Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Who do you think was watching TV in this room last night? | 誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。 | |
| It's fun to watch the race. | あの競争を見るのは楽しい。 | |
| I will watch TV as soon as I get through my job. | 仕事が終わったらテレビを見よう。 | |
| I've grown tired of watching this uninteresting match. | つまらない試合に飽きてきた。 | |
| I don't feel like watching TV now. | 今はテレビを見る気分じゃない。 | |
| Your watch seems to be very valuable. | 君の時計は高いそうですね。 | |
| I'm tired of watching TV. | 私はテレビを見飽きている。 | |
| I lost the watch my sister had given me for my birthday. | 私は、妹が私の誕生日にくれた時計をなくした。 | |
| I like to watch baseball games. | 私は野球の試合を見るのが好きだ。 | |
| I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV. | 私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。 | |
| This watch is broken. | この時計、こわれてる。 | |
| This watch needs to be fixed. | この時計は修理する必要がある。 | |
| This watch is shock-proof. | この時計は強い衝撃にも堪えます。 | |
| My brother just watches television and does not study very hard these days. | 弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。 | |
| She employed a private detective to keep a watch on her husband. | 彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。 | |
| That watch is a fancy job. | その時計はとてもすてきだ。 | |
| He is a watchman in this building. | 彼はこのビルのガードマンだ。 | |
| This watch is similar to mine I lost yesterday. | この時計は昨日なくした私のものと似ている。 | |
| We enjoy watching TV. | 私たちはテレビを見て楽しみます。 | |
| I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it. | 私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。 | |
| I watch TV now and then. | 時々ＴＶを見る。 | |
| This diver's watch is a little too expensive. | この潜水時計は少し値段が高すぎます。 | |
| We watched TV after lunch. | 私たちは昼食後テレビを見た。 | |
| I look on watching TV as a waste of time. | 私はテレビを見ることは時間の無駄だと思う。 | |
| She was watching the film with her eyes red in tears. | 彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。 | |
| This watch is broken. | この時計は壊れている。 | |
| I'm tired of watching television. | 私はテレビを見るのに飽きています。 | |
| We gave our mother a watch. | 我々は母に時計をプレゼントした。 | |
| I watched the old woman cross the street. | 私はそのおばあさんが道路を横断するのを見守っていた。 | |
| These watches are more expensive than the ones in that case. | これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。 | |
| My watch loses three minutes a day. | 私の時計は１日に３分ずつ遅れる。 | |
| I want to watch television. | 私はテレビを見たいです。 | |
| She watched the passengers get off the bus. | 彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。 | |
| My watch is not working normally. | わたしの時計は正常に動いていない。 | |
| How much is this watch? | この時計いくらですか？ | |
| My watch loses three minutes a week. | 私の時計は週に３分遅れる。 | |
| My father does nothing but watch TV on Sundays. | 父は日曜日はただテレビを見るだけだ。 | |
| It's four o'clock by my watch. | 私の時計では４時です。 | |
| I watched the car disappearing slowly around the corner. | 私は車がゆっくり角を曲がって見えなくなるのを見守った。 | |
| I have no time to watch TV. | わたしにはテレビを見る時間が無い。 | |
| The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her. | 小さなおうちは丘の上から回りの景色を眺めながら幸せに暮らしてきました。 | |
| She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen. | 彼女は畑の作物が育ち、りんごの実が赤く熟すのをみました。 | |
| You can watch TV after supper. | 夕食の後テレビを見てもいい。 | |
| Watch out for thieves around here. | ここでは盗賊にご用心。 | |
| You are always watching TV. | 君はいつもテレビを見ている。 | |
| My sister showed me a new watch. | 姉が僕に新しい時計を見せてくれた。 | |
| My watch is broken. | 私の時計は狂っている。 | |
| No! After you do your homework, you can watch television. | だめ！宿題をしてからテレビを見なさい。 | |
| The company presented him with a gold watch on the day he retired. | 会社は彼の退職の日に金時計を贈った。 | |
| Bob hurried home in order to watch the TV program. | ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。 | |
| This watch keeps bad time. | この時計は不正確だ。 | |
| Every morning I set my watch by the station clock. | 毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。 | |
| We watched them play baseball. | 私達は彼らが野球をするのを見た。 | |
| Does Father know you've broken his watch? | お父さんは、あなたがお父さんの時計をこわしたことを知っているの。 | |
| You learn more from trying to repair a TV than from watching one. | 人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。 | |
| She watched him dance. | 彼女は彼のダンスを見た。 | |
| My watch loses two minutes a day. | 私の時計は１日に２分遅れる。 | |
| I feel like I'm always being watched. | 常に誰かに見られている気がします。 | |
| My sister showed a new watch to me. | 姉が僕に新しい時計を見せてくれた。 | |
| Mother asked the babysitter to watch the children. | 母はベビーシッターに子どもたちから目を離さないようにと頼んだ。 | |
| Don't spend so much time watching TV. | テレビを見てそんなに長時間過ごしてはいけない。 | |
| Bob seems excited about watching the soccer game. | ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。 | |
| I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework. | 宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の９時にはテレビを見ているだろう。 | |
| Was their mother watching the girls? | 少女達のお母さんは彼女たちをみていましたか。 | |
| We all held our breath while we watched it. | みんながかたずを飲んでそれを見守った。 | |
| He doesn't watch television at all. | 彼は全然テレビを見ない。 | |
| My mother seldom watches TV at night. | 私の母は夜めったにテレビを見ない。 | |
| He accused me of having stolen his watch. | 彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。 | |
| Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning. | 暑い日が続きますので、食中毒には十分に注意してください。 | |
| It is this watch that my uncle gave me as a keepsake. | 私のおじが形見にくれたのはこの時計である。 | |
| This is the same watch that I lost a week ago. | これは私が１週間前になくした時計です。 | |
| No, but I like going to watch baseball. | いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。 | |
| I had my watch stolen. | 私は時計を盗まれた。 | |
| I had to pay no less than 1,000 dollars for this watch. | 私はこの時計に１０００ドルも払わなければならなかった。 | |
| I watched the basketball game on TV. | 私はテレビでバスケットの試合を見た。 | |
| Staring at her watch, she said: "It's already four o'clock." | 彼女は時計を見つめながら『もう四時ですよ』と言った。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| Can I watch your next game? | 私はあなたの次の試合を見る事が出来ますか。 | |
| She came round to watching TV. | 彼女はテレビを見る気になった。 | |
| I lost the watch Father had given me. | 父がくれた時計をなくした。 | |
| This watch cost me ten thousand yen. | この時計は1万円した。 | |
| He redeemed his watch from the pawnbroker. | 彼は質屋から時計買い戻した。 | |
| He watched the horse race using his binoculars. | 彼は双眼鏡で競馬を見た。 | |
| We cannot stand quiet and watch people starve. | 我々は人が飢えるのを黙って見ていられない。 | |
| This watch is real bargain. | この時計は正真正銘掘り出し物ですよ。 | |
| He did nothing but stand watching the scene. | 彼はその光景を見ながらただ立っていた。 | |
| I was aware of being watched. | 私は監視されているのに気づいていた。 | |
| This watch cost 70,000 yen. | この腕時計は７万円もしました。 | |
| Watch your step. The stairs are steep. | 足元に気をつけて、階段は急だよ。 | |
| I found my watch broken. | 時計が壊れているのに気がついた。 | |
| Having done my homework, I watched the baseball game on television. | 私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。 | |
| This watch needs to be repaired. | この時計は修理する必要がある。 | |
| If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres! | 森に行くなら、人食い鬼に気をつけてください！ | |
| What time is it now by your watch? | きみの時計で今何時ですか。 | |
| Watch out for your tongue. | 言葉には気をつけなさい。 | |
| I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves. | 私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。 | |
| Your watch is superior in quality to mine. | あなたの時計は私のより質の点で優れている。 | |
| Does your watch keep good time? | あなたの時計、時間は狂いませんか。 | |
| I usually watch television before supper. | 私は普通夕食前にテレビを見る。 | |
| I bought a watch and I lost it the next day. | 腕時計を買って、次の日になくしてしまった。 | |
