Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom is always watching television. | トムはいつもテレビを見てばかりいる。 | |
| I presented him with a gold watch. | 私は彼に金の腕時計を贈った。 | |
| This is the same watch that I lost. | 私がなくしたその時計。 | |
| We are watching a class at the Paris Opera. | 私たちはパリ・オペラ座の踊りのレッスンを見ています。 | |
| My watch has been stolen. | 私の時計が盗まれました。 | |
| Many people think that children spend too much time watching TV. | 多くの人が、子供たちはテレビを見てばかりいると思っている。 | |
| This is a stop watch made in Japan. | これは日本製のストップウオッチ。 | |
| I watched him cross the street. | 私は彼が通りを横切るのをじっと見ていた。 | |
| One of my pleasures is watching TV. | 私の楽しみの１つはテレビを見ることです。 | |
| You shall have a new watch for your birthday. | 誕生日には、新しい時計をプレゼントしよう。 | |
| He accused me of having stolen his watch. | 彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。 | |
| It was not until I got home that I missed my watch. | 家へ帰って初めて時計をなくしたのに気づいた。 | |
| Tom watched Mary put sugar in her coffee. | トムはメアリーがコーヒーに砂糖を入れるのを見ていた。 | |
| I have no time to watch TV. | わたしにはテレビを見る時間が無い。 | |
| I had my watch repaired at the store. | 私は店で時計を修理してもらった。 | |
| Let's watch TV here. | ここでテレビを見ましょう。 | |
| No, I can't. I have to watch a baseball game on TV. | いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。 | |
| I like going to watch baseball. | 野球を見に行くのは好きです。 | |
| Bob seems excited about watching the soccer game. | ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。 | |
| The trouble is that my watch gains three minutes a day. | 困ったことに私の時計は１日に３分ずつ進む。 | |
| Keep watch on him. | 彼を見張れ。 | |
| I have lost my watch. | 私は時計をなくしてしまった。 | |
| I believe that an alien intelligence is watching the Earth. | 私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。 | |
| I enjoyed watching TV for two hours. | 私は２時間テレビを見て楽しんだ。 | |
| Though invited, she didn't go to watch the World cup. | 招待されたが、彼女はワールドカップを見に行かなかった。 | |
| I watched TV this morning. | 今朝テレビを見ました。 | |
| My little brother is watching TV. | 私の弟はテレビを見ている。 | |
| The boy was lying on his stomach watching TV. | その男の子はテレビを見ながら腹這いに寝そべっていた。 | |
| I enjoyed watching the circus parade. | 私はサーカスのパレードを見て楽しんだ。 | |
| I always wear a watch so I know what time it is. | 私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。 | |
| "Did she buy a watch?" "Yes, she bought one." | 「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」 | |
| I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video. | ここのところ目が回るほど仕事が忙しくて、ビデオを見ている暇もない。 | |
| This watch was given me by my uncle. | この時計はおじさんからもらった。 | |
| You are watching TV all the time. | 君はいつもテレビばかり見ているね。 | |
| Is your watch correct? | 君の時計は合ってる？ | |
| She lost her new watch. | 彼女は新しい時計をなくした。 | |
| Watch your head! | 頭上にご注意ください。 | |
| Instead, they prefer to stay in and watch television. | それよりも中にいて、テレビを見ているほうが好きなのです。 | |
| My watch is very accurate. | 私の時計はとても正確だ。 | |
| I will buy a watch at the store. | あたしはその店で時計を買うつもりです。 | |
| The hallway is slippery, so watch your step. | 廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。 | |
| You can have this watch for nothing. | この時計をただで上げよう。 | |
| They were watching television. | 彼等はテレビを見ていた。 | |
| The guards must keep watch over the jewels. | そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない。 | |
| Many people think that children spend too much time watching TV. | 多くの人が、子どもたちはテレビに時間を費やし過ぎると思っている。 | |
| It is just nine by my watch. | 私の時計では今ちょうど九時です。 | |
| I watched John and Mary walking hand in hand. | 私はジョンとメアリーが手をつないで歩いているのを見た。 | |
| Watch out for that man. | あの男に用心しなさい。 | |
| He repaired my watch for me. | 彼は私の時計を修理してくれた。 | |
| She advanced her watch ten minutes. | 彼女は時計を１０分進ませた。 | |
| This is the same watch that I have lost. | これは私が失くした時計です。 | |
| Who do you think was watching TV in this room last night? | 誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。 | |
| I was watching TV at this time yesterday. | 私は昨日の今ごろテレビを見ていた。 | |
| Did you watch the game? | 君はその試合を見ましたか。 | |
| I'd like to watch TV. | テレビが観たい。 | |
| I want the same watch as my sister has. | 私は姉が持っているのと同じ時計がほしい。 | |
| This is the same watch that I lost a week ago. | これは私が１週間前になくした時計です。 | |
| Let's go and watch the Easter parade. | イースターのパレードを見に行こうよ。 | |
| It occurred to me that my watch might be broken. | 私の時計は故障しているかもしれないと言うことがふと頭に浮かんだ。 | |
| I'm just watching TV. | テレビを見ている所だ。 | |
| I like watching baseball games. | 私は野球の試合を見るのが好きだ。 | |
| Ted is handy at repairing watches. | テッドは時計の修理が上手い。 | |
| Don't watch TV. | テレビを見てはいけません。 | |
| Watch out, the man has a gun. | 気をつけろ、その男は銃を持っている。 | |
| The collection of wristwatches is a hobby. | 腕時計の収集が趣味だ。 | |
| I wanted this watch so badly I could taste it. | この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。 | |
| Angels watch from above as men fight amongst themselves. | 人間同士が戦うところを天使が空から眺めている。 | |
| My uncle bought me a watch, which keeps good time. | おじさんが私に時計を買ってくれた、そしてそれは時間が正確だ。 | |
| We watched a new program on television. | 私たちはテレビで新しい番組を見ました。 | |
| I need to set my watch to two minutes faster. | 腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。 | |
| This is the same watch as I lost. | これはわたしがなくしたのと同じ種類の時計だ。 | |
| Does he watch television every day? | 彼は毎日テレビを見ますか。 | |
| I watched television after having my meal. | 食事してからテレビを見ました。 | |
| The police is always watching the movements of the group. | 警察はそのグループの動静を常に監視する。 | |
| Show me another watch. | 別の時計を見せてください。 | |
| I lost my watch yesterday. | 私は昨日時計を失いました。 | |
| I like watching planes take off. | 僕は飛行機が離陸して行くのを見るのが好きだ。 | |
| He likes to watch the birds fly above his head. | 彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。 | |
| We enjoyed watching the game. | 私たちはその試合を見て楽しんだ。 | |
| The man watched the sun set below the horizon. | その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。 | |
| There's a wildlife preserve on the river in town, if you're watching ducks that would be a good place. | 市内の川に禁猟区があって、カモ類を見るならそこがいいです。 | |
| I look on watching TV as a waste of time. | 私はテレビを見ることは時間の無駄だと思う。 | |
| Your watch seems to be very valuable. | 君の時計は高いそうですね。 | |
| He promised to see about my broken watch. | 彼は私の壊れた時計を何とかしてくれると約束した。 | |
| I watch television every day. | 私はテレビを毎日見ます。 | |
| He watched with the patient. | 彼は病人を寝ずに看病した。 | |
| I watched television during a break in my studies. | 勉強の合間に私はテレビをみた。 | |
| It cost me 50 dollars to have my watch fixed. | 時計を修理してもらうのに５０ドルかかった。 | |
| I will have him repair this watch. | 彼にこの時計を修理させよう。 | |
| Have you watched it? | 見たか？ | |
| Watch your step. | 足下に注意して下さい。 | |
| I had my watch mended. | 私は時計を修理させた。 | |
| Many people think that children spend all their time watching television. | 多くの人が、子供たちはテレビを見てばかりいると思っている。 | |
| We will set our watch by Japan Time. | 時計を日本標準時に合わせよう。 | |
| This movie is worth watching. | この映画は見る価値がある。 | |
| I watch television after supper. | 私は夕食後テレビを見ます。 | |
| I had him mend my watch. | 私は彼に時計を修理してもらった。 | |
| He doesn't watch TV at all. | 彼は全然テレビを見ない。 | |
| I would buy this watch, except it's too expensive. | この時計を買いたいところだが高すぎる。 | |
| Look as I might, nowhere could I find my lost watch. | どんなに探してもなくした時計はどこにも見つからなかった。 | |
