If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
その問題が重要であろうとなかろうと、あなたはそれを解決しなければならない。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
Tell me how to solve the problem.
その問題をどうやって解くか教えて下さい。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こうした２国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
This is how he solved the difficult problem.
このようにして彼はその難問を解いた。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
It is no use trying to solve the riddle.
その謎を解こうとしてもむだですよ。
The police set out to solve the crime.
警察は、その犯罪の解決に着手した。
You could have solved this puzzle with a little more patience.
もう少し辛抱すれば、君はこのパズルを解けたのに。
The Diet has been dissolved.
国会は解散された。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
It took me a couple of hours to solve this problem.
この問題を解くのに２時間かかった。
I have to solve the problem myself.
私はその問題を自分で解かねばならない。
We should so act as to solve the problem.
我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ。
It takes 10 minutes to solve this problem.
この問題を解くために１０分かかる。
It is impossible for me to solve the problem.
私がその問題を解くのは不可能です。
I found out how to solve the problem.
私はその問題を解く方法が分かった。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を容易に解決した。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
The problem will resolve itself eventually.
その問題はおのずと解決するだろう。
America will solve her problems for herself.
アメリカは自国の問題を自力で解決するであろう。
He was absolved of his sin.
彼は罪を許された。
The problem is difficult to solve.
その問題を解くのは難しい。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
I found it difficult to solve the problem at once.
すぐにその問題を解くことは難しいとわかった。
Dick tried to solve the problem, in vain.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
I think it's impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くのは不可能だと思う。
This is how I solved the difficult problem.
こんなふうにして私はその難問を解いたのです。
I tried to solve the problem, which I found impossible.
私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。
He is clever enough to solve the problem.
彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。
I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。
He solved the problem with ease.
彼はその問題をらくらくと解いた。
I defy you to solve this problem.
この問題が解けるならやってみろ。
He solved the problem by himself.
彼はその問題を一人で解決した。
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.
支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
How did you solve the problem?
あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年はパズルが解けるほど賢かった。
I am bound to solve this question.
私は必ずこの問題を解決する。
I found out that it was difficult for her to solve that problem.
私は彼女がその問題を解決するのは難しいとわかった。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
We have some pressing problems to solve.
解決しなければならぬいくつかの緊急問題がある。
Solve this problem on your own.
自分でその問題を解きなさい。
The professor solved the problem at last.
教授はついにその問題を解き明かした。
It was impossible for him to solve the problem.
その問題を解くことは彼には不可能だった。
I can solve this problem.
私はこの問題を解くことができる。
He exerted himself to solve the problem.
彼はその問題を解こうと努力した。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
Please let me know how you are going to solve.
どう解決するのか教えてください。
The government made no move to solve the housing problem.
政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
Science does not solve all the problems of life.
科学が生活のすべてを解決するわけではない。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題がたくさんある。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
The government is not doing its best to solve the housing problem.
住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
This is too hard a problem for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。
It is not easy to solve the problem.
その問題を解くのは簡単ではない。
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
The problem still remains to be solved.
その問題はまだ未解決のままだ。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題とてもむずかしくて私には解けない。
He resolved to do better work in the future.
彼はもっといい仕事をしようと決心した。
I resolved I would do my best.
私は最善を尽くそうと決心した。
We think it possible for him to solve the problem.
