The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My wristwatch keeps good time.
私の腕時計は正確だ。
Should I watch my diet?
食事制限をしなければなりませんか。
This watch cost 70,000 yen.
この腕時計は７万円もしました。
I prefer reading books to watching television.
私はテレビを見るより読書するほうが好きです。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
トムは毎晩6時のニュースを見ている。
She watched the children swimming in the pool.
彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
We watched TV after lunch.
私たちは昼食後テレビを見た。
He watched the horse race using his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
I didn't watch Star Wars episode 1.
私はスターウォーズエピソード１を見ていません。
My watch has been stolen.
私の時計が盗まれました。
I guarantee this watch to keep perfect time.
この時計は絶対に狂わないこと請け合いだ。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
I was watching the scene holding my breath.
私はかたずをのんでその光景を見つめていた。
You are not watching TV now.
あなたは今テレビを見ていません。
Watch out for cars when you cross the street.
道路を横断する時には車に注意しなさい。
I had my watch repaired at the store.
私は店で時計を修理してもらった。
He glanced at his wristwatch now and then.
彼は時折腕時計をちらりと見た。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
Next week, millions of people will be watching the TV program.
来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
Your watch is superior in quality to mine.
あなたの時計は私のより質の点で優れている。
He is watching TV now.
彼は今テレビを見ている。
His work is making watches.
彼の仕事は時計を作ることです。
My interest is people watching.
趣味は人間観察です。
I will be watching TV about this time tomorrow.
私は明日の今ごろテレビを見ているだろう。
This is the watch that I'd lost.
これは私が失くした腕時計だ。
I like watching planes take off.
僕は飛行機が離陸して行くのを見るのが好きだ。
She carefully watched the bird in the nest.
彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Some people read the newspaper and watch TV at the same time.
新聞を読みながら同時にテレビを観る人もいる。
I was watching TV at night.
私は夜にテレビを見ていた。
I must get my watch repaired.
時計を修理に出さなければいけない。
If you visit Tom right now, he's probably just watching TV.
今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.
宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の９時にはテレビを見ているだろう。
Can you please watch my bag?
私のカバンを見張っててくれないか。
This watch is less expensive than that one.
この時計はあの時計ほど高価ではない。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Something is wrong with my watch.
私の時計は調子が悪い。
I bought a wonderful watch for her.
私は彼女にすばらしい時計を買ってあげた。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
I like going to watch baseball.
野球を見に行くのは好きです。
Did you watch the game?
君はその試合を見ましたか。
I don't feel like watching TV tonight.
今夜はテレビを見る気分じゃない。
The boy was lying on his stomach watching TV.
その男の子はテレビを見ながら腹這いに寝そべっていた。
He wasn't watching TV then.
彼はその時テレビを見ていなかった。
The watch keeps accurate time.
この時計は時間が正確だ。
She lost her new watch.
彼女は新しい時計をなくした。
Let's play cards instead of watching television.
テレビを見ないでトランプをしようよ。
He watched those who went in and out of the house.
彼はその家に出入りする者を見張った。
I was watching TV when the telephone rang.
テレビを見ていると電話が鳴った。
This is the same watch that I have lost.
これは私が失くした時計です。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.
そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
He told me that he had lost his watch.
時計をなくしたと彼は言った。
Bobby may watch TV until 7:00.
ボビーは７時までテレビをみていいわ。
Children like watching television.
子供はテレビを見るのが好きです。
I look on watching TV as a waste of time.
私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。
He caught a boy stealing his watch.
彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
I like watching baseball games.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
Tom glanced at his watch.
トムは時計をちらりと見た。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
テレビを見るときに使うんだ。
I watched the basketball game on TV.
私はテレビでバスケットの試合を見た。
My watch needs to be repaired.
私の時計は修理の必要がある。
I like to watch a baseball game.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
We watched a TV program the other day about your people.
この間あなたたちの国の人についてのテレビを見ました。
He sits in this chair when he watches television.
彼はテレビを見るときは、この椅子に座ります。
My watch is very accurate.
私の時計はとても正確だ。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
He lost a watch which I had bought him a week before.
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
This watch is expensive.
この時計は高い。
A watched pot never boils.
待つ身は長い。
We're going to watch a play.
演劇を見に行く。
Here is a new video for them to watch.
彼らが見る新しいビデオがここにあるよ。
Her watch read three o'clock in the morning.
彼女の時計は午前３時を指していた。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ！
"Watch out for the trap!" she screamed.
「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
It's fun to watch the race.
あの競争を見るのは楽しい。
Tom is watching TV.
トムはテレビを見てる。
Today I watched a play of a script written by a friend.
今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
ベスがその貴重な時計を見付けられないと知って、クリスは悲しみを隠せませんでした。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
You shall have a new watch for your birthday.
誕生日には、新しい時計をプレゼントしよう。
I am so busy that I don't watch TV.
私はあまりにも忙しいのでテレビを見ません。
This watch costs ten dollars at the most.
この時計はせいぜい１０ドルだ。
This watch keeps correct time.
この時計の時間は正確だ。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
I was watching TV at this time yesterday.
私は昨日の今ごろテレビを見ていた。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i
