The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's about time you stopped watching television.あなたはもうテレビを見るのを止める時間だ。
I fall asleep easily while watching television.テレビを見ているとすぐ眠くなる。
I watched an old movie on TV.テレビで古い映画を見た。
Children like watching television.子供はテレビを見るのが好きです。
My watch loses five minutes a day.私の時計は一日に五分遅れる。
Her watch is ten minutes slow.彼女の時計は１０分遅れている。
The gang knocked him down and robbed him of his watch.連中は彼を殴り倒して、彼から時計を奪い取った。
He wasn't watching TV then.彼はその時テレビを見ていなかった。
Watch him and do likewise.彼をよく見て同じようにしなさい。
Watch your step, or you will slip and fall.足元に気をつけなさい。さもないと滑って転びますよ。
I watched the basketball game on TV.私はテレビでバスケットの試合を見た。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
I am pleased with this watch my father gave me.私は父がくれたこの時計が気に入っている。
Let's not watch TV.テレビを見るのやめましょう。
Tom is watching TV.トムはテレビを見ている。
Let's synchronize our watches.我々の時計をあわせよう。
Have you ever watched sumo wrestling?相撲を見たことがありますか。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
There were shepherds keeping watch over their flock.羊飼いが羊の番をしていた。
I am going to have John repair my watch.ジョンに時計を直してもらうつもりだ。
Watch your step, or else you will trip on the baggage.足元に気をつけなさい。さもないと手荷物につまずくよ。
My father bought me a watch, which I don't like very much.父は私に時計を買ってくれたが、私はそれがあまり気に入らない。
Something is wrong with my watch.私の時計は調子が悪い。
This is the same watch that I lost.私がなくしたその時計。
I like to watch TV in my Jacuzzi.泡風呂につかりながらテレビを見ることが好き。
The watch keeps accurate time.この時計は時間が正確だ。
He watched the horse racing through his binoculars.彼は双眼鏡で競馬を見た。
I fell asleep while watching TV.テレビを見ていて眠ってしまった。
Do you watch television?あなたはテレビを見ますか。
I put my watch in for repair.私は時計を修理に出した。
I feel like I'm always being watched.常に誰かに見られている気がします。
He wants a watch like yours.彼は君が持っているような時計を欲しがっている。
We were excited as we watched the game.私達はその試合を観戦して興奮した。
I watch TV now and then.私は時々テレビを見る。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
Today, I watched a play written by a friend of mine.今日は友人が脚本を書いた演劇を観てきました。
We watched a TV program the other day about your people.この間あなたたちの国の人についてのテレビを見ました。
I like to watch TV.私はテレビを見るのが好きだ。
Who do you think was watching TV in this room last night?誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。
Show me another watch.別の時計を見せてください。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
This is the watch I bought yesterday.これは私が昨日買った時計です。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi我々の海岸を越えて見ている人びと、外国の議会や宮殿で見ている人びと、世界の忘れ去られた一角でラジオを取り囲んでいる集まっている人びとへ、我々の物語が異なっているけど、我々の運命は共有されており、新たなアメリカン・リーダーシップの夜明けがきたのです。
Tom almost never watches TV.トムはほとんどテレビを見ない。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
Though invited, she didn't go to watch the World cup.招待されたが、彼女はワールドカップを見に行かなかった。
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.私は彼の葉巻から煙の輪空中に漂っていくのをじっと見つめていた。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
When I was young, I would often go to watch baseball games.若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
My watch gains thirty seconds a month.私の時計は月に３０秒進む。
We will set our watch by Japan Time.時計を日本標準時に合わせよう。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
The children were sitting in a line, watching television.子供達は並んで座ってテレビを見ていた。
Doing your homework while watching TV, that's obviously wrong.テレビを見ながら宿題なんて、そんなのダメに決まってるでしょ。
Having asked Jordan to watch after the house, I went out.ジョーダンに留守を頼んで外出しました。
They were watching television.彼等はテレビを見ていた。
Your watch has been found.あなたの時計はみつかった。
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!森に行くなら、人食い鬼に気をつけてください！
Do you mind if I watch TV for a while?少しテレビを見てもいいですか。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
I watched TV yesterday.私は昨日テレビを見ました。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
I watched the game from beginning to end.僕はそのゲームを最初から最後まで見ていた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
I got a new battery put in my watch yesterday.私は昨日時計に新しい電池を入れてもらった。
She was watching TV when I came home.私が家に帰ってきたとき、彼女はテレビを見ていました。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I had my watch mended by him.彼に時計を直してもらった。
I had my watch mended by him.彼に時計を修理してもらった。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
He folded his paper, consulting his watch.彼は書類を折り畳んで時計を見た。
I usually watch television before supper.私は普通夕食前にテレビを見る。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
My brother watches television.弟はテレビを見ます。
Tom is watching TV.トムはテレビを見てる。
I bought a watch, and I lost it the day after.私は時計を買いました、そして次の日それをなくしました。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。
May I watch TV tonight?今夜テレビを見てもいいですか。
She loves watching tennis matches on TV.彼女はテレビでテニスの試合を見るのが大好きです。
I'm sorry I've lost my watch.申し訳ありませんが、時計をなくしちゃったんですよ。
My watch gains five seconds a day.私の時計は１日に５秒進みます。
A crowd collected to watch the fight.喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。
Tom checked his watch.トムは時計を確かめた。
My father gave me a watch, but I lost it.父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。
This watch costs around fifty thousand yen.この腕時計は５万円くらいする。
I would buy this watch, except it's too expensive.この時計を買いたいところだが高すぎる。
Having nothing to do, I watched television.何もすることがないので、私はテレビを見た。
I think that watching TV is a waste of time.私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
Watch TV here.ここでテレビを見なさい。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
I wanted this watch so badly I could taste it.この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License