UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.私たちはどんな番組が行われるかに関係なく、テレビを見がちである。
I had my watch mended.時計を修理してもらった。
He sits in this chair when he watches television.彼はテレビを見るときは、この椅子に座ります。
Having asked Jordan to watch after the house, I went out.ジョーダンに留守を頼んで外出しました。
I have a watch of Japanese make, which keeps very good time.日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。
You are watching TV all the time.君はいつもテレビばかり見ているね。
I sometimes watch TV.私は時々テレビを見る。
I had him repair my watch.彼に時計を修理してもらった。
Watch your head.頭上にご注意ください。
He likes playing soccer with a lot of people watching.彼は多くの人が見ているところでサッカーをするのが好きだ。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
One of my pleasures is watching TV.私の楽しみの1つはテレビを見ることです。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ!
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Do watch your step.足元に御用心願います。
My mother doesn't like watching TV.私の母はテレビを見るのが嫌いです。
I found my watch broken.私は時計が壊れているのに気付いた。
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。
Let's watch TV.テレビを見ましょう。
I watched them destroy the old building.彼らが古い建物を壊すのを見た。
Watch your step when you get on the train.電車に乗るときは足元に気をつけなさい。
Do you mind if I watch TV for a while?少しテレビを見てもいいですか。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
I would like to exchange this watch with a cheaper one.この時計を少し安いのと交換したいのです。
She wears the same watch as mine.彼女は私のと同じ時計をしている。
My father gave me a watch for my birthday.父は誕生日の祝いに時計をくれた。
She loves watching tennis matches on TV.彼女はテレビでテニスの試合を見るのが大好きです。
Some people derive pleasure from watching horror movies.ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。
This watch is ten minutes slow.この時計は10分遅れている。
I look on watching TV as a waste of time.私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。
What time is it now by your watch?あなたの時計では今何時か。
Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。
He got away with her watch.彼は彼女の時計を持ち逃げした。
I was watching the scene holding my breath.私はかたずをのんでその光景を見つめていた。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
I bought a watch and I lost it the next day.私は時計を買って、その翌日になくしてしまった。
My watch is more accurate than yours.私の時計は君のより正確だ。
Can you please watch my bag?私のカバンを見張っててくれないか。
I got him to mend my watch.彼に私の時計を修理してもらった。
I like watching planes take off.僕は飛行機が離陸して行くのを見るのが好きだ。
This is the watch I bought yesterday.どうぞ、昨日買った時計なんですよ。
Watching TV, I fell asleep.テレビを見ていて眠ってしまった。
I watched the game from beginning to end.私は、その試合を最初から最後まで見た。
He watched those who went in and out of the house.彼はその家に出入りする者を見張った。
He helped me fix my watch.彼は私の時計を直すのを手伝ってくれた。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の9時にはテレビを見ているだろう。
I lost the watch Father had given me.父がくれた時計をなくした。
She came round to the idea of watching TV.彼女はテレビを見る気になった。
I enjoy watching children play.子供が遊んでいるのを見るのが好きです。
I watched a documentary.ドキュメンタリー番組を見ました。
We'll watch each other and help each other out.俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。
I watched a movie with my friend in my room.部屋に友達と映画を見ました。
The intention that he is watching a television is nonexistent.彼はテレビを見ているはずがない。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Where's my watch?僕の時計はどこだ。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Is your watch correct?君の時計は合ってる?
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
This is the same watch that I have lost.これは私が失くした時計です。
I'm sorry I don't have my watch with me.申し訳ありませんが、今時計を持ってないのです。
I had him repair my watch.私は彼に時計を修理させた。
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!森に行くなら、人食い鬼に気をつけてください!
He watched the horse race with his binoculars.彼は双眼鏡で競馬を見た。
Watch your language.言葉づかいに気を付けなさい。
Please watch this movie.この映画を観てください。
This diver's watch is a little too expensive.この潜水時計は少し値段が高すぎます。
I watched John and Mary walking hand in hand.私はジョンとメアリーが手をつないで歩いているのを見た。
Today, I watched a play written by a friend of mine.今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
May I watch TV now?今テレビを見てもいいですか。
Let's play cards instead of watching television.テレビを見ないでトランプをしようよ。
Some people read the newspaper and watch TV at the same time.新聞を読みながら同時にテレビを観る人もいる。
It's about time you stopped watching television.あなたはもうテレビを見るのを止める時間だ。
My younger brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
She lost her new watch.彼女は新しい時計をなくした。
I guarantee this watch to keep perfect time.この時計は絶対に狂わないこと請け合いだ。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
We enjoyed watching TV.私たちはテレビを見て楽しんだ。
Tom doesn't watch TV except on Saturdays.トムは土曜日以外はテレビを見ない。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
I forgot to wind my watch up, so it stopped.時計のネジをまくのを忘れたので、とまってしまった。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
I had my watch mended.私の時計を修理してもらった。
He was watching TV last night.彼は昨日の夜はテレビを見ていました。
I watched TV during my breaks.試合の間にテレビを見た。
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.その映画は笑えるものだったが、見ていてそれほど感動するようなものではなかった。
After I watched TV, I went to bed.私はテレビを見た後で、寝ました。
My brother watches television.弟はテレビを見ます。
I prefer listening to the radio to watching television.僕はテレビを見るよりもラジオを聞くほうが好きだ。
What have you done with that wristwatch?あの腕時計はどうしたの。
He glanced at his wristwatch now and then.彼は時折腕時計をちらりと見た。
Show me another watch.別の時計を見せてください。
I had him fix my watch.彼に時計を直してもらった。
I'll buy a watch for my son.息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
I watched the expedition as it set off.私は一行が出発するのを見守った。
Watch the camera for me while I make a phone call.カメラを見ていてね。電話をかけてくるから。
I am going to have my watch repaired by John.私は時計をジョンになおしてもらうつもりだ。
Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.君の姉さんはテレビで相撲を見て楽しんでいるのですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License