The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'think'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I do not for a moment think you are wrong.
君が間違っているなどとはちっとも私は思っていない。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.
私たちの申し出を彼に受け入れさせる方法は、他にはないと思います。
Stop beating around the bush and tell us what you really think.
率直なご意見をお聞かせください。
I can't possibly think your story is true.
あなたの話は到底真実だと思えない。
I think you're wrong.
君は間違っていると思う。
It is necessary for you to think about your life.
あなたが自分の人生を考えることは必要だ。
What do you think happened here?
ここで何が起こったと思いますか。
The trainer must think of her health.
トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
Do you think I'm too tall?
私は背が高すぎると思いますか。
Your face looks pale, are you ok? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think?
顔色悪いけど大丈夫?病院に行った方がいいんじゃない?
I think I will wear this red sweater.
今日はこの赤いセーターを着ようかと思っている。
I think we'll make it in time if we don't get stuck in a traffic jam.
渋滞に巻き込まれなければ、間に合うと思いますよ。
This song always makes me think of my good old days.
この歌はいつも私に昔のよい時代を思い出させる。
I did not think that he would help us.
私は、彼が私達を助けてくれないだろうと思った。
I think your favourite actress is in it.
あなたのごひいきの女優が出ていると思いますよ。
Do you think the accused is really guilty of the crime?
被告が本当にその罪を犯しているとあなたは思いますか。
I don't think Tom is selfish.
トムが自分勝手だとは思わない。
Do you think he is the guy that broke the window?
彼が窓ガラスを割った男だと思いますか。
Can you think of something better?
もっといいこと思いつきませんか。
I think we could be good friends.
いい友達になれそうですね。
I couldn't think of anything better than that.
それに優ることを思い付かなかった。
I think that there are many places to see there.
そこにはたくさん見るところがあると思います。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.