The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His health has declined since the accident.
あの事故以来、彼の健康は衰えている。
Above all, we must be healthy.
何よりもまず健康でなければならない。
I admonished him against smoking for the sake of his health.
私は彼に健康のために煙草を吸わないように忠告した。
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる。
I take my health seriously.
私は健康を重視しています。
I am quite healthy and have had no cold.
私は至って健康で、風邪ひとつひきません。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
She is really in good health.
彼女は健康その物だ。
My father has quit smoking for the sake of his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
She is quite pretty, but looks unhealthy.
彼女はなかなかきれいだが不健康そうだ。
You should give up smoking since it's unhealthy.
喫煙は不健康だからやめるべきである。
Nothing is more important than health.
健康より大切な物は無い。
She is anxious about her father's health.
彼女は父親の健康を心配している。
The trainer must think of her health.
トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
We must, first of all, be careful of our health.
私たちはまず第一に、健康に注意しなければならない。
We cannot overestimate the value of health.
健康の尊さをいくら評価してもしすぎることはない。
He is anxious about her health.
彼は彼女の健康を心配している。
Though he is old, he is very healthy.
彼は年をとっているけれど、とても健康だ。
To walk is a healthy form of exercise.
歩くのは健康に良いことだ。
If I were healthy, I would be happy.
健康だったら、幸せなのになあ。
I am concerned about his health.
彼の健康が心配だ。
May this letter find you well and happy.
この手紙があなたの健康と幸せを見つけますように。
Before everything you should take better care of your health.
何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
Country life is healthier than city life.
田舎の生活は都会の生活より健康的だ。
You should be careful about your health.
健康には注意すべきです。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
Smoking is bad for your health.
タバコを吸うのは健康に良くない。
Take good care of yourself.
健康には十分気をつけてください。
My father gave up smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。
My father got well again.
父は健康状態を取り戻した。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
If the medicine is abused, people can ruin their health.
薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
Running is good for your health.
走ることは健康に良い。
He seldom gets sick because he is careful about his health.
健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。
Whether he will succeed or not depends upon his health.
彼が成功するかいなかは、彼の健康次第です。
Don't risk your health by over drinking.
飲みすぎで健康を危険にさらすな。
Above all, I take care of my health.
私はとりわけ健康に注意している。
Take care of your health.
健康に気をつけなさい。
Walking is the best way to stay healthy.
健康を維持するためには散歩するのが一番良い。
Smoking is bad for your health.
たばこは君の健康に悪い。
As I grew older, my health declined.
年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
He did it at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてそれをした。
Fresh fruit is good for the health.
新鮮な果物は健康に良い。
Father is anxious about my health.
父は私の健康のことを心配している。
Smoking affects your health.
喫煙は健康に影響を与える。
When we are in good health, we are apt to forget its value.
私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
A damp, cold day affects a person's health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
The place I live in is very good for your health.
私が住んでいる所は健康に良い。
He worked hard at the risk of his health.
彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
It is good for the health to take moderate exercise.
適度の運動をするのは健康に良い。
He is anxious about his mother's health.
彼は母親の健康を心配している。
The most important thing in a persons life is one's health.
人間にとって、健康は一番ですよ。
She is concerned with health foods.
彼女は健康食品に関心を持っている。
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.
快便快食快眠は健康のしるし。
Good health is conducive to happiness.
健康は幸福を増進する。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
