The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We furnished the refugees with blankets.
我々は避難民に毛布を与えた。
I'm troubled by split ends.
枝毛に悩んでいます。
Mr Brown is a wool merchant.
ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Sheep fur is fluffy.
羊の毛はもこもこしている。
Do you want a trim?
毛先をそろえますか。
The cat's fur stood on end.
ネコの毛がさかだった。
I have no intention whatever of resigning.
僕は引退するつもりは毛頭ない。
There's a hair in my soup.
スープに髪の毛が入ってます。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
Please give me a blanket.
毛布をください。
He is beginning to lose his hair.
彼は髪の毛が薄くなりかけてきた。
May I have a pillow and a blanket, please?
枕と毛布をいただけますか。
My mother cut my hair too short.
母は私の髪の毛を短く切りました。
He clipped the sheep.
彼は羊の毛を刈った。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、2時間もすると乾いてフワフワになります。
He has a prejudice against Jews.
彼はユダヤ人を毛嫌いする。
He combed back his hair.
髪の毛を後ろになでつけた。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
She had to part with her fur coat.
彼女は毛皮のコートを手放さなければならなかった。
He's got the biggest eyebrows I've ever seen.
彼は今まで見た中ではもっとも大きな眉毛をしている。
His hair is receding from his forehead.
彼の髪の毛は額から後退しつつある。
The coat is lined with fur.
このコートには毛皮の裏地が付けられている。
Ken folded the blanket in half.
ケンは毛布を二つに畳んだ。
She had her hair cut short.
彼女は髪の毛を短く切ってもらいました。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう1枚かして下さい。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
Sheep are raised for their wool and meat.
羊は毛と肉を取るために育てられています。
The other boys teased him when he got his hair cut.
髪の毛を切ってもらったら他の少年たちは彼をからかった。
His hair stood on end.
彼の髪の毛が逆立った。
Tom is pulling Mary's hair.
トムはメアリーの髪の毛を引っ張っている。
That cat has beautiful fur.
あの猫の毛はとてもきれいだ。
Australia exports a lot of wool.
オーストラリアは多くの羊毛を輸出している。
Cover up the injured man with this blanket.
怪我人をこの毛布で包みなさい。
They usually shear sheep in spring.
彼等は普通春に羊の毛を刈る。
Your hair needs cutting.
あなたの髪の毛は切る必要がある。
The boy persisted in wearing his hair long.
その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.