UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This watch is my father's.この時計は父のです。
I like to watch TV in my Jacuzzi.泡風呂につかりながらテレビを見ることが好き。
I watched TV at six last night.私は昨日の夜の6時にテレビを見ました。
I didn't think anyone could fix this watch.誰もこの時計を修理することはできないと思ってたけどね。
You have a watch.あなたは腕時計を持っています。
We enjoyed watching the game.私たちはその試合を見て楽しんだ。
Tom checked his watch.トムは時計を確かめた。
I had my watch mended by him.私は彼に時計を修理させた。
This is the watch I bought yesterday.これは私が昨日買った時計です。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
I'll buy a watch for my son.息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
My watch keeps very good time.わたしの時計は時間が正確である。
He is watching TV.彼はテレビを見ています。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
Should I watch my diet?食事制限をしなければなりませんか。
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
Where did you come by the watch?あなたはその時計をどこで手に入れたのですか。
My watch loses three minutes a week.私の時計は週に3分遅れる。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
I have lost my watch.私は時計を失ったままなんですよ。
We're going to watch a play.演劇を見に行く。
This watch is not mine but yours.この時計は私のではなくあなたのです。
My hobbies are baking and watching movies.趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
I asked him if he wanted a watch.時計が欲しいのですかと私は彼に言った。
Children like watching television.子供はテレビを見るのが好きです。
I love watching soccer games.私はサッカー観戦が大好きです。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.冬になると夜が長くなり昼がみじかくなり、子供たちがスケートをしたりそりにのったりするのをみました。
She gave me a lovely watch, but I lost it.彼女は素敵な時計をくれたが、私はそれをなくしてしまった。
This is the same watch that I have lost.これは私が失くした時計です。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
When I was young, I would often watch baseball.私は若い頃よく野球を見たものだった。
I don't know where my watch is.僕の時計どこにあるか知らない。
My watch may be one or two minutes fast.私の時計は一分か二分進んでいるかもしれません。
He watched the horse race using his binoculars.彼は双眼鏡で競馬を見た。
I had him fix my watch.彼に時計を直してもらった。
My watch needs to be repaired.私の時計は修理が必要だ。
He was watchful for any sign of diabetes.彼は糖尿病のどんな兆しにも注意していた。
We were watching TV when the bell rang.ベルが鳴ったとき私たちはテレビをみていた。
I like watching Code Lyoko.私はコード・リョーコを見るのが好きだ。
I bought a wonderful watch for her.私は彼女にすばらしい時計を買ってあげた。
He took apart a watch.彼は時計を分解した。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.このテレビドラマを見れば江戸時代の庶民の暮らしぶりがよくわかります。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I want to buy the same watch as Jack has.私はジャックが持っているのと同じような時計を買いたい。
My father gave a nice watch to me.父は私に素敵な時計をくれた。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
How much is this watch?この時計いくらですか?
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
My father gave me a watch for my birthday.父は誕生日の祝いに時計をくれた。
Next week, I will probably read a book and watch TV.来週は本を読んだりテレビを見たりします。
Watch your fingers!手元に気をつけて!
She became aware that her parents were watching her.彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた。
My watch doesn't keep good time.私のとけいは時間が正確ではありません。
In crossing the street, you must watch out for cars.通りを渡るときには、車に気をつけねばならない。
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
Something is the matter with my watch.時計の具合が悪い。
I've left my watch at home.家に時計を忘れた。
I often watch night games on TV.私は良くテレビでナイターを見るんです。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。
Watch out for your tongue.言葉には気をつけなさい。
My mother seldom watches TV at night.私の母は夜めったにテレビを見ない。
Having done my homework, I could finally watch television.私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
I had him repair my watch.彼に時計を直してもらった。
Watch how I do it.私がどうやるか見ていなさい。
I bought a wonderful watch for her.私は彼女に素敵な腕時計を買ってあげた。
She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched.小さいおうちはお金で売れなかったのでじーとそこにとどまったままながめつづけていました。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
What is the price of this watch?この時計は値段は幾らですか。
He looked at his watch.彼は腕時計を見た。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I want to watch TV.テレビが観たい。
I want the same watch as my sister has.私は姉が持っているのと同じ時計がほしい。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
You shall have a new watch for your birthday.誕生日には、新しい時計をプレゼントしよう。
She watched the children going back to school.彼女は子供たちが学校へもどっていくのをみました。
It's about time you stopped watching television.あなたはもうテレビを見るのを止める時間だ。
I watch TV now and then.時々TVを見る。
I have watched all of her films.私は彼女の映画を全部見てしまいました。
He is watching TV now.彼は今テレビを見ている。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.私は、妹が私の誕生日にくれた時計をなくした。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。
Watch your head.頭上にご注意ください。
I bought a watch the other day. It keeps good time.先日時計を買ったがそれは時間が正確だ。
She came round to the idea of watching TV.彼女はテレビを見る気になった。
I watch television in the evening.私は夕方にテレビを見る。
He did nothing but stand watching the scene.彼はその光景を見ながらただ立っていた。
He doesn't watch TV at all.彼は全然テレビを見ない。
Let's stay until nightfall and watch the fireworks.夜までいて花火を見ていこうよ。
Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。
I presented him with a gold watch.私は彼に金の腕時計を贈った。
We were watching the child at play.我々はその子供が遊んでいるのを見ていた。
She came round to watching TV.彼女はテレビを見る気になった。
After I watched TV, I went to bed.私はテレビを見た後で、寝ました。
What time is it by your watch?あなたの時計では何時ですか。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
Watch him and do what he does.彼をよく見て同じようにしなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License