The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV.
今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。
I always pass the time by watching TV.
私はいつもテレビを見て時間を過ごす。
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
彼女にとって息子の成長は何にも勝る喜びだった。
He told me that he had lost his watch.
時計をなくしたと彼は言った。
It's more fun to play baseball than to watch it.
野球は見るよりやる方が面白い。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
My watch gains thirty seconds a month.
私の時計は月に３０秒進む。
We cannot stand quiet and watch people starve.
我々は人が飢えるのを黙って見ていられない。
He watched with the patient.
彼は病人を寝ずに看病した。
I think watching TV is a waste of time.
私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。
They watched their chance.
彼らは好機を訪れるのを待った。
Do you want to watch the baseball game on TV?
テレビで野球の試合を見たいですか。
I watched John and Mary walking hand in hand.
私はジョンとメアリーが手をつないで歩いているのを見た。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
I didn't watch Star Wars episode 1.
私はスターウォーズエピソード１を見ていません。
She killed about two hours watching TV.
彼女はテレビを見て２時間ほど時間をつぶした。
Watch out for falling objects!
落下物に注意！
My father gave me a watch, but I lost it.
父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。
Except for Tom, the family was all watching TV in silence.
一家はトムを除いて全員、黙ってテレビを見ていた。
You can have this watch for nothing.
この時計をただで上げよう。
He took apart a watch.
彼は時計を分解した。
I don't feel like watching TV tonight.
今晩はテレビを見る気がしない。
We watched the sun sinking below the horizon.
私たちは日が地平線に沈んでいくのを見守っていた。
This diver's watch is a little too expensive.
この潜水時計は少し値段が高すぎます。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
His work is making watches.
彼の仕事は時計を作ることです。
It was like watching a slow motion movie.
それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。
We watched the soccer game on TV.
私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
Keep watch on that man.
あの男を見張っていて下さい。
I want to watch TV.
テレビが観たい。
Watching TV, I fell asleep.
テレビを見ていて眠ってしまった。
What's the time? My watch has gone wrong.
今何時ですか。私の時計は狂ってしまいました。
Watch out, the man has a gun.
気をつけろ、その男は銃を持っている。
We watched the baseball game with excitement.
私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
There's nothing to do, so I may as well watch television.
なにもすることがないから、テレビを見たっていいだろう。
"Did she buy a watch?" "Yes, she bought one."
「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」
Which program did you watch yesterday?
あなたは昨日どの番組を見ましたか。
This watch is waterproof.
この時計は防水です。
I watched them destroy the old building.
彼らが古い建物を壊すのを見た。
If you visit Tom now, he'll probably be watching TV.
今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。
This watch needs repairing. It gains 20 minutes a day.
この時計は修理の必要がある。一日２０分も進む。
He repaired his watch by himself.
彼は自分で時計を修理した。
I sat watching a baseball game on TV.
私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
I prefer listening to the radio to watching television.
僕はテレビを見るよりもラジオを聞くほうが好きだ。
He watched the horse racing through his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
When I came home, he was watching TV.
わたしが家に帰ってきたとき、彼はテレビを見ていました。
Does he watch television every day?
彼は毎日テレビを見ますか。
I watch television twice a week.
私はテレビを週に二回見ます。
There were shepherds keeping watch over their flock.
羊飼いが羊の番をしていた。
They leaned out of the window to watch the parade.
彼らは窓から身を乗り出してパレードを見た。
I have a watch that is nice, if not new.
たとえ新しくないとしても、私はよい時計を持っている。
She wears the same watch as mine.
彼女は私のと同じ時計をしている。
"Does your watch keep good time?" "No, it gains ten minutes a day."
「君の時計は正確ですか」「いいえ、１日に１０分も進むんです」
Some people read the newspaper and watch TV at the same time.
新聞を読みながら同時にテレビを観る人もいる。
I want to watch the film.
私はその映画を見たい。
We're going to watch a play.
演劇を見に行く。
You should watch your language when you talk to her.
彼女と話をするとき言葉づかいに気をつけたほうがいいですよ。
My father does nothing but watch TV on Sundays.
父は日曜日はただテレビを見るだけだ。
Scott first changed a watch for a book, then the book for money.
スコットさんは時計と本を換えて、そして本を金に換えました。
He repaired my watch for me.
彼は私の時計を修理してくれた。
You should watch television at a distance.
テレビは少し離れて見るべきだ。
I lost the watch my father had given me.
父がくれた時計をなくした。
She looked at her watch and noted that it was past five.
彼女は時計を見て５時過ぎだと気がついた。
This is the watch that I'd lost.
これは私が失くした腕時計だ。
Let's not watch TV.
テレビを見るのやめましょう。
He gave me a watch.
彼は私に時計をくれた。
Please watch this movie.
この映画を観てください。
My watch is broken, so I want a new one.
時計が故障してしまったので、新品が欲しい。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
