UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He watched for an opportunity to speak.彼は発言の機会をうかがった。
I've left my watch at home.家に時計を忘れた。
I think watching TV is a waste of time.私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。
When the earthquake occurred, I happened to be watching TV.あの地震が起こったとき、私は偶然テレビを見ていた。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのが好きです。
We watched the plane until it went out of sight.飛行機が見えなくなるまで見ていた。
I watch my weight very carefully.体重にはとても気をつけます。
Do you know where my watch is?僕の時計知らない?
I was given this watch by my uncle.私はこの時計をおじからもらった。
One of my pleasures is watching TV.私の楽しみの1つはテレビを見ることです。
It's fun to watch TV.テレビを見るのは楽しい。
This watch is superior to that one.この時計はあの時計よりも優れている。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。
Many people think that children spend too much time watching TV.多くの人が、子供たちはテレビを見てばかりいると思っている。
The watch was not to be found anywhere.腕時計はどこにも見つからなかった。
I always pass the time by watching TV.私はいつもテレビを見て時間を過ごす。
She looked at her watch and noted that it was past five.彼女は時計を見て5時過ぎだと気がついた。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
The watch broke down.その時計は故障した。
My watch needs to be repaired.私の時計は修理の必要がある。
This case requires watching, by the way.ところでこの件は注意する必要がある。
I was given a nice watch by my uncle.私はおじさんからすてきな時計をもらった。
I feel like someone is watching us.誰かが私達を見ているような気がする。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Tom checked his watch.トムは時計を確かめた。
It's about time you stopped watching television.もうテレビを見るのをやめるべき時間だ。
My father does nothing but watch TV on Sundays.父は日曜日はただテレビを見るだけだ。
He gave me a watch.彼は私に時計をくれた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
They were watching television.彼等はテレビを見ていた。
I looked at my watch and noted that it was past five.時計を見て5時過ぎだと気がついた。
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。
When did you buy the watch?いつ時計を買ったの。
No, but I like going to watch baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
My watch is broken.私の時計は狂っている。
This diver's watch is a little too expensive.この潜水時計は少し値段が高すぎます。
I watched the car disappearing slowly around the corner.私は車がゆっくり角を曲がって見えなくなるのを見守った。
He got his watch fixed.彼は時計を直してもらった。
Someone is watching you.誰か君をじっと見ているよ。
He looked at me and said, "Watch out."彼は私を見て危ないといいました。
My sister showed a new watch to me.姉が僕に新しい時計を見せてくれた。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.村落の子供はしばしば、丘の上に集まって、そこでトラックや自動車が町へ行ったり来たりするのを見るようになりました。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の2倍も値段が高い。
My father gave me a watch, but I lost it.父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
You are always watching TV.君はいつもテレビを見ている。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
I don't feel like watching TV now.今はテレビを見る気分じゃない。
I grew up on watching Pokémon.僕はポケモンを見て育った。
She was watching TV with tears in her eyes.彼女は目に涙をうかべてテレビを見ていた。
Babies are interesting to watch.赤ちゃんは見ていて楽しい。
Tom fell asleep watching TV.トムはテレビを見てるうちに眠ってしまった。
Watch your step.足下に注意して下さい。
That watch is less expensive than this one.その時計はこの時計ほど高くない。
I would buy this watch, except it's too expensive.この時計を買いたいところだが高すぎる。
This watch is a new type.この腕時計は新型です。
He wants a watch like yours.彼は君が持っているような時計を欲しがっている。
Although it is not a bad thing in itself, in a lot of cases, many people are watching too much television.テレビそれ自体は悪い物ではないが、多くの人はテレビを見過ぎることが多いということである。
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.私達は番組に関係なくテレビを見がちである。
May I watch TV tonight?今夜テレビを見てもいいですか。
This is the same watch that I lost a week ago.これは私が1週間前になくした時計です。
Shall we watch the movie now?今、映画を見ようか。
Are you watching your weight?太らないように気をつけているの?
He got away with her watch.彼は彼女の時計を持ち逃げした。
My watch runs too fast.私の腕時計は少し進む。
I was watching TV when Yumi came.由美が来たとき私はテレビを見ていた。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
Let's watch TV.テレビを見ましょう。
She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen.彼女は畑の作物が育ち、りんごの実が赤く熟すのをみました。
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!森に行ったら、人喰い鬼に気をつけてください!
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
There's nothing to do, so I may as well watch television.なにもすることがないから、テレビを見たっていいだろう。
I guarantee this watch to keep perfect time.この時計は絶対に狂わないこと請け合いだ。
This watch is broken.この時計は壊れている。
Though invited, she didn't go to watch the World cup.招待されたが、彼女はワールドカップを見に行かなかった。
Your watch is ten minutes slow.君の時計は10分遅れている。
He lost the watch that I had bought him a week before.彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
I am going to have my watch repaired by John.私は時計をジョンになおしてもらうつもりだ。
He glanced at his watch.彼は腕時計をちらっと見た。
Would you please tell me the story about bird watching?どうか私にバードウォッチングの話をしてくれませんか。
I am going to have John repair my watch.ジョンに時計を直してもらうつもりだ。
The company presented him with a gold watch on the day he retired.会社は彼の退職の日に金時計を贈った。
When he lost his watch he didn't seem to care.時計を無くしても彼はきにしていない様子だった。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
How much is this watch?この腕時計はいくらですか。
It occurred to me that my watch might be broken.私の時計は故障しているかもしれないと言うことがふと頭に浮かんだ。
My watch may be one or two minutes fast.私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。
The boy was watching the sheep.少年は羊の番をしている。
I am afraid your watch is two minutes slow.あんたの時計は2分遅れていると思う。
Chris does not appreciate how Beth lost the watch he lent her.クリスは自分が貸した時計をベスがなくした事を良く思っていません。
Bob seems excited about watching the soccer game.ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
This is the boy who found your watch.これがあなたの時計を見つけてくれた少年です。
The child watched the animal with amusement.子供はその動物を面白がって眺めた。
He has lost the watch given by his father.彼は父親からもらった時計をなくしてしまった。
I forgot to wind my watch up, so it stopped.時計のネジをまくのを忘れたので、とまってしまった。
What time is it by your watch?君の時計では何時ですか。
Can you please watch my bag?私のカバンを見張っててくれないか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License