The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I watched TV during my breaks.試合の間にテレビを見た。
I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV.今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.オルリー空港の日曜日、親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
Watch your step in going down the stairs.階段をおりる時には足元に気をつけなさい。
I watched the old woman cross the street.私はそのおばあさんが道路を横断するのを見守っていた。
Mary likes watching TV.メアリーはテレビを見るのが好きだ。
The foreigners are having a tennis tournament. Would you like to come and watch it?外人達のテニスのトーナメントがありますよ。見にいらっしゃいませんか。
I put my watch in for repair.私は時計を修理に出した。
I often watch night games on TV.私はよくテレビでナイターを見る。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her.小さなおうちは丘の上から回りの景色を眺めながら幸せに暮らしてきました。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て２時間を過ごした。
It occurred to me that my watch might be broken.私の時計は故障しているかもしれないと言うことがふと頭に浮かんだ。
They were watching television.彼等はテレビを見ていた。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
He watches television after dinner.彼は夕食後テレビを見ます。
I was watching TV at this time yesterday.昨日の今頃は、テレビを見ていた。
He did nothing but watch TV all day.彼は一日中テレビばかり見ていた。
I think that watching TV is a waste of time.私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。
I like to watch TV.私はテレビが好きだ。
My watch is not working normally.わたしの時計は正常に動いていない。
What time is it by your watch?あなたの時計では何時ですか。
I had him fix my watch.彼に時計を直してもらった。
You shall have a new watch for your birthday.誕生日には、新しい時計をプレゼントしよう。
The boy was watching the sheep.少年は羊の番をしている。
My interest is people watching.趣味は人間観察です。
She loves watching tennis matches on TV.彼女はテレビでテニスの試合を見るのが大好きです。
Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。
My watch is broken.私の時計は狂っている。
This watch needs repairing. It gains 20 minutes a day.この時計は修理の必要がある。一日２０分も進む。
Watch him and do likewise.彼をよく見て同じようにしなさい。
I lost the watch Father had given me.父がくれた時計をなくした。
I will watch TV as soon as I get through my job.仕事が終わったらテレビを見よう。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
Did you watch TV yesterday?あなたは昨日テレビを見ましたか。
The police were watching Yamada's movements.警察は山田の挙動を注視している。
My watch loses three minutes a week.私の時計は週に３分遅れる。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
It's fun to watch TV.テレビを見るのは楽しい。
Many Americans love to watch reruns of the I Love Lucy show.多くのアメリカ人はテレビで「アイ・ラブ・ルーシー」の再放送を観るのが好きだ。
No! After you do your homework, you can watch television.だめ！宿題をしてからテレビを見なさい。
They watched the solemn ceremony in the church with awe.彼らは教会内での厳粛な儀式を畏敬の念をもって見守った。
Watch your step when you get on the train.電車に乗るときは足元に気をつけなさい。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。
He made the excuse that his watch was wrong.彼は時計が壊れていたと言い訳した。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
It is interesting to watch stars.星をながめるのは興味深い。
Would you mind if I watched TV for a while?少しテレビを見てもいいですか。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I watched a Swedish movie last night.私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
What did you watch on television last night?昨夜テレビで何を見ましたか。
I don't have any time to watch TV.わたしにはテレビを見る時間が無い。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
My grandmother really likes watching TV a lot.おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。
Here is a new video for them to watch.彼らが見る新しいビデオがここにあるよ。
Watch your head!頭上に気をつけて！
Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.トムは気難しい顔で、人々があわただしくドアから出て行くのを見ていた。
I was watching TV at this time yesterday.私は昨日の今ごろテレビを見ていた。
I was watching TV when the telephone rang.テレビを見ていると電話が鳴った。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
She became aware that her parents were watching her.彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた。
Most people like watching TV.たいていの人はテレビを見るのが好きです。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
What time does your watch say it is now?あなたの時計では今何時か。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He lost a watch which I had bought him a week before.彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
I don't know where my watch is.僕の時計どこにあるか知らない。
Watch yourself.お行儀が悪いですよ。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
I want the same watch as my sister has.私は姉が持っているのと同じ時計がほしい。
Having done my homework, I could finally watch television.私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
Watch out for his latest movie which comes out next month.来月公開される彼の最新作にご注目ください。
She gave him a watch.彼女は彼に時計をやった。
What time is it now by your watch?あなたの時計では今何時か。
She is wearing a nice watch.彼女は素敵な腕時計をしている。
I have lost my watch.私は時計を失ったままなんですよ。
I grew up watching Pokemon.僕はポケモンを見て育った。
This is the same watch as I lost.これはわたしがなくしたのと同じ種類の時計だ。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。
An expensive watch is not necessarily a good one.高価な時計が必ずしもよい時計であるとはかぎらない。
This connection is too slow for me to watch movies.この回線の細さじゃ、動画は見られないよ。
My watch went out of order.ぼくの時計はこわれています。
Should I watch my diet?食事制限をしなければなりませんか。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。
I presented him with a gold watch.私は彼に金の腕時計を贈った。
The only thing Tom likes to do after dinner is watch TV.トムが夕食後にしたいことは、テレビを観ることくらいだ。
She was sitting in a chair, and she was watching TV.彼女は椅子に座ってテレビを見ていた。
Yesterday I went to the store to get my watch checked.昨日、私は時計を調べてもらうためにその店に行った。
She watches television from four to six.彼女は４時から６時までテレビを見る。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
A crowd collected to watch the fight.喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。
I asked him if he wanted a watch.時計が欲しいのですかと私は彼に言った。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
Ted is handy at repairing watches.テッドは時計の修理が上手い。
This watch is shock-proof.この時計は強い衝撃にも堪えます。
Today I watched a play of a script written by a friend.今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
Watching TV is fun.テレビを見るのは楽しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License