The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '魚'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have the memory of a goldfish.金魚には思い出がある。
There are many fish in this lake.この湖にはたくさん魚がいる。
The other day I went fishing for the first time in my life.この間生まれて初めて魚釣りに行った。
I prefer meat to fish any day.私は魚よりも肉の方が断然いい。
Please freeze the fish and meat.その魚と肉を冷凍してください。
Fish abounds in the ocean.大海にはたくさん魚がいる。
This fish is unfit to eat.この魚は食べるのに適さない。
We eat fish raw.我々は魚を生で食べる。
Whales are similar to fish in shape.鯨は魚と形が似ている。
Fish live in the water.魚は水中に住む。
One day an old man went fishing in the river.ある日、老人は川へ魚釣りに行った。
Do you know how to cook fish?あなたは魚の料理の仕方を知っていますか。
He went fishing in the river.彼は川へ魚釣りに行った。
As for me, I prefer fish to meat.私に関して言えば、肉よりも魚が好きだ。
I prefer staying home to going fishing.魚釣りに行くよりも家にいたい。
Fish, please.魚をお願いします。
The fish are striking well today.今日は魚の食いつきがいい。
As we need fresh air, so fish need clean water.私たちが新鮮な空気を必要とするように、魚はきれいな水を必要とする。
I almost caught the fish.私はもう少しでその魚を捕まえるところだった。
She cooked some fish for me.彼女は私に魚を料理してくれた。
There are as good fish in the sea now as ever.魚は海にはいくらでもいる。
There are a lot of fish in that lake.その湖には魚がたくさんいる。
I caught a big fish yesterday with my bare hands.昨日大きな魚を手づかみで獲りました。
Air is to man what water is to fish.空気と人間との関係は水と魚との関係と同じだ。
I want to eat fresh fish.新鮮な魚が食べたい。
He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
I saw the picture you took of that fish.あなたが撮ったあの魚の写真を見ました。
The old man captured a big fish.その老人は大きな魚を捕まえた。
He doesn't like fish.彼は魚が好きでない。
The great fish eat the small.大魚は小魚を食う。
We sometimes go fishing.私たちは時々魚釣りに行く。
The lake abounds with fish.その湖には魚が豊富にいる。
Water is to fish what air is to man.水と魚の関係は、空気と人間の関係に等しい。
This is how I cook fish.こうして私は魚を料理します。
She hates fish and never eats any.彼女は魚がひどく嫌いで、少しも食べない。
Fish are cold-blooded animals.魚は冷血動物である。
How is it going in the fish market?魚市場の景気はどうですか。
Fishing is not in my life.魚つりは私の得意ではない。
Whales feed on small fish.鯨は小魚をえさにしている。
You are, so to speak, a fish out of water.君はいわば陸に上がった魚のようなものだ。
A whale is no more a fish than a horse is.鯨は馬と同様に魚ではない。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
She asked how to cook the fish.彼女はその魚の料理方法を尋ねた。
Fish stocks are declining due to over-protection of whales, so fish that whales can eat should also be protected.鯨を保護しすぎて、魚が減っているので、鯨に食べられる魚も保護されるべきだ。
Tom caught a big fish.トムは大きな魚を捕まえた。
I prefer staying at home to going fishing.魚釣りに行くよりも家にいたい。
There used to be a lot of fish in any river in Japan.昔は日本のどんな川にもたくさんの魚がいました。
A strange fish is on the hook.変な魚が針にかかっている。
He is raising tropical fishes.彼は熱帯魚を飼っている。
I nearly choked on a fishbone.魚の骨がつかえて息が詰まりそうだった。
Here is the fish my mother baked.これは私の母が焼いた魚です。
The pond was alive with various tiny fishes.その池はさまざまな小さな魚でいっぱいだった。
Fish such as carp and trout live in fresh water.鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
That old man caught a large fish.その老人は大きな魚を捕まえた。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
That fish travels in a group, don't they?その魚は群れを成して進んでいくのですね。
Fish abound in this lake.この湖には魚が多い。
This soup tastes like fish.このスープは魚の味がする。
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.その中には、新しく食用魚になりうるもの、その他の新種の動物の発見も入るだろう。
The big fish eat the small ones.大きい魚は小さい魚を食べます。
Thousands of dead fish have been found floating in the lake.何千という魚の死骸が湖に浮いているのが見つかった。
I'd like some fish.魚がいいのですが。
I saw the picture you took of that fish.お前が釣った魚の写真を見た。
How do you cook this fish in France?フランスではこの魚をどう料理しますか。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
Father and I go fishing once in a while.父と私はときどき魚つりに行く。
I'd prefer meat to fish.私は魚より肉の方を好む。
I like fish more than meat.私は肉より魚の方が好きです。
Have you ever eaten raw fish?生の魚を食べた事がありますか。
The lake abounds with fish.その湖には魚がたくさんいる。
She's only interested in fish and cockroaches.彼女は魚とゴキブリにだけ興味がある。
A fish can swim.魚は泳ぐことはできる。
This fish is big.この魚は大きい。
My father's hobby is fishing.私の父の趣味は魚釣りです。
Is the fish still alive?魚はまだ生きているの。
It seemed that they were interested in tropical fish.彼らは熱帯魚に興味があるらしかった。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
We found some dead fish in the river.私たちは川で、死んでいる魚を何匹か見つけました。
Don't just eat fish. Eat meat, too.魚だけでなく、肉も食べなさい。
Look at those fish in the pond.池にいるあの魚を見てごらん。
Tom seldom eats seafood.トムはめったに魚介類を食べない。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
I'd rather stay home than go fishing.魚釣りに行くよりも家にいたい。
Fresh-water fish include some designated as protected species. You're not allowed to catch or buy them.川魚の中には、天然記念物等に指定され保護されているものがいます。捕ったり、購入したりすることもダメです。
Fish like carp and trout live in fresh water.鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
I believe this fish is a freshwater fish.これは確か淡水魚だと思います。
There are also fish that fly.飛ぶ魚もいる。
Don't just eat fish. Eat some meat, too.魚だけでなく、肉も食べなさい。
How did she come to know so much about fish?彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
We caught some large fish there.私たちはそこで何匹かの大きな魚を捕まえた。
There are many fish in this lake.この湖には魚が多い。
My uncle deals in fish.私の叔父は魚を商っている。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Fish abound in this river.その川には魚がいっぱいいる。
He caught three fish.彼は魚を３匹釣った。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Do you think fish can hear?魚は音が聞こえると思いますか。
We usually eat cooked fish.私たちは普通料理された魚を食べる。
Fish cannot live out of water.魚は水の外では生きられない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License