The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This problem is too difficult for me to solve.
この問題は僕が解くには難しすぎる。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
You couldn't solve the problem, could you?
その問題は解けなかったでしょう。
He was the only boy who solved the problem.
その問題を解いたのは彼だけだった。
These problems will be solved in the near future.
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
How is it that he solved the problem?
彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
He tried to solve the problem, but had no luck.
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
My responsibility is to keep the company solvent.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
Science has not solved all the problems of life.
科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。
I defy you to solve this problem.
この問題が解けるならやってみろ。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
This problem is too difficult for primary school children to solve.
この問題は難しすぎて小学生には解けない。
This is too hard a problem for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。
He was absolved of all responsibility.
彼はすべての責任を免れた。
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.
支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。
The prime minister dissolved the Diet.
首都は国会を解散した。
Dick tried to solve the problem, in vain.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
He solved the problem by himself.
彼はその問題を一人で解決した。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
This is the best method to solve that problem.
これがその問題を解決する最善の方法だ。
Dick tried in vain to solve that problem.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
Have you solved all the problems yet?
君はもう問題を全部解いたのですか。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman.
僕は、どんな難局に立っても、この女を女優に仕立てあげようという熱心が出ていた。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.