The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'watch'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I didn't have time to watch TV yesterday.
昨日はテレビを見る時間がなかった。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
テレビは見るより直す方が勉強になる。
My watch is accurate.
私の時計は正確である。
My watch is running all right.
私の時計はきちんと動いている。
My father repaired my old watch.
父が僕の古い時計を修理してくれた。
I think that watching TV is a waste of time.
私はテレビを見ることは時間の無駄だと思う。
My uncle gave me the watch.
叔父は私にその時計をくれた。
Let's synchronize our watches.
我々の時計をあわせよう。
Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.
母は忙しそうに料理をしていた。その間私はテレビを見ていた。
Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home.
お母さんはそこへ行きたいが、お父さんは家でテレビを見たい。
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
ベスがその貴重な時計を見付けられないと知って、クリスは悲しみを隠せませんでした。
Japanese children watch television more than English children.
日本の子供はイギリスの子供よりよくテレビを見る。
I had him fix my watch.
彼に時計を修理してもらった。
I watched them destroy the old building.
彼らが古い建物を壊すのを見た。
My watch loses three minutes a day.
私の時計は1日に3分ずつ遅れる。
It's four o'clock by my watch.
私の時計では4時です。
This is the boy who found your watch.
これがあなたの時計を見つけてくれた少年です。
I had him mend my watch.
私は彼に時計を修理してもらった。
Next week, millions of people will be watching the TV program.
来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
I often watch night games on TV.
私はよくテレビでナイターを見る。
She was watching TV when I came home.
私が家に帰ってきたとき、彼女はテレビを見ていました。
I found my watch broken.
時計が壊れているのに気がついた。
I am watching wild birds.
野鳥を観察しているところです。
He has lost his father's watch.
彼はお父さんの時計をなくしてしまった。
I can't dispense with watching television.
私はテレビなしには過ごせない。
My hobbies are fishing and watching television.
魚釣りとテレビを見る事です。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は10分も進んでいる。
Watch your toes.
足の上に落とさないようにね。
He sometimes watches TV.
彼は時々、テレビを見ます。
The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight.
森のほかの動物たちもみにきて月明かりの下、夜どおしかれらは、おどりました。
Don't watch TV until you finish your work.
宿題をやってしまうまではテレビを見てはいけません。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.
祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
Many people think that children spend all their time watching television.
多くの人が、子供たちはテレビを見てばかりいると思っている。
I'm going to go buy a ticket, so please watch my bags for a minute.
切符買ってくるから、ちょっと荷物見てて。
She gave me a lovely watch, but I lost it.
彼女はすばらしい時計をくれたが、私はなくしてしまった。
The watch is manufactured in Switzerland.
その時計はスイスで製造されている。
My hobbies are baking and watching movies.
趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
Scott first changed a watch for a book, then the book for money.
スコットさんは時計と本を換えて、そして本を金に換えました。
Watch your mouth!
言葉に気をつけろ!
Something is wrong with my watch.
私の時計は調子が悪い。
I had him fix my watch.
彼に時計を直してもらった。
You have a watch.
あなたは腕時計を持っています。
Here is a new video for them to watch.
彼らが見る新しいビデオがここにあるよ。
I had my watch mended by him.
私は彼に時計を修理させた。
Watching TV is fun.
テレビを見ることはおもしろい。
What time is it by your watch?
君の時計では何時ですか。
Should I watch my diet?
食事制限は必要ですか。
Watching TV is fun.
テレビを見るのは楽しい。
I am going to watch TV this evening.
今夜テレビを見るつもりです。
It was not until I got home that I missed my watch.
家に帰って初めて時計をなくしたのに気付いた。
Shall we watch the movie now?
今、映画を見ようか。
He did nothing but watch TV all day.
彼は一日中テレビばかり見ていた。
I fall asleep easily while watching television.
テレビを見ているとすぐ眠くなる。
We watched a bird feed its little ones.
私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
I watched from the garage window, amazed at what I saw.
私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。
I put my watch in for repair.
私は時計を修理に出した。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.
彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
My watch is not correct.
私の時計は合っていない。
Did you watch TV yesterday?
あなたは昨日テレビを見ましたか。
I like watching Code Lyoko.
私はコード・リョーコを見るのが好きだ。
You shall have a new watch for your birthday.
誕生日には、新しい時計をプレゼントしよう。
We watched a TV program the other day about your people.
この間あなたたちの国の人についてのテレビを見ました。
Did you watch TV last night?
昨夜あなたはテレビを見ましたか。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.