The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '毛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sweater is made of pure wool.
このセーターは純毛でできている。
Sheep are raised for their wool and meat.
羊は毛と肉を取るために育てられています。
Mr Brown is a wool merchant.
ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。
Their job is to shear the sheep.
彼らの仕事は羊の毛を刈ることだ。
She touched her hair. It was wet.
髪の毛にさわった。ぬれていた。
Wool dyes nicely.
羊毛は染め上がりがきれいです。
His hair stood on end.
彼は身の毛がよだった。
His bushy brows accented his face.
毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。
My hair is a mess because the wind is very strong.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
They usually shear sheep in spring.
彼等は普通春に羊の毛を刈る。
I have in-growing eyelashes.
さかまつ毛があります。
These garments are made of 100 percent wool.
これらの衣類は１００％の羊毛でできています。
She doesn't like to use a writing brush.
彼女は毛筆を使うのがいやだった。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、２時間もすると乾いてフワフワになります。
His hair stood on end.
彼の髪の毛が逆立った。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
You had better have your hair cut.
髪の毛を切ってもらった方がいい。
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
明け方に寒かったので毛布をもう１枚掛けた。
He combed back his hair.
髪の毛を後ろになでつけた。
I have had my hair cut shoulder length.
髪の毛を肩のところで切りました。
To record something, they used knotted cords made of the wool of the llama or alpaca.
何かを記録するために、彼らはラマかアルパカの毛糸でできた、結び目のついたひもを使った。
Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
光ファイバーケーブルは人間の髪の毛ほどの細さの小さなガラスでできている。
May I have a blanket?
毛布を貸していただけますか。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
