Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Last night, we watched the stars from the rooftop. | 昨夜、屋上から星を観察した。 | |
| We watched him until he was out of sight. | 私たちは彼が見えなくなるまで見送った。 | |
| I watched the play from beginning to end. | 私はその劇を始めから終わりまで見た。 | |
| You can have this watch for nothing. | この時計をただで上げよう。 | |
| I have lost my watch. | 私は時計をなくしてしまった。 | |
| Ted is good at fixing watches. | テッドは時計の修理が上手い。 | |
| He doesn't watch television at all. | 彼は全然テレビを見ない。 | |
| He is a watchman in this building. | 彼はこのビルのガードマンだ。 | |
| I wasn't conscious of anyone watching me. | 誰かが私をみているなんて気づかなかった。 | |
| I am watching wild birds. | 野鳥を観察しているところです。 | |
| I like going to watch baseball. | 野球を見に行くのは好きです。 | |
| Watch your mouth! | 言葉に気をつけろ！ | |
| The expert appraised the watch at $200. | 専門家はその時計を２００ドルと査定した。 | |
| I was watching TV when Yumi came. | 由美が来たとき私はテレビを見ていた。 | |
| The student became very nervous with the teacher watching him. | その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。 | |
| I'll do my homework after I watch television. | テレビを見た後で宿題をする。 | |
| Bob hurried home in order to watch the TV program. | ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。 | |
| It cost me 50 dollars to have my watch fixed. | 時計を修理してもらうのに５０ドルかかった。 | |
| I watched a Swedish movie last night. | 私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。 | |
| We watched the sun sinking below the horizon. | 私たちは日が地平線に沈んでいくのを見守っていた。 | |
| I watched him cross the street. | 私は彼が通りを横切るのをじっと見ていた。 | |
| I watched television after having my meal. | 食事してからテレビを見ました。 | |
| Did you watch the game? | その試合見た？ | |
| She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening. | 朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。 | |
| Children like watching television. | 子供はテレビを見るのが好きです。 | |
| He made the excuse that his watch was wrong. | 彼は時計が壊れていたと言い訳した。 | |
| What time is it by your watch? | あなたの時計は何時ですか。 | |
| I spent two hours watching television last night. | 僕は昨夜２時間テレビを見ていた。 | |
| This watch is a new type. | この腕時計は新型です。 | |
| This watch is waterproof. | この時計は防水です。 | |
| I had my watch stolen. | 私は時計を盗まれた。 | |
| I think watching TV is a waste of time. | 私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。 | |
| I watch television twice a week. | 私はテレビを週に二回見ます。 | |
| Father lay watching TV. | お父さんは横になってテレビを見ていた。 | |
| This watch was given me by my uncle. | この時計はおじさんからもらった。 | |
| Every morning I set my watch by the station clock. | 毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。 | |
| I do not watch television. | 私はテレビを見ません。 | |
| Tom checked his watch. | トムは時計を確かめた。 | |
| If you visit Tom right now, he's probably just watching TV. | 今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。 | |
| Something is the matter with my watch. | 時計の具合が悪い。 | |
| It was not until I got home that I missed my watch. | 家に帰って初めて時計をなくしたのに気付いた。 | |
| "Did she buy a watch?" "Yes, she bought one." | 「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」 | |
| We watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance. | 私たちは彼女の車が遠くのわずか１点になるまで、見送っていた。 | |
| It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year. | その時計会社は年間１００万個以上の新しい時計を製造すると予測されている。 | |
| I don't feel like watching TV tonight. | 今夜はテレビを見る気分じゃない。 | |
| If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres! | 森に行くなら、人食い鬼に気をつけてください！ | |
| I made sure that no one was watching. | 私は誰も見ていないことを確かめた。 | |
| Bird watching is a nice hobby. | 野鳥観察はすばらしい趣味です。 | |
| I am going to have my watch repaired by John. | 私は時計をジョンになおしてもらうつもりだ。 | |
| This is the watch that I'd lost. | これは私が失くした腕時計だ。 | |
| His brother is always watching TV. | 彼の弟はいつもテレビばかり見ている。 | |
| A mere 529 spectators watched the game. | たった５２９人の観客しか試合を見に来なかった。 | |
| After I watched TV, I went to bed. | 私はテレビを見た後で、寝ました。 | |
| My watch loses three minutes a day. | 私の腕時計は日に３分遅れる。 | |
| It's more fun to play baseball than to watch it. | 野球は見るよりやる方が面白い。 | |
| What about watching the night game on TV? | テレビでナイターを見るのはどうですか。 | |
| Watching the football game on television was fun. | テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。 | |
| "Did she buy a watch?" "Yes, she did." | 「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」 | |
| Should I watch my diet? | 食事制限をしなければなりませんか。 | |
| Mother often keeps me from watching TV. | 母は私にテレビを見させてくれないことが多い。 | |
| Star-watching is good for your eyes. | 星を見ることは眼に良い。 | |
| The guards must keep watch over the jewels. | そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない。 | |
| He was given a gold watch as a reward. | 彼は報酬として金の時計をもらった。 | |
| I don't have any time to watch TV. | 私はテレビを見る時間がありません。 | |
| I have lost my watch. | 私は時計を失ったままなんですよ。 | |
| They leaned out of the window to watch the parade. | 彼らは窓から身を乗り出してパレードを見た。 | |
| Watching TV is fun. | テレビを見ることはおもしろい。 | |
| I had my watch stolen. | 時計を盗まれた。 | |
| I must get my watch repaired. | 時計を修理に出さなければいけない。 | |
| She watches television from four to six. | 彼女は４時から６時までテレビを見る。 | |
| I had my watch repaired. | 私は時計を修理してもらった。 | |
| I had my watch mended. | 私は時計を修理させた。 | |
| Watch out! There's a big hole there. | 気をつけて。そこに大きな穴があります。 | |
| If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun. | ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。 | |
| Did you watch the game? | 君はその試合を見ましたか。 | |
| Having done my homework, I watched television. | 私は宿題をすませてからテレビを見た。 | |
| I learned how to spin wool from watching my grandmother. | 私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。 | |
| I found my watch broken. | 私は時計が壊れているのに気付いた。 | |
| My mother doesn't like my watching TV. | 私の母は私がテレビを見るのを好まない。 | |
| This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle. | このゴルドロレックスは僕の生活様式に合わない高価な時計です。 | |
| This is the same watch that I lost. | 私がなくしたその時計。 | |
| I cry every time I watch this movie. | この映画を見るたびに泣く。 | |
| This watch is ten minutes slow. | この時計は１０分遅れている。 | |
| Babies are interesting to watch. | 赤ちゃんは見ていて楽しい。 | |
| I enjoyed watching soccer last night. | 私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。 | |
| My father bought me a watch, which I don't like very much. | 父は私に時計を買ってくれたが、私はそれがあまり気に入らない。 | |
| Let's watch TV. | テレビみようよ。 | |
| I study after I watch television. | 私はテレビを見てから、勉強します。 | |
| Scott first changed a watch for a book, then the book for money. | スコットさんは時計と本を換えて、そして本を金に換えました。 | |
| My father gave me a watch, but I lost it. | 父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。 | |
| When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV. | 家にいるときはいろいろとやることが多くTVを見る暇もない。 | |
| Who do you think was watching TV in this room last night? | 誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。 | |
| We'll watch each other and help each other out. | 俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。 | |
| I'm afraid something is wrong with my watch. | 時計がどこか故障しているらしい。 | |
| I watched baseball on TV after I finished my homework. | 私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。 | |
| His work is making watches. | 彼の仕事は時計を作ることです。 | |
| Most people like watching TV. | たいていの人はテレビを見るのが好きです。 | |
| There are many new programs to watch this spring. | 今年の春は見るべき新番組がたくさんあります。 | |
| The hallway is slippery, so watch your step. | 廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。 | |
| I watched an American drama. | 私はアメリカの劇を見ました。 | |
