Example sentences including talk back

Example sentences including 'talk back'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

	My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.	私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
	It's wrong of you to talk back to her.	彼女に言い返すのは筋違いだ。
	It's wrong of you to talk back to her.	彼女に口答えするなんて見当違いだ。
	You always talk back to me, don't you?	君はいつもああ言えばこう言うね。
	You shouldn't talk back to your parents like that.	君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
	My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.	私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
	Don't talk back to me like that.	そんな風に口答えするな。
	You always talk back to me, don't you?	君はいつも言い返す。
	You should know better than to talk back to your boss.	上司に逆らうのは賢明ではありません。
	You should not talk back like that.	君はあんなふうに口答えすべきではない。
	You always talk back to me, don't you?	君はああ言えばこう言うね。
	It's wrong of you to talk back to her.	彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
	I could not but talk back to my boss.	上司に口答えしないではいられませんでした。