The prancing chestnut mare whinnied as she tried to get rid of the rider.
棹立ちした栗毛の牝馬は嘶き、騎手を落とそうとした。
Her long hair was completely wet.
長い髪の毛は完全に濡れていた。
Please give me a blanket.
毛布をください。
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血管」が多く集まっているからである。
I have had my hair cut shoulder length.
髪の毛を肩のところで切りました。
Tom has a bald spot.
トムは円形脱毛症だ。
His body was covered with brown fur.
体は茶色の毛をしていた。
Microfibre cloth is cloth woven from fibres as narrow as a hundredth of the width of a hair.
マイクロファイバークロスは、髪の毛の100分の1という細さの繊維で編みあげられたクロスです。
Scotland is famous for its woollen textiles.
スコットランドは毛織物で有名だ。
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を供給した。
I have no intention whatever of resigning.
僕は引退するつもりは毛頭ない。
Young people wear their hair long these days.
近頃若い人は髪の毛を長くのばす。
A butterfly is a mature caterpillar.
蝶は成長した毛虫である。
Do you think that chest hair is sexy?
胸毛はセクシーだと思いますか?
No man can resist the lure of a woman.
女の髪の毛には大象もつながる。
His head was gray.
頭の毛は灰色だった。
He had his hair cut short.
彼は髪の毛を短く刈ってもらった。
I'd like one more blanket.
毛布をもう一枚ほしいのですが。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
My mother cut my hair too short.
母は私の髪の毛を短く切りました。
She had her hair cut short.
彼女は髪の毛を短く切ってもらいました。
African elephants have less hair than Asian elephants.
アフリカゾウはアジアゾウより毛が少ない。
Your hair needs cutting.
あなたの髪の毛は切る必要がある。
Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.
トムはベッドから毛布を取り、自分の体に巻き付けた。
Do you have blankets?
毛布はありますか。
We wear wool in winter.
私たちは冬に毛織物を着る。
I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.
私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
That cat has beautiful fur.
あの猫の毛はとてもきれいだ。
Make one's hair stand on end.
身の毛が立つ。
I'm troubled by split ends.
枝毛に悩んでいます。
The dog's hair bristled when it saw the lion.
その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Cover up the injured man with this blanket.
怪我人をこの毛布で包みなさい。
The baby tangled the ball of yarn.
赤ん坊が毛糸の玉をもつれさせた。
There is oil in hair in its natural state.
自然な状態の髪の毛には、油分が含まれています。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.