The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My health is not equal to the voyage.
私の健康では航海に耐えられない。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
Good health is inseparable from exercise and moderation.
健康は運動と節制と不可分の関係にある。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
Becoming too fat is not good for one's health.
ふとりすぎることは健康によくない。
She looks nice and healthy.
彼女はとても健康そうだ。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
Smoking affects our health.
喫煙は健康に影響する。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?
息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
He moved to a warmer place for the sake of his health.
彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康で裕福で賢明にする。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
He stopped smoking for his health.
健康のためにたばこを吸うのを止めた。
The trainer must think of her health.
トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
He is getting old, but he is as healthy as ever.
彼は年を取ってきたが相変わらず健康だ。
I'm very worried about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
She worked at the cost of her health.
彼女は健康を犠牲にして働いた。
Good health is his capital.
健康が彼の資本だ。
Some of them are healthy, but others are not.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Take care of your health.
健康に気をつけなさい。
It goes without saying that smoking is bad for your health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
Routine exercise is great for your health.
規則的な運動は健康によい。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
I was worried about his health.
私は彼の健康が心配だった。
Do you have a European health insurance card?
ヨーロッパの健康保険カードをお持ちですか？
John finished the work at the expense of his health.
ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した。
It is needless to say health is above wealth.
健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
That baby is fat and healthy.
あの赤ん坊はまるまるしていて健康的だ。
We are all anxious about your health.
私たち、みんな君の健康のことを心配している。
Good health is more valuable than anything else.
健康は他のどんなものよりも貴重である。
I decided to be happy because it's good for my health.
私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
Not being careful of his health, he fell ill.
健康に気をつけないので、彼は病気になった。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に有害だ。
We must take care of ourselves.
自分の健康に注意しなければいけない。
We cannot hope for success in life unless we are in good health.
私達は健康でなければ人生の成功は望めない。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
我々は、失って初めて健康の価値を知る。
He seems healthy.
彼は健康そうだ。
Health is a necessary condition for happiness.
健康は幸福の１つの必要条件である。
I stopped smoking for the sake of my health.
私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
You should take care so that you can have good health.
健康であるように気をつけるべきです。
I'm anxious about her health.
私は彼女の健康を心配している。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.
毎日の運動が健康には不可欠である。
I don't care for smoking; it's bad for the health.
私は喫煙は好まない。健康に悪いからだ。
He did it at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてそれをした。
My mother wrote to me and asked after my health.
母は手紙をくれ、私の健康を尋ねた。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
He got well again.
彼は健康状態を取り戻した。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
He is concerned about his parent's health.
彼は両親の健康を心配している。
It is good for the health to rise early.
朝早く起きることは健康によい。
That's why you were always healthy.
それでいつも健康だったんだね。
Her face glowed with health.
彼女の顔は健康そうな血色をしていた。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
He has built up his health through swimming.
彼は水泳によって健康を増進させた。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しすぎることはない。
We are in good condition.
私達は健康です。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Drinking too much is bad for the health.
お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
The weather has a great deal to do with our health.
天候は我々の健康と大いに関係がある。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
