The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I must put my watch forward two minutes.私は時計を２分進めなければならない。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
A watch was given to me by her.彼女は私に時計をくれた。
He doesn't watch television at all.彼はまったくテレビを見ない。
He was watchful for any sign of diabetes.彼は糖尿病のどんな兆しにも注意していた。
He watched the horse racing through his binoculars.彼は双眼鏡で競馬を見た。
Your watch has been found.あなたの時計はみつかった。
My father usually watches television after dinner.父は普通夕食の後にテレビを見る。
My father gave me a watch, but I lost it.父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。
You have a watch.あなたは腕時計を持っています。
She took a casual glance at her watch.彼女は時計をさりげなく見た。
We enjoyed watching the TV.私たちはそのテレビを見て楽しんだ。
Where did you come by the watch?あなたはその時計をどこで手に入れたのですか。
Ted is good at fixing watches.テッドは時計の修理が上手い。
She watched the passengers get off the bus.彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
You are watching TV all the time.君はいつもテレビばかり見ているね。
One of my pleasures is watching TV.私の楽しみの１つはテレビを見ることです。
This is the same watch as I have.これは私が持っているのと同じ時計だ。
The boy was watching the sheep.少年は羊の番をしている。
We were excited as we watched the game.私達はその試合を観戦して興奮した。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
Father lay watching TV.お父さんは横になってテレビを見ていた。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
Here is a new video for them to watch.彼らが見る新しいビデオがここにあるよ。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
Angels watch from above as men fight amongst themselves.人間同士が戦うところを天使が空から眺めている。
He watched the game with his arms folded.彼は腕を組んで試合を見つめた。
They watched their chance.彼らは好機を訪れるのを待った。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
The hallway is slippery, so watch your step.廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
I had him mend my watch.私は彼に時計を修理してもらった。
I do not watch television.私はテレビを見ません。
Ted is good at repairing watches.テッドは時計の修理が上手い。
This watch is a new type.この腕時計は新型です。
I bought a wonderful watch for her.私は彼女に素敵な腕時計を買ってあげた。
He likes watching TV.彼はテレビを見るのが好きだ。
This watch is shock-proof.この時計は強い衝撃にも堪えます。
Carol often watches horror movies.キャロルはよく恐怖映画を見る。
She watched the children playing in the brook.小川では子供たちが遊んでいるのが見えました。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
When he lost his watch he didn't seem to care.時計を無くしても彼はきにしていない様子だった。
He got away with her watch.彼は彼女の時計を持ち逃げした。
My watch is more accurate than yours.私の時計は君のより正確だ。
I watched John and Mary walking hand in hand.私はジョンとメアリーが手をつないで歩いているのを見た。
I watched the game from beginning to end.僕はそのゲームを最初から最後まで見ていた。
The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.その会社は、彼の貢献に対して金時計を贈った。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi我々の海岸を越えて見ている人びと、外国の議会や宮殿で見ている人びと、世界の忘れ去られた一角でラジオを取り囲んでいる集まっている人びとへ、我々の物語が異なっているけど、我々の運命は共有されており、新たなアメリカン・リーダーシップの夜明けがきたのです。
I watched television after having my meal.食事してからテレビを見ました。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
He lost a watch which I had bought him a week before.彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
We are apt to watch TV, irrespective of what program is on.私達は番組に関係なくテレビを見がちである。
She thought that our watches were the same.彼女は自分の時計を私の時計と同じものだと思った。
Tom just stood there watching everybody dance.トムは皆のダンスを眺めながらただそこに立っていた。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
He repaired my watch for me.彼は私の時計を修理してくれた。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The foreigners are having a tennis tournament. Would you like to come and watch it?外人達のテニスのトーナメントがありますよ。見にいらっしゃいませんか。
My father often falls asleep while watching TV.父はテレビを見ているときによく寝てしまう。
When Dad came home, I was watching TV.お父さんが帰ってきたとき、私はテレビを見ていた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
I bought her a watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
I had him repair my watch.彼に時計を直してもらった。
I used to watch this anime a lot when I was a kid, but I can't quite remember what happened to the hero in the final episode.このアニメ、子供時代によく見てたんだけど、最終回で主人公がどうなったかの記憶があやふやなんだ。
Watch your step, or else you will trip on the baggage.足元に気をつけて。荷物につまずいちゃうよ。
Watch your step. The floor is slippery.足元に注意して下さい。床がすべりやすいから。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.オルリー空港の日曜日、親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる。
She was watching TV with tears in her eyes.彼女は目に涙をうかべてテレビを見ていた。
He folded his paper, consulting his watch.彼は書類を折り畳んで時計を見た。
My wristwatch is running a bit too fast.私の腕時計は少し進む。
I'm sorry I've lost my watch.申し訳ありませんが、時計をなくしちゃったんですよ。
I bought this watch at the store.私はこの時計をあの店で買った。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
I am going to watch TV this evening.私は今晩テレビを見るつもりです。
This is the watch I bought yesterday.どうぞ、昨日買った時計なんですよ。
He was watching the scene with breathless interest.彼は息を凝らしてその光景を見つめていた。
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.のんびりとした生活で、時間に縛られない生き方ができればな。
I always pass the time by watching TV.私はいつもテレビを見て時間を過ごす。
I enjoyed watching TV for two hours.私は２時間テレビを見て楽しんだ。
You had better watch your mouth.君の言うことにもっと注意を払うべきだ。
I will have him repair this watch.彼にこの時計を修理させよう。
It is rather difficult to assemble a watch.時計を組み立てるのはちょっと難しい。
I look on watching TV as a waste of time.私はテレビを見ることを時間の浪費と見なしている。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
You must watch your step all the way.あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
I've left my watch at home.家に時計を忘れた。
Let's watch TV.テレビを見ましょう。
He likes to watch TV.彼はテレビを見るのが好きだ。
He robbed me of my new watch.彼は私の新しい時計を奪った。
She gave me a watch.彼女は私に時計をくれた。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
Do you watch television?あなたはテレビを見ますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License