The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Did she buy a watch?" "Yes, she bought one."
「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」
There's nothing to do, so I may as well watch television.
なにもすることがないから、テレビを見たっていいだろう。
My brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
Watch out for thieves around here.
この近辺では窃盗犯に警戒してください。
They were watching television.
彼等はテレビを見ていた。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.
中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Something seems to be wrong with this watch.
この時計はどこか故障しているらしい。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
She loves watching tennis matches on TV.
彼女はテレビでテニスの試合を見るのが大好きです。
Bobby may watch TV until 7:00.
ボビーは７時までテレビをみていいわ。
When night fell, she watched the moon.
夜になると彼女はお月様をながめました。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.
明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Watching movies is very interesting.
映画を見ることは、とてもおもしろい。
It's fun to watch TV.
テレビを見るのは楽しい。
Bird watching is a nice hobby.
野鳥観察はすばらしい趣味です。
Your watch has been found.
あなたの時計はみつかった。
This watch is real bargain.
この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
We are apt to watch TV, irrespective of what program is on.
私達は番組に関係なくテレビを見がちである。
I can't study with you watching me.
あなたが見つめていては、勉強できないよ。
I was watching TV half sleeping.
夢うつつでテレビを見ていた。
I wanted this watch so badly I could taste it.
この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
He looked at his watch.
彼は腕時計を見た。
He was watching TV last night.
彼は昨日の夜はテレビを見ていました。
I bought a watch the other day. It keeps good time.
先日腕時計を買った。時間が正確だ。
I watched them skin a human being that day.
私はその日、彼らが人間の生皮を剥ぐのを見た。
Taking a watch apart is easier than putting it together.
時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
This autumn I am, unusually, watching many drama series.
この秋は、珍しくドラマをたくさん見ている。
My watch keeps very good time.
わたしの時計は時間が正確である。
Tom checked his watch.
トムは時計を確かめた。
I was watching the scene holding my breath.
私はかたずをのんでその光景を見つめていた。
Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.
母は忙しそうに料理をしていた。その間私はテレビを見ていた。
Your watch is on the desk.
君の時計は机の上だよ。
I really must have my watch repaired.
本当に時計を直してもらわなければならない。
I had my watch stolen.
私は時計を盗まれた。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
I watch television before I study.
私は勉強する前にテレビを見ます。
Where do you watch television?
あなたはどこでテレビを見ますか。
This watch needs to be repaired. It gains 20 minutes a day.
この時計は修理の必要がある。一日２０分も進む。
Mother asked the babysitter to watch the children.
母はベビーシッターに子どもたちから目を離さないようにと頼んだ。
She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen.
彼女は畑の作物が育ち、りんごの実が赤く熟すのをみました。
We'll watch each other and help each other out.
俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Do your homework before you watch TV.
テレビを見る前に宿題をしなさい。
I watched a tennis match on TV.
私はテレビでテニスの試合を見た。
She was watching the film with her eyes red in tears.
彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
She came round to the idea of watching TV.
彼女はテレビを見る気になった。
The hallway is slippery, so watch your step.
廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。
I've left my watch at home.
家に時計を忘れた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
