The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are not enough doctors to give proper care to the children.
子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.
医者達は彼が死んだと思いましたが、今日彼はまだ生きており、健康で、仕事にも就いて家族もいます。
She is concerned about her health.
彼女は彼女の健康を心配している。
His health has enabled him to succeed in life.
彼は健康のおかげで出世できたのだ。
Smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪い。
The work is a heavy tax on my health.
その仕事は私の健康にとって負担だ。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
Health is indispensable to a happy life.
幸福には健康が不可欠です。
Careful of his health, he seldom falls ill.
健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
My health is none the better for my exercise.
私の健康は運動したからといって少しも良くならない。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the latter.
健康は富に勝る。というのも、後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ。
She quit school for health reasons.
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に害がある。
Good health is his capital.
健康が彼の資本だ。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意してもしすぎることはない。
She gave birth to a fine healthy baby.
彼女はすばらしい健康な赤ちゃんを生んだ。
She looked well when I last saw her.
この前会った時彼女は健康そうだった。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
