The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '吸'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He smokes a pack of cigarettes a day.彼は１日にタバコ１箱を吸う。
He stretched and took a deep breath.彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。
Don't smoke if you want to live a long life.長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。
He does not smoke.彼は煙草を吸わない。
My father stopped smoking.父はタバコを吸うのをやめた。
Many doctors are using some form of absorbable sutures.多くの医者はある種の吸収性縫合糸を使っている。
"Do you mind my smoking here?" "No, not at all."「ここでタバコ吸ってかまいませんか？」「ええ、いいですよ」
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."「たばこを吸ってもよろしいですか」「結構ですよ。どうぞ、どうぞ」
My father seldom smokes.父はめったにたばこを吸わない。
Cotton absorbs water.綿は水を吸収する。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
A vampire can paralyze people just by looking at them.吸血鬼は睨むだけで人を金縛りにする。
You should better not smoke in his presence.彼の前では煙草を吸わない方がいいですよ。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
I have difficulty breathing.呼吸がしにくいのです。
I did smoke when I was young.私は若いころ煙草を吸った。
Take a deep breath, please.息を深く吸ってください。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
He got into the habit of smoking in his youth.彼は若い頃にタバコを吸う習慣がついた。
He could not breathe deeply.彼は深呼吸ができなかった。
Take a deep breath.深呼吸をして。
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.私は誘惑に負けて煙草を吸い始めた。
This paper does not absorb ink.この紙はインクを吸わない。
Don't smoke while you are on duty.勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
You are not supposed to smoke here.ここではタバコを吸ってはいけない。
She stopped to smoke a cigarette.彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
He stopped smoking last year.彼は去年たばこを吸うのをやめた。
Do you mind if I smoke?タバコを吸ってかまいませんか。
Don't smoke in this room.この部屋でたばこを吸わないで下さい。
My brother smokes a great deal.私の兄はずいぶんたばこを吸う。
Merely to breathe does not mean to live.ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。
He's a chain smoker.彼は立て続けにタバコを吸います。
I warned him not to smoke.私は彼に煙草を吸うなと警告された。
Blotting paper absorbs ink.吸取り紙はインク吸い取る。
Rugs absorb sound.敷物は音を吸収する。
Please refrain from smoking.どうかタバコを吸わないで下さい。
Smoking is permitted.タバコを吸っても構わない。
You shouldn't smoke so much.そんなにたくさんタバコを吸わない方がよい。
It smells as though someone has been smoking in here.誰かがここでたばこを吸っていたような匂いがする。
"Would you mind me smoking?" "Certainly not."「タバコを吸ってもよろしいですか」「ええ、どうぞ」
My eyes were intent on the scene.私の目はその光景に吸い付けられた。
He objected to my smoking.彼は私が煙草を吸うのをいやがった。
Would you mind if I smoke?タバコを吸ってのもよろしいですか。
Please don't smoke too much.煙草を吸いすぎないようにしなさい。
It's healthy to breathe deeply.深呼吸するのは健康に良い。
He tried to absorb as much of the local culture as possible.彼はできるだけ多くの文化を吸収しようとつとめた。
He took some deep breaths before he dived.彼は水にもぐる前に何回か深呼吸をした。
You must not smoke till you grow up.君たちは大人になるまでタバコを吸ってはいけない。
I don't agree with you smoking.あなたがタバコを吸うのは感心しない。
You are not supposed to smoke here.ここでタバコを吸ってはいけない。
Is it OK to smoke around here?ここで煙草を吸ってもかまわないかい？
He breathed deeply.彼は深呼吸した。
I can't get along with him.彼とはどうも呼吸が合わない。
Do you mind if I smoke?たばこを吸ってもよろしいでしょうか。
I long for a smoke.たばこを一服吸いたい。
Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.もう・・・タバコの吸殻まで散らばってるし。
I stopped so I could smoke a cigarette.私はタバコを吸うために立ち止まった。
The small company was taken over by a large organization.小さな会社が大組織に吸収された。
Take a deep breath and then relax.深呼吸をして楽にしなさい。
How do babies breathe when they're in the uterus?赤ちゃんは子宮内で呼吸はどうしてるのですか？
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
Oxygen is taken into our lungs when we breathe.酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる。
Cotton absorbs water.綿は水を吸い込む。
My father lectured me for smoking.父はたばこを吸ったといって、私にお説教をした。
I cannot get along with him.彼とはどうも呼吸が合わない。
In high altitudes, people find it hard to breathe.標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
Smoking is bad for your health.タバコを吸うのは健康に良くない。
He breathed deeply before entering his boss's office.彼は上司のいる部屋に入る前に深呼吸をした。
Let's breathe the fresh air.新鮮な空気を吸おう。
You are not supposed to smoke at school.学校でたばこを吸ってはいけないことになっている。
Take a breath and hold it.息を吸って、止めて下さい。
I didn't used to smoke.以前はタバコを吸わなかった。
I'd rather you didn't smoke so much.たばこを吸わないでほしいのですが。
I could not refrain from smoking.私は煙草を吸わずにはいられなかった。
Do you mind my smoking here?ここでタバコを吸ってもかまいませんか。
He stopped smoking for his health.健康のためにたばこを吸うのを止めた。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
My father stopped smoking.私の父は煙草を吸うのをやめた。
You cannot smoke in this room.この部屋ではタバコを吸ってはいけない。
Avoid smoking to excess.煙草を吸いすぎないようにしなさい。
Would you mind my smoking here?ここでタバコを吸ってもよろしいですか。
I conceived of the plan while I was smoking.私はタバコを吸っている間にその計画を思いついた。
Take a deep breath.息を深く吸いなさい。
The doctor advised Mr White not to smoke too much.医者はホワイトさんにたばこを吸いすぎないようにと注意した。
The seeds of plants breathe all the time.植物の種子は始終呼吸している。
Please don't smoke cigarettes no matter what.たばこは絶対に吸わないでください。
I'm surprised to see you smoking. You didn't used to.あなたがタバコを吸っているのを見てびっくりしました。以前は吸っていなかったでしょう。
I did smoke when I was young.私は若い時、煙草を吸っていた。
You are not supposed to smoke at school.学校でたばこ吸うのはまずいよ。
Cotton sucks up water.綿は水を吸い込む。
Too much smoking tends to injure the voice.煙草を吸い過ぎると、声を悪くしやすい。
You used to smoke, didn't you?以前はタバコを吸っていましたね。
Your cough is the consequence of smoking.きみのせきはタバコを吸う結果だよ。
People normally breathe 12 to 20 times a minute.人は一分間に通常12回から20回呼吸をする。
The air-conditioner isn't taking in enough air.エアコンが空気を充分吸い込んでいない。
I've finally got the knack of kendo.ついに剣道の呼吸をつかんだ。
He kept on smoking all the time.彼はそのあいだずっとタバコを吸っていた。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
He sat smoking, with his wife sewing beside him.彼は座ってたばこを吸っており、妻はそのそばで縫い物をしていた。
If you are going to smoke, please go outside.どうしてもたばこを吸うのなら、どうか外へ出てください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License