The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'understand'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He doesn't understand you.
彼はあなたのいう事をわかっていません。
I cannot understand why he left so suddenly.
彼がどうしてそんなに急に出て行ったのかわからない。
After I got married, my Japanese got better and I could understand more.
結婚後、わたしの日本語は上達し、より理解できるようになった。
I don't really understand what you want to say.
あなたの言いたいことが良く理解できないのですが。
I spoke slowly so that they might understand me.
彼らが私の言うことを理解できるようにゆっくり話した。
We hope you will understand the difficult circumstances we're working under.
こちらの事情をお察しいただけると助かります。
I couldn't understand his joke.
私は彼のジョークが理解できなかった。
If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context.
何かが理解できないのはその中身を知らないからである。
It isn't easy to understand his ideas.
彼の考えを理解するのは難しい。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
You and I must understand one another, and that without delay.
あなたと私は、お互いに理解し合わねばならぬ。
I don't understand what you are saying.
あなたの言う事が理解できません。
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
賢明さを理解するには賢明でなければならない。音楽は聴衆がろう者では意味がないのと同様に。
To understand someone is to love someone.
だれかを理解することは、その人を愛することだ。
Let's try to understand one another.
お互いを理解し合うようにしようではありませんか。
I think there has been some misunderstanding here.
何か誤解があったようですが。
You understand what I mean, don't you?
私の言っている意味が分かりますね。
I understand you're looking for a record album of nursery rhymes.
あなたは童謡のレコードのセットをさがしているそうですね。
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it.
非凡の才が優れていればいるほど、世間の人々がそれを発見し理解するのに長い時間がかかる。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.