The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解決するのはむずかしい。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
I resolved to break up with her cleanly.
私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。
To tell the truth, I didn't solve this question.
本当のことをいうと、私はこの問題を解けなかった。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
The mystery still remains unsolved.
そのなぞなぞは今も未解決である。
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
She resolved not to pay the fine.
罰金など払うまいと彼女は決心した。
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
I can't solve this problem. It's too difficult for me.
この問題は解けません。私には難しすぎます。
I can't solve this problem.
この問題は私の手に負えない。
He tried to solve the problem, but had no luck.
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
Nobody has solved the problem.
誰もその問題を解けなかった。
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
How did you solve the problem?
あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
You could have solved this puzzle with a little more patience.
もう少し辛抱すれば、君はこのパズルを解けたのに。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。
The student has already solved all the problems.
その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
Light is resolved by a prism into seven colors.
光線はプリズムによって七色に分解される。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
Even the teacher could not solve the problem.
先生でさえその問題は解けなかった。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
This is how I solved the problem.
このようにして私はその問題を解決した。
How did you solve the problem?
どうやってその問題を解いたの？
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
At last, he solved the question.
ついに彼はその問題を解いた。
Anybody can solve that problem.
誰でもその問題を解くことができる。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
その問題が重要であろうとなかろうと、あなたはそれを解決しなければならない。
He solved the problem by himself.
彼はその問題を一人で解決した。
The problem is difficult to solve.
その問題を解くのは難しい。
It is easy for you to solve this problem.
君がこの問題を解くのはたやすい。
This problem may be solved in a variety of ways.
この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が２時間も悪戦苦闘した問題を５分で解いてしまった。
I think time will solve the problem.
時がその問題を解決してくれると思います。
Mr. Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
