The United Nations is an international organization.
国連は一つの国際的機能である。
Japan stood with the United States at the U. N. Assembly.
日本は国連総会で米国側に立った。
Japan does a lot of trade with the United States.
日本は米国と大量に貿易をしている。
UN stands for the United Nations.
ＵＮは「国連」を表します。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
I decided to visit the United States on this account.
この理由で私はアメリカへ行くことを決心した。
Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.
ここ数ヶ月間、アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている。
I have a few friends in the United States.
私にはアメリカに数人の友達がいます。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.
母は米国で英語の知識を習得した。
The Mississippi is the longest river in the United States.
ミシシッピ川は合衆国で最も長い川だ。
What is the capital of the United States?
アメリカの首都はどこですか。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the two nations in Asia.
合衆国はアジアの２つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
Where is the United Airlines check-in counter?
ユナイテッド航空の受付カウンターはどこですか。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
Japan began to import rice from the United States.
日本はアメリカ合衆国から米を輸入しだした。
I am leaving for the United States tomorrow.
私は明日アメリカへ出発する予定です。
These states were united into one nation.
これらの諸州は統合して１つの国になった。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
ワシントンとニューヨークのどちらが、合衆国の首都ですか。
Kato asked him many questions about the United States.
加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Why are you visiting the United Kingdom?
なぜ、英国を訪問するのですか。
The United States is a democracy.
米国は民主国家である。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.
大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
They will have been in the United States for ten years next year.
来年彼らはアメリカに１０年いることになります。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
The United States is a large country.
アメリカ合衆国は大きな国だ。
They arrived in the United States a few days ago.
彼らは２、３日前にアメリカに着いた。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
The population of this country is smaller than that of the United States.
この国の人口はアメリカの人口より少ない。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
I am leaving for the United States tomorrow.
私はあすアメリカへ出発するつもりです。
There is a possibility that I may go to the United States next year.
私は来年アメリカに行く可能性がある。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
Because he lived in the United States for five years.
５年間アメリカに住んでいたからだよ。
The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants.
合衆国は長い間「るつぼ」として知られているが、それは国民のほとんどが移民の子孫だからである。
The United States was once part of the British Empire.
合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States.
どのくらいの数の民族がアメリカの人口を構成しているか正確にはだれもわかりません。
The country appealed to the United Nation for help.
その国は国連に援助を求めた。
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
The President of the United States is now in Japan.
米国大統領は今来日中です。
The two countries were united under one government.
２つの国は１つの政府に統合された。
Workers of all lands, unite!
万国の労働者よ、団結せよ！
Have you ever been to Washington, the capital of the United States of America?
あなたは合衆国の首都ワシントンに行ったことがありますか。
Lincoln set out to abolish slavery in the United States.
リンカーンは合衆国の奴隷制廃止に乗り出した。
In the United States it is popular for girls to learn to skip rope.
アメリカでは女の子にはなわとびが人気がある。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
This is about as many as the United States has.
これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
She has many friends in the United States.
彼女はアメリカにかなり多くの友人がいる。
Mexico is a country whose borders adjoin with those of the United States.
メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国は北半球にある。
The United Nations will deal with that international problem.
国連はその国際問題を扱うだろう。
Why did he live in the United States?
どうしてアメリカに住んでいたの？
UN, as you know, stands for the United Nations.
ご存じのように、ＵＮとは国際連合のことです。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
