Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom doesn't watch TV except on Saturdays. | トムは土曜日以外はテレビを見ない。 | |
| This is the same watch as I have lost. | これは私がなくしたのと同じ時計だ。 | |
| He is watching my every move. | あの人は私の一挙一動を見守っている。 | |
| Only adults may watch that film. | その映画は成人しかみられない。 | |
| My watch needs to be fixed. | 私の時計は修理の必要がある。 | |
| She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching. | 彼女はバスケットを僕に手渡し、誰かが見ているといけないから家に帰り着くまで開けるのを待ったらどうかと言った。 | |
| My grandmother really likes watching TV a lot. | おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。 | |
| I want to watch television. | 私はテレビを見たいです。 | |
| I watched from the garage window, amazed at what I saw. | 私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。 | |
| Watch your fingers! | 手元に気をつけて！ | |
| I watched an American drama. | 私はアメリカの劇を見ました。 | |
| He stole her watch. | 彼女の時計を盗んだ。 | |
| I don't have any time to watch TV. | わたしにはテレビを見る時間が無い。 | |
| I watch television after supper. | 私は夕食後テレビを見ます。 | |
| As long as it is cheap, any watch will do. | 安くさえあればどんな時計でもかまいません。 | |
| Watching the football game on television was fun. | テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。 | |
| My watch has run down. | 時計が止まってしまった。 | |
| Keep watch on him. | 彼を見張れ。 | |
| He finds pleasure in watching people. | 彼は人を観察するのが趣味だ。 | |
| I often watch night games on TV. | 私は良くテレビでナイターを見るんです。 | |
| Watch out for his latest movie which comes out next month. | 来月公開される彼の最新作にご注目ください。 | |
| He did nothing but watch TV all day. | 彼は一日中テレビばかり見ていた。 | |
| I like going to watch baseball. | 野球を見に行くのは好きです。 | |
| We are watching a class at the Paris Opera. | 私たちはパリ・オペラ座の踊りのレッスンを見ています。 | |
| The watch you gave me doesn't keep time. | 君がくれた時計は狂っているよ。 | |
| My watch keeps very good time. | わたしの時計は時間が正確である。 | |
| You shouldn't let the children watch so much television. | 子供にそんなテレビを見させておくべきじゃないと思うよ。 | |
| I don't know where my watch is. | 僕の時計どこにあるか知らない。 | |
| My hobbies are fishing and watching television. | 魚釣りとテレビを見る事です。 | |
| My brother watches television. | 弟はテレビを見ます。 | |
| Love watching baseball and football. | 野球とフットボールを見るのが大好き。 | |
| My uncle gave me this watch. | おじはこの時計をくれた。 | |
| This watch is twice as expensive as that one. | この時計はあの時計の２倍も値段が高い。 | |
| I enjoyed watching TV yesterday. | きのう、私はテレビをみて楽しかった。 | |
| I watched TV yesterday. | 私は昨日テレビを見ました。 | |
| There's a wildlife preserve on the river in town, if you're watching ducks that would be a good place. | 市内の川に禁猟区があって、カモ類を見るならそこがいいです。 | |
| "Did you watch TV last week?" "No, I didn't." | 「あなたは先週テレビを見ましたか」「いいえ」 | |
| It was like watching a slow motion movie. | それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。 | |
| I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. | 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 | |
| Watch your mouth! | 言葉に気をつけろ！ | |
| I had him repair my watch. | 彼に時計を直してもらった。 | |
| How much is this watch? | この腕時計はいくらですか。 | |
| I like watching movies. | 私は映画を観るのが好きです。 | |
| I don't really watch TV. | テレビはほとんど見ません。 | |
| My watch gains two minutes a month. | ぼくの、時計はひと月に２分進む。 | |
| It's dark, so watch your step. | 暗いから、足下に気をつけて。 | |
| What time is it now by your watch? | 君の時計では今何時ですか。 | |
| My watch is more accurate than yours. | 私の時計は君のより正確だ。 | |
| It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year. | その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。 | |
| I need to set my watch to two minutes faster. | 腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。 | |
| She couldn't make the admission that she had broken her father's watch. | 彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。 | |
| I was tired from watching TV. | 私はテレビを見て疲れた。 | |
| What's the time? My watch has gone wrong. | 今何時ですか。私の時計は狂ってしまいました。 | |
| My watch needs repairing. | 私の時計は修理する必要がある。 | |
| Some people read the newspaper while watching television. | テレビを見ながら新聞を読む人もいる。 | |
| Some people derive pleasure from watching horror movies. | ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。 | |
| We enjoyed watching the TV. | 私たちはそのテレビを見て楽しんだ。 | |
| The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services. | その会社は、彼の貢献に対して金時計を贈った。 | |
| I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid. | 昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。 | |
| They were able to identify him by his wrist watch. | 彼の身元は腕時計で確認できた。 | |
| The hallway is slippery, so watch your step. | 廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。 | |
| This is the watch that I'd lost. | これは私が失くした腕時計だ。 | |
| There are many new programs to watch this spring. | 今年の春は見るべき新番組がたくさんあります。 | |
| He made the excuse that his watch was wrong. | 彼は時計が壊れていたと言い訳した。 | |
| I watched TV this morning. | 今朝テレビを見ました。 | |
| This is a watch made in Japan. | これは日本製の時計です。 | |
| He accused me of having stolen his watch. | 彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。 | |
| This watch wants mending. | この時計は修理する必要がある。 | |
| I always wear a watch so I know what time it is. | 私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。 | |
| I had him mend my watch. | 私は彼に時計を修理してもらった。 | |
| The boy was watching the sheep. | 少年は羊の番をしている。 | |
| The watch keeps accurate time. | この時計は時間が正確だ。 | |
| He looked at his watch. | 彼は腕時計を見た。 | |
| Watch out for passing cars. | 通過する車に気をつけなさい。 | |
| She gave me a watch for a birthday present. | 彼女が誕生日に時計をくれた。 | |
| She wears the same watch as mine. | 彼女は私のと同じ時計をしている。 | |
| Some people read the newspaper and watch TV at the same time. | 新聞を読みながら同時にテレビを観る人もいる。 | |
| One of my pleasures is watching TV. | 私の楽しみの１つはテレビを見ることです。 | |
| Something is wrong with my watch. | 私の時計は調子が悪い。 | |
| The watch is manufactured in Switzerland. | その時計はスイスで製造されている。 | |
| I know he is watching me. | 彼が私を見ているのを知っている。 | |
| The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight. | 森のほかの動物たちもみにきて月明かりの下、夜どおしかれらは、おどりました。 | |
| I am afraid your watch is two minutes slow. | あんたの時計は２分遅れていると思う。 | |
| The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her. | 小さなおうちは丘の上から回りの景色を眺めながら幸せに暮らしてきました。 | |
| I sat watching a baseball game on TV. | 私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。 | |
| You learn more from trying to repair a TV than from watching one. | テレビは見るより直す方が勉強になる。 | |
| Where's my watch? | 僕の時計はどこだ。 | |
| This is the same watch that I've lost. | これは私が失くした腕時計だ。 | |
| Watching wild birds is a lot of fun. | 野鳥を観察するのはとても面白い。 | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| Something is wrong with my watch. | 僕の時計はどこか具合が悪い。 | |
| What time is it by your watch? | 君の時計では何時ですか。 | |
| This is the same watch that I lost a week ago. | これは私が１週間前になくした時計です。 | |
| Watch out! There's a big hole there. | 気をつけて。そこに大きな穴があります。 | |
| Watch out for his latest movie which comes out next month. | 来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。 | |
| I can't go out today as I've been asked to watch the house. | 今日は私、留守番を言い付かっているから出かけられないの。 | |
| He doesn't watch television at all. | 彼は全然テレビを見ない。 | |
| My watch ran down and I didn't know the time. | 時計が止まって、時間がわからなくなった。 | |
| Watch out for falling objects! | 落下物に注意！ | |
| My interest is people watching. | 趣味は人間観察です。 | |
