The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He told me that he had lost his watch.時計をなくしたと彼は言った。
I don't know where my watch is.僕の時計どこにあるか知らない。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
A watch was given to me by her.彼女は私に時計をくれた。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
It occurred to me that my watch might be broken.私の時計は故障しているかもしれないと言うことがふと頭に浮かんだ。
She watched him dance.彼女は彼のダンスを見た。
I watch TV after I finish my homework.私は宿題が終わってからテレビを見ます。
We watched the sun sinking below the horizon.私たちは日が地平線に沈んでいくのを見守っていた。
Bobby may watch TV until 7:00.ボビーは７時までテレビをみていいわ。
I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。
Tom watches too much television.トムはテレビを見すぎます。
She watched the grass turn green.小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
What time is it by your watch?君の時計では何時ですか。
I watch television in the evening.私は夕方にテレビを見る。
This watch was given me by my uncle.この時計はおじさんからもらった。
Something is wrong with my watch.僕の時計はどこか具合が悪い。
He does not watch TV at all.彼はまったくテレビを見ない。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.村落の子供はしばしば、丘の上に集まって、そこでトラックや自動車が町へ行ったり来たりするのを見るようになりました。
The police were watching Yamada's movements.警察は山田の挙動を注視している。
She gave me a lovely watch, but I lost it.彼女は素敵な時計をくれたが、私はそれをなくしてしまった。
I had my watch mended by him.彼に時計を直してもらった。
He promised to see about my broken watch.彼は私の壊れた時計を何とかしてくれると約束した。
Something is the matter with my watch.時計の具合が悪い。
If you're not watching the TV, I'll turn it off.テレビ見てないなら消すよ。
Watch your fingers!手元に気をつけて！
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership iこの国から遠く離れたところで今夜を見つめているみなさん。外国の議会や宮殿で見ているみなさん、忘れ去られた世界の片隅でひとつのラジオの周りに身を寄せ合っているみなさん、私たちの物語はそれぞれ異なります。けれども私たちはみな、ひとつの運命を共有しているのです。アメリカのリーダーシップはもうすぐ、新たな夜明けを迎えます。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
I was watching TV when Yumi came.由美が来たとき私はテレビを見ていた。
We watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance.私たちは彼女の車が遠くのわずか１点になるまで、見送っていた。
You have only to watch what I do.あなたは私のすることを見てさえいればいい。
I bought a watch.私は腕時計を買った。
A big crowd of people collected to watch the festival.多くの人が祭りを見るために集まった。
His work is making watches.彼の仕事は時計を作ることです。
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.少なくとも、具合が悪いということは、家に居て映画を観るための完璧な言い訳になる。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I had my watch mended.時計を修理してもらった。
Many Americans love to watch reruns of the I Love Lucy show.多くのアメリカ人はテレビで「アイ・ラブ・ルーシー」の再放送を観るのが好きだ。
Two men were on watch round the body.２人の男が見張りをしていた。
This is the watch that I bought yesterday.これは私が昨日買った時計です。
I watched the news on TV after supper.夕食後テレビのニュースを見た。
I'd like to watch TV.テレビが観たい。
Watching TV is fun.テレビを見るのは楽しい。
He watched the drama holding his breath.彼はそのドラマを固唾を飲んで見つめた。
Do you mind if I watch TV for a while?少しテレビを見てもいいですか。
I like watching Code Lyoko.私はコード・リョーコを見るのが好きだ。
This watch is a new type.この腕時計は新型です。
He redeemed his watch from the pawnbroker.彼は質屋から時計買い戻した。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
What time is it now by your watch?きみの時計で今何時ですか。
Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.君の姉さんはテレビで相撲を見て楽しんでいるのですね。
"Does your watch keep good time?" "No, it gains ten minutes a day."「君の時計は正確ですか」「いいえ、１日に１０分も進むんです」
Yesterday I went to the store to get my watch checked.昨日、私は時計を調べてもらうためにその店に行った。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
A policeman was watching it, with his arms crossed.警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。
I got him to mend my watch.彼に私の時計を修理してもらった。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I don't feel like watching TV now.今はテレビを見る気分じゃない。
I am going to have my watch repaired by John.私は時計をジョンになおしてもらうつもりだ。
He sits in this chair when he watches television.彼はテレビを見るときは、この椅子に座ります。
I was watching TV half sleeping.夢うつつでテレビを見ていた。
I watched a documentary.ドキュメンタリー番組を見ました。
Tom fell asleep watching TV.トムはテレビを見てるうちに眠ってしまった。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Watching television changes the role of the fans by making their participation more passive and distant.テレビを見ることによって、その参加がより受動的になり熱のないものになることで、ファンの役割も変わってしまう。
She was watching TV when I came home.私が家に帰ってきたとき、彼女はテレビを見ていました。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
This watch costs around fifty thousand yen.この腕時計は５万円くらいする。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
I cry every time I watch this movie.この映画を見るたびに泣く。
My brother is watching TV.兄はテレビを見ている。
When did you miss your watch?いつ時計がないことに気がつきましたか。
I'm tired of watching television.僕はテレビを見るのに飽きたよ。
Your watch has been found.あなたの時計はみつかった。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。
I bought a watch.私は時計を買いました。
He was watchful for any sign of diabetes.彼は糖尿病のどんな兆しにも注意していた。
Are you watching your weight?太らないように気をつけているの？
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
I often watch night games on TV.私はよくテレビでナイターを見る。
He wasn't watching TV then.彼はその時テレビを見ていなかった。
Adam was furious with me when I broke his watch.アダムは私が彼の時計を壊した時、怒り狂った。
Today, I watched a play written by a friend of mine.今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
I watch television all day long.私は１日中テレビを見ます。
It is ten o'clock by my watch.私の時計は１０時です。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
She has been watching television for three hours.彼女は３時間テレビを見続けている。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
Do your homework before you watch TV.テレビを見る前に宿題をしなさい。
It is interesting to watch stars.星をながめるのは興味深い。
She loves watching tennis matches on TV.彼女はテレビでテニスの試合を見るのが大好きです。
I enjoyed watching TV for two hours.私は２時間テレビを見て楽しんだ。
I watch television before I study.私は勉強する前にテレビを見ます。
My watch is not correct.私の時計は合っていない。
Carol often watches horror movies.キャロルはよく恐怖映画を見る。
If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.このテレビドラマを見れば江戸時代の庶民の暮らしぶりがよくわかります。
When watching TV, please ensure that the room is brightly lit and watch from a distance.テレビを見るときは部屋を明るくして離れて見てください。
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
Mother asked the babysitter to watch the children.母はベビーシッターに子どもたちから目を離さないようにと頼んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License