UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
I would like to exchange this watch with a cheaper one.この時計を少し安いのと交換したいのです。
Did you watch the game?その試合見た?
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.彼女はバスケットを僕に手渡し、誰かが見ているといけないから家に帰り着くまで開けるのを待ったらどうかと言った。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
I used to watch this anime a lot when I was a kid, but I can't quite remember what happened to the hero in the final episode.このアニメ、子供時代によく見てたんだけど、最終回で主人公がどうなったかの記憶があやふやなんだ。
Many people think that children spend all their time watching television.多くの人が、子供たちはテレビを見てばかりいると思っている。
Babies are interesting to watch.赤ちゃんは見ていて楽しい。
She watches television from four to six.彼女は4時から6時までテレビを見る。
The expert appraised the watch at $200.専門家はその時計を200ドルと査定した。
Instead, they prefer to stay in and watch television.それよりも中にいて、テレビを見ているほうが好きなのです。
We enjoy watching TV.私たちはテレビを見て楽しみます。
They leaned out of the window to watch the parade.彼らは窓から身を乗り出してパレードを見た。
This watch costs ten dollars at the most.この時計はせいぜい10ドルだ。
This is the watch I bought yesterday.どうぞ、昨日買った時計なんですよ。
It was not until I got home that I missed my watch.家へ帰って初めて時計をなくしたのに気づいた。
She lost her new watch.彼女は新しい時計をなくした。
He glanced at his watch.彼はちらっと時計を見た。
Chris does not appreciate how Beth lost the watch he lent her.クリスは自分が貸した時計をベスがなくした事を良く思っていません。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
Children like watching television.子供はテレビを見るのが好きです。
He did nothing but watch TV all day.彼は一日中テレビばかり見ていた。
I'll be watching you.僕は片時も君から目を離さない。
Don't watch TV.テレビを見てはいけません。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
Something is wrong with my watch.僕の時計はどこか具合が悪い。
Father lay watching TV.お父さんは横になってテレビを見ていた。
I watched the game from beginning to end.僕はそのゲームを最初から最後まで見ていた。
Did you watch the game?君はその試合を見ましたか。
I bought a wonderful watch for her.私は彼女にすばらしい時計を買ってあげた。
I can't study with you watching me.あなたが見つめていては、勉強できないよ。
When I was young, I would often watch baseball.私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
There were shepherds keeping watch over their flock.羊飼いが羊の番をしていた。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
This diver's watch is a little too expensive.この潜水時計は少し値段が高すぎます。
We yelled at her to watch her step.私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
Well, I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.そうだな、私の時計が止まったので彼が時間を知っているかどうか、たずねただけだ。彼はただ駆け出しただけだ。
I have a watch of Japanese make, which keeps very good time.日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
I had to pay no less than 1,000 dollars for this watch.私はこの時計に1000ドルも払わなければならなかった。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
I had my watch mended by him.彼に時計を修理してもらった。
It's about time you stopped watching television.もうテレビを見るのをやめるべき時間だ。
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。
He has lost his father's watch.彼はお父さんの時計をなくしてしまった。
Shall we watch the movie now?今、映画を見ようか。
My watch is broken, so I want a new one.時計が故障してしまったので、新品が欲しい。
I watch television twice a week.私はテレビを週に二回見ます。
He repaired my watch for me.私の時計を修理してくれ。
He watched the game with his arms folded.彼は腕を組んで試合を見つめた。
I was watching TV then.私はその時、テレビを見ていました。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
It is just nine by my watch.私の時計では今ちょうど九時です。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
Yesterday I went to the store to get my watch checked.昨日、私は時計を調べてもらうためにその店に行った。
I grew up watching Pokemon.僕はポケモンを見て育った。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
My father was lying down while watching TV.お父さんはテレビを見ながら横になっていた。
There are many new programs to watch this spring.今年の春は見るべき新番組がたくさんあります。
I took it for granted that my watch kept the correct time.私は自分の時計があっているとばかり思っていた。
I bought a watch the other day. It keeps good time.先日腕時計を買った。時間が正確だ。
My father repaired my old watch.父が古い時計を修理した。
Watch your step in going down the stairs.階段をおりる時には足元に気をつけなさい。
Doing your homework while watching TV, that's obviously wrong.テレビを見ながら宿題なんて、そんなのダメに決まってるでしょ。
Are you watching your weight?太らないように気をつけているの?
I'm sorry I've lost my watch.申し訳ありませんが、時計をなくしちゃったんですよ。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
Ted is handy at repairing watches.テッドは時計の修理が上手い。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I am going to have John repair my watch.ジョンに時計を直してもらうつもりだ。
I can't go out today as I've been asked to watch the house.今日は私、留守番を言い付かっているから出かけられないの。
This is a stop watch made in Japan.これは日本製のストップウオッチ。
I watched him cross the street.私は彼が通りを横切るのをじっと見ていた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
I suppose you don't watch very much television, right?テレビはあまり見ないのですかね?
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
He robbed me of my new watch.彼は私の新しい時計を奪った。
This is a watch made in Japan.これは日本製の時計です。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
I watch television in the evening.私は夕方にテレビを見る。
I always wear a watch so I know what time it is.私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
She came round to watching TV.彼女はテレビを見る気になった。
We presented a watch to him.私達は彼に時計を贈呈した。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
I feel like someone is watching us.誰かが私達を見ているような気がする。
He looked at me and said, "Watch out."彼は私を見て危ないといいました。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
This is the watch that I'd lost.これは私が失くした腕時計だ。
She was watching the film with her eyes red in tears.彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
A policeman was watching it, with his arms crossed.警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。
I must adjust my watch. It's slow.時計を調整しなければ。遅れているのだ。
Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in.トムとメアリーは手を取り合って、霧が押し寄せてくるのを見ていた。
My watch gains one minute a day.私の時計は一日に一分進む。
My watch may be one or two minutes fast.私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.オルリー空港の日曜日、親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
Watch out for cars when you cross the street.道路を横断する時には車に注意しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License