The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'unite'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The United States is next to Canada.
アメリカはカナダの隣です。
There are fifty states in the United States.
アメリカ合衆国には50の州がある。
Would you like to travel to the United States?
あなたはアメリカを訪れたいですか。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスは合衆国で2番目に大きな都市です。
UN stands for United Nations.
UN は United Nations の略です。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I have a few friends in the United States.
私はアメリカに友達が数人います。
These three countries were united into one.
これら三つの国が連合して一つの国になった。
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.
ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。
Edison was an inventive genius of the United States.
エジソンは米国の発明の天才であった。
They will have been in the United States for ten years next year.
来年彼らはアメリカに10年いることになります。
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
国連総会は停戦決議案を採択した。
There are many races in the United States.
アメリカには多くの人種が住んでいる。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
In those days, America was not independent of the United Kingdom.
その当時、アメリカは英国から独立していなかった。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
UN stands for United Nations.
UNは[国連]を表します。
In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.
セレーナ・ゴメスは2009年に、米国で最年少の国連児童基金大使に選ばれた。
Workers of the world, unite!
万国の労働者よ。団結せよ!
There are fifty states in the United States.
アメリカ合衆国には50州あります。
Have you ever been to Washington, the capital of the United States of America?
あなたは合衆国の首都ワシントンに行ったことがありますか。
Mr George Bush is the forty-first president of the United States.
ジョージブッシュ氏は第41代のアメリカ大統領です。
In the United States it is popular for girls to learn to skip rope.
アメリカでは女の子にはなわとびが人気がある。
He became a citizen of the United States.
彼は、アメリカ国民になった。
The United Nations is an international organization.
国連は一つの国際的機能である。
An Englishman is an alien in the United States.
英国人は合衆国では外国人だ。
There are fifty states in the United States.
合衆国には、50の州がある。
I decided to visit the United States on this account.
この理由で私はアメリカへ行くことを決心した。
The United States annexed Texas in 1845.
合衆国はテキサスを1845年に併合した。
Corn is an important crop in the United States.
トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the three nations in Asia.
アメリカ合衆国はアジアの3つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
Japan maintains friendly relations with the United States.
日本は米国と友好関係を保っている。
I hear that you are going to the United States.
あなたはアメリカに行くそうですね。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons