Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| My uncle gave me this watch. | おじはこの時計をくれた。 | |
| This watch is ten minutes fast. | この時計は１０分進んでいる。 | |
| The student became very nervous with the teacher watching him. | その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。 | |
| I watch television twice a week. | 私はテレビを週に二回見ます。 | |
| When I was young, I would often watch baseball. | 私は若いころよく野球の試合を見たものだった。 | |
| Watch out, the man has a gun. | 気をつけろ、その男は銃を持っている。 | |
| If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres! | 森に行ったら、人喰い鬼に気をつけてください！ | |
| Something is wrong with my watch. | 僕の時計はどこか具合が悪い。 | |
| When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television. | 喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。 | |
| He finds pleasure in watching people. | 彼は人を観察するのが趣味だ。 | |
| Watch your head. | 頭上にご注意ください。 | |
| An expensive watch is not necessarily a good one. | 高価な時計が必ずしもよい時計であるとはかぎらない。 | |
| My younger brother watches TV. | 弟はテレビを見ます。 | |
| My father gave me a watch, but I lost it. | 父は私に時計をくれたが、私はそれをなくした。 | |
| I watched television during a break in my studies. | 勉強の合間に私はテレビをみた。 | |
| I must get my watch repaired. | 時計を修理に出さなければいけない。 | |
| I bought this watch at the store. | 私はこの時計をあの店で買った。 | |
| I'm going to go buy a ticket, so please watch my bags for a minute. | 切符買ってくるから、ちょっと荷物見てて。 | |
| I suppose you don't watch very much television, right? | テレビはあまり見ないのですかね？ | |
| This watch is similar to mine I lost yesterday. | この時計は昨日なくした私のものと似ている。 | |
| Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home. | お母さんはそこへ行きたいが、お父さんは家でテレビを見たい。 | |
| She gave him a watch. | 彼女は彼に時計をやった。 | |
| This watch is less expensive than that one. | この時計はあの時計ほど高価ではない。 | |
| It is interesting to watch stars. | 星をながめるのは興味深い。 | |
| He helped me fix my watch. | 彼は私の時計を直すのを手伝ってくれた。 | |
| The dog ate a watch and a Japanese fan. | 犬が腕時計と扇子を食った。 | |
| This watch needs to be fixed. | この時計は修理する必要がある。 | |
| Tom looked at his watch. | トムは腕時計を見た。 | |
| I'll be watching you. | 君のことを見ているからね。 | |
| She watched him dance. | 彼女は彼のダンスを見た。 | |
| I watched a Swedish movie last night. | 私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。 | |
| Watching the football game on television was fun. | テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。 | |
| Having done my homework, I watched the baseball game on television. | 私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。 | |
| Having asked Jordan to watch after the house, I went out. | ジョーダンに留守を頼んで外出しました。 | |
| After I watched TV, I went to bed. | 私はテレビを見た後で、寝ました。 | |
| I watched TV at six last night. | 私は昨日の夜の６時にテレビを見ました。 | |
| She was sitting in a chair, and she was watching TV. | 彼女は椅子に座ってテレビを見ていた。 | |
| She thought that our watches were the same. | 彼女は自分の時計を私の時計と同じものだと思った。 | |
| If you are a good boy, I will give you this watch. | おとなしくしていたら、この時計をあげよう。 | |
| As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television. | 喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。 | |
| This diver's watch is a little too expensive. | このダイバーズウォッチはちょっと高すぎるな。 | |
| Can I watch your next game? | 私はあなたの次の試合を見る事が出来ますか。 | |
| I gave him a gold watch. | 私は彼に金時計を贈った。 | |
| I was aware of being watched. | 私は監視されているのに気づいていた。 | |
| I watch TV now and then. | 時々ＴＶを見る。 | |
| He accused me of having stolen his watch. | 彼は時計を盗んだといって私を責めた。 | |
| He got me a watch. | 彼は私に時計を買ってくれた。 | |
| I am going to watch TV this evening. | 私は今晩テレビを見るつもりです。 | |
| I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. | 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 | |
| I guarantee this watch to keep perfect time. | この時計は絶対に狂わないこと請け合いだ。 | |
| That watch is a fancy job. | その時計はとてもすてきだ。 | |
| I must have my watch repaired. | 私は腕時計を修理してもらわなければならない。 | |
| I watch television. | 私はテレビを見る。 | |
| My watch keeps good time. | 僕の時計は正確だ。 | |
| I have watched all of her films. | 私は彼女の映画を全部見てしまいました。 | |
| If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well. | このテレビドラマを見れば江戸時代の庶民の暮らしぶりがよくわかります。 | |
| This diver's watch is a little too expensive. | この潜水時計は少し値段が高すぎます。 | |
| I make it a rule not to watch television after nine o'clock. | 九時以降はテレビを見ないことにしている。 | |
| We tend to watch television, whatever show is broadcasted. | 私たちはどんな番組が行われるかに関係なく、テレビを見がちである。 | |
| I lost the watch my sister had given me for my birthday. | 私は、妹が私の誕生日にくれた時計をなくした。 | |
| I like nothing so much as to watch baseball games on television. | テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。 | |
| Should I watch my diet? | 食事制限をしなければなりませんか。 | |
| I think watching TV is a waste of time. | 私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。 | |
| I'll be watching you. | 僕は片時も君から目を離さない。 | |
| They were watching television. | 彼等はテレビを見ていた。 | |
| I learned how to spin wool from watching my grandmother. | 私はおばあちゃんがするのを見てウールの紡ぎ方を覚えました。 | |
| This is the same watch as I have lost. | これは私がなくしたのと同じ時計だ。 | |
| My uncle bought me a watch, which keeps good time. | おじさんが私に時計を買ってくれた、そしてそれは時間が正確だ。 | |
| I got her a wrist watch. | 私は彼女に腕時計を買って上げた。 | |
| I look on watching TV as a waste of time. | 私はテレビを見ることを時間の浪費と見なしている。 | |
| American politics are interesting to watch, especially during a presidential election. | アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。 | |
| Do you know where my watch is? | 僕の時計知らない？ | |
| I bought a watch. | 私は時計を買いました。 | |
| That watch is very nice. | その時計はとてもすてきだ。 | |
| I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air. | 私は彼の葉巻から煙の輪空中に漂っていくのをじっと見つめていた。 | |
| Ted is handy at repairing watches. | テッドは時計の修理が上手い。 | |
| No, but I like going to watch baseball. | いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。 | |
| My uncle gave me the watch. | おじはその時計をくれた。 | |
| A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. | 太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。 | |
| He made the excuse that his watch was wrong. | 彼は時計が壊れていたと言い訳した。 | |
| I got him to mend my watch. | 彼に私の時計を修理してもらった。 | |
| Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face. | トムは気難しい顔で、人々があわただしくドアから出て行くのを見ていた。 | |
| I watched for the last chance. | 私は最後のチャンスを待ち構えた。 | |
| Carol often watches horror movies. | キャロルはよく恐怖映画を見る。 | |
| Tom checked his watch. | トムは腕時計の時間を確かめた。 | |
| He sometimes watches TV. | 彼は時々、テレビを見ます。 | |
| I like to watch TV. | 私はテレビを見るのが好きだ。 | |
| We derive a great deal of pleasure from watching baseball games. | 私たちは野球観戦から大きな喜びを得ている。 | |
| I prefer reading books to watching television. | テレビを見るより本を読む方が好きです。 | |
| This watch is my father's. | この時計は父のです。 | |
| My watch gains five seconds a day. | 私の時計は１日に５秒進みます。 | |
| I'm just watching TV. | テレビを見ている所だ。 | |
| This is a watch made in Japan. | これは日本製の時計です。 | |
| When did you miss your watch? | いつ時計がないことに気がつきましたか。 | |
| I watched the baseball game last night. | 私は昨晩野球の試合を見た。 | |
| The children were sitting in a line, watching television. | 子供達は並んで座ってテレビを見ていた。 | |
| I bought a watch with cash. | 私は時計を現金で買った。 | |
| He is watching TV. | 彼はテレビを見ています。 | |
| As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television. | 喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。 | |
| Do you watch television? | あなたはテレビを見ますか。 | |
