The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As long as it is cheap, any watch will do.
安くさえあればどんな時計でもかまいません。
I enjoyed watching the circus parade.
私はサーカスのパレードを見て楽しんだ。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
He lost the watch that I had bought him a week before.
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
He repaired my watch for me.
私の時計を修理してくれ。
My father gave me a watch, but I lost it.
父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。
We watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance.
私たちは彼女の車が遠くのわずか１点になるまで、見送っていた。
I was watching TV then.
私はその時、テレビを見ていました。
He promised to see about my broken watch.
彼は私の壊れた時計を何とかしてくれると約束した。
My watch may be one or two minutes fast.
私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。
Tom doesn't watch TV except on Saturdays.
トムは土曜日以外はテレビを見ない。
Most people like watching TV.
たいていの人はテレビを見るのが好きです。
Adam was furious with me when I broke his watch.
アダムは私が彼の時計を壊した時、怒り狂った。
Babies are interesting to watch.
赤ちゃんは見ていて楽しい。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
The whole world is watching the summit conference.
世界中の人々がサミットの会談に注目している。
He made the excuse that his watch was wrong.
彼は時計が壊れていたと言い訳した。
They watched four hours at night in turn.
彼らは順番に４時間ずつ夜警に立った。
I watch television every day.
私はテレビを毎日見ます。
It's about time you stopped watching television.
もうテレビを見るのをやめるべき時間だ。
This watch is broken.
この時計、こわれてる。
"Does your watch keep good time?" "No, it gains ten minutes a day."
「君の時計は正確ですか」「いいえ、１日に１０分も進むんです」
We watched a new program on television.
私たちはテレビで新しい番組を見ました。
I want to buy the same watch as Jack has.
私はジャックが持っているのと同じような時計を買いたい。
Let's watch TV.
テレビを見ましょう。
I watched the old woman cross the street.
私はそのおばあさんが道路を横断するのを見守っていた。
This watch is broken.
この時計は壊れている。
This watch is shock-proof.
この時計は強い衝撃にも堪えます。
If you go into the forest, watch out for the ogres who eat children!
森に行くなら、子供くい鬼に気をつけてください！
My father gave a nice watch to me.
私の父は私に素敵な時計をくれた。
I watched a movie on video.
ビデオで映画を見ました。
Grandmother takes great delight in watching television.
おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。
I would buy this watch, except it's too expensive.
この時計を買いたいところだが高すぎる。
I had my watch stolen yesterday.
私は昨日時計を盗まれた。
My hobbies are baking and watching movies.
趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
I try to watch live TV as much as possible instead of recordings.
テレビはできるだけ録画じゃなくてオンエアで見ることにしている。
We watched a bird feed its little ones.
私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
I wasn't conscious of anyone watching me.
誰かが私をみているなんて気づかなかった。
The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her.
小さなおうちは丘の上から回りの景色を眺めながら幸せに暮らしてきました。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
He has lost his father's watch.
彼はお父さんの時計をなくしてしまった。
We'll watch each other and help each other out.
俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。
We watch it and laugh a lot.
私たちはそれを見て大笑いします。
I think that watching TV is a waste of time.
私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。
Apart from my sister, my family doesn't watch TV.
妹は別として、私の家族はテレビを見ません。
Tom watched Mary put sugar in her coffee.
トムはメアリーがコーヒーに砂糖を入れるのを見ていた。
I'll be watching you.
君のことを見ているからね。
Watch out for falling objects!
落下物に注意！
I was watching TV at this time yesterday.
私は昨日の今ごろテレビを見ていた。
Did you enjoy watching the night game last night?
昨夜はナイターを見て楽しみましたか。
Up to that time, we were watching TV.
その時まで、私はテレビを見ていました。
This watch costs ten dollars at the most.
この時計はせいぜい１０ドルだ。
The company presented him with a gold watch on the day he retired.
会社は彼の退職の日に金時計を贈った。
I watched TV during my breaks.
試合の間にテレビを見た。
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.
昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.
中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
I was watching TV half sleeping.
夢うつつでテレビを見ていた。
I gave him a gold watch.
私は彼に金時計を贈った。
My grandmother loves watching TV.
おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。
I had my watch stolen.
時計を盗まれた。
Watch out!
危ない！
Tom is watching TV.
トムはテレビを見てる。
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
This watch cost me ten thousand yen.
この時計は1万円した。
My watch is waterproof.
私の時計は防水になっています。
Instead, they prefer to stay in and watch television.
それよりも中にいて、テレビを見ているほうが好きなのです。
He is a watchman in this building.
彼はこのビルのガードマンだ。
We enjoyed watching TV.
私たちはテレビを見て楽しんだ。
This watch is real bargain.
この時計は本当にお買い得です。
You have to watch out for avalanches at this time of the year.
今頃の時期はなだれに注意しなければならない。
What time does your watch say it is now?
あなたの時計では今何時か。
I'll do my homework after I watch television.
テレビを見た後で宿題をする。
I didn't have time to watch TV yesterday.
昨日はテレビを見る時間がなかった。
I must have my watch repaired.
私は腕時計を修理してもらわなければならない。
I want the same watch as my sister has.
私は姉が持っているのと同じ時計がほしい。
I must put my watch forward two minutes.
私は時計を２分進めなければならない。
The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight.
森のほかの動物たちもみにきて月明かりの下、夜どおしかれらは、おどりました。
Having done my homework, I could finally watch television.
私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Here is a new video for them to watch.
彼らが見る新しいビデオがここにあるよ。
We watched the plane until it went out of sight.
飛行機が見えなくなるまで見ていた。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
What time is it by your watch?
君の時計では何時ですか。
He is watching TV.
彼はテレビを見ています。
That boy watches over the sheep.
その男の子は羊の番をします。
I lost the watch Father had given me.
父がくれた時計をなくした。
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.
トムが夕食後にしたいことは、テレビを観ることくらいだ。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
テレビは見るより直す方が勉強になる。
He glanced at his watch.
彼はちらっと時計を見た。
Watch yourself.
お行儀が悪いですよ。
You must watch your step all the way.
あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。
He sits in this chair when he watches television.
彼はテレビを見るときは、この椅子に座ります。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
