The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This watch cost me ten thousand yen.この時計は一万円だった。
Watch your step.足元に気をつけて。
This watch is expensive.この時計は高い。
Taking a watch apart is easier than putting it together.時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
This watch cost me ten thousand yen.この時計は1万円した。
I watched them skin a human being that day.私はその日、彼らが人間の生皮を剥ぐのを見た。
You are always watching TV.君はいつもテレビを見ている。
Adam was furious with me when I broke his watch.アダムは私が彼の時計を壊した時、怒り狂った。
I don't have any time to watch TV.わたしにはテレビを見る時間が無い。
When you cross the street, watch out for cars.道路を横切るときは車に注意しなさい。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi我々の海岸を越えて見ている人びと、外国の議会や宮殿で見ている人びと、世界の忘れ去られた一角でラジオを取り囲んでいる集まっている人びとへ、我々の物語が異なっているけど、我々の運命は共有されており、新たなアメリカン・リーダーシップの夜明けがきたのです。
He could do nothing but watch.ただ見守るばかりだった。
Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.暑い日が続きますので、食中毒には十分に注意してください。
Tom couldn't just sit by and watch Mary being bullied.トムはメアリーがいじめられているのを、黙って見ていられなかった。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
He sits in this chair when he watches television.彼はテレビを見るときは、この椅子に座ります。
I watched TV yesterday.私は昨日テレビを見ました。
My watch is not working normally.わたしの時計は正常に動いていない。
I would buy this watch, except it's too expensive.この時計を買いたいところだが高すぎる。
Doing your homework while watching TV, that's obviously wrong.テレビを見ながら宿題なんて、そんなのダメに決まってるでしょ。
She was watching TV with tears in her eyes.彼女は目に涙をうかべてテレビを見ていた。
She gave me a lovely watch, but I lost it.彼女は素敵な時計をくれたが、私はそれをなくしてしまった。
Apart from my sister, my family doesn't watch TV.妹は別として、私の家族はテレビを見ません。
He showed off his new watch.彼は新しい時計を見せびらかせた。
Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home.お母さんはそこへ行きたいが、お父さんは家でテレビを見たい。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
The watch broke down.その時計は故障した。
She watched him dance.彼女は彼のダンスを見た。
When I came home, she was watching TV.私が帰宅したとき、彼女はテレビを見ていました。
I watched a documentary.ドキュメンタリー番組を見ました。
My watch needs to be repaired.私の時計は修理が必要だ。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
He has lost the watch given by his father.彼は父親からもらった時計をなくしてしまった。
He is fond of watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I look on watching TV as a waste of time.私はテレビを見ることを時間の浪費と見なしている。
I don't really watch TV.テレビはほとんど見ません。
"Did she buy a watch?" "Yes, she did."「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」
My watch keeps good time.僕の時計は正確だ。
Your watch is on the desk.君の時計は机の上だよ。
Up to that time, we were watching TV.その時まで、私はテレビを見ていました。
He did nothing but stand watching the scene.彼はその光景を見ながらただ立っていた。
Not being watchful, the driver failed to stop in time.運転手は用心していなかったので、車を止めたが間に合わなかった。
This is the same watch that I've lost.これは私が失くした腕時計だ。
I would like to exchange this watch with a cheaper one.この時計を少し安いのと交換したいのです。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We watched the plane until it went out of sight.飛行機が見えなくなるまで見ていた。
Just to watch it made me nervous.見ていてハラハラさせられた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。
After he had done his homework, he watched TV.宿題を済ませてから、彼はテレビを見た。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Please watch this movie.この映画を観てください。
She has been watching television for three hours.彼女は３時間テレビを見続けている。
May I watch TV now?今テレビを見てもいいですか。
It was not until I got home that I missed my watch.家へ帰って初めて時計をなくしたのに気づいた。
I prefer reading books to watching television.私はテレビを見るより読書するほうが好きです。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
What have you done with the watch I bought for you?私が買ってあげた時計をどうしてしまったのか。
I watched a baseball game on television.私はテレビで野球の試合を見た。
He watched the horse racing through his binoculars.彼は双眼鏡で競馬を見た。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
It was like watching a slow motion movie.それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。
If you visit Tom now, he'll probably be watching TV.今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。
I sat up last night until two o'clock watching the Olympic Games on TV.昨夜はテレビでオリンピックを見て２時まで起きていた。
My wristwatch keeps good time.私の腕時計は正確だ。
We watched TV last night.昨夜私たちはテレビを見た。
Watch your step when you get on the train.電車に乗るときは足元に気をつけなさい。
Watch TV here.ここでテレビを見なさい。
I was given this watch by my uncle.私はこの時計をおじからもらった。
My watch gains five seconds a day.私の時計は１日に５秒進みます。
My watch is broken.私の時計は狂っている。
Let's watch TV.テレビみようよ。
We yelled at her to watch her step.私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
I have lost my watch.私は時計を失ったままなんですよ。
It is pleasant to watch a loving old couple.愛情こまやかな老夫婦を見るのはいいものだ。
My watch may be one or two minutes fast.私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。
My watch loses two minutes a day.私の時計は１日に２分遅れる。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She watches the other kids playing, but she never joins in.彼女は他の子供たちが遊ぶのをただ見ているだけで、自分から参加しない。
This watch wants mending.この時計は修理する必要がある。
I watched from the garage window, amazed at what I saw.私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。
He watched her making a doll.彼は彼女が人形を作っているのをじっと見つめた。
This watch is shock-proof.この時計は強い衝撃にも堪えます。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
Watch your fingers!手元に気をつけて！
He's watching TV.彼はテレビで見ている。
The boy was lying on his stomach watching TV.その男の子はテレビを見ながら腹這いに寝そべっていた。
How much is this watch?この時計いくらですか？
My watch is waterproof.私の時計は防水になっています。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
Was their mother watching the girls?少女達のお母さんは彼女たちをみていましたか。
These watches are more expensive than the ones in that case.これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
My father bought me a watch, which I don't like very much.父は私に時計を買ってくれたが、私はそれがあまり気に入らない。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
He was watching the scene with breathless interest.彼は息を凝らしてその光景を見つめていた。
Watch yourself.お行儀が悪いですよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License