The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
I had my hair cut at a barber's shop.
私は理髪店で髪の毛を切ってもらった。
How many hairs are there in a cat's tail?
猫のしっぽには何本毛があるか。
It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.
今夜は寒くなりそうだから、余分に毛布が必要かもしれないね。
Make one's hair stand on end.
身の毛が立つ。
I learned how to spin wool from watching my grandmother.
おばあちゃんのやり方を見ながら、羊毛の紡ぎ方を覚えました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
We furnished the refugees with blankets.
我々は避難民に毛布を与えた。
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
Mr Brown is a wool merchant.
ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。
The woman's hair is quite short.
彼女の髪の毛は結構短い。
The monkeys are grooming each other.
猿たちは互いに毛繕いし合っている。
The male peacock has colorful tail feathers.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald!
むしろロン毛のほうが禿げやすいって聞いたぞ。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Your hair needs cutting.
あなたの髪の毛は切る必要がある。
A butterfly is a mature caterpillar.
蝶は成長した毛虫である。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.