The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My hair is greasy.
髪の毛がべとべとしている。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
A butterfly is a mature caterpillar.
蝶は成長した毛虫である。
Look at the girl whose hair is long.
髪の毛が長い少女をごらんなさい。
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねている。
The soft blanket is fit for a baby.
この柔らかい毛布は赤ちゃんにちょうどいい。
We wear wool in winter.
私たちは冬に毛織物を着る。
His bushy brows accented his face.
毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。
Wool dyes nicely.
羊毛は染め上がりがきれいです。
Her hair is long and beautiful.
彼女の髪の毛は長くて美しい。
Microfibre cloth is cloth woven from fibres as narrow as a hundredth of the width of a hair.
マイクロファイバークロスは、髪の毛の100分の1という細さの繊維で編みあげられたクロスです。
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
私は毛皮のコートに頬寄せ、それが買える日を夢見た。
She wrapped herself in a blanket.
彼女は毛布に身を包んだ。
She is garbed in furs.
毛皮の服を着ている。
Do you think that chest hair is sexy?
胸毛はセクシーだと思いますか?
I have no intention whatever of resigning.
私は引退するつもりは毛頭ない。
Australia exports a lot of wool.
オーストラリアは多くの羊毛を輸出している。
Fur coats are on sale.
毛皮のコートが特売中です。
No man can resist the lure of a woman.
女の髪の毛には大象もつながる。
Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.
トムはベッドから毛布を取り、自分の体に巻き付けた。
She touched her hair. It was wet.
髪の毛にさわった。ぬれていた。
I'd like a coat with the wooly side in, please.
内側に毛のついたコートが欲しいのですが。
I laid a blanket over her.
彼女に毛布をかけてやった。
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
The city supplied the needy with blankets.
市は、浮浪者に毛布を供給した。
Young people wear their hair long these days.
近頃若い人は髪の毛を長くのばす。
He has a prejudice against Jews.
彼はユダヤ人を毛嫌いする。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.