The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Watch out for cars when you cross the street.道路を横断する時には車に注意しなさい。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
Let's watch TV.テレビみようよ。
I bought a wonderful watch for her.私は彼女にすばらしい時計を買ってあげた。
She was watching the film with her eyes red in tears.彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
Watch your fingers!手元に気をつけて！
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
It is rather difficult to assemble a watch.時計を組み立てるのはちょっと難しい。
This is a watch made in Japan.これは日本製の時計です。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
Not being watchful, the driver failed to stop in time.運転手は用心していなかったので、車を止めたが間に合わなかった。
Tom almost never watches TV.トムはほとんどテレビを見ない。
My watch isn't running right.私の時計は正確に動いていない。
The watch is manufactured in Switzerland.その時計はスイスで製造されている。
Tom checked his watch.トムは時計を確かめた。
Today, I watched a play written by a friend of mine.今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
He did nothing but watch TV all day.彼は一日中テレビばかり見ていた。
Someone is watching you.誰か君をじっと見ているよ。
Has Tony been watching TV?トニー君はテレビをずっと見ていますか。
This watch is waterproof.この時計は防水です。
May I watch TV tonight?今夜テレビを見てもいいですか。
Watch your step. The stairs are steep.足元に気をつけて、階段は急だよ。
As long as it is cheap, any watch will do.安くさえあればどんな時計でもかまいません。
I was watching television when the telephone rang.電話が鳴ったとき、私はテレビを見ていました。
Watch out! There's a big hole there.気をつけて。そこに大きな穴があります。
My little brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
He sometimes watches TV.彼は時々、テレビを見ます。
My friend said he had bought a new watch.私の友達は、新しい時計を買った、と言った。
We watched a new program on television.私たちはテレビで新しい番組を見ました。
Watching TV is fun.テレビを見ることはおもしろい。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
Let's go and watch the Easter parade.イースターのパレードを見に行こうよ。
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ。
I have watched all of her films.私は彼女の映画を全部見てしまいました。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は一万円だった。
I don't feel like watching TV now.今はテレビを見る気分じゃない。
He promised to see about my broken watch.彼は私の壊れた時計を何とかしてくれると約束した。
If you're not watching the TV, I'll turn it off.テレビ見てないなら消すよ。
They watched four hours at night in turn.彼らは順番に４時間ずつ夜警に立った。
She gave me a watch for a birthday present.彼女が誕生日に時計をくれた。
Don't watch TV.テレビを見てはいけません。
He was watching the scene with breathless interest.彼は息を凝らしてその光景を見つめていた。
Where do you watch television?あなたはどこでテレビを見ますか。
Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.母は忙しそうに料理をしていた。その間私はテレビを見ていた。
I'd like to watch TV.私はテレビを見たい。
I am going to have my watch repaired by John.私は時計をジョンになおしてもらうつもりだ。
Watch your step. The floor is slippery.足元に気をつけてください。床が滑りますから。
We enjoyed watching the TV.私たちはそのテレビを見て楽しんだ。
I look on watching TV as a waste of time.私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。
He robbed me of my new watch.彼は私の新しい時計を奪った。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
My watch is less expensive than yours.私の時計はあなたの時計ほど高価ではない。
My brother watches television.弟はテレビを見ます。
I would buy this watch, except it's too expensive.この時計を買いたいところだが高すぎる。
It's fun to watch TV.テレビを見るのは楽しい。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
It was like watching a slow motion movie.それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。
Scott first changed a watch for a book, then the book for money.スコットさんは時計と本を換えて、そして本を金に換えました。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership iこの国から遠く離れたところで今夜を見つめているみなさん。外国の議会や宮殿で見ているみなさん、忘れ去られた世界の片隅でひとつのラジオの周りに身を寄せ合っているみなさん、私たちの物語はそれぞれ異なります。けれども私たちはみな、ひとつの運命を共有しているのです。アメリカのリーダーシップはもうすぐ、新たな夜明けを迎えます。
My sister showed me a new watch.姉が僕に新しい時計を見せてくれた。
I had my watch mended.私の時計を修理してもらった。
I don't like either watch.どちらの時計も好きではありません。
She watches the other kids playing, but she never joins in.彼女は他の子供たちが遊ぶのをただ見ているだけで、自分から参加しない。
My watch keeps very good time.私の時計は時間がたいへん正確である。
We watched them score one basket after another.僕達は彼らが次々と得点するのを見た。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
She watched the children playing in the brook.小川では子供たちが遊んでいるのが見えました。
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!森に行くなら、人食い鬼に気をつけてください！
What about watching the night game on TV?テレビでナイターを見るのはどうですか。
We watched the game while holding our breath.私たちは息を切らしたその試合を見守った。
My father gave me a watch, but I lost it.父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。
I am pleased with this watch my father gave me.私は父がくれたこの時計が気に入っている。
Many Americans love to watch reruns of the I Love Lucy show.多くのアメリカ人はテレビで「アイ・ラブ・ルーシー」の再放送を観るのが好きだ。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.私は、妹が私の誕生日にくれた時計をなくした。
Your watch is similar to mine in shape and color.君の時計は形も色も私のに似ている。
She watched the children going back to school.彼女は子供たちが学校へもどっていくのをみました。
I like watching Code Lyoko.私はコード・リョーコを見るのが好きだ。
I didn't watch Star Wars episode 1.私はスターウォーズエピソード１を見ていません。
I feel like someone is watching us.誰かが私達を見ているような気がする。
It's fun to watch the race.あの競争を見るのは楽しい。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
Watch out!危ない！
Watching TV, I fell asleep.テレビを見ていて眠ってしまった。
This watch is a new type.この腕時計は新型です。
Tom couldn't just sit by and watch Mary being bullied.トムはメアリーがいじめられているのを、黙って見ていられなかった。
My uncle bought me a watch, which keeps good time.おじさんが私に時計を買ってくれた、そしてそれは時間が正確だ。
Something is the matter with my watch.時計の調子が悪い。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
There's a wildlife preserve on the river in town, if you're watching ducks that would be a good place.市内の川に禁猟区があって、カモ類を見るならそこがいいです。
"Did you watch TV last week?" "No, I didn't."「あなたは先週テレビを見ましたか」「いいえ」
"Did she buy a watch?" "Yes, she did."「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License