The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'think'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is not as lazy a student as you think.彼はあなたが思っているほど怠け者の学生ではない。
Taken by surprise, I couldn't think of anything to say.不意を討たれて私は何も言う事を思い付かなかった。
I think we'll make it if we hurry.急げば何とか間に合うと思います。
I think it's the best way.それは最高の方法だと思う。
His way of thinking is sound.彼の考え方は健全です。
Most girls think that they are pretty.ほとんどの女の子は自分ではかわいいと思っている。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I think that Japan is a very safe country.私は日本はとても安全な国だと思います。
I think your basic theory is wrong.君の基本的な理論はおかしいと思う。
What do you think of the new teacher?新しい先生についてどう思いますか。
I think I'll go in for tennis.テニスに首をつっこんでみようか。
I think it will be hot today.今日は暑くなると思う。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Do you think I'm handsome?私はハンサムだと思いますか。
Nobody cares what you think.君の考えなどはどうだっていいことだ。
What were you thinking about?何考えてるの？
We think he'll be back soon.私たちは彼がすぐ戻ってくると思う。
Robots just do things, they don't think at all.ロボットは、する事だけをして、何も考えないわよ。
I think he's right.彼が正しいというのは私の意見です。
What do you think of her poem?彼女の詩をどう思いますか。
He thinks of everything in terms of money.彼は何でもお金という点から考えている。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
I think that Liszt's "Forgotten Waltz No.3" is a hidden masterpiece.リストの「忘れられたワルツ第3番」は隠れた名曲だと思う。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En「英語圏の人は英語産業で不当に儲けてると思わない？ 僕は日本人なんだから、日本人だけで作った教材を使いたい」「でもさ、ネイティブチェックされてないと本当にいい英語かどうか分かんないじゃん」「いい英語って何だよ。ネイティブの使う英語がいい英語？ ネイティブってそんなに偉いのかよ？」
Say what you will, I think he is honest.君がなんと言おうとも、彼は正直だと思う。
I can't think of his name just now.私は今、彼の名前が思い出せない。
Do you think the Braves will take the series?アトランタ・ブレーブスは、ワールドシリーズで優勝できると思いますか。
Every time I meet him, I think of my father.私は彼にあえば必ず父を思い出す。
At your age, I would think so, too.君の年齢だったら、私もそう考えるだろうね。
Who do you think he is?彼は誰だと思う？
I think we could be great friends.私たちは親友になれるかもしれないと思います。
I think you had better look forward.君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。
I can't think of her name at once.私は彼女の名前をすぐに思い出せない。
I am thinking about that matter.私はその問題を考えているところだ。
If they admit me to the university, I think I will major in economics.もし大学に入学できたら、経済学をやるつもりです。
I think I'll take this tie.このネクタイを買おうとおもう。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.世の中には高級な人間と低級な人間が存在している、そんな考えが彼女のエッセイからはうかがえる。そのような考えは低級な人間の物だ。
Can you think of something better?もっといいこと思いつきませんか。
What do you think about young people today?今日の若い人についてどう思いますか。
They would think the person is modest or lazy.その人は慎み深いのか、それとも怠惰なのかと人は思うだろう。
I think you need to think about the future.君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。
I think that Tom hasn't left yet.トムはまだ出発していないと思います。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I think she is showing off her new dress to us.彼女は私たちに新しいドレスを見せびらかしていると思う。
Excuse me, but I think this is my seat.すみません、ここは私の席ですが。
Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk.今日は家の掃除をする代わりに散歩をしよう。
She's not the kind of girl you think she is.彼女は、あなたが考えているような女の子ではない。
Most scientists think little of his finding.ほとんどの科学者は彼の発見を軽視している。
Which of your parents do you think you look like?あなたはご両親のどちらに似ていると思いますか。
What do you think would happen if it were not for books?もし書物がなければどうなると思いますか。
Buckle down and get to work. Do you think we're on a Sunday picnic here?もっとしっかり仕事をしてよ。今回は物見遊山の旅じゃないんだから。
I think the Thai food at this place is seasoned so Japanese will like it.やはり、ここのタイ料理の味付けは、日本人好みにしてあるんだね。
It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.若い棋士が多少、尊大な感じになるのはよくあることで、 そういうことは将棋界に限った話ではないでしょう。
He doesn't work, but only thinks of sponging off his relatives.彼は働かないで親類にたかることばかり考えている。
I can't understand what he is thinking about.私は彼が考えていることが理解できない。
Do you think we'll make it to the airport in time, Paul?ポール、空港に行くのに間に合うと思う？
I think I can handle it.何とかできると思うよ。
I think so.そう思いますよ。
I think I should see a doctor.医者に診てもらうべきだと思います。
I think it strange that Alice should keep silence for such a long time.アリスがそんなに長い間黙っているなんて変だと思う。
He thinks he is an Edison.彼は自分をエジソンのような発明家だと思っている。
To my thinking, business is improving.私の考えでは、景気は上向きになります。
When I think back on what I did, I feel pretty stupid.自分のしたことを思い返すと、バカだったなあとつくづく思うよ。
I think I'm going to faint.気絶しそうだ。
I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.嵐の日に山に登るのは危険だと思う。
I think it certain that she will succeed as a singer.私は彼女が歌手として成功すると確信している。
He is Mary's brother, I should think.彼はメアリーの兄だと思うのですが。
Everyone thinks the same thing.みんな同じ事を考えている。
The following is what he started to think, as he made his way to room 418.４１８号室に行く途中、彼は次のように思い始めました。
I think to clearly distinguish opinion from fact is important.「事実」と「意見」を峻別するということは重要なことだと思います。
I think you'd better go on a diet.君は食事を減らした方がいいと思う。
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.どうです？似合っていますか？ここいらで使う使用人の服なんですよ。
In that case, I think you should come in today.それでしたら今日いらしてください。
I think it's important to keep promises.約束を守ることは大切なことだと私は思っている。
I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.私の英語では話が通じないのではないかと思います。
He seems to think nothing of telling a lie.彼はうそをつくのをなんとも思ってないようだ。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
I think that the Lions will be the champions this year.今年はライオンズが優勝すると思うな。
She is not what you think she is.彼女は君が考えているような人間ではない。
Do you think I should go alone?私は一人で行くべきだと思いますか。
But I don't think Dad would like me to.でもよー、オラのおとうさんは良い気しねーよ、きっと。
I think that I'm not academically oriented.僕は学問には向いていないと思うんだ。
I think I had better have my sweater mended.セーターを直してもらったほうがいいと思っています。
I don't think that technology provides us with everything we need.科学技術が必要な物を何でも与えてくれるとは限らない。
Ms. Roland, what do you think about this problem?ローランドさん、この問題についてどうお考えですか。
You're crazy if you think he's on the up-and-up. The only reason you can say that is because you don't know what he's doing behind the scenes.あいつが品行方正だって。とんでもない。裏で何をやってるか知らないからそんなこと言えるんだよ。
Do what you think is right.君が正しいと思うことをしなさい。
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.彼女は料理学校で２、３のコースを取ろうかと考えている。
I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.人前で話すことに慣れたので、面接には役立ったと思う。
I think my German is really fucked up.私のドイツ語は本当に駄目だと思う。
"Have you worked on your summer homework?" "Hey, don't make me think of bad things."「夏休みの宿題は進んでる？」「おい、嫌なこと思い出させんなよ」
I think he is honest.彼は正直だと思う。
How do you think I can convince her to spend more time with me?どうしたらもっと会ってくれるように彼女を説得できると思う？
I don't think he's playing with a full deck.僕は変なやつだとは思わない。
He thinks he is an Edison.彼はエジソンのような発明家だと思っている。
That story made me think over the future of Tokyo.私はその話を聞いて東京の将来について考えさせられた。
I think they sold you a bad article if ask me.私に言わせれば君は不良品をつかまされたのだよ。
I don't think he is truthful.彼が正直だとは思わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License