The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am anxious about your health.
あなたの健康が心配です。
I am much concerned about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She could not help thinking that health is important.
彼女は健康が大切だと思わざるをえませんでした。
He ruined his health by working too hard.
彼は働きすぎで健康を台無しにした。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
His health has broken down because of overwork.
過労のため彼は健康を害してしまった。
Nothing is more important in life than health.
人生において健康ほど大切なものはない。
Smoking is dangerous to health.
たばこは健康に害がある。
Smoking is a danger to your health.
喫煙は健康にとって危険な物だ。
It goes without saying that health is important.
健康が大切なことは言うまでもない。
He moved to a warmer place for the sake of his health.
彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
The study made it clear that smoking ruins our health.
その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
I have been anxious about your health.
君の健康が気になっている。
In my opinion, staying up late is bad for one's health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
We take health for granted until illness intervenes.
病気になるまで、我々は健康を当たり前のものだと思っている。
He finished the work at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
I had a physical checkup.
私は健康診断を受けた。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
To give up smoking is not easy, but you should for the sake of your health.
たばこをやめるのはつらいけど、健康のためにやめるべきだ。
He is anxious about his mother's health.
彼は母親の健康を心配している。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
My father exercises every day for his health.
父は健康の為に毎日運動をします。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.
It goes without saying that health is most important.
健康が最も大切であることは言うまでもない。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
Her health is becoming steadily better.
彼女の健康は着実によくなってきている。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
