The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
He enjoys good health.彼は健康だ。
Nothing is more valuable than good health.健康より貴重のものは何もない。
She was anxious about his health.彼女は彼の健康のことが心配だった。
She values health above wealth.彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。
If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。
Exercise is good for your health.運動は健康のためによい。
He is very concerned about his elderly parent's health.彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
My aunt enjoyed good health all her life.私の叔母は生涯健康に恵まれた。
Health is indispensable to a happy life.幸福な人生には健康が不可欠です。
Nothing is more important than health.健康が第一だ。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。
Health is above wealth.健康は富以上だ。
You should give up smoking since it's unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
We are all anxious about your health.私達はみんな君の健康を気にしています。
Keep in mind that smoking is not good for your health.タバコは健康に良くないことを忘れないでね。
I am anxious about your health.あなたの健康が心配です。
We are all anxious about your health.私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
I am concerned about his health.彼の健康が心配だ。
You ought to keep working while you have your health.健康である限り、働き続けるべきだ。
I worry about your health.私はあなたの健康を心配している。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。
Both drinking and smoking are bad for the health.酒もタバコも健康に悪い。
She is now well enough to work.彼女はもう働けるほど健康だ。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
Both drinking and smoking are bad for your health.酒もタバコも健康に悪い。
He always possesses good health.彼はいつも健康な身体を持っている。
She is concerned about her mother's health.彼女は彼女の母の健康を心配している。
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.健康を害さないように、常日頃から、体に対して様々な気配りをしています。
Smoking is a danger to your health.喫煙は健康にとって危険な物だ。
Nothing is more important in life than health.人生において健康ほど大切なものはない。
Overwork cost her health.働きすぎで彼女は健康を損なった。
Health is more important than money.健康はお金よりも大切だ。
I take my health seriously.私は健康を重視しています。
It is said that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いと言われています。
My father has quit smoking for his health.父は健康のためにタバコをやめた。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
Health is essential to happiness.健康は幸福に欠くことができない。
Health is the most precious thing.健康が最も貴重なものである。
Health is the most precious thing we have.私たちにとって健康は一番大切なものです。
Good health is inseparable from exercise and moderation.健康は運動と節制と不可分の関係にある。
Careful of his health, he seldom falls ill.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
It goes without saying that health is more important than wealth.健康が富より大切であるのは言うまでもない。
You should have been more careful with your health.君はもっと健康に注意すればよかった。
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.どんなにお金があっても健康でないと人は幸せに暮らせない。
If I were in good health, I could pursue my studies.もし健康なら研究を続けられるのに。
His hard life is telling on his health.きつい生活が彼の健康にこたえてきている。
I want to live as long as I can stay in good health.私は健康でいられる間は生きていたい。
Good health consists of proper eating and moderate exercise.健康は適切な食事と適度な運動にある。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康によくない。
I am anxious about his health.彼の健康が気がかりです。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
His health is improving little by little.彼の健康は徐々に回復している。
He finished the work at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
If the medicine is abused, people can ruin their health.薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
You had better consult a doctor about your health.健康状態について医者に診てもらった方がいい。
Smoking is harmful to your health.タバコは健康に悪い。
He stopped working due to health concerns.彼は健康上の問題で仕事を中断した。
Whether sick or well, she is always cheerful.病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
Toil and worry caused his health to break down.労苦と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
Exercising their way to better health.運動をしてもっと健康になるようにする。
He almost never gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
If I were healthy, I would be happy.健康だったら、幸せなのになあ。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
The work will tax his health.その仕事は彼の健康にかなりこたえるだろう。
Without health, we can not hope for success.健康でなければ成功を望めない。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
It goes without saying that health is above wealth.健康がまさることは言うまでもない。
Fresh fruit is good for your health.新鮮な果物は健康に良い。
However a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.しかし、実は適度なストレスは、身体の健康にとって必要なものとなっています。
We cannot overestimate the value of health.健康の尊さをいくら評価してもしすぎることはない。
His health has enabled him to succeed in life.彼は健康のおかげで出世できたのだ。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
The skin gradually took on a healthier look.肌がだんだん健康な色になった。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に害がある。
I envy your good health.君の健康がうらやましい。
He is in good health in spite of his age.年にもかかわらず彼は健康だ。
Sports make us healthy in mind as well as in body.スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
Whether he will succeed or not depends upon his health.彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。
All these late nights were beginning to tell on my health.このように連日遅くまで起きていたことが私の健康にこたえ始めていた。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
She gave birth to a fine healthy baby.彼女はすばらしい健康な赤ちゃんを生んだ。
Walking is a healthy form of exercise.歩くのは健康に良いことだ。
Some of them are healthy, but others are not.彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Please take good care of yourself.どうか健康に十分気をつけてください。
This boy has a strong and healthy body.この男の子は、強くて健康な体を持っている。
The value of health cannot be overestimated.健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。
Cheers!ご健康を祝して乾杯。
Lack of exercise may harm your health.運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
Doctors and hospitals should help the people who can get healthy again.医者や病院は、再び健康体になれる人々の手助けをすべきです。
I recommend a thorough checkup for your husband.ご主人の健康診断を徹底的に行うことを勧めます。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
He retired on account of poor health.健康がすぐれないので彼は退職した。
Smoking or health, the choice is yours.喫煙か健康か、選択は貴方にある。
His health has declined since the accident.あの事故以来、彼の健康は衰えている。
I take exercise for health.健康のために体操する。
You should take more exercise for the sake of your health.あなたは健康のためにもっと運動をするべきだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License