The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My watch is less expensive than yours.私の時計はあなたの時計ほど高価ではない。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Watch out for that man.あの男に用心しなさい。
Should I watch my diet?食事制限をしなければなりませんか。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
I want to buy the same watch as Jack has.私はジャックが持っているのと同じような時計を買いたい。
My watch is more accurate than yours.私の時計は君のより正確だ。
He gave me a watch.彼は私に時計をくれた。
I suppose you don't watch very much television, right?テレビはあまり見ないのですかね？
Two men were on watch round the body.２人の男が見張りをしていた。
The company presented him with a gold watch on the day he retired.会社は彼の退職の日に金時計を贈った。
I wanted this watch so badly I could taste it.この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
I think of watching TV as a waste of time.私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
He glanced at his wristwatch now and then.彼は時折腕時計をちらりと見た。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.村落の子供はしばしば、丘の上に集まって、そこでトラックや自動車が町へ行ったり来たりするのを見るようになりました。
I watched them destroy the old building.彼らが古い建物を壊すのを見た。
I spent two hours watching television last night.僕は昨夜２時間テレビを見ていた。
I look on watching TV as a waste of time.私はテレビを見ることを時間の浪費と見なしている。
I watched the game from beginning to end.僕はそのゲームを最初から最後まで見ていた。
She loves watching tennis matches on TV.彼女はテレビでテニスの試合を見るのが大好きです。
He has lost the watch given by his father.彼は父親からもらった時計をなくしてしまった。
I lost the watch Father had given me.父がくれた時計をなくした。
The watch was not to be found anywhere.腕時計はどこにも見つからなかった。
My watch needs to be repaired.私の時計は修理の必要がある。
I'm tired of watching television.私はテレビを見るのに飽きています。
She was watching TV when I came home.私が家に帰ってきたとき、彼女はテレビを見ていました。
My brother is watching TV.兄はテレビを見ている。
I am pleased with this watch my father gave me.私は父がくれたこの時計が気に入っている。
He doesn't watch television at all.彼はまったくテレビを見ない。
They watched four hours at night in turn.彼らは順番に４時間ずつ夜警に立った。
Watch TV here.ここでテレビを見なさい。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
My watch loses three minutes a day.私の時計は３分遅れる。
He lost the watch which he had bought the day before.彼は前日に買った時計をなくした。
Kate found the watch which she had lost.ケイトはなくしていた時計を見つけた。
I had him fix my watch.私は彼に時計を修理させた。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
This watch is similar to mine I lost yesterday.この時計は昨日なくした私のものと似ている。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
I found my watch broken.時計が壊れているのに気がついた。
My watch needs repairing.私の時計は修理する必要がある。
I think that watching TV is a waste of time.私はテレビを見ることは時間の無駄だと思う。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
Let's watch TV here.ここでテレビを見ましょう。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen.彼女は畑の作物が育ち、りんごの実が赤く熟すのをみました。
Watch your step.足元に気をつけて。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
I watched the play from beginning to end.私はその劇を始めから終わりまで見た。
A crowd collected to watch the fight.喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。
My mother doesn't like watching TV.私の母はテレビを見るのが嫌いです。
Let's synchronize our watches.我々の時計をあわせよう。
Do you want this watch mended?あなたはこの時計を直してもらいたいのですか。
I fall asleep easily while watching television.テレビを見ているとすぐ眠くなる。
She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched.小さいおうちはお金で売れなかったのでじーとそこにとどまったままながめつづけていました。
The boy has a watch in his hand.その男の子は手に時計を持っている。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は一万円だった。
Some people derive pleasure from watching horror movies.ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。
I always pass the time by watching TV.私はいつもテレビを見て時間を過ごす。
I watched television after having my meal.食事してからテレビを見ました。
This watch is my father's.この時計は父のです。
I have a watch that is nice, if not new.たとえ新しくないとしても、私はよい時計を持っている。
Bob hurried home in order to watch the TV program.ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。
She came round to watching TV.彼女はテレビを見る気になった。
We watched him until he was out of sight.私たちは彼が見えなくなるまで見送った。
Can you please watch my bag?私のカバンを見張っててくれないか。
Today I watched a play of a script written by a friend.今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
He looked at me and said, "Watch out."彼は私を見て危ないといいました。
This watch is less expensive than that one.この時計はあの時計ほど高価ではない。
My father often falls asleep while watching TV.父はテレビを見ているときによく寝てしまう。
Something is the matter with my watch.時計の調子が悪い。
He does not watch TV at all.彼はまったくテレビを見ない。
Watch your step.段差注意
Someone is watching you.誰か君をじっと見ているよ。
I had my watch mended by him.彼に時計を直してもらった。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
He finds pleasure in watching people.彼は人を観察するのが趣味だ。
He learned golf by watching others and following their example.彼は見よう見まねでゴルフを覚えた。
Tom just stood there watching everybody dance.トムは皆のダンスを眺めながらただそこに立っていた。
I am so busy that I don't watch TV.私はあまりにも忙しいのでテレビを見ません。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more.またあいつら、キスしてるぜ。見ろよ。お熱いね。いつも。見てられないよ。
It's fun to watch the race.あの競争を見るのは楽しい。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
She watched the apple trees burst into blossom.彼女はりんごの木がいっせいに咲き出すのを見ました。
Thinking about those sort of things, I watched "Duck Soup" again.そんなことを考えながら『我輩はカモである』を再見しました。
Tom is watching TV.トムはテレビを見てる。
This watch was given me by my uncle.この時計はおじさんからもらった。
Carol often watches horror movies.キャロルはよく恐怖映画を見る。
I didn't miss my watch till I got home.家に帰るまで、時計をなくしてしまったことにきづかなかった。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
It was like watching a slow motion movie.それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。
We enjoyed watching TV.私たちはテレビを見て楽しんだ。
Last night, we watched the stars from the rooftop.昨夜、屋上から星を観察した。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License