The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宅'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you ever returned home before seven?
あなたは7時前に帰宅したことがありますか。
I met him on my way home.
帰宅の途中で彼に会った。
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.
メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸をまさぐられた。
I got home at seven.
私は7時に帰宅した。
Tom arrived home at 2:30.
トムは2時半に帰宅した。
That child may have been kidnapped on his way home.
その子は帰宅の途中で誘拐されたのかもしれない。
It's time we went home.
もう帰宅すべき時間だ。
He has already gone home.
彼はもう帰宅しました。
I was just going to write a letter when he came home.
彼が帰宅したとき私はちょうど手紙を書こうとしていた。
Not until late at night did he come home.
夜遅くまで彼は帰宅しなかった。
We offer low-cost prefabricated houses.
安価な簡易住宅を提供します。
What time do you go home?
いつも何時に帰宅するんですか?
He is at home, but no one can see him.
彼は在宅していますが、どなたにもお目にかかりません。
You can go home now.
もう帰宅してもよろしい。
I slept soon when I came home.
私は帰宅するとすぐに寝た。
She sat up late waiting for her son to come home.
彼女は息子が帰宅するのを待って遅くまで起きていた。
When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared.
私は、帰宅すると、私のスーツケースの1つがなくなっていることに気がついた。
She came home very late.
彼女はとても遅く帰宅した。
The sun had already set when he got home.
彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
I told her to be home by nine.
私は彼女に9時までに帰宅するように言った。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
It's strange that she should have come home so late at night.
彼女があんなに夜遅く帰宅したとは不思議だ。
What tempted him to come home?
何が彼を帰宅する気にさせたのか。
You had better make sure that he is at home before you call on him.
彼を訪ねる前に、在宅かどうか確認しておいた方がいいですよ。
I hurried home.
急いで帰宅した。
On his way home, Tom met a man who he thought was an American.
帰宅の途中トムはアメリカ人と思われる人に出会った。
What time do you usually return home?
いつも何時に帰宅するんですか?
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
We know nothing except that he did not come home that day.
彼がその日は帰宅しなかったという以外は私たちは何も知りません。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.