The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
This is a dog.これは犬です。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License