Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.
トムはベッドから毛布を取り、自分の体に巻き付けた。
She touched her hair. It was wet.
髪の毛にさわった。ぬれていた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Do you think that chest hair is sexy?
胸毛はセクシーだと思いますか？
His head was gray.
頭の毛は灰色だった。
Sheep fur is fluffy.
羊の毛はもこもこしている。
Australia exports a lot of wool.
オーストラリアは多くの羊毛を輸出している。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
Could you bring me a blanket?
毛布を持ってきてください。
Microfibre cloth is cloth woven from fibres as narrow as a hundredth of the width of a hair.
マイクロファイバークロスは、髪の毛の１００分の１という細さの繊維で編みあげられたクロスです。
I believe that I had ordered a blanket.
毛布をお願いしたはずなのですが。
How many hairs are there in a cat's tail?
猫のしっぽには何本毛があるか。
I'm troubled by split ends.
枝毛に悩んでいます。
Do you want a trim?
毛先をそろえますか。
The caterpillar turned into a butterfly.
毛虫が蝶々に変わった。
There's no cure for baldness.
脱毛症に治療法はない。
I need an extra blanket.
予備の毛布をください。
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。
His hair stood on end.
彼の髪の毛が逆立った。
Can I get a blanket?
毛布をください。
Take off your fur, and make yourself at home.
毛皮を脱いでどうぞ楽にして下さい。
Make one's hair stand on end.
身の毛が立つ。
Fur coats are on sale.
毛皮のコートが特売中です。
Now I have curly hair, because I had a perm.
パーマをかけたので、髪の毛が縮れています。
Please give me a blanket.
毛布をください。
Including Reponses up to 'It bothers me a bit' over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.
少し気になる…まで含めると７０％を越える方が毛穴や肌理の粗さを気にしています。
They bartered guns for furs.
彼らは銃と交換に毛皮を手に入れた。
Her hair is long and beautiful.
彼女の髪の毛は長くて美しい。
The city supplied the needy with blankets.
彼らは困窮者に毛布を供給した。
New blankets were distributed to the poor.
新しい毛布が貧民に配られた。
She has reddish hair. That's why her nickname is Carrot.
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
She is knitting a sweater.
彼女は毛糸でセーターを編んでいる。
They sit on the ground or on blankets made of the wool of the llama or alpaca.
彼らは地面に座るか、ラマかアルパカの毛糸でできた毛布の上に座る。
The sweater is made of pure wool.
このセーターは純毛でできている。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
私は毛皮のコートに頬寄せ、それが買える日を夢見た。
Your hair needs cutting.
あなたの髪の毛は切る必要がある。
Scotland is famous for its woollen textiles.
スコットランドは毛織物で有名だ。
The news made my hair stand on end.
その知らせを聞いて身の毛がよだった。
Their job is to shear the sheep.
彼らの仕事は羊の毛を刈ることだ。
The dog's hair bristled when it saw the lion.
その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
He had many capillaries burst in his legs.
彼は脚にひどい毛細血管破裂を起こした。
I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.
私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。
African elephants have less hair than Asian elephants.
アフリカゾウはアジアゾウより毛が少ない。
My father's work is to buy wool.
父のしごとは羊毛の買い付けです。
The new fur coats were displayed in the window.
新しい毛皮のコートがウインドーに陳列されていた。
I have no intention whatever of resigning.
私は引退するつもりは毛頭ない。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
Where did you get your hair cut?
どこで髪の毛を切ったの。
She had to part with her fur coat.
彼女は毛皮のコートを手放さなければならなかった。
I wanted my hair cut short.
僕は髪の毛を短く刈ってもらいたかった。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
