The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm very concerned about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
She could not help thinking that health is important.
彼女は健康が大切だと思わざるをえませんでした。
My aunt enjoyed good health all her life.
私の叔母は生涯健康に恵まれた。
Smoking has affected his health.
タバコは彼の健康に影響した。
Excessive smoking will injure your health.
たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.
極く常識的に考えて見ても、笑いのない人生は暗く冷たい。そして不健康であるように思われます。
The most important thing in a persons life is one's health.
人間にとって、健康は一番ですよ。
I take my health seriously.
私は健康を重視しています。
He completed his work at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にして仕事を仕上げた。
You do not realize how important health is until you get sick.
病気になって初めて、健康がどんなに大切かということが良くわかります。
Not being careful of his health, he fell ill.
健康に気をつけないので、彼は病気になった。
He was in despair over health problems.
彼は健康上の問題で絶望していた。
He is improving in health.
彼の健康は回復してきている。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
I don't care for smoking; it's bad for the health.
私は喫煙は好まない。健康に悪いからだ。
It goes without saying that health is most important.
健康が最も大切であることは言うまでもない。
Have you had a thorough medical checkup within the last year?
昨年のうちに、徹底的な健康診断をしてもらいましたか。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.