The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I have a dog.私は犬を飼っている。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
A dog is barking.犬が吠えている。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
I saw the dog.犬を見た。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Beware of the dog!猛犬に注意！
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License