The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'solve'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I understand how to solve the problem.わたしはどのようにこの問題を解くかわかる。
How did you solve the problem?あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
This is the way he solved the problem.このようにして彼はその問題を解決した。
It looks like Tom can't solve that problem.トムはその問題が解けないように見える。
He dissolved some sugar in his coffee.彼はコーヒーに砂糖を溶かした。
The problem remains to be solved.その問題の解決はこれからだ。
Don't cry, unless crying solves the problem.泣くな、泣いて解決するなら別だが。
Parliament has been dissolved.議会は解散した。
I haven't been able to solve the problem yet.私はまだその問題が解けない。
Perhaps he could solve this problem.彼ならこの問題を解けるだろう。
It seems that Tom is unable to solve the problem.トムはその問題が解けないように見える。
He was the only boy who solved the problem.その問題を解いたのは彼だけだった。
Tell me how you solved the problem.どうやるか教えて。
I defy you to solve this problem.この問題が解けるならやってみろ。
Even the greatest scholar can't solve that.どんな大学者でも、それは解けない。
The problem is difficult to solve.その問題を解くのは難しい。
At last, he solved the question.ついに彼はその問題を解いた。
He tried to solve the problem, only to fail.彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。
He solved the difficult problem easily.彼はその問題をあっさり解いた。
He solved all of the problems simply.彼はその問題をすべて簡単に解いた。
The Diet has been dissolved.国会は解散された。
He does not know how to solve the problem.彼はその問題の解き方が解らない。
I resolved myself to go.行くことを決心した。
This is how I solved the difficult problem.こんなふうにして私はその難問を解いたのです。
That absolves me from further responsibility.それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
It is no use trying to solve this problem.この問題を解こうとしても無駄である。
This problem is difficult to solve.この問題を解くのは難しい。
The problem exacted a great effort to solve it.その問題は解決するのに大変な努力をした。
I cannot solve the problem on my own.私は自分の力でその問題を解くことができない。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。
He solved the problem with ease.彼はその問題を容易に解決した。
There are many problems to solve.解決しなければならない問題が多い。
John tried in vain to solve the problem.ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
Anybody can solve that problem.誰でもその問題を解くことができる。
He was so clever that he could solve the problem.彼はその問題を解けるほど賢かった。
Mr. Thomas will be able to solve the problem.トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
Voilá! Case resolved!一件落着！
This problem may be solved in a variety of ways.この問題は様々なやり方で解決できるかもしれない。
However, these solvents were identified as carcinogenic.しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
The Diet will soon be dissolved.国会は近く解散するだろう。
The boy took great pains to solve the quiz.少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
He solved the problem with ease.彼はその問題を簡単に解いた。
You cannot solve this problem in an ordinary way.この問題はあたりまえのやり方では解決しない。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
It takes 10 minutes to solve this problem.この問題を解くために１０分かかる。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
She solved the problem with ease.彼女は容易にその問題を解決した。
Let's try to solve the riddle.その謎を解いてみましょう。
I'm amazed by the ease with which you solve the problem.君が問題を解く容易さには驚くぜ。
How did you solve the problem?どうやってその問題を解いたの？
That absolves me from further responsibility.これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.これから先、挫折もあればフライングもあるでしょう。私がこれから大統領として下す全ての決定やすべての政策に賛成できない人は、たくさんいるでしょう。そして政府がすべての問題を解決できるわけではないと、私たちは承知しています。
My resolution dissolved at the last moment.いざというとき決意がくじけた。
I was able to solve the problem.私はその問題を解くことができた。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
This is a problem for young people to solve.これは若い人たちが解決すべき問題だ。
It is difficult for me to solve that problem.私があの問題を解くのは難しい。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.だから我々は新しい愛国心とを喚起して、我々一人ひとりが援助して、一生懸命働き、我々自身ではなく互いに面倒を見る決心する責任を呼び起こそう。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
You can not solve your doubts until you face the culprit.犯人に会うまで迷いが解けません。
There seem to be few people who can solve that math problem.その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
It is easy for you to solve this problem.君がこの問題を解くのはたやすい。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.泣くな！ 泣いても何も解決しないぞ。
This problem is too difficult for me to solve.この問題はとても難しくて私には解けない。
There are problems that Japan might not be able to solve independently but which it might be able to solve in cooperation with Korea.日本単独ではできないことも韓国と一緒に共同でやればできるかもしれない、という可能性はあると思います。
It is difficult to solve this problem.この問題を解決するのは困難だ。
The problem is too difficult to solve.その問題は難しすぎて解けない。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
I found it easy to solve the problem.私は楽にその問題を解いた。
The boy solved the simultaneous equation with ease.その少年は連立方程式を楽に解いた。
The problem will resolve itself eventually.その問題はおのずと解決するだろう。
The boy can solve any problem in arithmetic.その子は算数ならどんな問題でも解ける。
He solved the difficult problem.彼は難問を解決した。
The government made no move to solve the housing problem.政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
This problem is difficult for me to solve.私にはこの問題を解くのは難しい。
Is it easy for me to solve this problem?この問題を解くのは私にとって優しい。
It's likely the Diet will be dissolved.国会は解散するだろう。
It is easy to solve the problem.その問題を解くのはやさしい。
He solved all those problems with ease.彼はそうした問題をみんな楽々解いていった。
He is clever enough to solve the problem.彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。
It took me a couple of hours to solve this problem.この問題を解くのに２時間かかった。
The government is not doing its best to solve the housing problem.住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
This was too difficult a problem for her to solve.この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
You mustn't leave your problems unsolved.問題を未解決のままにしておくのはいけません。
At last, he solved the problem.ついに彼はその問題を解いた。
Nobody has solved the problem.誰も問題を解いたことがない。
You are too clever not to solve the hard problem.君は頭がよいからその難問も解けないはずはない。
I was able to solve the question this morning.けさ、私はその問題を解くことができた。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
It is easy for me to solve the problem.その問題を解くのは私には簡単だ。
I will show you how to solve it.解き方を教えてあげるよ。
This is the best method to solve that problem.これがその問題を解決する最善の方法だ。
This problem is too difficult for me to solve.この問題は僕が解くには難しすぎる。
The student has already solved all the problems.その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
The problem remains unsolved.その問題は未解決のままである。
I have to solve the problem myself.私はその問題を自分で解かねばならない。
No one has ever been able to solve this problem.今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.その問題が重要であろうとなかろうと、あなたはそれを解決しなければならない。
The accused was absolved from the crime.被告は無罪放免になった。
He tried to solve the problem, but had no luck.彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License