The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Did you watch TV last week?" "No, I didn't."「あなたは先週テレビを見ましたか」「いいえ」
I have lost my watch.私は時計を失ったままなんですよ。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Many Americans love to watch reruns of the I Love Lucy show.多くのアメリカ人はテレビで「アイ・ラブ・ルーシー」の再放送を観るのが好きだ。
I got a new battery put in my watch yesterday.私は昨日時計に新しい電池を入れてもらった。
I don't have any time to watch TV.わたしにはテレビを見る時間が無い。
My watch is more accurate than yours.私の時計は君のより正確だ。
My father bought me a watch, which I don't like very much.父は私に時計を買ってくれたが、私はそれがあまり気に入らない。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
This watch is broken.この時計は壊れている。
I often watch night games on TV.私は良くテレビでナイターを見るんです。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
Doing your homework while watching TV, that's obviously wrong.テレビを見ながら宿題なんて、そんなのダメに決まってるでしょ。
Instead, they prefer to stay in and watch television.それよりも中にいて、テレビを見ているほうが好きなのです。
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!森に行くなら、人食い鬼に気をつけてください！
Watch out, the man has a gun.気をつけろ、その男は銃を持っている。
After he had done his homework, he watched TV.宿題を済ませてから、彼はテレビを見た。
He sits in this chair when he watches television.彼はテレビを見るときは、この椅子に座ります。
I watch television in the evening.私は夕方にテレビを見る。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.村落の子供はしばしば、丘の上に集まって、そこでトラックや自動車が町へ行ったり来たりするのを見るようになりました。
Watch out for big and small stones on the road!道路上の大小の石に気をつけなさい。
A policeman was watching it, with his arms crossed.警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。
My watch is running all right.私の時計はきちんと動いている。
He is a watchman in this building.彼はこのビルのガードマンだ。
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
Where is my watch?僕の時計はどこだ。
I will have him repair this watch.彼にこの時計を修理させよう。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
My grandmother loves watching TV.おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。
Tom looked at his watch.トムは腕時計を見た。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
Tom is watching TV.トムはテレビを見てる。
My watch is not correct.私の時計は合っていない。
I put my watch in for repair.私は時計を修理に出した。
Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.君の姉さんはテレビで相撲を見て楽しんでいるのですね。
He promised to see about my broken watch.彼は私の壊れた時計を何とかしてくれると約束した。
I watched an American drama.私はアメリカの劇を見ました。
I grew up on watching Pokémon.僕はポケモンを見て育った。
I like to watch a baseball game.私は野球の試合を見るのが好きだ。
Shall we watch the movie now?今、映画を見ようか。
She watches the other kids playing, but she never joins in.彼女は他の子供たちが遊ぶのをただ見ているだけで、自分から参加しない。
My watch is less expensive than yours.私の時計はあなたの時計ほど高価ではない。
What time is it now by your watch?君の時計では今何時ですか。
The police were watching Yamada's movements.警察は山田の挙動を注視している。
I took it for granted that my watch kept the correct time.私は自分の時計があっているとばかり思っていた。
I enjoyed watching the Easter Parade.私は復活祭のパレードを見て楽しんだ。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
He has lost his father's watch.彼は父の時計を遺失した。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.母は忙しそうに料理をしていた。その間私はテレビを見ていた。
The expert appraised the watch at $200.専門家はその時計を２００ドルと査定した。
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
Though invited, she didn't go to watch the World cup.招待されたが、彼女はワールドカップを見に行かなかった。
We enjoyed watching the TV.私たちはそのテレビを見て楽しんだ。
You can have this watch for nothing.この時計をただで上げよう。
My watch is different from yours.私の時計はあなたのと違う。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
I watched John and Mary walking hand in hand.私はジョンとメアリーが手をつないで歩いているのを見た。
This is the same watch as I have lost.これは私がなくしたのと同じ時計だ。
The whole world is watching the summit conference.世界中の人々がサミットの会談に注目している。
My father repaired my old watch.父が僕の古い時計を修理してくれた。
That watch is less expensive than this one.その時計はこの時計ほど高くない。
He told me that he had lost his watch.時計をなくしたと彼は言った。
We watched the soccer game on TV.私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
Did you watch the game?その試合見た？
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
If you are a good boy, I will give you this watch.おとなしくしていたら、この時計をあげよう。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
I was given this watch by my uncle.私はこの時計をおじからもらった。
This is the watch that I bought yesterday.これは私が昨日買った時計です。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.どんなに探してもなくした時計はどこにも見つからなかった。
He looked at me and said, "Watch out."彼は私を見て危ないといいました。
This watch is ten minutes slow.この時計は１０分遅れている。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の９時にはテレビを見ているだろう。
Something went wrong with my watch.時計がどこか故障した。
Where did you come by the watch?あなたはその時計をどこで手に入れたのですか。
What time is it by your watch?あなたの時計は何時ですか。
I watch my weight very carefully.体重にはとても気をつけます。
I think that watching TV is a waste of time.私はテレビを見ることは時間の無駄だと思う。
What have you done with the watch I bought for you?私が買ってあげた時計をどうしてしまったのか。
This diver's watch is a little too expensive.このダイバーズウォッチはちょっと高すぎるな。
She became aware that her parents were watching her.彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた。
You should watch your language when you talk to her.彼女と話をするとき言葉づかいに気をつけたほうがいいですよ。
This is the watch I bought yesterday.どうぞ、昨日買った時計なんですよ。
I'm just watching TV.テレビを見ている所だ。
Watch your step. The floor is slippery.足元に気をつけてください。床が滑りますから。
My watch gains five seconds a day.私の時計は１日に５秒進みます。
I don't like either watch.どちらの時計も好きではありません。
It's about time you stopped watching television.あなたはもうテレビを見るのを止める時間だ。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
I watched the car disappearing slowly around the corner.私は車がゆっくり角を曲がって見えなくなるのを見守った。
We're going to watch a play.演劇を見に行く。
It's fun to watch the race.あの競争を見るのは楽しい。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
My hobbies are baking and watching movies.趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
I asked him if he wanted a watch.私は彼に時計が欲しいかどうか聞いた。
We'll watch each other and help each other out.俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。
I have lost my watch.私は時計をなくしてしまった。
My watch loses three minutes a day.私の時計は３分遅れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License