The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I know he is watching me.彼が私を見ているのを知っている。
I watched TV this morning.今朝テレビを見ました。
I look on watching TV as a waste of time.私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。
Not being watchful, the driver failed to stop in time.運転手は用心していなかったので、車を止めたが間に合わなかった。
My watch is waterproof.私の時計は防水になっています。
This diver's watch is a little too expensive.このダイバーズウォッチはちょっと高すぎるな。
We enjoyed watching the game.我々は試合を見て楽しんだ。
I enjoyed watching TV yesterday.きのう、私はテレビをみて楽しかった。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった！
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
This watch is a new type.この腕時計は新型です。
He did nothing but watch TV all day.彼は一日中テレビばかり見ていた。
I like to go and watch baseball games.野球を見に行くのは好きです。
Ted is good at repairing watches.テッドは時計の修理が上手い。
I like watching TV.私はテレビを見るのが好きだ。
When you cross the street, watch out for cars.道路を横切るときは車に注意しなさい。
Keep watch on that man.あの男を見張っていて下さい。
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!森に行ったら、人喰い鬼に気をつけてください！
That watch is less expensive than this one.その時計はこの時計ほど高くない。
What have you done with that wristwatch?あの腕時計はどうしたの。
When I came home, he was watching TV.わたしが家に帰ってきたとき、彼はテレビを見ていました。
We are watching TV.私たちはテレビを見ています。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
We watched the soccer game on TV.私たちはテレビでサッカーの試合を見た。
My younger brother is watching TV.私の弟はテレビを見ている。
I watched the game from beginning to end.僕はそのゲームを最初から最後まで見ていた。
Watch my camera for me.カメラを見ていてね。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership iこの国から遠く離れたところで今夜を見つめているみなさん。外国の議会や宮殿で見ているみなさん、忘れ去られた世界の片隅でひとつのラジオの周りに身を寄せ合っているみなさん、私たちの物語はそれぞれ異なります。けれども私たちはみな、ひとつの運命を共有しているのです。アメリカのリーダーシップはもうすぐ、新たな夜明けを迎えます。
I wanted this watch so badly I could taste it.この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
I bought a watch.私は時計を買いました。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
This watch is shock-proof.この時計は強い衝撃にも堪えます。
Has Tony been watching TV?トニー君はテレビをずっと見ていますか。
The Japanese watch Japan too much and don't know the situation overseas. Koreans watch Japan only and don't know the situation of their own country.日本人は日本国内を見すぎて海外の状況を知らない。韓国人は日本ばっかり見て自国の現状を知らない。
He was watching the scene with breathless interest.彼は息を凝らしてその光景を見つめていた。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
She came round to the idea of watching TV.彼女はテレビを見る気になった。
I like watching movies.私は映画を観るのが好きです。
I'll buy a watch for my son.私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。
Tom watched TV yesterday.トムは昨日テレビを見た。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
My watch is ten minutes fast.時計は１０分進んでいる。
This watch wants mending.この時計は修理する必要がある。
The expert appraised the watch at $200.専門家はその時計を２００ドルと査定した。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
He did nothing but stand watching the scene.彼はその光景を見ながらただ立っていた。
We watched TV last night.昨夜私たちはテレビを見た。
The boy was watching the sheep.少年は羊の番をしている。
She was watching the film with her eyes red in tears.彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
I'll be watching you.君のことを見ているからね。
I have a watch of Japanese make, which keeps very good time.日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.このゴルドロレックスは僕の生活様式に合わない高価な時計です。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.テレビを見るときに使うんだ。
You should watch television at a distance.テレビは少し離れて見るべきだ。
One of my pleasures is watching TV.私の楽しみの１つはテレビを見ることです。
He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.彼は心してかからないとマリガンの格好の餌食となるに違いない。
I watched television after having my meal.食事してからテレビを見ました。
You must watch your step all the way.あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
I had my watch mended by him.彼に時計を修理してもらった。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
I watch TV now and then.時々ＴＶを見る。
I presented him with a gold watch.私は彼に金の腕時計を贈った。
I was tired of watching TV.私はテレビを見ることに飽きた。
I am afraid your watch is two minutes slow.あんたの時計は２分遅れていると思う。
We watched the plane until it went out of sight.飛行機が見えなくなるまで見ていた。
He fixed the watch for me.彼は時計を直してくれた。
I'm sorry I don't have my watch with me.申し訳ありませんが、今時計を持ってないのです。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
My watch is more accurate than yours.私の時計は君のより正確だ。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
My sister showed a new watch to me.姉が僕に新しい時計を見せてくれた。
Her watch is ten minutes slow.彼女の時計は１０分遅れている。
He got his watch fixed.彼は時計を直してもらった。
I am so busy that I don't watch TV.私はあまりにも忙しいのでテレビを見ません。
I've grown tired of watching this uninteresting match.つまらない試合に飽きてきた。
Some people read the newspaper and watch TV at the same time.新聞を読みながら同時にテレビを観る人もいる。
Children must go to bed early without watching television.子供はテレビなんか見ないで早く寝なければならない。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
I am going to watch TV this evening.私は今晩テレビを見るつもりです。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
This watch is real bargain.この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。
It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.私のおじが形見にくれたのはこの時計である。
I made sure that no one was watching.私は誰も見ていないことを確かめた。
Watch your fingers!手元に気をつけて！
He made the excuse that his watch was wrong.彼は時計が壊れていたと言い訳した。
Watch out for his latest movie which comes out next month.来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
I have no time to watch TV.私はテレビを見る時間がありません。
The police were watching Yamada's movements.警察は山田の挙動を注視している。
There's nothing to do, so I may as well watch television.なにもすることがないから、テレビを見たっていいだろう。
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.二人はどのテレビ番組を見るかで一週間以上も仲たがいしているんです。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
That watch is very nice.その時計はとてもすてきだ。
I look on watching TV as a waste of time.私はテレビを見ることを時間の浪費と見なしている。
We all held our breath while we watched it.みんながかたずを飲んでそれを見守った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License