The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'unite'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.
国連は地球の平和を保つために努力しています。
Japan maintains friendly relations with the United States.
日本は米国と友好関係を保っている。
The United States is a democracy.
米国は民主国家である。
The Mississippi is the longest river in the United States.
ミシシッピ川は合衆国で最も長い川だ。
Workers of all lands, unite!
万国の労働者よ、団結せよ!
Japan does a lot of trade with the United States.
日本は米国と大量に貿易をしている。
He wants to go to the United States.
彼はアメリカへ行きたがっています。
There is a possibility that I may go to the United States next year.
私は来年アメリカに行く可能性がある。
These three countries were united into one.
これら三つの国が連合して一つの国になった。
Japan does a lot of trade with the United States.
日本はアメリカと盛んに貿易している。
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
ワシントンとニューヨークのどちらが、合衆国の首都ですか。
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.
英国は、1971年にその貨幣制度を10進法に移行させた。
She was in the United States last month.
彼女は先月アメリカにいました。
Have you ever been to the United States?
あなたはアメリカ合衆国に行ったことがありますか?
The United States of America is a democratic country.
米国は民主国家である。
The United States is next to Canada.
アメリカはカナダの隣です。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.
国連総会は停戦決議案を採択した。
There are fifty states in the United States.
アメリカ合衆国には50の州がある。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスはアメリカ第2の都市である。
Nobody can deny the fact that the world economy is centered around the economy of the United States.
世界経済はアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。
The United Nations is an international organization.
国連は一つの国際的機能である。
This will be a good souvenir of my trip around the United States.
アメリカ旅行のよい記念になります。
United, we are equal to most anything.
団結すれば、どんなことでもできる。
What's your impression of the United States?
アメリカはいかがですか。
This book deals with life in the United Kingdom.
この本はイギリスでの生活を扱っている。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the two nations in Asia.
合衆国はアジアの2つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
Japan caught up with the United States in this field.
この分野で日本はアメリカに追いついた。
This city is in the United States.
この街はアメリカにある。
I'm going to the United States tomorrow.
私は明日、アメリカに行きます。
The country appealed to the United Nations for help.
その国は国連に援助してくれるよう訴えた。
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.
ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."