The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License