The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I enjoy watching children play.子供が遊んでいるのを見るのが好きです。
My mother seldom watches TV at night.私の母は夜めったにテレビを見ない。
My watch is more accurate than yours.私の時計は君のより正確だ。
I watched them destroy the old building.彼らが古い建物を壊すのを見た。
Something was wrong with the watch.その時計は故障している。
She is wearing a nice watch.彼女は素敵な腕時計をしている。
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。
Only a few TV programs are worth watching.見るに値するテレビ番組はごくわずかである。
She was sitting in a chair, watching TV.彼女は椅子に座ってテレビを見ていた。
I am going to watch TV this evening.今夜テレビを見るつもりです。
There were shepherds keeping watch over their flock.羊飼いが羊の番をしていた。
I must put my watch forward two minutes.私は時計を２分進めなければならない。
He did nothing but watch TV all day.彼は一日中テレビばかり見ていた。
I think watching TV is a waste of time.私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
This watch is superior to that one.この時計はあの時計よりも優れている。
I bought a watch.私は時計を買いました。
A mere 529 spectators watched the game.たった５２９人の観客しか試合を見に来なかった。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
I watched a documentary.ドキュメンタリー番組を見ました。
She watches the other kids playing, but she never joins in.彼女は他の子供たちが遊ぶのをただ見ているだけで、自分から参加しない。
Watch out for cars when you cross the street.道路を横断する時には車に注意しなさい。
We'll watch each other and help each other out.俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。
What time is it by your watch?あなたの時計では何時ですか。
My father does nothing but watch TV on Sundays.父は日曜日はただテレビを見るだけだ。
Watch out for falling objects!落下物に注意！
Taking a watch apart is easier than putting it together.時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
Next week, I will probably read a book and watch TV.来週は本を読んだりテレビを見たりします。
She gave me a watch for a birthday present.彼女は私に誕生日の贈り物として時計をくれた。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.冬になると夜が長くなり昼がみじかくなり、子供たちがスケートをしたりそりにのったりするのをみました。
The whole world is watching the summit conference.世界中の人々がサミットの会談に注目している。
I watched from the garage window, amazed at what I saw.私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。
I had to pay no less than 1,000 dollars for this watch.私はこの時計に１０００ドルも払わなければならなかった。
He watches for an opportunity to intrigue against his rival.彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。
I'm tired of watching TV.私はテレビを見飽きている。
She has been watching television for three hours.彼女は３時間テレビを見続けている。
Watch the camera for me while I make a phone call.カメラを見ていてね。電話をかけてくるから。
Bob hurried home in order to watch the TV program.ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Carol often watches horror movies.キャロルはよく恐怖映画を見る。
Even though she was invited, she didn't go to watch the World Cup.招待されたが、彼女はワールドカップを見に行かなかった。
Instead of watching television, the children played outside.子供たちはテレビを見ないで外で遊んだ。
He repaired my watch for me.彼は私の時計を修理してくれた。
He did nothing but stand watching the scene.彼はその光景を見ながらただ立っていた。
She thought that our watches were the same.彼女は自分の時計を私の時計と同じものだと思った。
I watch TV off and on.私は時々テレビを見る。
This is a watch made in Japan.これは日本製の時計です。
There's a wildlife preserve on the river in town, if you're watching ducks that would be a good place.市内の川に禁猟区があって、カモ類を見るならそこがいいです。
There are jellyfish out there today, so watch out.今日はクラゲがいるから気をつけて。
Yesterday I went to the store to get my watch checked.昨日、私は時計を調べてもらうためにその店に行った。
I will have repaired your watch by tomorrow.あなたの時計は明日までには直しておきますよ。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Today I watched a play of a script written by a friend.今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
I made sure that no one was watching.私は誰も見ていないことを確かめた。
Japanese children watch television more than English children.日本の子供はイギリスの子供よりよくテレビを見る。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.今夜はとてもおもしろい番組があるから、テレビの前にくぎづけだろう。
Did you watch the game?君はその試合を見ましたか。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Who's on watch?誰が当番ですか。
She became aware that her parents were watching her.彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた。
I was watching the scene holding my breath.私はかたずをのんでその光景を見つめていた。
It is ten o'clock by my watch.私の時計は１０時です。
He watched the drama holding his breath.彼はそのドラマを固唾を飲んで見つめた。
My father gave me a watch, but I lost it.父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。
The collection of wristwatches is a hobby.腕時計の収集が趣味だ。
My watch is very accurate.私の時計はとても正確だ。
My watch is different from yours.私の時計はあなたのと違う。
Watching TV is a passive activity.テレビを見ることは受動的活動である。
He stood dazedly watching the beauty of the Alpine dawn.彼はアルプス山脈の夜明けの美しさをぼんやりとたたずんで見ていた。
Let's watch TV.テレビを見ましょう。
Mother asked the babysitter to watch the children.母はベビーシッターに子どもたちから目を離さないようにと頼んだ。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
Children like watching television.子供はテレビを見るのが好きです。
Any watch will do, so long as it's cheap.安くさえあればどんな時計でもかまいません。
We gave our mother a watch.我々は母に時計をプレゼントした。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
Watch your step, as the passageway is slippery.廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
TV is not watched here.テレビはここでは見られていない。
I bought a watch and I lost it the next day.腕時計を買って、次の日になくしてしまった。
I had him fix my watch.彼に時計を修理してもらった。
This watch is meant for you.この時計はあなたにあげるつもりです。
He gave me a watch.彼は私に時計をくれた。
I watched a movie on video.ビデオで映画を見ました。
Don't watch TV until you finish your work.宿題をやってしまうまではテレビを見てはいけません。
My watch ran down and I didn't know the time.時計が止まって、時間がわからなくなった。
He watched for an opportunity to speak.彼は発言の機会をうかがった。
My watch loses three minutes a day.私の腕時計は日に３分遅れる。
Let's watch TV here.ここでテレビを見ましょう。
He finds pleasure in watching people.彼は人を観察するのが趣味だ。
My watch loses two minutes a day.私の時計は１日に２分遅れる。
My father bought me a watch, which I don't like very much.父は私に時計を買ってくれたが、私はそれがあまり気に入らない。
Don't spend so much time watching TV.テレビを見てそんなに長時間過ごしてはいけない。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
I'll be watching you.僕は片時も君から目を離さない。
I have these little habits that show themselves when I least expect it, so I have to watch myself.知らない内に癖ってでちゃうもんだね。気をつけなきゃ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License