Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She left the kitchen with the kettle boiling. | 彼女はやかんを沸騰させたまま台所を出た。 | |
| Fossil fuel prices shot through the roof. | 化石燃料の値段が急騰した。 | |
| Water boils at a temperature of 100 degree centigrade. | 水は摂氏１００℃で沸騰する。 | |
| The price of land in the center of the city is soaring. | 市の中心部の地価が高騰している。 | |
| The water is boiling away. | お湯が沸騰してどんどんなくなっているよ。 | |
| Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes. | ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約７分間煮ます。 | |
| Milk boils at a higher temperature than water. | 牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。 | |
| This policy resulted in a great rise in prices. | この政策は結局物価の高騰を引き起こした。 | |
| The coffeepot is boiling. | コーヒーポットが沸騰している。 | |
| Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes. | でーきた！あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。 | |
| Our teacher said that water boils at 100ºC. | 先生は「水は１００度で沸騰する」と言った。 | |
| Water boils at 100 degrees. | 水は１００度で沸騰する。 | |
| Gold prices are skyrocketing in the wake of financial instability. | 財政不安の結果、金の価格が急騰しています。 | |
| The water hardly began to boil when she added the ingredients. | お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は加えた。 | |
| The water will come to a boil in 5 minutes or so. | その水は５分かそのぐらいで沸騰します。 | |
| Put some salt into the boiling water. | 沸騰している湯に塩を入れなさい。 | |
| The kettle must be boiling. | 薬缶は沸騰しているに違いない。 | |
| The water has boiled away. | お湯が沸騰して蒸発した。 | |
| Water boils at 100 degrees Celsius. | 水は摂氏１００度で沸騰する。 | |
| The water will come to a boil in 5 minutes or so. | 水は5分ほどで沸騰します。 | |
| Water boils at 100 degrees Celsius. | 水はセ氏１００度で沸騰する。 | |
| The price of real estate has been rising abnormally in Japan. | 不動産の価格が日本では異常なほどに高騰してきた。 | |
| Prices have jumped. | 物価が急騰した。 | |
| The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents. | 厳しい住宅不足は１つには暴騰した家賃のせいである。 | |
| The water has boiled away. | お湯が沸騰してなくなった。 | |
| In his lengthy career, he had never seen the market so high. | 長年勤めたが、彼は市場が高騰するのに出会ったことはない。 | |
| The country seethed over the issue of national defense. | 国内は防衛問題で沸騰した。 | |
| The rise in prices is pressing our family budget. | 物価の高騰が家計を圧迫している。 | |
| The water is boiling away. | 御湯が沸騰してなくなっている。 | |
| Water turns into steam when it is boiled. | 水は沸騰すると水蒸気になる。 | |
| The value of the yen has soared. | 円の価値が急騰した。 | |
| Water will boil if heated enough. | 水は充分に加熱すると沸騰する。 | |
| There was a sharp rise in prices last year. | 去年は物価が急騰した。 | |
| Our teacher said, "Water boils at 100 degrees." | 先生は「水は１００度で沸騰する」と言った。 | |
