The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'watch'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Watching movies is very interesting.映画を見ることは、とてもおもしろい。
TV is not watched here.テレビはここでは見られていない。
No! After you do your homework, you can watch television.だめ！宿題をしてからテレビを見なさい。
I love watching basketball.私はバスケットボール観戦が大好きです。
This watch was given me by my uncle.この時計はおじさんからもらった。
His work is making watches.彼の仕事は時計を作ることです。
I like watching planes take off.僕は飛行機が離陸して行くのを見るのが好きだ。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!森に行くなら、人食い鬼に気をつけてください！
I don't like either watch.どちらの時計も好きではありません。
I am going to watch TV this evening.私は今晩テレビを見るつもりです。
Don't watch TV.テレビを見てはいけません。
I had him repair my watch.彼に時計を直してもらった。
That watch is very nice.その時計はとてもすてきだ。
When Dad came home, I was watching TV.お父さんが帰ってきたとき、私はテレビを見ていた。
This is the watch I bought yesterday.これは私が昨日買った時計です。
I lost the watch Father had given me.父がくれた時計をなくした。
I have watched all of her films.私は彼女の映画を全部見てしまいました。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
The police is always watching the movements of the group.警察はそのグループの動静を常に監視する。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
He looked at me and said, "Watch out."彼は私を見て危ないといいました。
I want to watch TV.テレビが観たい。
Watching TV is fun.テレビを見ることはおもしろい。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
She was watching the dead leaves falling.彼女は枯葉が散っていくのを眺めていた。
Above all, watch your diet.何よりもまず、食事に気をつけなさい。
My watch is running all right.私の時計はきちんと動いている。
He watched from away.彼は遠くから眺めていた。
Only adults may watch that film.その映画は成人しかみられない。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
I watch TV now and then.私は時々テレビを見る。
He wasn't watching TV then.彼はその時テレビを見ていなかった。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
Watch your head!頭上にご注意ください。
Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.注意して見ていると、その単語を発音するとき私の唇がどう動くかが見えますよ。
This is the watch I bought yesterday.どうぞ、昨日買った時計なんですよ。
I asked him if he wanted a watch.私は彼に時計が欲しいかどうか聞いた。
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。
I wasn't conscious of anyone watching me.誰かが私をみているなんて気づかなかった。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。
Ted is good at repairing watches.テッドは時計の修理が上手い。
My watch gains two minutes a month.ぼくの、時計はひと月に２分進む。
I enjoy watching children play.子供が遊んでいるのを見るのが好きです。
I will watch TV as soon as I get through my job.仕事が終わったらテレビを見よう。
When you cross the street, watch out for cars.道路を横切るときは車に注意しなさい。
I am pleased with this watch my father gave me.私は父がくれたこの時計が気に入っている。
The watch was not to be found anywhere.腕時計はどこにも見つからなかった。
Which program did you watch yesterday?あなたは昨日どの番組を見ましたか。
Watch your step, as the passageway is slippery.廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。
Watching the football game on television was fun.テレビでフットボールの試合を見るのは楽しかった。
The watch you gave me doesn't keep time.君がくれた時計は狂っているよ。
I don't have any time to watch TV.私はテレビを見る時間がありません。
Babies are interesting to watch.赤ちゃんは見ていて楽しい。
Something seems to be wrong with this watch.この時計はどこか故障しているらしい。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
He is watching my every move.あの人は私の一挙一動を見守っている。
I had my watch mended.私の時計を修理してもらった。
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.ベスがその貴重な時計を見付けられないと知って、クリスは悲しみを隠せませんでした。
This watch is waterproof.この時計は防水です。
My father does nothing but watch TV on Sundays.父は日曜日はただテレビを見るだけだ。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
That was because my watch was five minutes slow.私の時計が５分遅れていたせいだった。
He did nothing but stand watching the scene.彼はその光景を見ながらただ立っていた。
Having done my homework, I watched the baseball game on television.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV.家にいるときはいろいろとやることが多くTVを見る暇もない。
I'd like to watch TV.テレビが観たい。
He gave me a watch.彼は私に時計をくれた。
I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video.ここのところ目が回るほど仕事が忙しくて、ビデオを見ている暇もない。
If you visit Tom right now, he's probably just watching TV.今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.なんとすばらしい夕日なんだろう。少しこのあたりをぶらぶらして眺めていよう。
I think that watching TV is a waste of time.私はテレビを見ることを時間の無駄づかいとみなす。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
I don't feel like watching TV tonight.今夜はテレビを見る気分じゃない。
We watched him until he was out of sight.私たちは彼が見えなくなるまで見送った。
Watch him and do likewise.彼をよく見て同じようにしなさい。
You must watch your step all the way.あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。
I think watching TV is a waste of time.私はテレビを見るのは時間の浪費だと考える。
Watch your toes.足の上に落とさないようにね。
The foreigners are having a tennis tournament. Would you like to come and watch it?外人達のテニスのトーナメントがありますよ。見にいらっしゃいませんか。
Your watch is on the desk.君の時計は机の上だよ。
Someone is watching you.誰か君をじっと見ているよ。
This watch is meant for you.この時計はあなたにあげるつもりです。
They leaned out of the window to watch the parade.彼らは窓から身を乗り出してパレードを見た。
Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.彼女にとって息子の成長は何にも勝る喜びだった。
We watched them play baseball.私達は彼らが野球をするのを見た。
Who do you think was watching TV in this room last night?誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
This connection is too slow for me to watch movies.この回線の細さじゃ、動画は見られないよ。
Apart from my sister, my family doesn't watch TV.妹は別として、私の家族はテレビを見ません。
He doesn't watch TV at all.彼は全然テレビを見ない。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
She got carried away watching the boxing match.彼女はそのボクシングの試合を見て興奮した。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
I fall asleep easily while watching television.テレビを見ているとすぐ眠くなる。
He doesn't watch television at all.彼はまったくテレビを見ない。
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.冬になると夜が長くなり昼がみじかくなり、子供たちがスケートをしたりそりにのったりするのをみました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License