The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Good health is the most valuable of all things.
健康はすべてのものの中でもっとも貴重である。
The air by the sea is pure and healthy.
海辺の空気はきれいで健康的だ。
Your health is more important.
健康のほうがもっと大事でしょう。
Nothing is more important than health.
健康が第一だ。
He is very concerned about his elderly parent's health.
彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.
健康はとみにまさる。後者は前者ほど人に幸福をもたらさないから。
It's healthy to breathe deeply.
深呼吸するのは健康に良い。
His health was affected by the great heat.
彼はそのひどい暑さで健康をおかされた。
The study made it clear that smoking ruins our health.
その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
My father exercises every day for his health.
父は健康の為に毎日運動をします。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
I'd be happy if I was healthy.
健康だったら、幸せなのになあ。
We are anxious about your health.
私達はあなたの健康を心配している。
His health enables him to work so hard.
彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
I try to avoid eating too much for my health.
健康のために、食べすぎを避けるよう努力している。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
Running is good for your health.
走ることは健康に良い。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
Exercise is good for your health.
運動は健康のためによい。
You will ruin your health if you drink without measure.
度を越して酒を飲むと健康を害しますよ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
We cannot hope for success in life unless we are in good health.
私達は健康でなければ人生の成功は望めない。
We cannot overestimate the value of health.
健康の尊さをいくら評価してもしすぎることはない。
He succeeded in business at the cost of his health.
彼は健康を犠牲にして事業に成功しました。
Lack of exercise may harm your health.
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.