The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
I watch TV off and on.私は時々テレビを見る。
I want to watch the film.私はその映画を見たい。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
What is the price of this watch?この時計は値段は幾らですか。
He watched the drama holding his breath.彼はそのドラマを固唾を飲んで見つめた。
He held his breath while watching the match.彼はかたずをのんで試合を見守っている。
It is interesting to watch stars.星をながめるのは興味深い。
I enjoyed watching the circus parade.私はサーカスのパレードを見て楽しんだ。
I don't have any time to watch TV.わたしにはテレビを見る時間が無い。
Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。
He was watching the scene with breathless interest.彼は息を凝らしてその光景を見つめていた。
I don't feel like watching TV tonight.今晩はテレビを見る気がしない。
That watch is very nice.その時計はとてもすてきだ。
We cannot stand quiet and watch people starve.我々は人が飢えるのを黙って見ていられない。
The whole world is watching the summit conference.世界中の人々がサミットの会談に注目している。
What time is it now by your watch?君の時計では今何時ですか。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
You should watch your language when you talk to her.彼女と話をするとき言葉づかいに気をつけたほうがいいですよ。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.少なくとも、具合が悪いということは、家に居て映画を観るための完璧な言い訳になる。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!森に行くなら、人食い鬼に気をつけてください！
My watch is broken.私の時計は狂っている。
This watch costs around fifty thousand yen.この腕時計は５万円くらいする。
Do you want to watch this program?この番組見る？
Tom glanced at his watch.トムは時計をちらりと見た。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。
He watched the horse race using his binoculars.彼は双眼鏡で競馬を見た。
Today, I watched a play written by a friend of mine.今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
Did you watch the game?その試合見た？
They watched the solemn ceremony in the church with awe.彼らは教会内での厳粛な儀式を畏敬の念をもって見守った。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
Once again she could watch the sun and moon and stars.そこでもう一度月や星を見ることができました。
That was because my watch was five minutes slow.私の時計が５分遅れていたせいだった。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
My watch loses three minutes a day.私の時計は１日に３分ずつ遅れる。
Watching TV is fun.テレビを見るのは楽しい。
I want to mend this watch.私はこの時計を修理したい。
I'd like to watch TV.テレビが観たい。
Any watch will do as long as it is cheap.安くさえあればどんな時計でもかまいません。
Watch attentively. I'll show you how one does that.見てご覧。どうやってやるのを見せてあげる。
How much is this watch?この時計いくらですか？
He has lost the watch given by his father.彼は父親からもらった時計をなくしてしまった。
I had him fix my watch.私は彼に時計を修理させた。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
We watched the soccer game on TV.私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
It's four o'clock by my watch.私の時計では４時です。
I'm just watching TV.テレビを見ている所だ。
Let's watch TV.テレビを見ましょう。
This is the same watch as I lost.これはわたしがなくしたのと同じ種類の時計だ。
My father usually watches television after dinner.父は普通夕食の後にテレビを見る。
This watch costs ten dollars at the most.この時計はせいぜい１０ドルだ。
I don't like this watch.この時計は気に入りません。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
Does Father know you've broken his watch?お父さんは、あなたがお父さんの時計をこわしたことを知っているの。
She gave me a lovely watch, but I lost it.彼女は素敵な時計をくれたが、私はそれをなくしてしまった。
I had my watch mended by him.私は彼に時計を修理させた。
This watch is broken.この時計は壊れている。
It was like watching a slow motion movie.それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。
Something is the matter with my watch.時計の具合が悪い。
Just to watch it made me nervous.見ていてハラハラさせられた。
Having done my homework, I could finally watch television.私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
He could do nothing but watch.ただ見守るばかりだった。
You're to do your homework before you watch TV.テレビを見る前に宿題を終えなさい。
Watch your language.言葉づかいに気を付けなさい。
I was given this watch by my uncle.私はこの時計をおじからもらった。
Tom almost never watches TV.トムはほとんどテレビを見ない。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.このテレビドラマを見れば江戸時代の庶民の暮らしぶりがよくわかります。
I watched for the last chance.私は最後のチャンスを待ち構えた。
Do you mind if I watch TV for a while?少しテレビを見てもいいですか。
You can have this watch for nothing.この時計をただで上げよう。
My watch needs mending.私の時計は修理の必要がある。
What time is it now by your watch?きみの時計で今何時ですか。
I will have repaired your watch by tomorrow.あなたの時計は明日までには直しておきますよ。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
This watch is ten minutes slow.この時計は１０分遅れている。
He was watching television all day.彼は一日中テレビを見ていた。
She came round to watching TV.彼女はテレビを見る気になった。
I look on watching TV as a waste of time.私はテレビを見ることは時間の無駄だと思う。
Only adults may watch that film.その映画は成人しかみられない。
I think of watching TV as a waste of time.私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。
I had my watch repaired.私は時計を直してもらった。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。
This diver's watch is a little too expensive.このダイバーズウォッチはちょっと高すぎるな。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は1万円した。
I prefer reading books to watching television.私はテレビを見るより読書するほうが好きです。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
When you cross the street, watch out for cars.道路を横切るときは車に注意しなさい。
We watched TV last night.昨夜私たちはテレビを見た。
I've grown tired of watching this uninteresting match.つまらない試合に飽きてきた。
I bought a watch and I lost it the next day.腕時計を買って、次の日になくしてしまった。
I didn't watch Star Wars episode 1.私はスターウォーズエピソード１を見ていません。
Many Americans love to watch reruns of the I Love Lucy show.多くのアメリカ人はテレビで「アイ・ラブ・ルーシー」の再放送を観るのが好きだ。
What time do you watch TV?テレビは何時ごろ見ますか？
That watch is a fancy job.その時計はとてもすてきだ。
He watched the game with his arms folded.彼は腕を組んで試合を見つめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License