The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'think'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't you think that most people on 2chan are idiots?２ちゃんねるって大半が低能じゃないですか？
A formula is very convenient, because you need not think about it.決まり文句は便利だ、熟慮の必要がないのだから。
I don't think that he is right.彼が正しいとは私は思わない。
Julie thinks that she will not be able to pay off all of her debts.ジュリーは借金を完済できないと思っています。
What do you think of the idea of making a bus trip?バスで旅行するという考えをどう思いますか。
She seldom sings, but I think she will tonight.彼女は滅多に歌わないが、今夜は歌うと思う。
He seems to think nothing of telling a lie.彼はうそをつくのをなんとも思ってないようだ。
I think this dictionary is useful for beginners.私はこの辞書は初心者には役に立つと思います。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I'm sorry that you should think that way.あなたがそんな風に考えるのは残念です。
I think it strange that he didn't speak to you.私は彼が君に話しかけなかったのは変だと思う。
I think that although the transportation system in Japan is convenient, the cost of living there is not very low.日本では交通がとても便利だけど、物価があまり安くないと思うんだ。
Do you really think it's bad?本当に悪いと思ってるの？
I think he will never come back.彼は決して戻ってこないと思います。
I think you'll like it too.お前も好きになると思うわ。
In that case, I think you should come in today.それでしたら今日いらしてください。
What do you think of those Japanese writers?あれらの日本人作家をどう思いますか。
She thinks of her boss as a father.彼女は上司を父のような人だと思っている。
I think it's going to be a nice day.素敵な一日になると思う。
I think he's competent.彼はやり手だと思う。
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.新車時３００万円した車も今では３０万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。
I don't think I want to go.私は行きたいとは思いません。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
But I don't think that it's strange at all.全然変だと思わないけど。
I think that he will succeed.彼は成功すると私は思う。
Buckle down and get to work. Do you think we're on a Sunday picnic here?もっとしっかり仕事をしてよ。今回は物見遊山の旅じゃないんだから。
What are you thinking about?あなたは何を考えているのですか。
I think welfare isn't enough to go around.福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど。
Do what you think is right.君が正しいと思うことをしなさい。
I think you should think about the future.君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。
I think that he is honest.彼は正直だと私は思います。
I think it is a mere coincidence.私はそれは単なる偶然だと思う。
Some people think eating at home is better for you than eating out.家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
Let me say what I think.私の考えを言わせて下さい。
I think you should change your eating habits.食生活変えた方がいいよ。
My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.電子レンジの調子がおかしい。修理するより買い換えるほうがいいかな。
I think she'll help me.彼女は私を助けてくれると思う。
What do you think she is doing now?彼女は今何をしていると思いますか。
Tom thinks he can trust Mary not to do something stupid.メアリーは馬鹿なことをしないと信用できるとトムは思っている。
I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.食べすぎさえしなければ、必ず痩せると思います。
I think this is too expensive.これは高すぎると思います。
What do you think made him break his promise?彼が約束をやぶったのはなぜだと思いますか。
Jim is not the man that you think him to be.ジムは君が思っているような人ではない。
I started to think I had behaved foolishly.愚かな行為をしたのかもしれないと思い始めた。
Do you have any grounds for thinking so?そう考えると理由が君にはあるのか。
I think it's wonderful that you're going on a picnic.君がピクニックに行くなんてすばらしいことだと思う。
Do you think her attractive?あなたは彼女を魅力的だと思いますか。
I think the Thai food at this place is seasoned so Japanese will like it.やはり、ここのタイ料理の味付けは、日本人好みにしてあるんだね。
Don't you think that the cookies that you baked today are the most delicious amongst the cookies that you have baked so far?今日焼いたクッキー、今まで作った中で一番おいしいと思わない？
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Uh.....yes, I think so.ええっと、そうだと思います。
She is not what you think she is.彼女は君が考えているような人間ではない。
I think she is very attractive.彼女はとても魅力的だと思う。
I think it's worth a try.それはやってみる価値はあると思う。
She thinks of everything in terms of money.彼女は何でもお金に換算して考える。
Do you think it looks good on me?私に似合いますか。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.「大切な人が笑っている写真が祭壇や仏壇に飾られていれば、手を合わせたときに故人の声が聞こえてくると思うんです」と彼は話す。
I'd like to ask a grammarian, isn't it possible to think of 'be + participle' like you do V C and such?文法屋に聞きたいんですが、「be+分詞」はV Cなどのように考えることはできないんですか？
The only thing he's thinking about is seeing her.彼は彼女に会うことばかり考えている。
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム！
All things considered, I think we could say that the meeting was successful and met its objectives.総合的に見て、このたびの会議は有益で、目的を達したと言えると思います。
What do you think is the most popular sport in Japan?日本で一番人気のあるスポーツは何だと思いますか。
What do you think he has in mind?彼が何を考えていると思いますか。
I don't think this is the box that this toy came in; it won't fit in.これはこのおもちゃが入っていた箱じゃないよ。それがぴったり入らないよ。
I think that I want to apply for the job in the advertisement.私はその広告に応募したいと思います。
I think you and he wanna be alone.俺は邪魔だよ。
It is hard for an old man to change his way of thinking.老人が考えを変えるのは難しい。
If you consider the objective of hibernation, I think it's the response of animals trying to somehow survive the winter season with its lack of food.冬眠の目的を考えれば、冬の食料の少ない季節を何とか乗り切ろうとした生物の適応だと思うのです。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
What is it that makes you think that way?君がそんな風に考えるのはどうしてだい。
Happy are those who think themselves wise.自分が利口だと思っている人は幸せだ。
I cannot help thinking that my son is still alive.息子はまだ生きていると考えずにいられない。
It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.若い棋士が多少、尊大な感じになるのはよくあることで、 そういうことは将棋界に限った話ではないでしょう。
Frankly speaking, I think he's a good boss.率直に言うと、彼は良い上司だと思う。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Do you think he is dead?あなたは彼が死んでしまったと思いますか。
Do you think that eating with your family is important?家族と一緒に食事をとることは重要だと思いますか。
I think it's not good for him to go alone.彼が１人で行くというのはよくないと思う。
I am thinking about my children.子供たちの事を考えている。
What are you, just an errand boy? Start thinking for yourself and give me something serious to work with.子供の使いじゃあるまいし、もうちょいとまともな交渉してくれんかね。
I think that Japan is a very safe country.私は日本はとても安全な国だと思います。
Everyone thinks his sack the heaviest.誰でも自分の荷が一番重いと思う。
I think he will succeed.私は彼が成功すると思います。
"Now that I think of it, where's Tanimoto?" "Playing the lone wolf, as always."「そういえば谷本君は？」「あいかわらず一匹オオカミ気取っているよ」
I think you'd better take a rest; you look ill.君は少し休んだほうがいいと思うよ。顔色が悪いから。
I'm tired so I think I'll turn in now.疲れたのでもう床に入ろうと思う。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
I think I'd like to marry her.私は彼女と結婚したいと思っています。
Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.そういえば、電車の中で隣に座ったほろ酔いのおっさんに、自分の俳句を見て欲しいと言われたことがある。
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer.私はスーザンもすきだが、２人のうちではスーザンの方が素敵だと思う。
I think this is the only way to get rid of cockroaches.これがゴキブリを一掃する唯一の方法だと思います。
What do you really think of him?本当に彼のことをどう思いますか。
We think Venice a fascinating city.私たちはベニスは魅力的な町だと思う。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
You say Nessie is an imaginary being, but I think she exists.君はネッシーなんて架空の存在だと言うが、僕はいると思うよ。
I don't think that she will come.彼女は来ないと思う。
I think that's wrong.それは違うと思います。
I still think about her from time to time.今でも私はときどき彼女のことを思い出す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License