The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is improving in health.彼の健康は回復してきている。
I'm healthy.私は体は健康です。
Routine exercise is great for your health.規則的な運動は健康によい。
I want nothing but health.私が欲しいのは健康だけだ。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。
Smoking affects our health.喫煙は健康に影響する。
It is not too much to say that health is above wealth.健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
Running is good for your health.走ることは健康に良い。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
He ruined his health by working too hard.彼は働きすぎで健康を台無しにした。
You must give up smoking, as it is unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
He stopped smoking for the sake of his health.彼は健康のためにタバコをやめた。
Health is the most precious thing we have.私たちにとって健康は一番大切なものです。
It's healthy to breathe deeply.深呼吸するのは健康に良い。
He did it at the expense of his health.彼は自分の健康を犠牲にしてそれをした。
You had better keep early hours so you will be in good health.あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
She is concerned with health foods.彼女は健康食品に関心を持っている。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
My mother wrote to me and asked after my health.母は手紙をくれ、私の健康を尋ねた。
Amazingly, the old man recovered his health.驚くべきことに、その老人は健康を回復した。
Smoking is bad for the health.煙草をすうことは健康に悪い。
I decided to be happy because it's good for my health.私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
My aunt enjoyed good health all her life.私の叔母は生涯健康に恵まれた。
Above all, we must be healthy.何よりもまず健康でなければならない。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
Her health isn't equal to that heavy task.彼女の健康では疎のつらい仕事に絶えられない。
I worry about your health.私はあなたの健康を心配している。
Health means everything to me.健康が私にとってすべてです。
She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.彼女は妊娠したので、健康のことを考えてタバコをやめた。
His health was affected by the great heat.彼はそのひどい暑さで健康をおかされた。
He is in good health in spite of his age.年にもかかわらず彼は健康だ。
I was worried about his health.私は彼の健康が心配だった。
Beauty in China was associated with wealth.中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。
We must, first of all, be careful of our health.私たちはまず第一に、健康に注意しなければならない。
Whether he will succeed or not depends upon his health.彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。
Gaining too much weight is not good for your health.ふとりすぎることは健康によくない。
Smoking is dangerous to health.たばこは健康に害がある。
Both drinking and smoking are bad for the health.酒もタバコも健康に悪い。
Sleep is no less necessary to health than food.睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
He was given to drinking and ruined his health.彼は飲酒にふけって健康を害した。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しすぎることはない。
He preached to us about the importance of good health.彼は私達に健康の重要性を説いた。
Smoking is not good for the health.タバコは健康によくない。
There is no sense in your worrying about your health so much.そんなに健康のことを心配しても仕方がない。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
He finished the job at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてその仕事をやり終えた。
I hear he is in bad health these days.彼は近ごろ健康状態がよくないらしい。
It won't be wise to overwork at the cost of your health.健康を犠牲にしてまで働きすぎるのは賢明ではないだろう。
Health is more important than money.健康はお金よりも大切だ。
In my opinion, staying up late is bad for one's health.私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.散々警察から逃げ回ったおかげで、俺はこんなに健康的で、スマートで、セクシーになった。
You should take care so that you can have good health.健康であるように気をつけるべきです。
If I were healthy, I would be happy.健康だったら、幸せなのになあ。
I cannot but feel anxious about the health of these women workers.私はこの女性労働者達の健康について心配しないわけには行けない。
John finished the work at the expense of his health.ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した。
If I were in good health, I could pursue my studies.もし健康なら研究を続けられるのに。
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.医者達は彼が死んだと思いましたが、今日彼はまだ生きており、健康で、仕事にも就いて家族もいます。
Smoking is bad for the health.喫煙は健康に悪い。
Don't risk your health by over drinking.飲みすぎで健康を危険にさらすな。
I will go for a medical.健康診断を受けに行きます。
He stopped smoking for the improvement of his health.彼は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
His health is improving little by little.彼の健康は徐々に回復している。
He is concerned about his parent's health.彼は両親の健康を心配している。
We are all anxious about your health.私たちはみんなあなたの健康を心配していますよ。
I take exercise for health.健康のために体操する。
You can't afford to neglect your health.君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。
When did you have your last physical examination?最後に健康診断をしたのはいつですか。
Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
She became very anxious about her son's health.彼女は息子の健康がとても不安になった。
Sleep is necessary to good health.睡眠は健康に必要だ。
Loss of health is more serious than loss of money.健康を害することはお金をなくすことより重大である。
Keeping early hours is good for the health.早寝早起きは健康に良い。
He is anxious about her health.彼は彼女の健康を心配している。
Good health consists of proper eating and moderate exercise.健康は適切な食事と適度な運動にある。
His health has been getting worse since the accident.あの事故以来、彼の健康は衰えている。
As I grew older, my health declined.年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
You cannot be too careful of your health.どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
It is better for the health to live in the country than in the city.都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
He succeeded in business at the cost of his health.彼は健康を犠牲にして事業に成功しました。
My health makes me a very slow worker.健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
Above all, I take care of my health.私はとりわけ健康に注意している。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
Please take good care of yourself.どうか健康に十分気をつけてください。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
Unless you keep early hours, you will injure your health.早寝早起きをしないと、健康を害しますよ。
Smoking is bad for your health.たばこは君の健康に悪い。
High calorie foods are bad for my health.高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
Old as he is, he is very healthy and active.彼は年はとっているけれども、とても健康で活動的だ。
He ruined his health in the end.彼はついに健康をそこねた。
The argument that smoking is injurious has become accepted.たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。
He quit smoking for the sake of his health.彼は健康のため煙草をやめた。
What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.過労やら睡眠不足やらで、彼女は健康を害した。
Health means everything.健康は何よりも重要である。
His health has declined since the accident.あの事故以来、彼の健康は衰えている。
He was in despair over health problems.彼は健康上の問題で絶望していた。
He's still in poor health after his illness.彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。
That baby is fat and healthy.あの赤ん坊はまるまるしていて健康的だ。
She is anxious about your health.彼女は君の健康を心配している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License