The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '猫'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The question is: Who will bell the cat.問題は誰が猫に鈴をつけるかだ。
The baby was amusing itself with the cat's tail.赤ん坊は猫の尾でおもしろく遊んでた。
The prime means of communication for cats is body language.猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。
Cats don't like water.猫は水が嫌いです。
If I'm reincarnated, I want to come back as a cat.生まれ変わったら猫になりたい。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
My neighbors are four sisters and a cat.隣人は４人姉妹と猫１匹です。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The cat caught the rats.猫はネズミを捕まえました。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
We found a poor little cat in the yard.私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。
Cats have the ability to see in the dark.猫は夜目が利く。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
Even a cat may look at a king.猫でも王様が見られる。
Her eyes remind me of a cat.彼女の目を見ると猫を連想します。
A cat dashed out of the room.猫が部屋から飛び出した。
When the cat is not there, the mice are dancing.猫がいない間に鼠は踊る。
I am round shouldered.僕は猫背だ。
My cat came out of the basket.私の猫は籠から出てきた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの子猫たちを猫の好きな人には誰にでもあげます。
Jack has a cat under his arm.ジャックは小猫を小脇に抱えている。
You are a wolf in sheep's clothing.猫かぶりしてもお前の正体は分かっているよ。
That's my cat.私の猫です。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Curiosity killed the cat.好奇心が猫を殺した。
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango.昔々、タンゴという名前の猫がいました。
Reporter: Did you buy her a kitten?記者：彼女に猫を買ってあげたのですか。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
The cat is liked.その猫は好かれている。
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
I didn't know you had a cat.あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
He is hiding his claws.猫をかぶっている。
She called her cat Tatoeba.彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
There is a cat under the bed.ベッドの下に猫がいる。
My wife hates cats.うちの妻は猫が大嫌いなんです。
I don't have a cat.私は猫を飼っていません。
I will care for your kitten during your absence.留守中子猫の世話は任せてください。
A cat can see much better at night.猫は夜のほうがはるかによく見える。
The house was empty except for a cat.１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。
She held the kitten in the same way a mother gorilla would hold her own baby.ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Why does everybody love cats?なぜ皆猫がすきですか。
Tails are absent in some cats.尻尾のない猫もいる。
I let in the cat.私は中へ猫を入れた。
He has two cats.彼は、二匹猫を飼っている。
When the bus swerved to miss a cat, the driver said, "That was a close call."猫をさけるためバスは道をそれてドライバーは「危ういところだったな」といった。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
A cat is not human.猫は人間ではない。
She quickly shut the kitten into a basket.彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
Dr. Patterson: She made the sign for cat.パターソン博士：手話で「猫」と言ったのです。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I am a cat. I don't have a name yet.我輩は猫である。名前はまだない。
This cat is, so to speak, a member of our family.この猫は、いわば、我が家の一員なのです。
I saw some poor cats kicked out.私は何匹かのかわいそうな猫が追い出されるのを見た。
One of the most beautiful animals is a cat.最も美しい動物の中の一つは猫だ。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
His aunt has three cats.彼の叔母は猫を３匹飼っている。
How do you say "cat" in Spanish?「猫」はスペイン語で何と言いますか。
As soon as she opened the door, a cat ran out.彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
On the table there was a cat.テーブルの上には猫がいた。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Observe your cat carefully. If you do so, you'll get to know your cat well.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
I will look after your cat while you are away.お留守中あなたの猫を世話して上げましょう。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
That's my cat.それは私の猫です
The cat began to tear at the mouse it caught.猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
The child threw a stone at the cat.子供は猫めがけて石を投げた。
I do not have a cat.私は猫を飼っていません。
I'll give these kittens to whoever likes cats.私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
Is there a cat under the table?テーブルの下には猫がいますか？
The cat is sleeping on the chair.猫は椅子の上で寝ている。
Please call us when you see the cat in this picture.この写真の猫を見かけたら、お電話ください。
I was scratched by a cat.猫にひっかかれました。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
I named the kitten Tama.私はその猫に「たま」と名づけた。
I do not like cats and my brother does not either.私は猫が嫌いだし私の兄もそうだ。
Your wonderful lecture was pearls before swine.君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。
Jack keeps a cat and a parrot at home.ジャックは家で猫とオウムを飼っている。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
I like cats.私は猫が好きだ。
I like cats best of all animals.私は全ての動物の中で猫が一番好き。
A cat is not a person.猫は人間じゃない。
The cat dug its claws into my hand.猫が私の手につめを立てた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License