The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are in good condition.
私達は健康です。
To walk is a healthy form of exercise.
歩くのは健康に良いことだ。
I take my health seriously.
私は健康を重視しています。
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
どんなにお金があっても健康でないと人は幸せに暮らせない。
Blood pressure is important as a barometer of health.
血圧は健康のバロメーターとして重要である。
It is not until you lose your health that you realize its value.
健康を失ってはじめてその価値が分かる。
The most important thing in a persons life is one's health.
人間にとって、健康は一番ですよ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる。
He retired because of the loss of his health.
彼は健康を害したので引退した。
Those who keep early hours are generally healthy.
早寝早起きする人はたいてい健康である。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
I admonished him against smoking for the sake of his health.
私は彼に健康のために煙草を吸わないように忠告した。
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する。
Above all, I want to be healthy.
何ものにもまして私は健康になりたい。
He is less healthy than he used to be.
彼は以前ほど健康でない。
I've enjoyed good health all my life.
私はこれまでずっと健康に恵まれてきた。
It is said that nothing is more important than health.
健康ほど大切なものはないと言われている。
He has built up his health through swimming.
彼は水泳によって健康を増進させた。
Please take good care of yourself.
どうか健康に十分気をつけてください。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
Walking is the best way to stay healthy.
健康を維持するためには散歩するのが一番良い。
I decided to be happy because it's good for my health.
私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
Health is the most precious thing.
健康が最も貴重なものである。
He is very concerned about his elderly parent's health.
彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
Sports make us healthy in mind as well as in body.
スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
我々は、失って初めて健康の価値を知る。
She is concerned about her health.
彼女は彼女の健康を心配している。
He seems to be in good health.
彼は健康そうだ。
He is in a poor state of health.
彼の健康状態はよくない。
You should take more exercise for the sake of your health.
あなたは健康のためにもっと運動をするべきだ。
I will go for a medical.
健康診断を受けに行きます。
Keep in mind that smoking is not good for your health.
タバコは健康に良くないことを忘れないでね。
It goes without saying that health is most important.
健康が最も大切であることは言うまでもない。
His hard life is telling on his health.
きつい生活が彼の健康にこたえてきている。
Walking is a healthy form of exercise.
歩くのは健康に良いことだ。
Nothing is more important than health.
健康より大切な物は無い。
However a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.
しかし、実は適度なストレスは、身体の健康にとって必要なものとなっています。
It is not good for your health to shut yourself in all day.
一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。
Sleep and good food are indispensable to good health.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
Rich foods don't agree with my health.
カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
Her health has been declining these past months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
若い人によくあることだが、彼は健康にあまり注意しない。
Some of them are healthy, but others are not.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
I may be plump, but I'm vigorous.
私は太り気味かもしれないが、すこぶる健康だよ。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意してもしすぎることはない。
He was rejected because his health was poor.
健康状態がよくなかったので、彼は採用されなかった。
You cannot be too careful of your health.
どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
Good health is conducive to happiness.
健康は幸福を増進する。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。
You should take care of yourself.
人は健康には気をつけねばならない。
Work and play are necessary to health.
働くことと遊ぶことは健康に必要である。
I worry about your health.
私はあなたの健康を心配している。
His health is improving little by little.
彼の健康は徐々に回復している。
Before everything you should take better care of your health.
何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
Exercise is good for your health.
運動は健康のためによい。
Poor health prohibited him from traveling.
健康がすぐれないため彼は旅行に行けなかった。
It goes without saying that good health is more important than wealth.
健康が富より大切なのは言うまでもない。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
健康の価値はそれを失ってはじめてわかる。
The study made it clear that smoking ruins our health.
その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
In my opinion, staying up late is bad for one's health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
My father has quit smoking for the sake of his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
To all appearances, she is healthy.
どう見ても彼女は健康そうだ。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
It is needless to say health is above wealth.
健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
She is anxious about your health.
彼女は君の健康を心配している。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Health is the most precious thing we have.
私たちにとって健康は一番大切なものです。
We are all anxious about your health.
私たちはみんなあなたの健康を心配していますよ。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙が健康に危険なのは事実だ。
Smoking is bad for your health.
煙草をすうことは健康に悪い。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
