The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have done all of my homework and I'd like to take a short break.
宿題を全部やってしまったので少しやすみたい。
"Have you worked on your summer homework?" "Hey, don't make me think of bad things."
「夏休みの宿題は進んでる？」「おい、嫌なこと思い出させんなよ」
She was busy doing her homework.
彼女は宿題をするのに忙しかった。
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。
Let's get out of the rain.
雨宿りしよう。
Finish your homework by the time they return.
みんなが帰るまでに宿題を終えなさい。
He is on night duty tonight.
今夜は彼が宿直です。
She is doing her homework now.
彼女は今宿題をやっている。
Are you done with your homework yet?
もう宿題をすませたの。
I'll do my homework.
宿題をやります。
My brother helped me to do my assignment.
兄は、私が宿題をするのを手伝ってくれた。
Mr. Takahashi gave us some homework.
高橋先生が宿題を出した。
Is it OK if I leave my homework here?
僕の宿題ここに置いて行ってもいい？
I have not finished my homework yet.
私はまだ宿題を終えていない。
I've already finished my homework.
私はもう、宿題は終わっている。
Do your homework right away.
さっさと宿題をやりなさい。
However busy you may be, you must do your homework.
どんなに忙しくても、宿題はしなければならない。
He leaves his homework half-finished.
彼は宿題を半分しかやらない。
The homework is due next Monday.
宿題の提出期限は来週の月曜日です。
He had his homework done before supper.
彼は夕飯の前に宿題を終えていた。
When I have homework to do, my brother always helps me with it.
宿題があるといつも兄が手伝ってくれる。
I'd like to talk to one of your guests.
ここに宿泊している人と話をしたいのですが。
Mary ought to do her homework on time.
メアリーは宿題を時間通りにきちんとやるべきです。
We must get down to our homework.
私達は本気で宿題にとりくまなくてはならない。
I have a lot of homework to do.
宿題がたくさんある。
An honest man is the noblest work of God.
正直の頭に神宿る。
She finished her homework in an hour.
彼女は宿題を１時間で終えた。
You must do your homework at once.
あなたはすぐに宿題をしなければならない。
My homework was finally finished.
私はやっと宿題が終わった。
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board.
私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
She set about her homework at once.
彼女はすぐ宿題を始めた。
The hotel room where we stayed was shabby.
私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。
I have no homework today.
今日は宿題が無い。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
My father helped me with my homework.
父は私の宿題を手伝ってくれた。
I'm busy doing homework.
宿題で忙しい。
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.
