The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'unite'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father is leaving for the United States next Thursday.
父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
The President of the United States is now in Japan.
米国大統領は今来日中です。
Japan began to import rice from the United States.
日本はアメリカ合衆国から米を輸入しだした。
Ken, who is a graduate student, went to the United States last year.
大学院生のケンは去年アメリカに行った。
In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
合衆国では19世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。
USA stands for the United States of America.
USAはアメリカ合衆国を表す。
We import grain from the United States.
私たちはアメリカから穀物を輸入している。
After her graduation from college, she went over to the United States.
大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。
He hasn't actually been to the United States.
彼は実際にアメリカに行ったことはない。
This book deals with life in the United Kingdom.
この本はイギリスでの生活を扱っている。
The country appealed to the United Nation for help.
その国は国連に援助を求めた。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
国連総会は停戦決議案を採択した。
Japan stood with the United States at the U. N. Assembly.
日本は国連総会で米国側に立った。
The United States annexed Texas in 1845.
合衆国はテキサスを1845年に併合した。
The United States is next to Canada.
アメリカはカナダの隣です。
The United States is a democracy.
米国は民主国家である。
Japan does a lot of trade with the United States.
日本は米国と大量に貿易をしている。
This is about as many as the United States has.
これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
She was born in the United States and grew up in Japan.
彼女はアメリカ生まれ、日本で成人した。
The United States comprises 50 states.
合衆国は50州から成る。
There is a possibility that I may go to the United States next year.
私は来年アメリカに行く可能性がある。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
The United States was once part of the British Empire.
合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi