The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He seldom gets sick because he is careful about his health.
健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?
息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを心配していた。
When we are in good health, we are apt to forget its value.
私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.
健康法の一つに、発音できない原材料を含む食品は一切口にしない、というものがあるらしい。
I take my health seriously.
私は健康を重視しています。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.
Fresh fruits and vegetables are good for your health.
新鮮な野菜や果物は健康にいい。
Sleep and good food are indispensable to good health.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
Sleep is necessary to good health.
睡眠は健康に必要だ。
To walk is a healthy form of exercise.
歩く事は健康によい運動だ。
Above all, I want to be healthy.
何ものにもまして私は健康になりたい。
He stopped smoking for the sake of his health.
彼は健康のためにタバコをやめた。
She is anxious about her father's health.
彼女は父親の健康を心配している。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
You should have a doctor examine your condition.
健康状態を医者に診てもらったほうがいい。
Doctors and hospitals should help the people who can get healthy again.
医者や病院は、再び健康体になれる人々の手助けをすべきです。
We are anxious about our daughter's health.
私たちは娘の健康を気遣っている。
To give up smoking is not easy, but you should for the sake of your health.
たばこをやめるのはつらいけど、健康のためにやめるべきだ。
I stopped smoking for the sake of my health.
私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
He is beginning to pick up his health again.
彼は健康を取り戻し始めた。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.