The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '絵'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Come closer and have a good look at this picture.もっと近づいて、この絵をよく見なさい。
The old Italian oil painting was never exhibited in public.そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I wonder where to hang the picture he gave me.彼がくれた絵をどこに掛けたらいいかしら。
There is an abundance of pictures in the book.その本には絵がいっぱい入っている。
She owns a Turner.彼女はターナーの絵を所有している。
Did he draw this picture by himself?この絵は彼自身が描いたのですか。
The picture is hung crooked.絵が曲がって掛かっている。
Tom drew a picture of a dolphin.トムはイルカの絵を描いた。
You can't draw a picture of yesterday, so.おまえは昨日の絵が書けずに。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.その絵はピカソが描いたものと思われる。
He hung a picture on the wall.彼は絵を壁に掛けた。
There is a castle in the background of the picture.その絵の遠景には城がある。
He is the boy who painted this picture.彼はこの絵を書いた少年だ。
I painted a picture for you.あなたのために絵を書いた。
I can't draw, but my sister is a great artist.私は絵はだめだけど姉は素晴らしい芸術家だ。
Blend the red paint with the blue paint.赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
I found the picture interesting.その絵画を見たらおもしろかった。
How did you obtain this painting?どうやってこの絵画を手に入れたのですか。
The picture is done in a masterly style.この絵は垢抜けしたかき方だ。
The picture you are looking at costs 100,000 yen.君が見ているあの絵は１０万円するよ。
I paid only a trifle for the picture.その絵にはわずかな金しか払っていません。
I've come to like the picture more than ever.私はその絵がますます好きなってしまった。
Look at that picture.その絵を見なさい。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.フランツ・リストは「交響詩」という概念を創始した。交響詩とは、音楽外の内容を音楽によって描写するオーケストラ作品のことである。そこでは人々、伝説上の人物、風景、絵画などが描写される。
There is a portrait of Bob on the wall.壁にボブの絵がかかっている。
Naples is a picturesque city.ナポリは絵のように美しい都市です。
Put these pictures up us for wall, please.この絵を壁に掛けてください。
I will show you the picture.私はあなたに絵を見せましょう。
His pictures were hung on the wall.彼の絵が壁に飾られていた。
Little by little, I'm beginning to like that painting.あの絵がだんだん好きになってきている。
The pictures are of her own painting.その絵は彼女が自分でかいたものである。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。
Who painted this picture?誰がこの絵を描いたのですか。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
He painted a picture of roses.彼はバラの絵を描いた。
This is a picture of her own painting.これは彼女自身が描いた絵です。
There is a Picasso on the wall.壁にピカソの絵が掛かっている。
The boy drew a picture on the wall.その少年は壁に絵を描いた。
This is the picture of his own painting.これは彼自身がかいた絵だ。
He is drawing a picture.彼は絵をかいている。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
This is the finest picture I have ever seen.これは私が今まで見た中で一番優れた絵です。
I have enthusiasm for modern paintings.私は、現代絵画に熱中しています。
The art dealer guaranteed the picture genuine.美術商はその絵を本物だと保証した。
Picasso's paintings seem strange to me.ピカソの絵は、私には奇妙に見える。
Take home these paintings of his and tell me what you think of them.これらの彼の絵を持って帰って、それをどう思いか私に教えてください。
He is the man who drew the picture.彼がその絵をかいた人です。
Bring the painting closer so that I may see it better.私がもっとよく見えるように、その絵をもっと近くへ持ってきなさい。
Can you tell the difference between these two pictures?これら２つの絵の違いがわかりますか。
This picture is of my uncle.この絵画を描いたのは叔父です。
Painting was the great love of his life.彼は絵を書くことをこよなく愛した。
"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"「マナカの絵、見して」「えーー、恥ずかしいですよー」
Is this a picture that you drew by yourself?これはあなたが自分で描いた絵ですか。
I've taken up painting recently.最近絵を始めたんだ。
Do you know who is looking at that picture?誰があの絵を見ているか知っていますか。
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
The picture you are looking at is a copy of a Picasso.君が見ている絵はピカソの複製だ。
His pictures are very famous.彼の絵はとても有名です。
We cannot rate the picture highly enough.その絵の価値は評価しきれない。
Who was it that bought those pictures yesterday?昨日その絵を買ったのは誰だろう。
He asked for samples of picture postcards.彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
Look at the picture.その絵を見なさい。
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。
This painting is a representation of a storm at sea.この絵は海の嵐を描いたものである。
All of these picture postcards are mine.これらの絵葉書は全部私のものです。
Could you hold this picture straight for a while?この絵を少しの間持っていてくれませんか。
The painting is all but finished.その絵はほとんど完成だ。
Having climbed all the way to the shrine, I decided to dedicate a votive horse tablet.私はせっかく社まで登ったのだから、絵馬を納めました。
The picture has been drawn well as yet.その絵は今までのところ順調に仕上がっている。
Look at the picture.絵を見なさい。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。
This is the picture that Mary painted.これはメアリーの書いた絵です。
I was interested in him because his paintings really impressed me.彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
There is a picture that he himself drew.彼が自分で描いた絵がある。
This drawing dates back to the fifteenth century.この絵画は十五世紀のものだ。
This is a painting.これは絵画だ。
Do you have a hobby - for example, painting?何か趣味がありますか？例えば絵を描くみたいな。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
I cannot see this picture without remembering my childhood.この絵を見ると子供の頃を思い出す。
His picture was accepted for the Nika Exhibition.彼の絵は二科展に入選した。
This is a genuine picture by Picasso.これはピカソの本物の絵だ。
I, for one, don't like pictures like this.私は個人的にこういう絵が好きではない。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
Tom has an aesthetic sense for modern painting.トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
She earns a living by selling her paintings.彼女は自分の絵を売って生計を立てている。
What do you imagine when you see that picture?あの絵を見て何を想像しますか。
This is a picture of his own painting.これは彼が自分で描いた絵です。
I hung a picture on the wall.私は壁に絵を掛けた。
She helped her brother out with his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
The artist always painted alone.その画家はいつもひとりで絵を描いていた。
He asked me who had painted the picture.彼は私に、誰がその絵をかいたのか尋ねた。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
I would like to draw.私は絵を描きたい。
The picture is hung upside down.その絵は逆さまにかかっている。
They completed the picture hand in hand.彼らは協力してその絵を仕上げた。
The picture was hung upside down.その絵はさかさまになっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License