The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
It is needless to say health is above wealth.
健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
When did you have your last physical examination?
最後に健康診断を受けたのはいつですか？
Loss of health is more serious than loss of money.
健康を害することはお金をなくすことより重大である。
We should substitute margarine for butter for our health.
私達は健康のためバターの代わりマーガリンを使うべきだ。
We are anxious about our daughter's health.
私たちは娘の健康を気遣っている。
Health and gaiety foster beauty.
健康と快活さは美を生む。
I stopped smoking for the sake of my health.
私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
It goes without saying that health is above wealth.
お金よりも健康が大切なことは言うまでもない。
Father has given up smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
It goes without saying that health is above wealth.
健康がまさることは言うまでもない。
In my opinion, staying up late is bad for your health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
Before everything you should take better care of your health.
何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
We must take care of ourselves.
自分の健康に注意しなければいけない。
He is as healthy as ever.
彼はいつもと代わらず健康です。
I hear he is in bad health these days.
彼は近ごろ健康状態がよくないらしい。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
Smoking affects your health.
喫煙は健康に影響を与える。
He was in good health last summer.
彼は去年の夏は健康だった。
He is improving in health.
彼の健康は回復してきている。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は飲酒にふけって健康を害した。
You should take care of yourself.
人は健康には気をつけねばならない。
Whether he will succeed or not depends upon his health.
彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
He was compelled to resign on account of ill health.
彼は健康がすぐれず、辞職せざるをえなかった。
Walking is a healthy form of exercise.
歩く事は健康によい運動だ。
My father exercises every day for his health.
父は健康の為に毎日運動をします。
The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.
神道の最も大事な行事は初詣で、多くの人々が新年に神社に詣で、1年の幸福と健康を祈ります。
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
