I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
The city supplied the needy with blankets.
市は困窮者に毛布を支給した。
Cover up the injured man with this blanket.
怪我人をこの毛布で包みなさい。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、2時間もすると乾いてフワフワになります。
Do you want a trim?
毛先をそろえますか。
I laid a blanket over her.
彼女に毛布をかけてやった。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
My mother cut my hair too short.
母は私の髪の毛を短く切りました。
May I have a blanket?
毛布を貸していただけますか。
Food and blankets were given out to the refugees.
食べ物と毛布が難民に配られました。
The baby tangled the ball of yarn.
赤ん坊が毛糸の玉をもつれさせた。
Their job is to shear the sheep.
彼らの仕事は羊の毛を刈ることだ。
Ken folded the blanket in half.
ケンは毛布を二つに畳んだ。
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
I have had my hair cut shoulder length.
髪の毛を肩のところで切りました。
The caterpillar turned into a butterfly.
毛虫が蝶々に変わった。
Tom is pulling Mary's hair.
トムはメアリーの髪の毛を引っ張っている。
There is oil in hair in its natural state.
自然な状態の髪の毛には、油分が含まれています。
Could you bring me a blanket?
毛布を持ってきてください。
In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald!
むしろロン毛のほうが禿げやすいって聞いたぞ。
She wrapped herself in a blanket.
彼女は毛布に身を包んだ。
A butterfly is a mature caterpillar.
蝶は成長した毛虫である。
The city supplied the needy with blankets.
市は、浮浪者に毛布を供給した。
She has reddish hair. That's why her nickname is Carrot.
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
Take off your fur, and make yourself at home.
毛皮を脱いでどうぞ楽にして下さい。
Australia exports a lot of wool.
オーストラリアは多くの羊毛を輸出している。
There's a hair in my soup.
スープに髪の毛が入ってます。
She laid a blanket over him.
彼女は彼に毛布をかけてやった。
New blankets were distributed to the poor.
新しい毛布が貧民に配られた。
Sheep provide us with wool.
ひつじは我々に羊毛を供給する。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
I always need an extra blanket in the wintertime.
いつも冬には余分な毛布が必要だ。
She is garbed in furs.
毛皮の服を着ている。
The color went beautifully with her hair.
その色は彼女の髪の毛とよく合った。
The woman's hair is quite short.
彼女の髪の毛は結構短い。
The boy persisted in wearing his hair long.
その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。
We furnished the refugees with blankets.
我々は避難民に毛布を与えた。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.