The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'think'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't think this movie is interesting.
この映画はおもしろいとは思わない。
Methinks my own soul must be a bright invisible green.
私思うのに私の魂は輝かしい眼に見えない緑色に違いない。
Little did I think that I would win the prize.
自分がその賞を貰うとはまったく思ってもいなかった。
Jane understands how you think.
ジェーンは君の考え方が分かっている。
I think she probably just thinks of herself as one of the boys.
たぶん、この女性は自分のことを、仲のよい男友達の一人としかみていないのだと思います。
I almost think you're right.
あなたは正しいと思うような気もします。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.
健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
I think it's a good idea.
それはいい考えだとおもう。
You must think of your family.
あなたは家族の事を考えるべきです。
I think it will be fine.
晴れると思う。
A woman thinks of everything in terms of money.
女というものは何でもお金に換算して考える。
I can't think of any solution to this problem.
この問題への解決策が全く思いつかない。
She is not the kind of person you think she is.
彼女は君が考えているような人間ではない。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I often think about the place where I met you.
君とであった場所のことをよく考えるんだ。
It is necessary for you to think about your life.
あなたが自分の人生を考えることは必要だ。
The most important thing is thinking for oneself.
何より大事なことは、自分の頭で考えることだ。
I think that ghosts exist.
幽霊は存在すると思う。
What do you think caused him to lose his job?
何故彼は失業したと思いますか。
Everyone thinks the same thing.
みんなが同じことを考えている。
I can't think of anybody else.
他の人は考えられないよ。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
I was thinking about what she had said to me.
私は彼女が私に言ったことについて考えていた。
I don't think she could spare the time because she is always busy with her work.
無理だと思うわ。年中、仕事で手一杯の人だから。
I think it's the best way.
それは最高の方法だと思う。
What do you think the audience wants?
あなたは、聴衆が何を望んでいるのだと思いますか？
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.
To tell the truth, things at home haven't been going too well...we're thinking of getting a divorce.
実は家庭が上手くいってなくてさ・・・。離婚しようかと思ってるんだ。
I don't think they can behave themselves at the party.
彼らはパーティーで行儀よく出来ない。
I don't know what to think.
私には、どう考えたってわかりませんわ。
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
