The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'think'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think that there's probably not a person in this country that hasn't turned a screw.
ねじを回したことがない人間はおそらくこの国にはほとんどいないだろうと思う。
I think she's over 40 years old.
彼女は少なくとも40才は越えていると思う。
I think it's worth a try.
それはやってみる価値はあると思う。
To my thinking, business is improving.
私の考えでは、景気は上向きになります。
I think this dictionary useful for beginners.
私はこの辞書は初心者には役に立つと思います。
Can you think of something better?
もっといいこと思いつきませんか。
It was impossible for me not to think of incident.
その出来事を考えまいとしても無理だった。
I'll think about it.
考えとくよ。
I think we should use our time a bit more constructively.
私たちはもう少し前向きに時間を使うべきだと思う。
All things considered, I think you should go back home and take care of your parents.
全てを考えると君は故郷へ帰って両親のお世話をするべきだ。
Admitting what you say, I still think he is wrong.
あなたの言う事は認めるが、やはり彼は間違っていると思う。
What do you think is the best way to learn English?
英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。
Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential.
西洋人の中には、私たちの家屋には彼らが不可欠と考えるもの全てが欠けていると思う人もいるだろう。
I think we need to be very careful not to hurt Tom's feelings.
私たちはトムの気持ちを傷つけないよう、細心の注意を払う必要があると思う。
Do you think that dress suits her?
あなたはあの服が彼女に似合うと思いますか。
Am I correct in thinking thus?
こういうふうに考えてよろしいでしょうか。
I think I need braces.
歯列の矯正をお願いしたいのですが。
I was thinking about the plan.
私はその計画について考えていた。
I don't think I'm cut out for city life.
わたしは都会の生活には生まれつき向いていないと思う。
Do you think so?
そう思うかい?
Please try that coffee. I think it's really delicious.
そのコーヒーを飲んでみてください。とってもおいしいと思いますよ。
I do not think so.
私はそう思わない。
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated.
そういう相手の前では、私の見せ掛けだけの怜悧な技術は、見抜かれた時に負けていたと思う。
I cannot help thinking about him.
私は彼のことを考えずにはいられない。
Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.
改めて反芻してると、何だか恥ずかしいぞ。
I almost think you're right.
どうやらおっしゃるとおりだと思います。
I don't think she is fit for the job.
彼女はその仕事に適していないと私は思う。
I think I might join you, but I haven't decided yet.
君たちに加われるとは思うが、まだ決めていない。
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.