The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sudden death of his brother surprised them.
彼の弟が突然亡くなったので彼らは驚いた。
The boy playing the guitar is my brother.
ギターをひいている少年は僕の弟です。
My brother studies as hard as I do.
私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
He mistook me for my younger brother.
彼は私と弟を取り違えた。
I have three brothers; one lives in Japan, and the others abroad.
私は３人兄弟がいる。１人は日本に、残りは外国に住んでいる。
She helped her younger brother with his homework.
彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
My brother takes care of our dog.
私の弟が私たちの犬の世話をする。
I get along with my younger brother.
私は弟と仲がいい。
The twin brothers are as like as two peas.
その双子の兄弟はそっくりだ。
His brother was lost in the town.
彼の弟は町で道に迷った。
She doesn't have any brothers.
彼女には兄弟はいない。
She helped her younger brother finish his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
My baby brother sleeps ten hours a day.
私の小さい弟は１日１０時間眠ります。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
A good neighbour is better than a brother far off.
遠くの兄弟より、良き隣人。
My brother has been sick since yesterday.
私の弟は昨日からずっと病気です。
His will was transmitted to his younger brother.
彼の意志は弟に伝えられた。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
My brother is as large as I.
私の兄／弟は、私くらい大きい。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
I could not find my brother who was to meet me at the station.
駅に迎えに来るはずの弟のすがたが見えなかった。
My brothers are dolphins.
兄弟はいるか。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
My brother would often stay up all night reading novels.
弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
I often confuse John and his twin brother.
私はよくジョンを双子の弟と混同する。
My brother is as tall as me.
私の弟は私と同じくらいの背です。
I often help my brother with his homework.
私はよく弟の宿題を手伝う。
Tom is my younger brother.
トムは私の弟です。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹は大好きだが、彼女の弟は好きではない。
My mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色の傘を買ってあげた。
We're like brothers.
私たちは兄弟みたいなものだ。
My brother is not as tall as Jiro.
私の弟は、二郎さんほど背が高くありません。
The young man that you saw is my brother.
君が見た若い男性は私の兄弟だ。
My brother hung the picture upside down.
弟は絵をさかさに掛けた。
She was out of temper with her brother.
彼女は弟に腹を立てていた。
When I returned home, my brother had done his homework.
私が帰宅したときには、弟は宿題を済ませていた。
The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him.
彼はまず、兄弟のシモンを見つけて言った。
I wish Tom were my younger brother.
トムが僕の弟であればよいのに。
Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
Both brothers are still alive.
その兄弟は２人ともまだ生きている。
I borrowed 1,000 yen from my cousin.
私は従弟から１０００円借りた。
I was surprised at you and your brother appearing on TV.
私は君たち兄弟がテレビに出ていてビックリした。
I don't have any brothers.
私には兄弟がいない。
My brother's room is always a mess.
弟の部屋はいつも雑然としている。
I'm the middle child of three.
私は三人兄弟の真ん中です。
He is inferior to his younger brother in English.
彼は英語においては弟に劣る。
The fortune was divided among the three brothers.
財産は３人兄弟の間で分配された。
He's my younger brother.
彼は私の弟です。
She has three brothers.
彼女は三人の兄弟がいる。
It's my brother's.
弟のです。
A niece is a daughter of one's brother or sister.
姪とは兄弟の娘を言う。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
