The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.
小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。
Your watch is superior in quality to mine.
あなたの時計は私のより質の点で優れている。
Watch your step. The floor is slippery.
足元に気をつけてください。床が滑りますから。
Next week, millions of people will be watching the TV program.
来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
Taking a watch apart is easier than putting it together.
時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
They leaned out of the window to watch the parade.
彼らは窓から身を乗り出してパレードを見た。
Something was wrong with the watch.
その時計は故障している。
I sat watching an exciting game on television.
私はすわってはらはらする試合をみていた。
"When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."
「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
I will buy a watch at the store.
あたしはその店で時計を買うつもりです。
He is a watchman in this building.
彼はこのビルのガードマンだ。
I don't like either watch.
どちらの時計も好きではありません。
Watch out! There's a big hole there.
気をつけて。そこに大きな穴があります。
I try to watch live TV as much as possible instead of recordings.
テレビはできるだけ録画じゃなくてオンエアで見ることにしている。
All she could do was watch him walk away.
彼女は彼が去っていくのを見るだけで精一杯だった。
This watch is a new type.
この腕時計は新型です。
Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in.
霧が押し寄せてくるのを見て、トムとメアリーは手を取り合った。
That was because my watch was five minutes slow.
私の時計が５分遅れていたせいだった。
I lost the watch my father had given me.
父がくれた時計をなくした。
How much is this watch?
この腕時計はいくらですか。
The police were watching Yamada's movements.
警察は山田の挙動を注視している。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i
