One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “猫”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

This cat doesn't chase rats.この猫はネズミを追いかけない。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
It is said that cats can shape-change.猫は化けると言われる。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
You can't fool me with your honeyed words.そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The kitten was drinking milk under the table.小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。
You have three cats.あなたは猫を3匹飼っている。
Cats hate water.猫は水が大嫌いです。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Anybody and everybody wants to go abroad.猫もしゃくしも外国へ行きたがる。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
She liked him much better than the other two kittens.彼女は他の２匹の子猫よりずっと彼をかわいがりました。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
Look at the cat.あの猫を見なさい。
Chase the cat from the kitchen.台所からその猫を追い出してくれ。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
He keeps two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
Is there a cat under the table?テーブルの下に猫がいる？
She thought of her cat left behind at home.彼女は家に残された猫のことを思い出した。
I can hear a cat scratching at the window.猫が窓を引っかいているのが聞こえる。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫は女の子と似ている。向こうから話しかけてくるときは良いが、こちらから話しかけようとするとあまり上手くいかない。
The cat was licking its paws.猫は足の先をなめていた。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was close."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.Ａ ｓｐｏｔ ｏｆ ｓｈｕｔ－ｅｙｅ は、また猫のいねむりともいわれている。猫は１度に２～３分しか寝ない癖があるからだ。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
She has been unhappy since her cat died.猫が死んでから彼女は元気がない。
I love cats.私は猫が好きだ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The cat crept under the hedge.猫が垣根の下を腹ばいになって進む。
I have thirteen cats.わたしは猫を１３匹飼っている。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
They saw a cat climbing up the tree.彼らは猫が木に登っているのを見た。
The cat ran away into the room.その猫は部屋の中へ逃げ込んだ。
The cat slowly approached the mouse.その猫はゆっくりとねずみに近づいた。
The cat was basking in the sun.猫は日なたぼっこをしていた。
The cat is in the well.その猫は井戸の中にいる。
The cat arched its back.猫は背を弓なりに曲げた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
How many cats are there in this house?ここの家何匹猫がいる？
Everybody calls the small cat Tora.みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Cats arch their backs.猫は背中を丸める。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
We are so busy we'd take any help we could get.私達は忙しくて猫の手も借りたいくらいだ。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Cats are active at night.猫は夜行性の動物だ。
The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
They named their cats Tom and Jerry.彼らは猫をトムとジェリーと名づけた。
When the cat's away, the mice will play.猫がいない間に鼠は踊る。
There is a cat under the desk.机の下に猫がいる。
This is my cat.これは私の猫です。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Don't throw a stone at a cat.猫に石を投げるな。
Tom likes to look at pictures of cats.トムは猫の絵を見るのが好きだ。
All cats are grey in the dark.夜中の猫はどれも灰色。
We ran after the cat.私達は猫を追いかけた。
Our cat's fur has lost its luster.飼い猫の毛のつやが悪くなった。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
He will look after the cats for me while I'm abroad.私が海外にいる間、彼が猫の世話をしてくれるだろう。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
A cat is not human.猫は人間ではない。
Don't pick up the cat.猫を抱き上げてはだめよ。
We have a cat. We are all fond of the cat.私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
I am a cat person.私は猫が好きだ。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
Who can put a bell on the cat?だれがその猫に鈴をつけられるか。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The cat lay hidden in the bushes.猫は茂みに隠れていた。
She called the kitten "Jaguar".彼女は子猫をジャガーと名付けた。
He pushed the cat into the swimming pool.彼はその猫をプールに突き落とした。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
This is a story about a cat.この物語はいっぴきの猫についてです。
Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.猫というのは興味深い、まるで女性のようだ。向こうからやってきて話しかけてくる分には良いが、こっちから話しかけようとすると、なかなか上手くいかない。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Cats are related to tigers.猫はトラと近縁である。
No sooner had she opened the door than a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
A cat is not a person!猫が人ではない！
Look at that cat. It is Mr Brown's.あの猫をごらんなさい。それはブラウンさんの猫です。
It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".夫が私の友人と浮気しているようなんです。彼女に泥棒猫！って言いたいです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License