UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My watch needs mending.私の時計は修理の必要がある。
My uncle gave me the watch.おじはその時計をくれた。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
She loves watching tennis matches on TV.彼女はテレビでテニスの試合を見るのが大好きです。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。
I watched an old movie on TV.テレビで古い映画を見た。
Watch your step, as the passageway is slippery.廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
We were excited as we watched the game.私達はその試合を観戦して興奮した。
It is just nine by my watch.私の時計では今ちょうど九時です。
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た。
A big crowd of people collected to watch the festival.多くの人が祭りを見るために集まった。
The watch doesn't work.この時計、こわれてる。
My watch is more accurate than yours.私の時計は君のより正確だ。
I bought a watch with cash.私は時計を現金で買った。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in.トムとメアリーは手を取り合って、霧が押し寄せてくるのを見ていた。
Your watch is ten minutes slow.君の時計は10分遅れている。
Does Father know you've broken his watch?お父さんは、あなたがお父さんの時計をこわしたことを知っているの。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership iこの国から遠く離れたところで今夜を見つめているみなさん。外国の議会や宮殿で見ているみなさん、忘れ去られた世界の片隅でひとつのラジオの周りに身を寄せ合っているみなさん、私たちの物語はそれぞれ異なります。けれども私たちはみな、ひとつの運命を共有しているのです。アメリカのリーダーシップはもうすぐ、新たな夜明けを迎えます。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
Yesterday I went to the store to get my watch checked.昨日、私は時計を調べてもらうためにその店に行った。
My father usually watches television after dinner.父は普通夕食の後にテレビを見る。
I must get my watch repaired.時計を修理に出さなければいけない。
Watch out for his latest movie which comes out next month.来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
I am going to watch TV this evening.私は今晩テレビを見るつもりです。
He repaired my watch for me.私の時計を修理してくれ。
She watched the harvest gathered and the apples picked.彼女は取り入れやりんごつみをみました。
He doesn't watch television at all.彼はまったくテレビを見ない。
My watch has run down.時計が止まってしまった。
We watched the soccer game on TV.私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
Grandmother takes great delight in watching television.おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、2人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.彼は心してかからないとマリガンの格好の餌食となるに違いない。
He watched the horse racing through his binoculars.彼は双眼鏡で競馬を見た。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
She killed about two hours watching TV.彼女はテレビを見て2時間ほど時間をつぶした。
Tom will be watching television if you visit him now.今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。
How much is this watch?この腕時計はいくらですか。
He lost a watch which I had bought him a week before.彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
I study after I watch television.私はテレビを見てから、勉強します。
Tom isn't watching TV now.トムは今テレビを見ていません。
This is a watch made in Japan.これは日本製の時計です。
Who do you think was watching TV in this room last night?誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。
Someone is watching you.誰か君をじっと見ているよ。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった!
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
What time is it now by your watch?きみの時計で今何時ですか。
What have you done with the watch I bought for you?私が買ってあげた時計をどうしてしまったのか。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
I think that watching TV is a waste of time.私はテレビを見ることは時間の無駄だと思う。
What did you watch on television last night?昨夜テレビで何を見ましたか。
I like to watch TV in my Jacuzzi.泡風呂につかりながらテレビを見ることが好き。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
My mother doesn't like my watching TV.私の母は私がテレビを見るのを好まない。
Did you enjoy watching the night game last night?昨夜はナイターを見て楽しみましたか。
Let's stay until nightfall and watch the fireworks.夜までいて花火を見ていこうよ。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
It was not until I got home that I missed my watch.家へ帰って初めて時計をなくしたのに気づいた。
It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.私のおじが形見にくれたのはこの時計である。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.暑い日が続きますので、食中毒には十分に注意してください。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。
I think of watching TV as a waste of time.私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。
I think that watching TV is a waste of time.私はテレビを見ることを時間の浪費と見なしている。
This watch needs to be fixed. It gains 20 minutes a day.この時計は修理の必要がある。一日20分も進む。
I watch television twice a week.私はテレビを週に二回見ます。
This watch is superior to that one.この時計はあの時計よりも優れている。
What time do you watch TV?テレビは何時ごろ見ますか?
There are jellyfish out there today, so watch out.今日はクラゲがいるから気をつけて。
My sister showed me a new watch.姉が僕に新しい時計を見せてくれた。
I'll do my homework after I watch television.テレビを見た後で宿題をする。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
I was watching TV at this time yesterday.私は昨日の今ごろテレビを見ていた。
I watched an American drama.私はアメリカの劇を見ました。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
Babies are interesting to watch.赤ちゃんは見ていて楽しい。
Watching television changes the role of the fans by making their participation more passive and distant.テレビを見ることによって、その参加がより受動的になり熱のないものになることで、ファンの役割も変わってしまう。
I didn't think anyone could fix this watch.誰もこの時計を修理することはできないと思ってたけどね。
I had him fix my watch.私は彼に時計を修理させた。
Tom checked his watch.トムは腕時計の時間を確かめた。
My watch is ten minutes fast.時計は10分進んでいる。
As my watch was slow, I missed the special express.時計がおくれていたので、私は特急にのりそこねた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
This watch needs to be repaired. It gains 20 minutes a day.この時計は修理の必要がある。一日20分も進む。
Has Tony been watching TV?トニー君はテレビをずっと見ていますか。
I spent two hours watching a baseball game on TV last night.私は昨夜テレビで野球の試合を見て2時間を過ごした。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
She watches television from four to six.彼女は4時から6時までテレビを見る。
He has lost the watch given by his father.彼は父親からもらった時計をなくしてしまった。
I'll be watching you.君のことを見ているからね。
She gave him a watch.彼女は彼に時計をやった。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
We watched the baseball game with excitement.私たちは手に汗を握って野球の試合を見た。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License