To record something, they used knotted cords made of the wool of the llama or alpaca.
何かを記録するために、彼らはラマかアルパカの毛糸でできた、結び目のついたひもを使った。
She put the blanket over the child sleeping on the sofa.
彼女はソファーで眠っている子供に毛布をかけた。
My mother cut my hair too short.
母は私の髪の毛を短く切りました。
My hair stood on end with horror when I saw the scene.
その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
I wanted my hair cut short.
僕は髪の毛を短く刈ってもらいたかった。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
They sit on the ground or on blankets made of the wool of the llama or alpaca.
彼らは地面に座るか、ラマかアルパカの毛糸でできた毛布の上に座る。
I have a round bald spot on my head.
頭に円形の脱毛があります。
She wrapped her baby in a blanket.
彼女は赤ん坊を毛布で包んだ。
They bartered guns for furs.
彼らは銃と交換に毛皮を手に入れた。
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、２時間もすると乾いてフワフワになります。
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
Do you want a trim?
毛先をそろえますか。
His hair is receding from his forehead.
彼の髪の毛は額から後退しつつある。
Do you have blankets?
毛布はありますか。
Now I have curly hair, because I had a perm.
パーマをかけたので、髪の毛が縮れています。
No man can resist the lure of a woman.
女の髪の毛には大象もつながる。
Her long hair was completely wet.
長い髪の毛は完全に濡れていた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
His hair stood on end.
彼の髪の毛が逆立った。
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血管」が多く集まっているからである。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
There is oil in hair in its natural state.
自然な状態の髪の毛には、油分が含まれています。
She is garbed in furs.
毛皮の服を着ている。
She has reddish hair. That's why her nickname is Carrot.
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
Cover up the injured man with this blanket.
怪我人をこの毛布で包みなさい。
His bushy brows accented his face.
毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。
She wrapped herself in a blanket.
彼女は毛布に身を包んだ。
The caterpillar turned into a butterfly.
毛虫が蝶々に変わった。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
