I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.
私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。
The woman's hair is quite short.
彼女の髪の毛は結構短い。
Cover up the injured man with this blanket.
怪我人をこの毛布で包みなさい。
Our cat's fur has lost its luster.
飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Mr. Brown is a wool merchant.
ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。
The boy persisted in wearing his hair long.
その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。
How many hairs are there in a cat's tail?
猫のしっぽには何本毛があるか。
These garments are made of 100 percent wool.
これらの衣類は１００％の羊毛でできています。
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
私は毛皮のコートに頬寄せ、それが買える日を夢見た。
There is oil in hair in its natural state.
自然な状態の髪の毛には、油分が含まれています。
His hair stood on end.
彼の髪の毛が逆立った。
Do you have blankets?
毛布はありますか。
The other boys teased him when he got his hair cut.
髪の毛を切ってもらったら他の少年たちは彼をからかった。
The entire body is densely covered with hair.
からだ全体が密に毛でおおわれている。
Where did you get your hair cut?
どこで髪の毛を切ったの。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を支給した。
Witch hazel tightens pores without drying skin.
ウィッチヘーゼルは、乾燥させずに毛穴を引き締めます。
It was so cold I clung to the blanket all day.
寒かったので一日中毛布が離せなかった。
That down pillow looks expensive.
その羽毛まくらが高そうです。
Her coat is fur on the inside.
彼女のコートの内側は毛皮になっている。
New blankets were distributed to the poor.
新しい毛布が貧民に配られた。
Look at the girl whose hair is long.
髪の毛が長い少女をごらんなさい。
I have in-growing eyelashes.
さかまつ毛があります。
I think it is cruel to trap animals for fur coats.
毛皮のコートのために動物を罠で捕獲するのは残酷なことだ。
That cat has beautiful fur.
あの猫の毛はとてもきれいだ。
The sweater is made of pure wool.
このセーターは純毛でできている。
It made my hair stand on end.
身の毛もよだつ。
The dog's hair bristled up with anger.
犬は怒って毛を逆立てた。
Fur coats are on sale.
毛皮のコートが特売中です。
She has reddish hair. That's why her nickname is Carrot.
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
