Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I watched TV last night. | 私は昨夜テレビを見た。 | |
| Mary likes watching TV. | メアリーはテレビを見るのが好きだ。 | |
| She got carried away watching the boxing match. | 彼女はそのボクシングの試合を見て興奮した。 | |
| We are apt to watch television, irrespective of what program is on. | 私たちはどんな番組が行われるかに関係なく、テレビを見がちである。 | |
| What time is it now by your watch? | きみの時計で今何時ですか。 | |
| We watch it and laugh a lot. | 私たちはそれを見て大笑いします。 | |
| I would like to exchange this watch with a cheaper one. | この時計を少し安いのと交換したいのです。 | |
| Watch your step in going down the stairs. | 階段をおりる時には足元に気をつけなさい。 | |
| I bought a wonderful watch for her. | 私は彼女に素敵な腕時計を買ってあげた。 | |
| What about watching the night game on TV? | テレビでナイターを見るのはどうですか。 | |
| She looked at her watch and noted that it was past five. | 彼女は時計を見て５時過ぎだと気がついた。 | |
| I got her a wrist watch. | 私は彼女に腕時計を買って上げた。 | |
| Watch your head! | 頭に気をつけて！ | |
| The police is always watching the movements of the group. | 警察はそのグループの動静を常に監視する。 | |
| This watch is similar to mine I lost yesterday. | この時計は昨日なくした私のものと似ている。 | |
| This watch costs around fifty thousand yen. | この腕時計は５万円くらいする。 | |
| I feel like someone is watching us. | 誰かが私達を見ているような気がする。 | |
| He was aware of being watched. | 彼は監視されているのに気づいていた。 | |
| They watched their chance. | 彼らは好機を訪れるのを待った。 | |
| Watch out for your tongue. | 言葉には気をつけなさい。 | |
| I had him fix my watch. | 彼に時計を直してもらった。 | |
| I watch television before I study. | 私は勉強する前にテレビを見ます。 | |
| I prefer reading books to watching television. | 私はテレビを見るより読書するほうが好きです。 | |
| Your watch seems to be very valuable. | 君の時計は高いそうですね。 | |
| I lost the watch my sister had given me for my birthday. | 私は、妹が私の誕生日にくれた時計をなくした。 | |
| He did nothing but stand watching the scene. | 彼はその光景を見ながらただ立っていた。 | |
| We derive a great deal of pleasure from watching baseball games. | 私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。 | |
| Apart from my sister, my family doesn't watch TV. | 妹は別として、私の家族はテレビを見ません。 | |
| The watch was not to be found anywhere. | 腕時計はどこにも見つからなかった。 | |
| I'm sorry I don't have my watch with me. | 申し訳ありませんが、今時計を持ってないのです。 | |
| I look on watching TV as a waste of time. | 私はテレビを見ることを時間の浪費と見なしている。 | |
| This watch keeps correct time. | この時計の時間は正確だ。 | |
| He sits in this chair when he watches television. | 彼はテレビを見るときは、この椅子に座ります。 | |
| She was watching the dead leaves falling. | 彼女は枯葉が散っていくのを眺めていた。 | |
| Last night, we watched the stars from the rooftop. | 昨夜、屋上から星を観察した。 | |
| Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in. | トムとメアリーは手を取り合って、霧が押し寄せてくるのを見ていた。 | |
| A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it. | 波乱万丈の人生か。テレビでみるのはいいけど、わが身に置きかえれば結構きついね。 | |
| He has lost the watch given by his father. | 彼は父親からもらった時計をなくしてしまった。 | |
| My father repaired my old watch. | 父が古い時計を修理した。 | |
| She lost her new watch. | 彼女は新しい時計をなくした。 | |
| This movie is worth watching. | この映画は見る価値がある。 | |
| He doesn't watch TV at all. | 彼は全然テレビを見ない。 | |
| Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV. | 母は忙しそうに料理をしていた。その間私はテレビを見ていた。 | |
| Your watch is superior in quality to mine. | あなたの時計は私のより質の点で優れている。 | |
| Oh, don't watch television. | テレビを消しましょう。 | |
| I must adjust my watch. It's slow. | 時計を調整しなければ。遅れているのだ。 | |
| I'll buy a watch for my son. | 私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。 | |
| After he had done his homework, he watched TV. | 宿題を済ませてから、彼はテレビを見た。 | |
| Your watch is on the desk. | あなたの時計は机の上にある。 | |
| Taking a watch apart is easier than putting it together. | 時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。 | |
| Do you know where my watch is? | 僕の時計知らない？ | |
| Should I watch my diet? | 食事制限をしなければなりませんか。 | |
| I had my watch stolen yesterday. | 私は昨日時計を盗まれた。 | |
| The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services. | その会社は、彼の貢献に対して金時計を贈った。 | |
| Let's watch TV here. | ここでテレビを見ましょう。 | |
| He accused me of having stolen his watch. | 彼は時計を盗んだといって私を責めた。 | |
| I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow. | 明後日野球場に野球を見に行く予定だ。 | |
| My watch loses two minutes a day. | 私の時計は１日に２分遅れる。 | |
| Tom is watching TV. | トムはテレビを見ている。 | |
| I had my watch mended by him. | 彼に時計を修理してもらった。 | |
| Tom will be watching television if you visit him now. | 今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。 | |
| Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home. | お母さんはそこへ行きたいが、お父さんは家でテレビを見たい。 | |
| I had my watch mended. | 私は時計を修理させた。 | |
| Every morning I make it a rule to watch the English course on TV. | 私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。 | |
| This is the same watch that I lost. | 私がなくしたその時計。 | |
| They were able to identify him by his wrist watch. | 彼の身元は腕時計で確認できた。 | |
| He enjoys watching baseball games on TV. | 彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。 | |
| I watched the game from beginning to end. | 僕はそのゲームを最初から最後まで見ていた。 | |
| I have these little habits that show themselves when I least expect it, so I have to watch myself. | 知らない内に癖ってでちゃうもんだね。気をつけなきゃ。 | |
| He is watching TV. | 彼はテレビを見ています。 | |
| Some people read the newspaper while watching television. | テレビを見ながら新聞を読む人もいる。 | |
| He wants a watch like yours. | 彼は君が持っているような時計を欲しがっている。 | |
| When night fell, she watched the moon. | 夜になると彼女はお月様をながめました。 | |
| Because they’re watching television. | テレビを見ているからです。 | |
| My father usually watches television after dinner. | 父は普通夕食の後にテレビを見る。 | |
| This watch costs ten dollars at the most. | この時計はせいぜい１０ドルだ。 | |
| It's dark, so watch your step. | 暗いから、足下に気をつけて。 | |
| Watch out for cars when you cross the street. | 道路を横断する時には車に注意しなさい。 | |
| When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV. | 家にいるときはいろいろとやることが多くTVを見る暇もない。 | |
| We watched a TV program the other day about your people. | この間あなたたちの国の人についてのテレビを見ました。 | |
| I can't find my watch. | 腕時計が見つからないんです。 | |
| I watched for the last chance. | 私は最後のチャンスを待ち構えた。 | |
| I'm looking forward to watching the movie with her. | 彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。 | |
| This is the boy who found your watch. | これがあなたの時計を見つけてくれた少年です。 | |
| Would you mind if I watched TV for a while? | 少しテレビを見てもいいですか。 | |
| My interest is people watching. | 趣味は人間観察です。 | |
| All she could do was watch him walk away. | 彼女は彼が去っていくのを見るだけで精一杯だった。 | |
| Tom is watching TV. | トムはテレビを見てる。 | |
| I like to watch TV in my Jacuzzi. | 泡風呂につかりながらテレビを見ることが好き。 | |
| Having done my homework, I watched the baseball game on television. | 私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。 | |
| I like to watch TV. | 私はテレビを見るのが好きだ。 | |
| Watch out for big and small stones on the road! | 道路上の大小の石に気をつけなさい。 | |
| My watch stopped, so I didn't know the time. | 時計が止まって、時間がわからなくなった。 | |
| Mother asked the babysitter to watch the children. | 母はベビーシッターに子どもたちから目を離さないようにと頼んだ。 | |
| Let's stay until nightfall and watch the fireworks. | 夜までいて花火を見ていこうよ。 | |
| I watched from the garage window, amazed at what I saw. | 私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。 | |
| I'd like to watch TV. | 私はテレビを見たい。 | |
| I am pleased with this watch my father gave me. | 私は父がくれたこの時計が気に入っている。 | |
| Do you want to watch the baseball game on TV? | テレビで野球の試合を見たいですか。 | |
| He is fond of watching baseball games on TV. | 彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。 | |
