The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I've left my watch at home.家に時計を忘れた。
I am going to watch TV this evening.私は今晩テレビを見るつもりです。
My watch loses three minutes a week.私の時計は週に３分遅れる。
Watch out for his latest movie which comes out next month.来月公開される彼の最新作にご注目ください。
It is rather difficult to assemble a watch.時計を組み立てるのはちょっと難しい。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
What time is it by your watch?あなたの時計は何時ですか。
We are apt to watch television, irrespective of what program is on.私たちはどんな番組が行われるかに関係なく、テレビを見がちである。
I lost my watch, so I have to buy one.私は時計をなくしたので、時計を買わなければいけない。
She watched the children going back to school.彼女は子供たちが学校へもどっていくのをみました。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
The trouble is you cannot work while watching TV.テレビを見ている間は仕事が出来ないので困る。
They stood on the balcony to watch the festival in the street below.彼らは路上で祭りを見物するためにバルコニーに立った。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
He made the excuse that his watch was wrong.彼は時計が壊れていたと言い訳した。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.日本の消費者は、外国品の輸入に対する様々な規制を取り崩そうとするアメリカ政府の努力を注意深く見守っている。
My watch is broken, so I want a new one.時計が故障してしまったので、新品が欲しい。
What's the time? My watch has gone wrong.今何時ですか。私の時計は狂ってしまいました。
What time is it by your watch?あなたの時計では何時ですか。
She gave me a lovely watch, but I lost it.彼女は素敵な時計をくれたが、私はそれをなくしてしまった。
After I watched TV, I went to bed.私はテレビを見た後で、寝ました。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
We watched a baseball game on television.私達はテレビで野球の試合を見た。
He wasn't watching TV then.彼はその時テレビを見ていなかった。
Staring at her watch, she said: "It's already four o'clock."彼女は時計を見つめながら『もう四時ですよ』と言った。
There are many new programs to watch this spring.今年の春は見るべき新番組がたくさんあります。
My watch gains five minutes a day.私の時計は日に五分進む。
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。
I watched TV during my breaks.試合の間にテレビを見た。
You can watch TV after supper.夕食の後テレビを見てもいい。
Up to that time, we were watching TV.その時まで、私はテレビを見ていました。
I can't go out today as I've been asked to watch the house.今日は私、留守番を言い付かっているから出かけられないの。
I'm sorry I don't have my watch with me.申し訳ありませんが、今時計を持ってないのです。
I watched X-files the movie.私はＸ—ファイルザムービーを見ました。
Did you watch TV last night?昨夜あなたはテレビを見ましたか。
I don't feel like watching TV now.今はテレビを見る気分じゃない。
Any watch will do, so long as it's cheap.安くさえあればどんな時計でもかまいません。
I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl.スーパーボウルを見るために会社を休んでいた事もありました。
What is the price of this watch?この時計は値段は幾らですか。
What time do you watch TV?テレビは何時ごろ見ますか？
You must watch your step all the way.あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。
I lost my watch.私は時計を無くしました。
An expensive watch is not necessarily a good one.高価な時計が必ずしもよい時計であるとはかぎらない。
Tom just stood there watching everybody dance.トムは皆のダンスを眺めながらただそこに立っていた。
My grandmother really likes watching TV a lot.おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。
The trouble is that my watch gains three minutes a day.困ったことに私の時計は１日に３分ずつ進む。
I had my watch mended by him.彼に時計を直してもらった。
Watch your mouth!言葉に気をつけろ！
Tom watches too much television.トムはテレビを見すぎます。
He is watching my every move.あの人は私の一挙一動を見守っている。
We yelled at her to watch her step.私達は彼女に気をつけるように叫んだ。
He was watchful for any sign of diabetes.彼は糖尿病のどんな兆しにも注意していた。
I will be watching TV about this time tomorrow.私は明日の今ごろテレビを見ているだろう。
Bob hurried home in order to watch the TV program.ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。
I found my watch broken.時計が壊れているのに気がついた。
Let's synchronize our watches.我々の時計をあわせよう。
I watched the expedition as it set off.私は一行が出発するのを見守った。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
We were excited as we watched the game.私達はその試合を観戦して興奮した。
I watch television in the evening.私は夕方にテレビを見る。
Watching TV is fun.テレビを見ることはおもしろい。
I watch television.私はテレビを見る。
I watched an old movie on TV.テレビで古い映画を見た。
We derive a great deal of pleasure from watching baseball games.私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
This watch is far better than that one.この時計はあれよりもずっと良い。
The boy was watching the sheep.少年は羊の番をしている。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
"Did you watch TV last week?" "No, I didn't."「あなたは先週テレビを見ましたか」「いいえ」
He scarcely ever watches TV.彼はめったにテレビを見ない。
She employed a private detective to keep a watch on her husband.彼女は夫を見張るため私立探偵を雇った。
She watched the grass turn green.小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
My hobbies are baking and watching movies.趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
Angels watch from above as men fight amongst themselves.人間同士が戦うところを天使が空から眺めている。
Watch your step. The floor is slippery.足元に注意して下さい。床がすべりやすいから。
They were watching television.彼等はテレビを見ていた。
If you visit Tom now, he'll probably be watching TV.今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。
I bought a wonderful watch for her.私は彼女にすばらしい時計を買ってあげた。
Watch your step.足下に注意して下さい。
We watched the sun sinking below the horizon.私たちは日が地平線に沈んでいくのを見守っていた。
Do watch your step.足元に御用心願います。
Oh, don't watch television.テレビを消しましょう。
Your watch is similar to mine in shape and color.君の時計は形も色も私のに似ている。
I often watch night games on TV.私はよくテレビでナイターを見る。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
There's nothing to do, so I may as well watch television.なにもすることがないから、テレビを見たっていいだろう。
This diver's watch is a little too expensive.このダイバーズウォッチはちょっと高すぎるな。
You have a watch.あなたは腕時計を持っています。
The watch you gave me doesn't keep time.君がくれた時計は狂っているよ。
Shall we watch the movie now?今、映画を見ようか。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
It's fun to watch TV.テレビを見るのは楽しい。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.私はその土曜日の午後をテレビを見てすごした。
We enjoyed watching a circus parade.私達はサーカスの行進を見て楽しかった。
The watch is manufactured in Switzerland.その時計はスイスで製造されている。
He watched the girls playing tennis.彼は女の子達がテニスをするのを眺めていた。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。
Having asked Jordan to watch after the house, I went out.ジョーダンに留守を頼んで外出しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License