The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '万'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He estimated the loss at five million yen.
彼は損害を５００万円と見積もった。
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
そのハイジャック犯は２００万ドルの身代金を要求した。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
If for some reason that happened, what would you do?
万一それが起これば、君はどうしますか。
She saved money for a rainy day.
彼女は万一に備えて貯金した。
He was shocked to hear that his daughter had shoplifted.
彼は娘が万引きをしたと聞いてがくぜんとした。
One murder makes a villain, millions a hero.
一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。
Didn't I give you 10,000 yen a week ago?
先週１万円あげたでしょう。
Circumstances are entirely favorable to us.
万事は我々に有利だ。
Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King and his beliefs.
世界中の何百万という人々が、マーティン・ルーサー・キング牧師と彼の信念について知った。
We cannot live on 150000 yen a month.
月に１５万では暮らしが立たない。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の３３万倍の重さがある。
It is always useful to have savings to fall back on.
万一の時に頼れる貯金を持っていることは役に立つものです。
I wish I were a millionaire.
私が百万長者であればよいのにな。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
If it should rain tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It is a great pity that you don't know it.
君がそれを知らないのは遺憾千万だ。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。
If I should fail, I would try again.
万一失敗しても、またやってみます。
This dress cost me over 40,000 yen.
このドレスは４万円以上もしたのよ。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
A man who should stop thinking would no longer be a man.
万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
They fly about 35,000 km in eight months.
彼らは８ヶ月で約３万５千キロ飛びます。
Should I fail, what would my parents say?
万一失敗したら両親はどう言うだろう。
This desk cost me 20,000 yen.
この机は２万円の費用がかかる。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
I give my mother fifty thousand yen on payday every month.
私は毎月給料日に母に５万円渡す。
Will ten thousand yen do?
１万円でたりる？
If the sun were to go out, all living things would die.
万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
It is said that he is a billionaire.
彼は億万長者と言われている。
If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.
万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
This dictionary contains not more than 20,000 words.
この辞書はせいぜい２万語くらいしかのっていない。
Millions of wild animals live in Alaska.
アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
Supposing you had one million yen, what would you do with it?
１００万円持っているとしたらどうしますか。
It is all up with him by this time.
今頃彼は万事休すだ。
He set as his goal, the deposit of three million yen.
彼は貯金の目標を３００万に決めた。
If I had one million yen now, I would buy a car.
もし今、私が１００万円持っていたら、車を買うであろう。
One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006.
2006年上海では15万組の夫婦が結婚すると予想されている。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
If it rains tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
If I should fail, I would try again.
万一失敗すれば、私はもう一度やってみるだろう。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
