The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '律'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is very important to keep the law.
法律を守る事はとても大切である。
Much legal language is obscure to a layman.
法律用語の大半は素人にはわかりにくい。
I don't know how to legally get around those regulations.
私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない。
Legal changes threaten online sales in digital commerce.
法律の変更で、電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている。
He was trained as a lawyer.
彼は法律家になる教育を受けた。
There should be a law against computer hacking.
不正アクセスは、法律で取り締まるべき。
Those old laws were all done away with.
あの古い法律はみな廃止されてしまった。
I intend to become a lawyer.
私は法律家を志している。
Such a deed is an offense against the law.
そういう行為は法律違反だ。
Existing legislation does not take diversity of races into account.
現行の法律は人種の多様性を考慮していない。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
This law does not apply in Japan.
この法律は日本では通用しない。
He studied law at Harvard.
彼はハーバードで法律の教育を受けた。
Rules are to be observed.
法律は守られるべきである。
This law shall have effect in Japan.
この法律は日本において有効とすべし。
The law is not in effect any longer.
その法律は効力が無くなっている。
The government must enforce the law immediately.
政府は法律を施行しなければならない。
A good citizen obeys the laws.
善良な市民は法律に従う。
We should obey the law.
法律には、従うべきだ。
He is studying law at the university.
彼は大学で法律を勉強している。
We should reform this law.
この法律は改正すべきだ。
The new law was enforced on the people of the island.
その島の住民に新しい法律が施行された。
Several people have been accused of breaking the law.
何人かの人が、法律を犯したとして告訴された。
People in general are against the new law.
一般に人々は新しい法律に反対である。
We should always act in obedience to the law.
我々はいつも法律に従って行動するべきだ。
He has a disregard for the law.
彼は法律を構わず無視する。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.