Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| This is the same watch as I lost. | これはわたしがなくしたのと同じ種類の時計だ。 | |
| My brother is watching TV. | 兄はテレビを見ている。 | |
| We watched the baseball game on TV last night. | 昨夜テレビで野球を見た。 | |
| Watching the cat sleeping makes me feel better. | 猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。 | |
| It is ten o'clock by my watch. | 私の時計は１０時です。 | |
| She gave me a watch for a birthday present. | 彼女が誕生日に時計をくれた。 | |
| Keep watch on that man. | あの男を見張っていて下さい。 | |
| Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can. | 彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。 | |
| I must put my watch forward two minutes. | 私は時計を２分進めなければならない。 | |
| I was watching TV half sleeping. | 夢うつつでテレビを見ていた。 | |
| Some people derive pleasure from watching horror movies. | ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。 | |
| Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television. | 家事をすべて終えてから、彼女はソファーに腰をおろしてテレビを見た。 | |
| My uncle bought me a watch, which keeps good time. | おじさんが私に時計を買ってくれた、そしてそれは時間が正確だ。 | |
| He redeemed his watch from the pawnbroker. | 彼は質屋から時計買い戻した。 | |
| My uncle gave me the watch. | 叔父は私にその時計をくれた。 | |
| He watched the horse race using his binoculars. | 彼は双眼鏡で競馬を見た。 | |
| She became aware that her parents were watching her. | 彼女は両親が彼女を見つめていることに気付いた。 | |
| My watch loses three minutes a day. | 私の時計は１日に３分ずつ遅れる。 | |
| Would you please tell me the story about bird watching? | どうか私にバードウォッチングの話をしてくれませんか。 | |
| Kate found the watch which she had lost. | ケイトはなくしていた時計を見つけた。 | |
| My watch needs to be fixed. | 私の時計は修理の必要がある。 | |
| My watchdog is alert to the slightest sound and movement. | うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。 | |
| I watched a movie on video. | ビデオで映画を見ました。 | |
| Watch out for thieves around here. | ここでは盗賊にご用心。 | |
| He is watching TV. | 彼はテレビを見ています。 | |
| I had him repair my watch. | 彼に時計を直してもらった。 | |
| Not being watchful, the driver failed to stop in time. | 運転手は用心していなかったので、車を止めたが間に合わなかった。 | |
| The film made us laugh, but it was not really exciting to watch. | その映画は笑えるものだったが、見ていてそれほど感動するようなものではなかった。 | |
| Watch yourself. | お行儀が悪いですよ。 | |
| A mere 529 spectators watched the game. | たった５２９人の観客しか試合を見に来なかった。 | |
| I like watching TV. | 私はテレビを見るのが好きだ。 | |
| I had my watch mended by him. | 私は彼に時計を修理させた。 | |
| It's exciting to watch her run after a cockroach. | 彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。 | |
| Any watch will do as long as it is cheap. | 安くさえあればどんな時計でもかまいません。 | |
| When he was young, he would often watch baseball. | 彼は若い頃よく野球を見たものだった。 | |
| Watch out for him. That guy can really hold a grudge. | あいつは執念深いから気をつけた方がいいよ。 | |
| She thought that our watches were the same. | 彼女は自分の時計を私の時計と同じものだと思った。 | |
| My watch needs to be repaired. | 私の時計は修理の必要がある。 | |
| We were watching TV when the bell rang. | ベルが鳴ったとき私たちはテレビをみていた。 | |
| She watched him dance. | 彼女は彼のダンスを見た。 | |
| I bought a watch, and I lost it the day after. | 私は時計を買いました、そして次の日それをなくしました。 | |
| I don't feel like watching TV now. | 今はテレビを見る気分じゃない。 | |
| This watch cost me ten thousand yen. | この時計は一万円だった。 | |
| There were shepherds keeping watch over their flock. | 羊飼いが羊の番をしていた。 | |
| Watch your step. The floor is slippery. | 足元に気をつけてください。床が滑りますから。 | |
| We watched him until he was out of sight. | 私たちは彼が見えなくなるまで見送った。 | |
| I watched baseball on TV after I finished my homework. | 私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。 | |
| I watch TV now and then. | 時々ＴＶを見る。 | |
| Do you mind if I watch TV for a while? | 少しテレビを見てもいいですか。 | |
| This is the same watch as I have lost. | これは私がなくしたのと同じ時計だ。 | |
| The watch on the desk is mine. | 机の上の腕時計は私のです。 | |
| Staring at her watch, she said: "It's already four o'clock." | 彼女は時計を見つめながら『もう四時ですよ』と言った。 | |
| He is tired of watching television. | 彼はテレビを見るのに飽きている。 | |
| I want the same watch as my sister has. | 私は姉が持っているのと同じ時計がほしい。 | |
| Watch your fingers! | 手元に気をつけて！ | |
| I put my watch in for repair. | 私は時計を修理に出した。 | |
| Where's my watch? | 僕の時計はどこだ。 | |
| I'll buy a watch for my son. | 私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。 | |
| When night fell, she watched the moon. | 夜になると彼女はお月様をながめました。 | |
| He watched the drama holding his breath. | 彼はそのドラマを固唾を飲んで見つめた。 | |
| The watch keeps accurate time. | この時計は時間が正確だ。 | |
| I had my watch repaired. | 私は時計を直してもらった。 | |
| The intention that he is watching a television is nonexistent. | 彼はテレビを見ているはずがない。 | |
| We enjoyed watching a circus parade. | 私達はサーカスの行進を見て楽しかった。 | |
| It is a pleasure to watch a baseball game on TV. | テレビで野球の試合を見ることは楽しい。 | |
| A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes. | 太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。 | |
| I watched John and Mary walking hand in hand. | 私はジョンとメアリーが手をつないで歩いているのを見た。 | |
| Bob hurried home in order to watch the TV program. | ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。 | |
| Watch your step. | 段差注意 | |
| I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large! | 子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった！ | |
| She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching. | 彼女はバスケットを僕に手渡し、誰かが見ているといけないから家に帰り着くまで開けるのを待ったらどうかと言った。 | |
| Watch attentively. I'll show you how one does that. | 見てご覧。どうやってやるのを見せてあげる。 | |
| He is fond of watching baseball games on TV. | 彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。 | |
| We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead. | 昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。 | |
| She watches the other kids playing, but she never joins in. | 彼女は他の子供たちが遊ぶのをただ見ているだけで、自分から参加しない。 | |
| I don't feel like watching TV tonight. | 今夜はテレビを見る気分じゃない。 | |
| He wasn't watching TV then. | 彼はその時テレビを見ていなかった。 | |
| We watched the baseball game on TV last night. | 私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。 | |
| Watch him and do what he does. | 彼をよく見て同じようにしなさい。 | |
| When did you buy the watch? | いつ時計を買ったの。 | |
| My watch is ten minutes fast. | 時計は１０分進んでいる。 | |
| We are watching TV. | 私たちはテレビを見ています。 | |
| When the earthquake occurred, I happened to be watching TV. | あの地震が起こったとき、私は偶然テレビを見ていた。 | |
| I watch television before I study. | 私は勉強する前にテレビを見ます。 | |
| The watch you gave me doesn't keep time. | 君がくれた時計は狂っているよ。 | |
| You are always watching TV. | 君はいつもテレビを見ている。 | |
| I did not watch TV but studied English last night. | 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 | |
| Tom is watching TV. | トムはテレビを見てる。 | |
| What time is it now by your watch? | あなたの時計では今何時か。 | |
| Watch how I do it. | 私がどうやるか見ていなさい。 | |
| I had my watch stolen. | 私は時計を盗まれた。 | |
| My watch has run down. | 時計が止まってしまった。 | |
| My father gave a nice watch to me. | 父は私に素敵な時計をくれた。 | |
| Even though she was invited, she didn't go to watch the World Cup. | 招待されたが、彼女はワールドカップを見に行かなかった。 | |
| He is watching my every move. | あの人は私の一挙一動を見守っている。 | |
| This is the watch that I'd lost. | これは私が失くした腕時計だ。 | |
| I think watching TV is a waste of time. | 私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。 | |
| He sits in this chair when he watches television. | 彼はテレビを見るときは、この椅子に座ります。 | |
| It occurred to me that my watch might be broken. | 私の時計は故障しているかもしれないと言うことがふと頭に浮かんだ。 | |
| I love watching soccer games. | 私はサッカー観戦が大好きです。 | |
