UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He watched the drama holding his breath.彼はそのドラマを固唾を飲んで見つめた。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
It is ten o'clock by my watch.私の時計は10時です。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Scott first changed a watch for a book, then the book for money.スコットさんは時計と本を換えて、そして本を金に換えました。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ!」と彼女は高い声で叫んだ。
Tom checked his watch.トムは腕時計の時間を確かめた。
My watch is very accurate.私の時計はとても正確だ。
I will have repaired your watch by tomorrow.あなたの時計は明日までには直しておきますよ。
He took apart a watch.彼は時計を分解した。
He gave me a watch.彼は私に時計をくれた。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.その時計会社は年間100万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
Tom is watching TV.トムはテレビを見てる。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
Her watch is ten minutes slow.彼女の時計は10分遅れている。
I always pass the time by watching TV.私はいつもテレビを見て時間を過ごす。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
He lost a watch which I had bought him a week before.彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
She was watching the dead leaves fall.彼女は枯葉が散っていくのを眺めていた。
Something is wrong with my watch.僕の時計はどこか具合が悪い。
Watch him and do what he does.彼をよく見て同じようにしなさい。
I watched for the last chance.私は最後のチャンスを待ち構えた。
I watched a Swedish movie last night.私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
I have lost my watch.私は時計を失ったままなんですよ。
The police were watching Yamada's movements.警察は山田の挙動を注視している。
She watched the apple trees burst into blossom.彼女はりんごの木がいっせいに咲き出すのを見ました。
She became aware that her parents were watching her.彼女は親の視線にきづいていた。
My watch is more accurate than yours.私の時計は君のより正確だ。
He was always watching TV when he was a child.彼は子供の頃、いつもテレビばかり見ていた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Oh, don't watch television.テレビを消しましょう。
Taking a watch apart is easier than putting it together.時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
Just to watch it made me nervous.見ていてハラハラさせられた。
I used to watch this anime a lot when I was a kid, but I can't quite remember what happened to the hero in the final episode.このアニメ、子供時代によく見てたんだけど、最終回で主人公がどうなったかの記憶があやふやなんだ。
I want to watch what's on TV right now.テレビで今何がやってるか見たい。
I bought a watch the other day. It keeps good time.先日腕時計を買った。時間が正確だ。
I think of watching TV as a waste of time.私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。
Having done my homework, I could finally watch television.私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
If you go into the forest, watch out for the ogres who eat children!森に行くなら、子供くい鬼に気をつけてください!
I had my watch repaired at the store.私は店で時計を修理してもらった。
These watches are more expensive than the ones in that case.これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなきゃ。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Bob hurried home in order to watch the TV program.ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。
That boy watches over the sheep.その男の子は羊の番をします。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
The guards must keep watch over the jewels.そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない。
I can't go out today as I've been asked to watch the house.今日は私、留守番を言い付かっているから出かけられないの。
My father often falls asleep while watching TV.父はテレビを見ているときによく寝てしまう。
I asked him if he wanted a watch.私は彼に時計が欲しいかどうか聞いた。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
The watch is manufactured in Switzerland.その時計はスイスで製造されている。
She is wearing a nice watch.彼女は素敵な腕時計をしている。
I've gotten tired of watching this boring game.つまらない試合に飽きてきた。
Tom almost never watches TV.トムはほとんどテレビを見ない。
He has lost his father's watch.彼は父の時計を遺失した。
He folded his paper, consulting his watch.彼は書類を折り畳んで時計を見た。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
She lost her new watch.彼女は新しい時計をなくした。
You had better watch your mouth.君の言うことにもっと注意を払うべきだ。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
You are watching TV all the time.君はいつもテレビばかり見ているね。
Watch your head!頭上にご注意ください。
I was watching TV when Yumi came.由美が来たとき私はテレビを見ていた。
I want to watch TV.テレビが観たい。
This watch is as expensive a gift as that bracelet.この時計はあのブレスレットと同じくらい高価な贈り物です。
When did you buy the watch?いつ時計を買ったの。
I made sure that no one was watching.私は誰も見ていないことを確かめた。
I think watching TV is a waste of time.私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。
The trouble is that my watch gains three minutes a day.困ったことに私の時計は1日に3分ずつ進む。
Watch my camera for me.カメラを見ていてね。
My watch ran down and I didn't know the time.時計が止まって、時間がわからなくなった。
It's about time you stopped watching television.あなたはもうテレビを見るのを止める時間だ。
Are you watching your weight?太らないように気をつけているの?
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
Mother often keeps me from watching TV.母は私にテレビを見させてくれないことが多い。
Watch out for that man.あの男に用心しなさい。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、2人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
Your watch is superior in quality to mine.あなたの時計は私のより質の点で優れている。
This watch wants mending.この時計は修理する必要がある。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
She watched the passengers get off the bus.彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
I'm tired of watching television.僕はテレビを見るのに飽きたよ。
You should watch your language when you talk to her.彼女と話をするとき言葉づかいに気をつけたほうがいいですよ。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Do watch your step.足元に御用心願います。
I wanted this watch so badly I could taste it.この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
They were watching television.彼等はテレビを見ていた。
I like to go and watch baseball games.野球観戦に行くのが好きです。
His work is making watches.彼の仕事は時計を作ることです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License