The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Aside from this, he was in good health.
このことを除けば、彼は健康であった。
Fresh fruit and vegetables are good for your health.
新鮮な果物や野菜は健康によい。
Smoking is bad for the health.
喫煙は健康に悪い。
Early rising is good for the health.
早起きは健康によい。
You need not have any anxiety about your son's health.
息子さんの健康については何の心配もいらない。
This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.
この共同住宅は、環境と健康に配慮した建物。今後、このシステムとノウハウをさらに拡大していきたい。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
He appears to be strong and healthy.
彼は丈夫で健康そうに見える。
He moved to a warmer place for the sake of his health.
彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
Her health seems to have improved considerably of late.
彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
Nothing is more important than health.
健康より大切な物は無い。
We are anxious about your health.
私達はあなたの健康を心配している。
He is sound in both mind and body.
彼は心身ともに健康だ。
It goes without saying that smoking is bad for the health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
Smoking is bad for your health.
たばこは君の健康に悪い。
My father has quit smoking for the sake of his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.
体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
Too much drinking may be hazardous to your health.
過度の飲酒は健康に害となることがある。
We are all anxious about your health.
私たちはみんなあなたの健康を心配していますよ。
He finished the work at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
Drinking too much is bad for your health.
飲みすぎると健康を害するよ。
The long vacation will give him back his health.
長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.
うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
I gave up smoking for health.
私は健康のためたばこをやめた。
He is in a poor state of health.
彼の健康状態はよくない。
Some of them are healthy, but others are not.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Don't risk your health by over drinking.
飲みすぎで健康を危険にさらすな。
You cannot be too careful of your health.
どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
The value of health cannot be overestimated.
健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。
Mental health is as important as physical health.
精神的な健康は、肉体的な健康と同じくらい大切です。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
