The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'understand'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I also need to get people to understand the real me! My forceful behaviour is one way I try to do this!
内面を理解して貰うためのアピールも必要なのさ!ボクのアグレッシブな行動もその中の一つ!
Thanks to your help, I could understand the book quite well.
君が助けてくれたおかげで、その本を十分に理解できた。
It isn't easy to understand his ideas.
彼の考えを理解するのは難しい。
Read the sort of books that you can easily understand.
容易に理解できるような本を読みなさい。
To understand it, you have only to read this book.
それを理解するには、この本を読みさえすればいい。
It is difficult for me to understand this question.
この問題は理解するのが骨だ。
I could not understand anything he said.
私には彼の言うことが少しも理解できなかった。
Raise your hand if you understand it.
わかったら手を挙げなさい。
There appears to be a misunderstanding.
どうやら誤解があるようだ。
I don't understand this word.
この単語の意味がわからないのですが。
Now we are better able to understand their motive.
今では彼らの動機をよりよく理解できる。
The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.
中日間は本当にお互いを知り合うところまでは到達していない。
No cultural background is necessary to understand art.
芸術を理解するのに文化的背景は必要ではない。
The child was incapable of understanding his father's death.
その子は父の死を理解できなかった。
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.
屁理屈ばかり並べて、お前の言ってること全然筋が通ってないよ。
Understanding that is not simple.
それを理解するのは簡単ではない。
He couldn't understand the sentence.
彼にはその文の意味が理解できんかった。
I didn't understand what the writer was trying to say.
私はその作家の言った事を理解できなかった。
No matter how much I think about it, I can't understand it.
いくら考えても、わかりません。
His anger is understandable.
彼の、怒りも理解できる。
We understand that the Woody Panel retails for $80.
Woody Panelの市価が80$だということは知っています。
Thank you for clearing up the misunderstanding.
誤解を解いてくださってありがとう。
I managed to make the teacher understand my idea.
どうにか私の考えを先生にわかってもらえた。
How does a child acquire that understanding?
子供はどうして理解力を身につけるのでしょうか。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
It's not easy to understand his ideas.
彼の考えを理解するのは難しい。
Only my mother really understands me.
母だけが本当に私を理解している。
I understand that he's something of a famous personality.
彼が有名な人物だというのがわかります。
I understand what he's trying to say.
私は彼が言おうとしていることが分かる。
A person cannot understand another person completely.
人は他人を完全に理解することは出来ない。
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.