The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I suppose you don't watch very much television, right?テレビはあまり見ないのですかね？
My father was lying down while watching TV.お父さんはテレビを見ながら横になっていた。
Which program did you watch yesterday?あなたは昨日どの番組を見ましたか。
My watch has run down.時計が止まってしまった。
Even though she was invited, she didn't go to watch the World Cup.招待されたが、彼女はワールドカップを見に行かなかった。
Tom doesn't watch TV except on Saturdays.トムは土曜日以外はテレビを見ない。
I have watched all of her films.私は彼女の映画を全部見てしまいました。
He repaired my watch for me.彼は私の時計を修理してくれた。
My watch loses three minutes a day.私の腕時計は日に３分遅れる。
My watch is waterproof.私の時計は防水になっています。
I had my watch mended by him.彼に時計を修理してもらった。
He repaired my watch for me.私の時計を修理してくれ。
We yelled at her to watch her step.私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
Ted is handy at repairing watches.テッドは時計の修理が上手い。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
John burst into laughter when he was watching TV.ジョンはテレビを見ている時に突然笑い出した。
He got his watch fixed.彼は時計を直してもらった。
I spent two hours watching television last night.僕は昨夜２時間テレビを見ていた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
I watched the expedition as it set off.私は一行が出発するのを見守った。
Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home.お母さんはそこへ行きたいが、お父さんは家でテレビを見たい。
Tom checked his watch.トムは腕時計の時間を確かめた。
The guards must keep watch over the jewels.そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
I had my watch mended.私は時計を修理させた。
This watch is a new type.この腕時計は新型です。
Should I watch my diet?食事制限をしなければなりませんか。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.村落の子供はしばしば、丘の上に集まって、そこでトラックや自動車が町へ行ったり来たりするのを見るようになりました。
I usually watch television before supper.私は普通夕食前にテレビを見る。
I would like to exchange this watch with a cheaper one.この時計を少し安いのと交換したいのです。
I'll buy a watch for my son.私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。
Watch the camera for me while I make a phone call.カメラを見ていてね。電話をかけてくるから。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
I know he is watching me.彼が私を見ているのを知っている。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
Watch out for that man.あの男に用心しなさい。
Something seems to be wrong with this watch.この時計はどこか故障しているらしい。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなきゃ。
I want to buy the same watch as Jack has.私はジャックが持っているのと同じような時計を買いたい。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
My watch isn't running right.わたしの時計は正常に動いていない。
When did you buy the watch?いつ時計を買ったの。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
He is tired of watching television.彼はテレビを見るのに飽きている。
When did you miss your watch?いつ時計がないことに気がつきましたか。
I took it for granted that my watch kept the correct time.私は自分の時計があっているとばかり思っていた。
She was sitting in a chair, and she was watching TV.彼女は椅子に座ってテレビを見ていた。
It is ten o'clock by my watch.私の時計は１０時です。
Watch out for his latest movie which comes out next month.来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
When night fell, she watched the moon.夜になると彼女はお月様をながめました。
We have been watching your negotiations.私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました。
This watch needs to be fixed.この時計は修理する必要がある。
Watch out!危ない！
Yesterday I went to the store to get my watch checked.昨日、私は時計を調べてもらうためにその店に行った。
Watch out for falling objects!落下物に注意！
I feel like I'm always being watched.常に誰かに見られている気がします。
She advanced her watch ten minutes.彼女は時計を１０分進ませた。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
I have no time to watch TV.私はテレビを見る時間がありません。
How much is this watch?この時計いくらですか？
He robbed me of my new watch.彼は私の新しい時計を奪った。
It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.私のおじが形見にくれたのはこの時計である。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
He gave me a watch.彼は私に時計をくれた。
I watched for the last chance.私は最後のチャンスを待ち構えた。
I watched X-files the movie.私はＸ—ファイルザムービーを見ました。
They were watching for the signal to start.彼らは出発の合図を待っていた。
My brother watches television.弟はテレビを見ます。
I had him repair my watch.彼に時計を直してもらった。
I don't know where my watch is.僕の時計どこにあるか知らない。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
I had to pay no less than 1,000 dollars for this watch.私はこの時計に１０００ドルも払わなければならなかった。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。
I watched a Swedish movie last night.私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
I can't find my watch.腕時計が見つからないんです。
I watched the news on TV after supper.夕食後テレビのニュースを見た。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
My father gave a nice watch to me.私の父は私に素敵な時計をくれた。
Keep watch on that man.あの男を見張っていて下さい。
This watch keeps bad time.この時計は不正確だ。
If you visit Tom right now, he's probably just watching TV.今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
Bob hurried home in order to watch the TV program.ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。
When I came home, she was watching TV.私が帰宅したとき、彼女はテレビを見ていました。
I had my watch mended.私の時計を修理してもらった。
The expert appraised the watch at $200.専門家はその時計を２００ドルと査定した。
I don't like this watch.この時計は気に入りません。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
If you're not watching the TV, I'll turn it off.テレビ見てないなら消すよ。
Tom watched TV yesterday.トムは昨日テレビを見た。
We enjoyed watching the game.我々は試合を見て楽しんだ。
I want to watch television.私はテレビを見たいです。
She watched the apple trees burst into blossom.彼女はりんごの木がいっせいに咲き出すのを見ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License