The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I watched TV during my breaks.
試合の間にテレビを見た。
Watching TV is fun.
テレビを見るのは楽しい。
I watched them skin a human being that day.
私はその日、彼らが人間の生皮を剥ぐのを見た。
Some people derive pleasure from watching horror movies.
ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
We watched a bird feed its little ones.
私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
Something is the matter with my watch.
時計の具合が悪い。
It is just nine by my watch.
私の時計では今ちょうど九時です。
I don't like this watch.
この時計は気に入りません。
I grew up on watching Pokémon.
僕はポケモンを見て育った。
Do you know where my watch is?
僕の時計知らない？
Did you watch the game?
その試合見た？
The trouble is you cannot work while watching TV.
テレビを見ている間は仕事が出来ないので困る。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Bird watching is a nice hobby.
野鳥観察はすばらしい趣味です。
I like watching baseball games.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
I watched the game from beginning to end.
私は、その試合を最初から最後まで見た。
"Does your watch keep good time?" "No, it gains ten minutes a day."
「君の時計は正確ですか」「いいえ、１日に１０分も進むんです」
You shall have a new watch for your birthday.
誕生日には、新しい時計をプレゼントしよう。
My hobbies are baking and watching movies.
趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
She became aware that her parents were watching her.
彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた。
My watch loses three minutes a day.
私の腕時計は日に３分遅れる。
We watched him until he was out of sight.
私たちは彼が見えなくなるまで見送った。
He glanced at his watch.
彼は腕時計をちらっと見た。
This watch needs to be fixed. It gains 20 minutes a day.
この時計は修理の必要がある。一日２０分も進む。
He is watching my every move.
あの人は私の一挙一動を見守っている。
Don't spend so much time watching TV.
テレビを見てそんなに長時間過ごしてはいけない。
We watched the game while holding our breath.
私たちは息を切らしたその試合を見守った。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだといって私を責めた。
He looked at his watch.
彼は腕時計を見た。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
I watched a baseball game on television.
私はテレビで野球の試合を見た。
"Did she buy a watch?" "Yes, she bought one."
「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」
I have watched all of her films.
私は彼女の映画を全部見てしまいました。
It was not until I got home that I missed my watch.
家に帰って初めて時計をなくしたのに気付いた。
I fall asleep easily while watching television.
テレビを見ているとすぐ眠くなる。
I must adjust my watch. It's slow.
時計を調整しなければ。遅れているのだ。
I want to buy a more expensive watch.
もっと値段が高い時計を買いたい。
Except for Tom, the family was all watching TV in silence.
一家はトムを除いて全員、黙ってテレビを見ていた。
He lost the watch that I had bought him a week before.
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
What is the price of this watch?
この時計は値段は幾らですか。
I like watching TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
Her watch read three o'clock in the morning.
彼女の時計は午前３時を指していた。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.
彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
その映画は笑えるものだったが、見ていてそれほど感動するようなものではなかった。
My uncle gave me the watch.
叔父は私にその時計をくれた。
Let's watch TV.
テレビみようよ。
He glanced at his watch.
彼はちらっと時計を見た。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。
I enjoyed watching TV for two hours.
私は２時間テレビを見て楽しんだ。
I watch television every day.
私はテレビを毎日見ます。
I watch television twice a week.
私はテレビを週に二回見ます。
The expert appraised the watch at $200.
専門家はその時計を２００ドルと査定した。
Tom is watching TV.
トムはテレビを見てる。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった！
The government watched the activities of radical groups carefully.
政府は過激派グループの活動を注意深く監視した。
All she could do was watch him walk away.
彼女は彼が去っていくのを見るだけで精一杯だった。
I didn't have time to watch TV yesterday.
昨日はテレビを見る時間がなかった。
We presented a watch to him.
私達は彼に時計を贈呈した。
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!
森に行くなら、人食い鬼に気をつけてください！
My watch has run down.
時計が止まってしまった。
I wasn't conscious of anyone watching me.
誰かが私をみているなんて気づかなかった。
Shall we watch the movie now?
今、映画を見ようか。
He likes playing soccer with a lot of people watching.
彼は多くの人が見ているところでサッカーをするのが好きだ。
My wristwatch is running a bit too fast.
私の腕時計は少し進む。
She was watching the dead leaves falling.
彼女は枯葉が散っていくのを眺めていた。
I bought this watch at the store.
私はこの時計をあの店で買った。
He likes watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I think that watching TV is a waste of time.
私はテレビを見ることを時間の浪費と見なしている。
I'm tired of watching TV.
私はテレビを見飽きている。
Watch out, the man has a gun.
気をつけろ、その男は銃を持っている。
This watch is not mine but yours.
この時計は私のではなくあなたのです。
I think that watching TV is a waste of time.
私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。
I prefer listening to the radio to watching television.
僕はテレビを見るよりもラジオを聞くほうが好きだ。
Would you mind if I watched TV for a while?
少しテレビを見てもいいですか。
He glanced at his watch.
彼は時計をチラッと見た。
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.
私は彼の葉巻から煙の輪空中に漂っていくのをじっと見つめていた。
I watched them destroy the old building.
彼らが古い建物を壊すのを見た。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i
