I have to understand the meaning of this sentence.
この文の意味を理解する必要がある。
I affected not to understand what he was saying.
私は彼の言っている事がわからないふりをした。
Their conversation being in Chinese, I was not able to understand them at all.
彼らの会話は、中国語だったので、私は彼らが言うことが理解できなかった。
You understand, right?
分かっているね。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.
英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
I understand you wish to contact your husband.
ご主人と交信なさりたいんですね。
Tom doesn't understand how to use a computer.
トムさんはパソコムの使い方がわかりません。
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare.
外国人は英詩をたくさん読んで初めてシェイクスピアの作品を理解することができる。
He doesn't understand what you say.
彼はあなたのいう事をわかっていません。
Do you understand?
わかりますか。
I cannot understand anything he said.
私は彼の言ったことが少しも理解できない。
Few students could understand what he said.
彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。
I don't understand what you are saying.
私はあなたのおっしゃることが分かりません。
He understands the problem.
彼はその問題を理解している。
I understand you.
私はあなたの事が分かっている。
I fail to understand his true aim.
彼の真のねらいを理解できない。
I don't want there to be any misunderstanding.
どんな誤解もあって欲しくない。
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.
I can't understand why John turned down a job as good as that.
ジョンがなぜあんなに良い仕事を断ったのか私には理解できない。
This book is written in easy English for beginners to understand.
この本は初心者にも分かるような優しい英語でかかれている。
No one really understands the grief or joy of another.
他人の悲しみや喜びが本当にわかる人はいない。
Do you understand what he's saying?
あなたは彼の言っていることがわかりますか。
Too many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.
指示代名詞が多すぎて、正直、わかりづらいことこの上ない。
Only my mother really understands me.
母だけが本当に私を理解している。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.
学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。
She understands the core of the problem well.
彼女はその問題の核心をよく理解している。
I don't think I can get you to understand how difficult that is.
それがどれほどむずかしいか君に説明できそうにない。
She could not understand why they fought.
彼女はなぜ、彼らが戦ったのか理解できなかった。
We're not so young that we don't understand what love is.
私たちは、愛がどんなものかわからないほど若くはありません。
I was able to get him to understand.
彼にそれをわかってもらうことが出来た。
He doesn't understand you.
彼はあなたのいう事をわかっていません。
I can't understand his feelings.
彼の気持ちが分からない。
I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
人の物を預かっておいて、「無くしました、すみません」で済まそうという郵便局側の神経が理解できない。
We couldn't understand her logic.
私たちは彼女の論理が理解できなかった。
I'm afraid I won't be able to make myself understand in English.
私の英語では話しが通じないのではないかと思います。
At first, I had difficulty understanding people when they spoke too fast.
みんながあまりにも速く話していて、最初は理解するのが難しかった。
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要性を理解している。
I understand that life without love is impossible for me.
恋愛なしで生きるなんて私には無理だってことは分かってる。
It will take some time before he understands it.
彼がそのことを理解するにはしばらく時間がかかるだろう。
You will understand it as time passes.
時がたつにつれてそのことが理解できるだろう。
I can't understand his feeling.
彼の気持ちが分からない。
You probably don't understand a word I'm saying today.
今日私が言っていることは多分あなたは理解できないだろう。
Did you understand what he said?
彼が何を言ったか理解できましたか。
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
