The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father gave up smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
My father exercises every day for his health.
父は健康の為に毎日運動をします。
President Polk was old, tired and in poor health.
ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
There are not enough doctors to give proper care to the children.
子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。
If I were in good health, I could pursue my studies.
もし健康なら研究を続けられるのに。
Some of them are healthy, but some of them aren't.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
She quit school for health reasons.
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康に裕福にそして賢明にする。
He retired on account of poor health.
健康がすぐれないので彼は退職した。
He appears to be strong and healthy.
彼は丈夫で健康そうに見える。
You will ruin your health if you drink too much.
飲みすぎると健康を害するよ。
Above all, I take care of my health.
私はとりわけ健康に注意している。
In my opinion, staying up late is bad for your health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
To all appearances, she is healthy.
どう見ても彼女は健康そうだ。
She is quite pretty, but looks unhealthy.
彼女はなかなかきれいだが不健康そうだ。
Gaining too much weight is not good for your health.
ふとりすぎることは健康によくない。
Smoking is not good for the health.
タバコは健康によくない。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
Walking is the best way to stay healthy.
健康を維持するためには散歩するのが一番良い。
My health is not equal to the voyage.
私の健康では航海に耐えられない。
Swimming is good for your health.
水泳は健康によい。
Becoming too fat is not good for one's health.
ふとりすぎることは健康によくない。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな?
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きをすると健康になる。
He was given to drinking and ruined his health.
彼は酒飲みのため、健康を害した。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康に悪い。
She is concerned about her mother's health.
彼女は彼女の母の健康を心配している。
Running is good for the health.
走ることは健康に良い。
His health is changing for the better.
彼の健康は快方に向かいつつある。
Toil and worry caused his health to break down.
労苦と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
The climate affected his health.
その気候で健康を害した。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.