The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father gave a nice watch to me.父は私に素敵な時計をくれた。
That watch is very nice.その時計はとてもすてきだ。
The watch I lost the other day was new.私がこの前なくした時計は新品だった。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
We are apt to watch TV, irrespective of what program is on.私達は番組に関係なくテレビを見がちである。
Is your watch correct?君の時計は合ってる？
I've gotten tired of watching this boring game.つまらない試合に飽きてきた。
I watched the 4th season of X-files.私はＸ—ファイル４シーズンを見ました。
Tom fell asleep watching TV.トムはテレビを見てるうちに眠ってしまった。
The company presented him with a gold watch on the day he retired.その会社は彼が退職した日に彼に金時計を贈った。
Something seems to be wrong with this watch.この時計はどこか故障しているらしい。
There are many new programs to watch this spring.今年の春は見るべき新番組がたくさんあります。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
You should watch television at a distance.テレビは少し離れて見るべきだ。
I think that watching TV is a waste of time.私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。
You shouldn't let the children watch so much television.子供にそんなテレビを見させておくべきじゃないと思うよ。
This movie is worth watching.この映画は見る価値がある。
Don't watch TV.テレビを見てはいけません。
He does not watch TV at all.彼はまったくテレビを見ない。
Watching TV, I fell asleep.テレビを見ていて眠ってしまった。
This watch is less expensive than that one.この時計はあの時計ほど高価ではない。
I would like to exchange this watch with a cheaper one.この時計を少し安いのと交換したいのです。
Watch out! There's a big hole there.気をつけて。そこに大きな穴があります。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
Watch your head!頭上に気をつけて！
The trouble is that my watch gains three minutes a day.困ったことに私の時計は１日に３分ずつ進む。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.テレビを見るときに使うんだ。
I cry every time I watch this movie.この映画を見るたびに泣く。
Your watch is on the desk.君の時計は机の上だよ。
I had to pay no less than 1,000 dollars for this watch.私はこの時計に１０００ドルも払わなければならなかった。
We watched them score one basket after another.僕達は彼らが次々と得点するのを見た。
I was watching TV half sleeping.夢うつつでテレビを見ていた。
What time is it by your watch?君の時計では何時ですか。
He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.彼は心してかからないとマリガンの格好の餌食となるに違いない。
Well, I watch television.そうですね、テレビを見たりしますね。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の９時にはテレビを見ているだろう。
You must watch your step all the way.あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。
I wanted this watch so badly I could taste it.この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。
This is the same watch that I have lost.これは私が失くした時計です。
Let's stay until nightfall and watch the fireworks.夜までいて花火を見ていこうよ。
My watch is more accurate than yours.私の時計は君のより正確だ。
Your watch is superior in quality to mine.あなたの時計は私のより質の点で優れている。
She thought that our watches were the same.彼女は自分の時計を私の時計と同じものだと思った。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi我々の海岸を越えて見ている人びと、外国の議会や宮殿で見ている人びと、世界の忘れ去られた一角でラジオを取り囲んでいる集まっている人びとへ、我々の物語が異なっているけど、我々の運命は共有されており、新たなアメリカン・リーダーシップの夜明けがきたのです。
He glanced at his watch.彼は時計をチラッと見た。
This connection is too slow for me to watch movies.この回線の細さじゃ、動画は見られないよ。
Next week, I will probably read a book and watch TV.来週は本を読んだりテレビを見たりします。
I always watch the weather report before going out in the morning.毎朝必ず天気予報をみてから外出します。
We watch TV every day.私たちは毎日テレビを見ます。
I want to mend this watch.私はこの時計を修理したい。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
My father repaired my old watch.父が僕の古い時計を修理してくれた。
Watch out for your tongue.言葉には気をつけなさい。
My watch runs too fast.私の腕時計は少し進む。
Something is the matter with my watch.時計の具合が悪い。
The government watched the activities of radical groups carefully.政府は過激派グループの活動を注意深く監視した。
My hobbies are fishing and watching television.魚釣りとテレビを見る事です。
I always wear a watch so I know what time it is.私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
The watch keeps accurate time.この時計は時間が正確だ。
I'd like to watch TV.テレビが観たい。
I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl.スーパーボウルを見るために会社を休んでいた事もありました。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
I must adjust my watch. It's slow.時計を調整しなければ。遅れているのだ。
He watched her making a doll.彼は彼女が人形を作っているのをじっと見つめた。
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.その映画は笑えるものだったが、見ていてそれほど感動するようなものではなかった。
This is a watch made in Japan.これは日本製の時計です。
After I watched TV, I went to bed.私はテレビを見た後で、寝ました。
My watch loses three minutes a day.私の時計は１日に３分ずつ遅れる。
Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in.霧が押し寄せてくるのを見て、トムとメアリーは手を取り合った。
She killed about two hours watching TV.彼女はテレビを見て２時間ほど時間をつぶした。
I watch TV after I finish my homework.私は宿題が終わってからテレビを見ます。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I like watching movies.私は映画を観るのが好きです。
Watch my camera for me.カメラを見ていてね。
It is rather difficult to assemble a watch.時計を組み立てるのはちょっと難しい。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
You are watching TV all the time.君はいつもテレビばかり見ているね。
My watch is waterproof.私の時計は防水になっています。
I had him repair my watch.私は彼に時計を修理させた。
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.秋になると日はだんだん短くなり夜はさむくなってきました。彼女は初霜が木の葉を黄色や赤に変えていくのをみていました。
I spent two hours watching television last night.僕は昨夜２時間テレビを見ていた。
My father usually watches television after dinner.父は普通夕食の後にテレビを見る。
My older brother is watching TV.兄はテレビを見ている。
I gave him a gold watch.私は彼に金時計を贈った。
My sister showed a new watch to me.姉が僕に新しい時計を見せてくれた。
I'm looking forward to watching the movie with her.彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
I watch TV now and then.時々ＴＶを見る。
She watched him continue to fight as hard as he could.彼女は必死になって戦い続ける彼を見ていた。
This watch was given me by my uncle.この時計はおじさんからもらった。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
We watched a new program on television.私たちはテレビで新しい番組を見ました。
We will set our watch by Japan Time.時計を日本標準時に合わせよう。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I had my watch repaired at the store.私は店で時計を修理してもらった。
We watch television every evening.私達は毎晩テレビを見る。
The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.その会社は、彼の貢献に対して金時計を贈った。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
The watch broke down.その時計は故障した。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License