Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
Let's try to solve the riddle.
その謎を解いてみましょう。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
It's likely the Diet will be dissolved.
国会は解散するだろう。
It took him ten minutes to solve the problem.
彼はその問題を解くのに10分かかった。
He resolved to do better work in the future.
彼はもっといい仕事をしようと決心した。
It is impossible to resolve the conflict.
その紛争を解決するのは不可能だ。
He does not know how to solve the problem.
彼はその問題の解き方が解らない。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
I was absolved from paying my father's debt.
私は父の借金返済を免除された。
He solved the problem with ease.
彼はその問題をらくらくと解いた。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
I will show you how to solve it.
解き方を教えてあげるよ。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題がたくさんある。
It was easy for him to solve the problem.
その問題を解くのは彼にはやさしかった。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.