The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His hair stood on end.
彼の髪の毛が逆立った。
I have a round bald spot on my head.
頭に円形の脱毛があります。
Her hair came out from under her hat.
彼女の髪の毛が帽子の下から出ていた。
The city supplied the needy with blankets.
彼らは困窮者に毛布を供給した。
The other boys teased him when he got his hair cut.
髪の毛を切ってもらったら他の少年たちは彼をからかった。
Food and blankets were given out to the refugees.
食べ物と毛布が難民に配られました。
This kind of blanket needs good airing.
この種の毛布は十分に虫干ししなければならない。
She had to part with her fur coat.
彼女は毛皮のコートを手放さなければならなかった。
The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
市は地震の被災者に食料と毛布を支給した。
May I have a blanket?
毛布を貸していただけますか。
The dog's hair is, as it were, a sweater.
犬の毛はいわばセーターだ。
The cat's fur stood on end.
ネコの毛がさかだった。
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
Please give me a blanket.
毛布をください。
I have no intention whatever of resigning.
私は引退するつもりは毛頭ない。
His body was covered with brown fur.
体は茶色の毛をしていた。
Her hair is long and beautiful.
彼女の髪の毛は長くて美しい。
New blankets were distributed to the poor.
新しい毛布が貧民に配られた。
She put the blanket over the child sleeping on the sofa.
彼女はソファーで眠っている子供に毛布をかけた。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、２時間もすると乾いてフワフワになります。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
明け方に寒かったので毛布をもう１枚掛けた。
The soft blanket is fit for a baby.
この柔らかい毛布は赤ちゃんにちょうどいい。
I wanted my hair cut short.
僕は髪の毛を短く刈ってもらいたかった。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
May I have a pillow and a blanket, please?
枕と毛布をいただけますか。
My hair is greasy.
髪の毛がべとべとしている。
I'd like one more blanket.
毛布をもう一枚ほしいのですが。
They sit on the ground or on blankets made of the wool of the llama or alpaca.
彼らは地面に座るか、ラマかアルパカの毛糸でできた毛布の上に座る。
Your hair needs cutting.
あなたの髪の毛は切る必要がある。
The male peacock has colorful tail feathers.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
These garments are made of 100 percent wool.
これらの衣類は１００％の羊毛でできています。
Sheep are raised for their wool and meat.
羊は毛と肉を取るために育てられています。
Please give me a spare blanket.
予備の毛布をください。
A lot of my hair has fallen out.
抜け毛がひどいのです。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
