Additional imports of American beef are planned to meet rising demand.
増加する需要に応じるため、アメリカから牛肉を追加する計画だ。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳で作る。
Butter is made from milk.
バターは牛乳からできている。
The milk has gone bad.
牛乳が悪くなった。
Milk is made into butter and cheese.
牛乳は加工されてバターやチーズになる。
Cows give milk.
牛は乳が出る。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.
牛乳、バター卵などを買わなければならない。
And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
牛は私達に牛乳を与え、鶏は卵を与える。
She fed milk to the cat.
彼女はその猫に牛乳をやった。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
This beef is very nice and tender.
この牛肉はとても柔らかくておいしいですね。
Would you like a cup of milk?
牛乳をお飲みになりますか。
To catch the bull, grab its horns.
牡牛を捕まえるには角をつかめ。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約30分間静置する。
We can't drink milk.
私達は牛乳を飲めません。
Butter is made from milk.
バターは牛乳から作られる。
We make milk into butter.
私たちは牛乳でバターを作ります。
Cows give us milk and chickens give us eggs.
牛はミルクを、鶏は卵を私たちに与えてくれる。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.
夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼は農家から卵と牛乳を買った。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客2人に対して牛肉1ポンドを用意すべきだろうね。
I ate a greater burdock tempura.
牛蒡の天ぷらを食べました。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.