The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I defy you to solve this problem.
この問題が解けるならやってみろ。
He found it difficult to solve the problem.
彼はその問題を解くのに苦労した。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
I want him to solve the problem.
私は彼にその問題を解いてもらいたい。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。
It is no use trying to solve the riddle.
その謎を解こうとしてもむだですよ。
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
He exerted himself to solve the problem.
彼はその問題を解こうと努力した。
It is easy to solve the problem.
その問題を解くのはやさしい。
I found it difficult to solve the problem.
その問題を解くのは難しいとわかった。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
This is how I solved the problem.
このようにして私はその問題を解決した。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
There must be some way to solve this.
これを解く何らかの方法があるはずだ。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
We have some pressing problems to solve.
解決しなければならぬいくつかの緊急問題がある。
I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。
This is a difficult problem to solve.
これは始末の難い問題だ。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
今の子供たちは人生におけるどのような問題でもリセットできると思っている。
The problem was too difficult for me to solve.
その問題は難しすぎて、私には解けなかった。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした。
The problem still remains to be solved.
その問題はまだ未解決のままだ。
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
その問題が重要であろうとなかろうと、あなたはそれを解決しなければならない。
I found out that it was difficult for her to solve that problem.
私は彼女がその問題を解決するのは難しいとわかった。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
It was impossible for him to solve the problem.
その問題を解くことは彼には不可能だった。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
I was able to solve the problem.
私はその問題を解くことができた。
This is too hard a problem for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
Mr Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
We solved the problem by mutual concessions.
お互い歩み寄って問題を解決した。
It took me a couple of hours to solve this problem.
この問題を解くのに２時間かかった。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
He solved all those problems with ease.
彼はそうした問題をみんな楽々解いていった。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
Now that I'm here, the problem is as good as solved.
俺が来たからには問題は既に解決したようなものだ。
This is the way he solved the problem.
このようにして彼はその問題を解決した。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年はパズルが解けるほど賢かった。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
