The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I always pass the time by watching TV.
私はいつもテレビを見て時間を過ごす。
We are watching a class at the Paris Opera.
私たちはパリ・オペラ座の踊りのレッスンを見ています。
I'm just watching TV.
テレビを見ている所だ。
Your watch is ten minutes slow.
君の時計は１０分遅れている。
My watch needs mending.
私の時計は修理の必要がある。
I like to watch TV.
私はテレビを見るのが好きだ。
The watch doesn't work.
この時計、こわれてる。
It is rather difficult to assemble a watch.
時計を組み立てるのはちょっと難しい。
Watch your step, or else you will trip on the baggage.
足元に気をつけて。荷物につまずいちゃうよ。
She gave me a watch for a birthday present.
彼女は私に誕生日の贈り物として時計をくれた。
Many people think that children spend all their time watching television.
多くの人が、子供たちはテレビを見てばかりいると思っている。
You can watch television.
あなたはテレビを見ていいよ。
He fixed the watch for me.
彼は時計を直してくれた。
Bird watching is a nice hobby.
野鳥観察はすばらしい趣味です。
The trouble is that my watch gains three minutes a day.
困ったことに私の時計は１日に３分ずつ進む。
I like watching movies.
私は映画を観るのが好きです。
I don't feel like watching TV now.
今はテレビを見る気分じゃない。
Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.
オルリー空港の日曜日、親たちが飛行機の飛び立つのを見せに子どもたちを連れてくる。
I will buy a watch at the store.
あたしはその店で時計を買うつもりです。
Kate found the watch which she had lost.
ケイトはなくしていた時計を見つけた。
What time do you watch TV?
テレビは何時ごろ見ますか？
Ted is good at repairing watches.
テッドは時計の修理が上手い。
You must watch your step all the way.
あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。
I lost my watch.
私は時計を無くしました。
I need to set my watch to two minutes faster.
腕時計、2分早くセットしなきゃ。
I was watching TV at this time yesterday.
私は昨日の今ごろテレビを見ていた。
Oh, don't watch television.
テレビを消しましょう。
Play outside instead of watching TV.
テレビを見てないで、外で遊びなさい。
Many people think that children spend too much time watching television.
多くの人が、子どもたちはテレビに時間を費やし過ぎると思っている。
He caught a boy stealing his watch.
彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He glanced at his watch.
彼は時計をチラッと見た。
I asked him if he wanted a watch.
私は彼に時計が欲しいかどうか聞いた。
Having done my homework, I could finally watch television.
私は、宿題をやり終えたので、ようやくテレビを見ることができた。
We watched the game while holding our breath.
私たちは息を切らしたその試合を見守った。
This watch is broken.
この時計、こわれてる。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Your watch is similar to mine in shape and color.
君の時計は形も色も私のに似ている。
Mother asked the babysitter to watch the children.
母はベビーシッターに子どもたちから目を離さないようにと頼んだ。
This watch is shock-proof.
この時計は強い衝撃にも堪えます。
She is wearing a nice watch.
彼女は素敵な腕時計をしている。
This is the watch I bought yesterday.
これは私が昨日買った時計です。
I'll be watching you.
君のことを見ているからね。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I watched from the garage window, amazed at what I saw.
私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。
I'm sorry I've lost my watch.
申し訳ありませんが、時計をなくしちゃったんですよ。
Watch your step when you get on the train.
電車に乗るときは足元に気をつけなさい。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i
