The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'unite'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
Work is a very important part of life in the United States.
労働は合衆国での生活では非常に重要な部分を占めている。
The United States is a large country.
アメリカ合衆国は大きな国だ。
She was born in the United States and grew up in Japan.
彼女はアメリカ生まれ、日本で成人した。
Two groups united to form a party.
2つのグループが団結して1つの政党になった。
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
The United Nations Building was built in 1952.
国連のビルは1952年に建てられた。
I have a few friends in the United States.
私はアメリカに友達が数人います。
He ordered a book from a publisher in the United States.
彼は本をアメリカの出版社に注文した。
Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.
合衆国の国民は自分たちが支えている民主社会に対し一般的には責任感を抱いている。
In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
合衆国では19世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。
There are fifty states in the United States.
合衆国には、50の州がある。
I decided to visit the United States on this account.
この理由で私はアメリカへ行くことを決心した。
What's your impression of the United States?
アメリカはいかがですか。
Nobody can deny the fact that the world economy is centered around the economy of the United States.
世界経済はアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。
UN stands for the United Nations.
UNは「国連」を表します。
There is a possibility that I may go to the United States next year.
私は来年アメリカに行く可能性がある。
John ordered the book from the publisher in the United States.
ジョンはその本を合衆国の出版社に注文した。
He was accredited to the United States to represent Japan.
彼は駐米日本大使に任命された。
These states were united into one nation.
これらの州は結合して1つの国になった。
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
1860年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。
UN stands for United Nations.
UN は United Nations の略です。
They arrived in the United States a few days ago.
彼らは2、3日前にアメリカに着いた。
Japan began to import rice from the United States.
日本はアメリカ合衆国から米を輸入しだした。
United, we are equal to most anything.
団結すれば、どんなことでもできる。
Ken, who is a graduate student, went to the United States last year.
大学院生のケンは去年アメリカに行った。
London is the capital of the United Kingdom.
ロンドンは英国の首都である。
The United States annexed Texas in 1845.
合衆国はテキサスを1845年に併合した。
In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.
セレーナ・ゴメスは2009年に、米国で最年少の国連児童基金大使に選ばれた。
We live in the United States.
私たちは米国に住んでいます。
He was raised in the United States, but his native language is Japanese.
彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。
Cambodia appealed to the United Nations for help.
カンボジアは国連に援助を訴えた。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
The United States was once part of the British Empire.
合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
Frankfurters were first sold in the United States in the 1860s.
フランクフルターは1860年代に初めてアメリカで販売された。
The United Nations will deal with that international problem.
国連はその国際問題を扱うだろう。
The United States borders Canada.
アメリカはカナダの隣です。
The United States comprises 50 states.
合衆国は50州から成る。
London is the capital of the United Kingdom.
ロンドンはイギリスの首都。
George Bush is the forty-first president of the United States of America.
ジョージブッシュ氏は第41代のアメリカ大統領です。
Foreign investors withdrew their money from the United States.
外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
The two countries were united under one government.
2つの国は1つの政府に統合された。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.