The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'understand'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I cannot understand this passage from the Bible for the life of me.
私にはどうしてもこの聖書からの一節が理解できない。
You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind?
蓮くんは察しは良い様だけど、もう少し心の機微というものを理解出来る様に努力するべきじゃないかしら。
This book is written in such easy English as beginners can understand.
この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
Mary understands Chinese.
メアリーは中国語がわかります。
I do not understand you.
私はあなたの言っていることがわからない。
The dispute between them is due to misunderstanding.
彼らの争いは誤解に基づくものだ。
I don't understand what you are trying to say.
君が言わんとする事は僕には理解できない。
I could not understand what the president said then.
その時、社長の言った事が理解できなかった。
Do you understand me?
私の言わんとすることがわかりますか?
This novel is difficult to understand.
この小説は難解だ。
He doesn't understand what you say.
彼はあなたのいう事をわかっていません。
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.
わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
You understand, don't you?
分かったでしょう。
At first, I couldn't understand what he said.
最初は私は彼が言っていることを理解できませんでした。
The more I think, the less I understand.
考えれば考えるほどわからなくなる。
I don't understand the way that he thinks.
彼の考えがさっぱり分からない。
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.
世の中には10種類の人間がいる。二進法が分かる者と分からない者だ。
It is difficult for me to understand this question.
この問題は理解するのが骨だ。
I fail to understand his true aim.
彼の真のねらいを理解できない。
I don't understand this word.
この単語が分かりません。
Our mutual understanding is indispensable.
我々の相互理解が必要である。
I couldn't understand his joke.
私は彼のジョークが理解できなかった。
You don't seem to understand their good intentions.
君にはあの人たちの善意が分からないようだ。
Who that understands music could say his playing was good?
音楽を理解する人なら、誰が彼の演奏が良かったと言えるだろうか。
Frankly speaking, it is difficult to understand why you want to go.
率直にいえばなぜ君が行きたいのか理解しにくい。
This is a proverb that I don't understand.
これは私がその意味が分からないことわざです。
I can't understand what he wants me to do.
彼が私に何をしてほしいのかわからない。
Start with books that you can easily understand.
わかりやすい本からはじめなさい。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
コンピューターを使う人は多くの流行語を用いるが、他の人が理解できるかどうかは怪しいものだ。
We understand our own movements extremely well, and we can use them for reference.
身のこなしが非常に理にかなっていて参考になります。
You are old enough to understand this.
君はこの事が分かる年齢だね。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.