The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He watched the drama holding his breath.
彼はそのドラマを固唾を飲んで見つめた。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
It is ten o'clock by my watch.
私の時計は１０時です。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Scott first changed a watch for a book, then the book for money.
スコットさんは時計と本を換えて、そして本を金に換えました。
"Watch out for the trap!" she screamed.
「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
Tom checked his watch.
トムは腕時計の時間を確かめた。
My watch is very accurate.
私の時計はとても正確だ。
I will have repaired your watch by tomorrow.
あなたの時計は明日までには直しておきますよ。
He took apart a watch.
彼は時計を分解した。
He gave me a watch.
彼は私に時計をくれた。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.
私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
Tom is watching TV.
トムはテレビを見てる。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.
彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
Her watch is ten minutes slow.
彼女の時計は１０分遅れている。
I always pass the time by watching TV.
私はいつもテレビを見て時間を過ごす。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.
おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。
I bought a watch.
私は時計を買いました。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.
明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
He lost a watch which I had bought him a week before.
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
She was watching the dead leaves fall.
彼女は枯葉が散っていくのを眺めていた。
Something is wrong with my watch.
僕の時計はどこか具合が悪い。
Watch him and do what he does.
彼をよく見て同じようにしなさい。
I watched for the last chance.
私は最後のチャンスを待ち構えた。
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
I have lost my watch.
私は時計を失ったままなんですよ。
The police were watching Yamada's movements.
警察は山田の挙動を注視している。
She watched the apple trees burst into blossom.
彼女はりんごの木がいっせいに咲き出すのを見ました。
She became aware that her parents were watching her.
彼女は親の視線にきづいていた。
My watch is more accurate than yours.
私の時計は君のより正確だ。
He was always watching TV when he was a child.
彼は子供の頃、いつもテレビばかり見ていた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Oh, don't watch television.
テレビを消しましょう。
Taking a watch apart is easier than putting it together.
時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
Just to watch it made me nervous.
見ていてハラハラさせられた。
I used to watch this anime a lot when I was a kid, but I can't quite remember what happened to the hero in the final episode.
このアニメ、子供時代によく見てたんだけど、最終回で主人公がどうなったかの記憶があやふやなんだ。
I want to watch what's on TV right now.
テレビで今何がやってるか見たい。
I bought a watch the other day. It keeps good time.
先日腕時計を買った。時間が正確だ。
I think of watching TV as a waste of time.
私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。
Having done my homework, I could finally watch television.
私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
If you go into the forest, watch out for the ogres who eat children!
森に行くなら、子供くい鬼に気をつけてください！
I had my watch repaired at the store.
私は店で時計を修理してもらった。
These watches are more expensive than the ones in that case.
これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
