The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Watch your head!
頭に気をつけて!
My friend said he had bought a new watch.
私の友達は、新しい時計を買った、と言った。
He repaired my watch for me.
私の時計を修理してくれ。
Scott first changed a watch for a book, then the book for money.
スコットさんは時計と本を換えて、そして本を金に換えました。
My father bought me a digital watch for birthday present.
父は誕生日のお祝いに、私にデジタル時計を買ってくれました。
What time is it by your watch?
あなたの時計では何時ですか。
He redeemed his watch from the pawnbroker.
彼は質屋から時計買い戻した。
Today I watched a play of a script written by a friend.
今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
Japanese children watch television more than English children.
日本の子供はイギリスの子供よりよくテレビを見る。
He watches for an opportunity to intrigue against his rival.
彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.
昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た。
The watch on the desk is mine.
机の上の腕時計は私のです。
He likes to watch TV.
彼はテレビを見るのが好きだ。
Having done my homework, I could finally watch television.
私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
Many Americans love to watch reruns of the I Love Lucy show.
多くのアメリカ人はテレビで「アイ・ラブ・ルーシー」の再放送を観るのが好きだ。
Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
暑い日が続きますので、食中毒には十分に注意してください。
I was given this watch by my uncle.
私はこの時計をおじからもらった。
Tom just stood there watching everybody dance.
トムは皆のダンスを眺めながらただそこに立っていた。
What time is it by your watch?
あなたの時計は何時ですか。
I had my watch repaired.
私は時計を直してもらった。
I looked at my watch and noted that it was past five.
時計を見て5時過ぎだと気がついた。
There were shepherds keeping watch over their flock.
羊飼いが羊の番をしていた。
My watch gains one minute a day.
私の時計は一日に一分進む。
Just to watch it made me nervous.
見ていてハラハラさせられた。
He made the excuse that his watch was wrong.
彼は時計が壊れていたと言い訳した。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i