The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I learned how to spin wool from watching my grandmother.
私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。
Watch out for big and small stones on the road!
道路上の大小の石に気をつけなさい。
I can't go out today as I've been asked to watch the house.
今日は私、留守番を言い付かっているから出かけられないの。
He was given a gold watch as a reward.
彼は報酬として金の時計をもらった。
You are watching TV all the time.
君はいつもテレビばかり見ているね。
He is a watchman in this building.
彼はこのビルのガードマンだ。
If you are a good boy, I will give you this watch.
おとなしくしていたら、この時計をあげよう。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
He likes watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
She watched the apple trees burst into blossom.
彼女はりんごの木がいっせいに咲き出すのを見ました。
This watch is shock-proof.
この時計は強い衝撃にも堪えます。
Do you want to watch this program?
この番組見る？
Because they’re watching television.
テレビを見ているからです。
I like watching Code Lyoko.
私はコード・リョーコを見るのが好きだ。
My watch loses three minutes a day.
私の時計は１日に３分ずつ遅れる。
The watch you gave me doesn't keep time.
君がくれた時計は狂っているよ。
I want to watch the film.
私はその映画を見たい。
I was watching TV at this time yesterday.
昨日の今頃は、テレビを見ていた。
He repaired my watch for me.
彼は私の時計を修理してくれた。
I'm sorry I've lost my watch.
申し訳ありませんが、時計をなくしちゃったんですよ。
What time is it by your watch?
あなたの時計は何時ですか。
I have lost my watch.
私は時計をなくしてしまった。
Watching movies is very interesting.
映画を見ることは、とてもおもしろい。
Let's watch TV.
テレビみようよ。
Watch my camera for me.
カメラを見ていてね。
Tom just stood there watching everybody dance.
トムは皆のダンスを眺めながらただそこに立っていた。
He was given a gold watch from the teacher.
彼は先生から金時計を与えられた。
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
彼女にとって息子の成長は何にも勝る喜びだった。
Well, I watch television.
そうですね、テレビを見たりしますね。
My father gave a nice watch to me.
私の父は私に素敵な時計をくれた。
She watched him dance.
彼女は彼のダンスを見た。
He watched with the patient.
彼は病人を寝ずに看病した。
The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her.
小さなおうちは丘の上から回りの景色を眺めながら幸せに暮らしてきました。
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
波乱万丈の人生か。テレビでみるのはいいけど、わが身に置きかえれば結構きついね。
This watch needs to be fixed. It gains 20 minutes a day.
この時計は修理の必要がある。一日２０分も進む。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
We enjoyed watching the baseball game.
私たちはその野球試合を楽しく見た。
I watched TV after I washed the dishes.
私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I like to watch TV in my Jacuzzi.
泡風呂につかりながらテレビを見ることが好き。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
I watched a documentary.
ドキュメンタリー番組を見ました。
He lost the watch that I had bought him a week before.
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
It is pleasant to watch a loving old couple.
愛情こまやかな老夫婦を見るのはいいものだ。
The watch was not to be found anywhere.
腕時計はどこにも見つからなかった。
I watched a tennis match on TV.
私はテレビでテニスの試合を見た。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
