Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He solved the problem with great ease.
彼は問題をいともたやすく解いた。
I tried to solve the problem, which I found impossible.
私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.
支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。
I understand how to solve the problem.
わたしはいかにこの問題を解決するかわかっている。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
This is a difficult problem to solve.
これは始末の難い問題だ。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が２時間も悪戦苦闘した問題を５分で解いてしまった。
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.
私の意見では、この問題を解決するのは難しいだろう。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。
This is such an easy problem as any student can solve.
これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
The problem is difficult to solve.
その問題を解くのは難しい。
It is too difficult a problem for me to solve.
それはとても難しい問題だから、私には解けません。
The accused was absolved from the crime.
被告は無罪放免になった。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を容易に解決した。
This problem is difficult to solve.
この問題は解くのが難しい。
America will solve her problems for herself.
アメリカは自国の問題を自力で解決するであろう。
He exerted himself to solve the problem.
彼はその問題を解こうと努力した。
Let's try to solve the riddle.
その謎を解いてみましょう。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
It took him ten minutes to solve the problem.
彼はその問題を解くのに１０分かかった。
I'm amazed by the ease with which you solve the problem.
君が問題を解く容易さには驚くぜ。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
