The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
How did you solve the problem?
どうやってその問題を解いたの？
At last, he solved the question.
ついに彼はその問題を解いた。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題のために無駄に疲れた。
It took him ten minutes to solve the problem.
彼はその問題を解くのに１０分かかった。
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
この問題はｋについての恒等式なので、まず与式を、ｋについて、解きます。
The group tried to solve social problems.
その団体は社会問題を解決しようとした。
Mr. Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
その医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
He resolved to do better work in the future.
彼はもっといい仕事をしようと決心した。
This problem is too hard for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
The government is not doing its best to solve the housing problem.
住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こうした２国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。
They have solved the problem once and for all.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
The children solved the problem for themselves.
その子供達は彼らだけで問題を解決した。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。
This problem is difficult to solve.
この問題は解くのが難しい。
It is difficult for me to solve that problem.
私があの問題を解くのは難しい。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
This is such an easy problem as any student can solve.
これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
It is difficult to solve this problem.
この問題を解決するのは困難だ。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
I found it easy to solve the problem.
その問題を解くのは易しいとわかった。
He is bound to solve this question.
彼は必ずこの問題を解決する。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
The boy took great pains to solve the quiz.
少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
The prime minister dissolved the Diet.
首相は国会を解散した。
Mr Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
The problem remains to be solved.
その問題の解決はこれからだ。
He solved all the problems.
彼はすべての問題を解いた。
He tried to solve the problem.
彼はその問題を解こうとした。
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
The Diet will soon be dissolved.
国会は近く解散するだろう。
It was easy for him to solve the problem.
その問題を解くのは彼にはやさしかった。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした。
He was the only boy who solved the problem.
その問題を解いたのは彼だけだった。
I can't solve this problem.
この問題は私の手に負えない。
You could have solved this puzzle with a little more patience.
もう少し辛抱すれば、君はこのパズルを解けたのに。
We have some pressing problems to solve.
解決しなければならぬいくつかの緊急問題がある。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
