The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '主'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs.
彼の主張はベンソンが『Ｅｎｔｒｅｐｒｅｎｅｕｒｓ』で主張していることと事実上同じである。
There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.
「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
なにが起きろうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
Some people argue that technology has negative effects.
科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。
Democracy is one form of government.
民主主義は政治形態の一つである。
These are both called "future volitional" and include the intent of the subject.
これらはどちらも”意志未来”と呼ばれるもので、主語の意図が含まれています。
Above all things, we must not be selfish.
とりわけ我々は利己主義になってはならない。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t
The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.
「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。
In many countries, the main reason that people come to big cities is because of work.
多くの国で人々が都市にやってくる主な理由は、仕事のためである。
There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
大気の問題には、観察、理解、予測、それに管理と言った４つの主要な部門がある。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.
アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。
Taro insisted that he was right.
太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
The main crop of Japan is rice.
日本の主要作物は米である。
His main interest is in history.
彼の主な興味は史学にある。
He is the personification of selfishness.
彼は利己主義の化身だ。
Today we're going to focus on the question of homeless people.
今日は主にホームレスの問題をとりあげます。
The principle theme of the book is the American Revolution.
その本の主題はアメリカ独立戦争である。
The socialist was accompanied by a female interpreter.
その社会主義者は女性の通訳を同伴させていた。
He took the leadership of the party.
彼は党の主導権を握った。
He is a man of noble mind.
彼は崇高な精神の持ち主だ。
She looks very young as against her husband.
彼女はご主人に比べてとても若く見えます。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
