The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Father is anxious about my health.父は私の健康のことを心配している。
He enjoys good health.彼は健康だ。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
She became very anxious about her son's health.彼女は息子の健康がとても不安になった。
Beauty in China was associated with wealth.中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。
It took me a whole year to recover my health.健康を取り戻すのに丸一年かかった。
My health makes me a very slow worker.健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Happy are those who know the value of health.健康の値打ちを知っている人たちは幸せである。
The place I live in is very good for your health.私が住んでいる所は健康に良い。
Everyone should periodically receive a physical examination.人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。
His health enables him to work so hard.彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
You had better keep early hours so you will be in good health.あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
It goes without saying that good health is more important than wealth.健康が富より大切なのは言うまでもない。
Eating too much is bad for your health.食べ過ぎは健康に悪い。
Exercising their way to better health.運動をしてもっと健康になるようにする。
He did his duty at the cost of his health.彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。
However a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.しかし、実は適度なストレスは、身体の健康にとって必要なものとなっています。
It is not until you lose your health that you realize its value.健康を失ってはじめてその価値が分かる。
To walk is a healthy form of exercise.歩くのは健康に良いことだ。
Potato chips are not good for you.ポテトチップスは健康に良くないです。
Smoking is bad for your health.タバコを吸うのは健康に良くない。
You must not stay up late, or you will hurt your health.夜更かししていると健康を損なうよ。
You will ruin your health if you drink too much.飲みすぎると健康を害するよ。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富に勝るということは言うまでもない。
You had better consult a doctor about your health.健康状態について医者に診てもらった方がいい。
Excessive smoking will injure your health.たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.健康テストには年齢に関係なく応募できます。
A damp, cold day affects a person's health.じめじめした寒い日は健康に悪い。
You can't afford to neglect your health.君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。
Health coexists with temperance.健康は節制と両立する。
You cannot be too careful about your health.健康にいくら注意しても注意しすぎることはない。
He seems to be in good health.彼は健康そうだ。
Routine exercise is great for your health.規則的な運動は健康によい。
I owe it to my parents that I am so healthy.私が健康なのは両親のおかげである。
That baby is fat and healthy.あの赤ん坊はまるまるしていて健康的だ。
Cold, damp days are bad for your health.じめじめした寒い日は健康に悪い。
Toil and worry caused his health to break down.苦労と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
You should be careful about your health.健康には注意すべきです。
It is not good for the health to smoke too much.たばこを吸いすぎるのは健康によくない。
Toil and worry caused his health to break down.労苦と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
His health has been getting worse since the accident.あの事故以来、彼の健康は衰えている。
Before everything you should take better care of your health.何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
It is not till we lose our health that we realize its true value.健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる。
If I were healthy, I would be happy.健康だったら、幸せなのになあ。
You should take care of yourself.人は健康には気をつけねばならない。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.スポーツが人々に訴えるのは、その健康的側面によるだけでなく、チーム競技が養う協調精神、それに競争的側面そのものにもよるのである。
My uncle is not young, but healthy.叔父さんは若くないが健康です。
She is really in good health.彼女は健康その物だ。
To walk is a healthy form of exercise.歩く事は健康によい運動だ。
Toil and worry caused his health to break down.苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
Your health is more important.健康のほうがもっと大事でしょう。
My father got well again.父は健康状態を取り戻した。
It is not until we lose our health that we appreciate its value.健康を害して初めてその価値がわかる。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
My family are all in good health.私の家族はみんな健康です。
Being careful about his health, he seldom gets sick.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
He was given to drinking and ruined his health.彼は酒飲みのため、健康を害した。
You cannot be too careful of your health.どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。
Moderate exercise is necessary for good health.適度な運動は健康に必要である。
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.若い人によくあることだが、彼は健康にあまり注意しない。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the latter.健康は富に勝る。というのも、後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ。
Eating too much is bad for your health.食べ過ぎは健康によくない。
To give up smoking is not easy, but you should for the sake of your health.たばこをやめるのはつらいけど、健康のためにやめるべきだ。
Nothing is more important in life than health.人生において健康ほど大切なものはない。
Some of them are healthy, but some of them aren't.彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
What is the cause of my condition?この健康状態、原因は何なんだ？
It goes without saying that health is more important than wealth.健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙が健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
Smoking is harmful to your health.タバコは健康に悪い。
You should have been more careful with your health.君はもっと健康に注意すればよかった。
To keep early hours is fundamental to good health.早寝早起きは健康の基本だ。
It is a pity that she should be in such poor health.彼女の健康状態がそれほどすぐれないのは、本当に残念なことだ。
He retired because of the loss of his health.彼は健康を害したので引退した。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Amazingly, the old man recovered his health.驚くべきことに、その老人は健康を回復した。
Smoking is bad for the health.喫煙は健康に悪い。
Good health is inseparable from exercise and moderation.健康は運動と節制と不可分の関係にある。
He always possesses good health.彼はいつも健康な身体を持っている。
I take exercise for health.健康のために体操する。
Health is better than wealth.健康は富にまさる。
Needless to say, health is above wealth.言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
He finished the work at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
The holidays seem to be doing her health good.休暇は彼女の健康に効果があるようだ。
Do you have a European health insurance card?ヨーロッパの健康保険カードをお持ちですか？
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
He is less healthy than he used to be.彼は昔よりは健康ではない。
It's healthy to breathe deeply.深呼吸するのは健康に良い。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富に優れるということは、言うまでもない。
The climate affected his health.その気候で健康を害した。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
She gave birth to a healthy baby.彼女は健康な赤ん坊を出産した。
He appears to be strong and healthy.彼は丈夫で健康そうに見える。
It is said that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いと言われています。
He was given to drinking and ruined his health.彼は飲酒にふけって健康を害した。
It won't be wise to overwork at the cost of your health.健康を犠牲にしてまで働きすぎるのは賢明ではないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License