The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The climate affected his health.
その気候で健康を害した。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
It is not until you have lost your health that you realize its value.
健康を害してはじめてその価値がわかるものだ。
Swimming is good for your health.
水泳は健康によい。
Doctors advise us on our health.
医師は健康について我々に助言してくれる。
My uncle is not young, but healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
You do not realize how important health is until you get sick.
病気になって初めて、健康がどんなに大切かということが良くわかります。
It is not too much to say that health is above wealth.
健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
Good health is his capital.
健康が彼の資本だ。
I am very concerned about his health.
私は彼の健康を大変心配している。
The holidays seem to be doing her health good.
休暇は彼女の健康に効果があるようだ。
You must not stay up late, or you will hurt your health.
夜更かししていると健康を損なうよ。
The doctor reassured me about my father's condition.
医師は父の健康状態のことで私を安心させた。
He is anxious about her health.
彼は彼女の健康を心配している。
He moved to a warmer place for the sake of his health.
彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
Given health, one can do anything.
健康なら何でもできる。
One should take care of oneself.
人は健康には気をつけねばならない。
The doctor examined the child and said she was healthy.
医者はその子を調べて、健康だと言った。
Becoming too fat is not good for one's health.
ふとりすぎることは健康によくない。
His bad health is a great disadvantage to him.
健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ。
Health is indispensable to a happy life.
幸福には健康が不可欠です。
If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.
もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。
If the medicine is abused, people can ruin their health.
薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
It is because it can't hope for a success if it isn't healthy.
それは、健康でなければ成功は望めないからだ。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
その女の人は赤ん坊が健康でないことを斟酌してくれるように頼まれた。
My brother is healthy.
私の兄は健康だ。
I admonished him against smoking for the sake of his health.
私は彼に健康のために煙草を吸わないように忠告した。
His health has begun to decline now.
彼の健康はもう衰え始めた。
I exercise because I want to stay healthy.
私は健康でいたいから運動をする。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.