Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
It is said that nobody has solved the problem yet.
まだその問題を解いた者はいないそうだ。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が2時間も悪戦苦闘した問題を5分で解いてしまった。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
They left the problem unsolved.
彼らはその問題を未解決のままほっておいた。
The government will have to take drastic action to solve the problem.
政府は問題を解決するために、思い切った対策を取らなければならないだろう。
The boy took great pains to solve the quiz.
少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
I found out that it was difficult for her to solve that problem.
私は彼女がその問題を解決するのは難しいとわかった。
I'm amazed by the ease with which you solve the problem.
君が問題を解く容易さには驚くぜ。
This problem is too difficult for primary school children to solve.
この問題は難しすぎて小学生には解けない。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年はパズルが解けるほど賢かった。
It is easy for me to solve the problem.
その問題を解くのは私には簡単だ。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
He is clever enough to solve the problem.
彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。
I defy you to solve the problem.
その問題が解ける物なら解いてみろ。
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
この問題はkについての恒等式なので、まず与式を、kについて、解きます。
Please let me know how you are going to solve.
どう解決するのか教えてください。
I will show you how to solve it.
解き方を教えてあげるよ。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
It's difficult for me to solve this problem.
この問題を解決するのは難しいです。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
This was too difficult a problem for her to solve.
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
It is difficult to solve this problem.
この問題を解決するのは困難だ。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.