UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Doing your homework while watching TV, that's obviously wrong.テレビを見ながら宿題なんて、そんなのダメに決まってるでしょ。
If you visit Tom now, he'll probably be watching TV.今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。
Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in.霧が押し寄せてくるのを見て、トムとメアリーは手を取り合った。
A mere 529 spectators watched the game.たった529人の観客しか試合を見に来なかった。
He watched for an opportunity to speak.彼は発言の機会をうかがった。
My watch needs to be repaired.私の時計は修理の必要がある。
Because they’re watching television.テレビを見ているからです。
I think that watching TV is a waste of time.私はテレビを見ることは時間の無駄だと思う。
My hobbies are fishing and watching television.魚釣りとテレビを見る事です。
The expert appraised the watch at $200.専門家はその時計を200ドルと査定した。
Show me another watch.別の時計を見せてください。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Can you watch the kids?子供たちを見ていてくれる?
Except for Tom, the family was all watching TV in silence.一家はトムを除いて全員、黙ってテレビを見ていた。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
He doesn't watch TV at all.彼は全然テレビを見ない。
You should watch television at a distance.テレビは少し離れて見るべきだ。
I fall asleep easily while watching television.テレビを見ているとすぐ眠くなる。
We enjoyed watching a circus parade.私達はサーカスの行進を見て楽しかった。
Watch out for his latest movie which comes out next month.来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
Watch your step. The floor is slippery.足元に気をつけてください。床が滑りますから。
She advanced her watch ten minutes.彼女は時計を10分進ませた。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.日本の消費者は、外国品の輸入に対する様々な規制を取り崩そうとするアメリカ政府の努力を注意深く見守っている。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
I was watching TV when the telephone rang.テレビを見ていると電話が鳴った。
When did you buy the watch?いつ時計を買ったの。
The government watched the activities of radical groups carefully.政府は過激派グループの活動を注意深く監視した。
How much is this watch?この腕時計はいくらですか。
She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen.彼女は畑の作物が育ち、りんごの実が赤く熟すのをみました。
Your watch is superior in quality to mine.あなたの時計は私のより質の点で優れている。
My interest is people watching.趣味は人間観察です。
Watching TV, I fell asleep.テレビを見ていて眠ってしまった。
A watched pot never boils.待つ身は長い。
He's watching TV.彼はテレビで見ている。
My watch loses three minutes a week.私の時計は週に3分遅れる。
I was watching TV then.私はその時、テレビを見ていました。
This watch needs to be fixed. It gains 20 minutes a day.この時計は修理の必要がある。一日20分も進む。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
The trouble is you cannot work while watching TV.テレビを見ている間は仕事が出来ないので困る。
We are apt to watch TV, irrespective of what program is on.私達は番組に関係なくテレビを見がちである。
My watch is different from yours.私の時計はあなたのと違う。
She was watching TV when I came home.私が家に帰ってきたとき、彼女はテレビを見ていました。
My watch loses five minutes a day.私の時計は一日に五分遅れる。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
He folded his paper, consulting his watch.彼は書類を折り畳んで時計を見た。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
I had my watch mended.私は時計を修理させた。
This watch is superior to that one.この時計はあの時計よりも優れている。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The company presented him with a gold watch on the day he retired.会社は彼の退職の日に金時計を贈った。
It was not until I got home that I missed my watch.家へ帰って初めて時計をなくしたのに気づいた。
I forgot to wind my watch up, so it stopped.時計のネジをまくのを忘れたので、とまってしまった。
Watch TV here.ここでテレビを見なさい。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て2時間を過ごした。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
John burst into laughter when he was watching TV.ジョンはテレビを見ている時に突然笑い出した。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
He did nothing but stand watching the scene.彼はその光景を見ながらただ立っていた。
She was watching the film with her eyes red in tears.彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
I'm sorry I've lost my watch.申し訳ありませんが、時計をなくしちゃったんですよ。
I prefer listening to the radio to watching television.僕はテレビを見るよりもラジオを聞くほうが好きだ。
My watch isn't running right.私の時計は正確に動いていない。
She got carried away watching the boxing match.彼女はそのボクシングの試合を見て興奮した。
This is the same watch that I've lost.これは私が失くした腕時計だ。
I don't feel like watching TV tonight.今夜はテレビを見る気分じゃない。
She took a casual glance at her watch.彼女は時計をさりげなく見た。
I had my watch mended.時計を修理してもらった。
The child watched the animal with amusement.子供はその動物を面白がって眺めた。
I watched a documentary.ドキュメンタリー番組を見ました。
I gave him a gold watch.私は彼に金時計を贈った。
Next week, I will probably read a book and watch TV.来週は本を読んだりテレビを見たりします。
My watch needs mending.私の時計は修理の必要がある。
This watch is broken.この時計、こわれてる。
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。
Is your watch correct?君の時計は合ってる?
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
My father gave a nice watch to me.父は私に素敵な時計をくれた。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
I lost the watch Father had given me.父がくれた時計をなくした。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.トムは毎晩6時のニュースを見ている。
We presented a watch to him.私達は彼に時計を贈呈した。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.彼は心してかからないとマリガンの格好の餌食となるに違いない。
I watched a movie with my friend in my room.部屋に友達と映画を見ました。
I am going to watch TV this evening.今夜テレビを見るつもりです。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
My watch may be one or two minutes fast.私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。
The police is always watching the movements of the group.警察はそのグループの動静を常に監視する。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
Tom watches too much television.トムはテレビを見すぎます。
He looked at his watch.彼は腕時計を見た。
I enjoyed watching the circus parade.私はサーカスのパレードを見て楽しんだ。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は10分も進んでいる。
I'll do my homework after I watch television.テレビを見た後で宿題をする。
I can't go out today as I've been asked to watch the house.今日は私、留守番を言い付かっているから出かけられないの。
I'm going to go buy a ticket, so please watch my bags for a minute.切符買ってくるから、ちょっと荷物見てて。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License