The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear.ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。
I'm scared of cats.私は猫がこわい。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
One day, she told me that she wanted a pet cat.ある日、彼女はペットの猫がほしいと私に知らせました。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.私たちが休暇をとっている間、近所の人が私たちの猫の世話をしてくれた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
That's my cat.それは私の猫です
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
I'll take care of your kitten while you're away.留守中子猫の世話は任せてください。
The cat ran up the tree.猫は木をかけ登った。
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
The cat crouched down ready to jump.その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
The cat got through the hedge.猫は生け垣を通り抜けた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Is there a cat on the desk?机の上に猫がいますか。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
She held the kitten like mother gorillas hold their babies.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
I can't eat or drink very hot things.私はとても猫舌なんです。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Cats are often run over by moving vehicles.猫は自動車にしばしばひかれる。
The cat started to scratch the carpet.猫はじゅうたんをひっかき始めた。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
I am a cat. I don't have a name yet.私は猫です。名前はまだありません。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
His old cat is still alive.彼の年老いた猫はまだ生きている。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
We have just a tiny bit of garden.うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
The kitten slept soundly.子猫はぐっすりと眠った。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
If you see the cat in this picture, please call us.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
Watching the cat sleeping makes me feel better.猫の寝顔を見てると、癒されるなあ。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
A cornered rat will bite a cat.窮鼠猫をかむ。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail.子猫のしっぽを引っ張るなんて、おまえはなんていたずらな子だ。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The cat ran right in front of the bus and was run over.猫がバスの真正面に走ってきてひかれた。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Tails are absent in this type of cat.この種の猫にはしっぽがない。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
Cats go mew, mew.猫はにゃーにゃーと鳴く。
I love cats猫が大好きです
The cat slept on the table.猫はテーブルの上で眠った。
I seized the cat by the neck.私は猫の首筋をつかんだ。
Her cat had another four kittens.彼女の猫、また四匹も産んだんだ。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The cat is very cute.その猫はとてもかわいい。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
There is an old story about a Persian cat.ペルシャ猫に関連した古いお話しがあります。
I am afraid of cats.私は猫がこわい。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
A cat ran across the street.一匹の猫が通りを横切った。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
I let the cat in.私は中へ猫を入れた。
This is why I dislike cats.こう言うわけで私は猫が嫌いなんです。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
My cat is really smart.私の猫は本当に 賢いです。
My canary was killed by a cat.私のカナリアは猫に殺された。
Chiro is a cat, so he doesn't like litchi.チロは猫なので、ライチが好きじゃありません。
Mary asked if the cat had drunk all of the milk.猫はミルクを全部飲んでしまったの、とメアリーはたずねました。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Ken keeps two cats.健は猫を２匹飼っている。
I am proud of my pretty cat.私は私の可愛い猫を自慢に思っています。
Dr. Patterson: Oh, no! She was very gentle with him.パターソン博士：まさか。彼女はその子猫に大変優しくしました。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License