The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'understand'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He understands ideas such as "same" and "different."
彼は「同じ」とか「違う」のような考えを理解する。
I don't understand either.
私にも分からない。
The professor spoke too fast for anyone to understand.
その教授はとても速く話したので、誰も理解できなかった。
Did you understand what he said?
彼の言うことがわかったか。
I can understand your position perfectly.
あなたの立場は十分に理解しています。
I am beginning to understand.
わかり始めています。
Some abstract art is difficult to understand.
抽象的な芸術には理解しにくいものがある。
The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.
中日間は本当にお互いを知り合うところまでは到達していない。
This kind of music is something that older people have difficulty understanding.
この種の音楽は年輩の人たちが理解するのに苦労するものだ。
I fail to understand his true aim.
彼の真のねらいを理解できない。
I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding.
その本は彼の理解を超えていると思う。
I can hardly understand what he says.
私は彼の言っていることがほとんど理解できない。
The time will come when you will understand this.
君がこのことを理解する時がくるだろう。
I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
人の物を預かっておいて、「無くしました、すみません」で済まそうという郵便局側の神経が理解できない。
Don't scold her; she's too young to understand.
彼女をしからないで。幼くて理解できないから。
If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.
このテレビドラマを見れば江戸時代の庶民の暮らしぶりがよくわかります。
I couldn't make him understand my English.
彼に私の英語は通じなかった。
I understand his point in a way.
少しは彼が言っている意味が分かる。
It is difficult for me to understand this question.
私がこの問題を理解するのは難しい。
Do you understand the difference?
その違いが分かりますか。
Seeing that he is angry, there must be some misunderstanding.
彼が腹を立てていることを考えると、何か誤解があるにちがいない。
Who that understands music could say his playing was good?
音楽を理解する人なら、誰が彼の演奏が良かったと言えるだろうか。
No one can understand how the accident happened.
だれもその事故がどのようにして起こったか分からない。
Mark the words which you cannot understand.
分からない言葉に印を付けなさい。
Children have problems that their parents don't understand.
子供は親にはわからない問題を持っている。
Understanding that is not simple.
それを理解するのは簡単ではない。
Let the moving finger stop on - someone who understands Japanese.
日本語のできる人、この指とまれ。
I understand now why he didn't go to a university.
なぜ彼が大学に行かなかったのか今わかった。
I had difficulty in making him understand the message in English.
彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。
I understand how you feel.
気持ちはよく分かるよ。
I can't understand her way of thinking at all.
彼女の思考回路がまったく理解できない。
Do you understand me?
僕の言うことわかりますか?
Listen to me carefully, and you will understand what I really mean.
私の言うことをよく聞けば、私の真意がよくわかるでしょう。
He understands her problems more or less.
彼は多少彼女の問題を理解している。
I cannot understand what he is driving at.
彼が言おうとすることは私にはわからない。
I can't understand how your father managed to see through that man.
どうして君のお父さんはあの男の正体を見抜いたのかわからない。
I can't understand what he is thinking about.
私は彼が考えていることが理解できない。
I understand him to be satisfied.
彼は満足しているものと思っている。
I can't understand this word.
この単語が分かりません。
But I can't understand them very well.
でも私はあまりよくそれらを理解できない。
Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.