UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You learn more from trying to repair a TV than from watching one.人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
I was watching TV half sleeping.夢うつつでテレビを見ていた。
My watch is broken.私の時計は狂っている。
Let's play cards instead of watching television.テレビを見ないでトランプをしようよ。
Does Father know you've broken his watch?お父さんは、あなたがお父さんの時計をこわしたことを知っているの。
I like to watch baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
She gave me a watch.彼女は私に時計をくれた。
My watch keeps very good time.私の時計は時間がたいへん正確である。
The government watched the activities of radical groups carefully.政府は過激派グループの活動を注意深く監視した。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
He robbed me of my new watch.彼は私の新しい時計を奪った。
The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her.小さなおうちは丘の上から回りの景色を眺めながら幸せに暮らしてきました。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
He likes playing soccer with a lot of people watching.彼は多くの人が見ているところでサッカーをするのが好きだ。
Would you mind if I watched TV for a while?少しテレビを見てもいいですか。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Next week, I will probably read a book and watch TV.来週は本を読んだりテレビを見たりします。
He watches TV every day.彼は毎日テレビを見ます。
This watch is my father's.この時計は父のです。
I want to watch the film.私はその映画を見たい。
I looked at my watch and noted that it was past five.時計を見て5時過ぎだと気がついた。
He has lost his father's watch.彼は父の時計を遺失した。
My watch gains two minutes a month.ぼくの、時計はひと月に2分進む。
My father does nothing but watch TV on Sundays.父は日曜日はただテレビを見るだけだ。
I had to pay no less than 1,000 dollars for this watch.私はこの時計に1000ドルも払わなければならなかった。
I spent two hours watching television last night.僕は昨夜2時間テレビを見ていた。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I had my watch mended by him.彼に時計を直してもらった。
I like to watch TV in my Jacuzzi.泡風呂につかりながらテレビを見ることが好き。
The collection of wristwatches is a hobby.腕時計の収集が趣味だ。
When did you buy the watch?いつ時計を買ったの。
I found my watch broken.私は時計が壊れているのに気付いた。
I enjoyed watching the circus parade.私はサーカスのパレードを見て楽しんだ。
My grandmother loves watching TV.おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.秋になると日はだんだん短くなり夜はさむくなってきました。彼女は初霜が木の葉を黄色や赤に変えていくのをみていました。
His work is making watches.彼の仕事は時計を作ることです。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
He sits in this chair when he watches television.彼はテレビを見るときは、この椅子に座ります。
My watch needs repairing.私の時計は修理する必要がある。
I was watching TV when the telephone rang.テレビを見ていると電話が鳴った。
A mere 529 spectators watched the game.たった529人の観客しか試合を見に来なかった。
We watched TV last night.昨夜私たちはテレビを見た。
Carol often watches horror movies.キャロルはよく恐怖映画を見る。
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
I watched them destroy the old building.彼らが古い建物を壊すのを見た。
She was sitting in a chair, watching TV.彼女は椅子に座ってテレビを見ていた。
That watch is less expensive than this one.その時計はこの時計ほど高くない。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
Where's my watch?僕の時計はどこだ。
She watches the other kids playing, but she never joins in.彼女は他の子供たちが遊ぶのをただ見ているだけで、自分から参加しない。
The company presented him with a gold watch on the day he retired.その会社は彼が退職した日に彼に金時計を贈った。
They stood on the balcony to watch the festival in the street below.彼らは路上で祭りを見物するためにバルコニーに立った。
She became aware that her parents were watching her.彼女は両親が自分を見守っているのに気が付いた。
He watched a basketball game on TV last night.彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
Did you watch the soccer game on television?あなたはテレビでサッカーの試合を見ましたか。
This is the same watch that I lost.私がなくしたその時計。
It is interesting to watch stars.星をながめるのは興味深い。
I want to watch television.私はテレビを見たいです。
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
The guards must keep watch over the jewels.そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない。
Bob hurried home in order to watch the TV program.ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。
I always pass the time by watching TV.私はいつもテレビを見て時間を過ごす。
He watched the drama holding his breath.彼はそのドラマを固唾を飲んで見つめた。
He does not watch TV at all.彼はまったくテレビを見ない。
My watch needs to be repaired.私の時計は修理が必要だ。
Ted is good at repairing watches.テッドは時計の修理が上手い。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Watch out for falling objects!落下物に注意!
Did you watch TV last night?昨夜あなたはテレビを見ましたか。
She watched the children going back to school.彼女は子供たちが学校へもどっていくのをみました。
We enjoyed watching the baseball game.私たちはその野球試合を楽しく見た。
You should watch your language when you talk to her.彼女と話をするとき言葉づかいに気をつけたほうがいいですよ。
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
I don't really watch TV.テレビはほとんど見ません。
I am so busy that I don't watch TV.私はあまりにも忙しいのでテレビを見ません。
Let's watch TV.テレビを見ましょう。
Watch out! There's a big hole there.気をつけて。そこに大きな穴があります。
I watched a tennis match on TV.私はテレビでテニスの試合を見た。
Your watch is similar to mine in shape and color.君の時計は形も色も私のに似ている。
"Did she buy a watch?" "Yes, she did."「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」
He's watching TV.彼はテレビで見ている。
Two men were on watch round the body.2人の男が見張りをしていた。
My watch loses two minutes a day.私の時計は1日に2分遅れる。
She gave me a watch for a birthday present.彼女が誕生日に時計をくれた。
Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.母は忙しそうに料理をしていた。その間私はテレビを見ていた。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership iこの国から遠く離れたところで今夜を見つめているみなさん。外国の議会や宮殿で見ているみなさん、忘れ去られた世界の片隅でひとつのラジオの周りに身を寄せ合っているみなさん、私たちの物語はそれぞれ異なります。けれども私たちはみな、ひとつの運命を共有しているのです。アメリカのリーダーシップはもうすぐ、新たな夜明けを迎えます。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
If you visit Tom now, he'll probably be watching TV.今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。
I had him fix my watch.彼に時計を修理してもらった。
Japanese children watch television more than English children.日本の子供はイギリスの子供よりよくテレビを見る。
This autumn I am, unusually, watching many drama series.この秋は、珍しくドラマをたくさん見ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License