He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題のために無駄に疲れた。
I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.
私の意見では、この問題を解決するのは難しいだろう。
He tried to solve the problem, but had no luck.
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
This is a difficult problem to solve.
これは始末の難い問題だ。
They left the problem unsolved.
彼らはその問題を未解決のままほっておいた。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.
泣くな! 泣いても何も解決しないぞ。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
My resolution dissolved at the last moment.
いざというとき決意がくじけた。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
It is no use trying to solve the riddle.
その謎を解こうとしてもむだですよ。
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
He tried to solve the problem.
彼はその問題を解こうとした。
However hard I tried, I could not solve the problem.
どんなに一生懸命にやっても、わたしにはその問題が解けなかった。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
You can not solve your doubts until you face the culprit.