The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
She looked worried about her school report.
彼女は成績のことを心配している様子だった。
The win-loss record between Yamada and me is fifty-fifty.
山田君との対戦成績は５分５分だ。
She graduated with honors.
彼女は優秀な成績で卒業した。
The manager complimented him on his achievement.
マネージャーは彼の功績を称えた。
He's anxious about his examination result.
試験の成績を心配している。
The student is likely to do well on this coming mid-term exam.
あの学生は今度の中間試験で好成績をあげそうだ。
My grades are above average.
私の成績は平均以上だ。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
She cannot have done well at school.
彼女は学校の成績が良かったはずがない。
The boy has a good school record.
その子は学校の成績が良い。
Grades are important, but they are not everything.
成績は大事だが、それがすべてではない。
My grade is above the average.
私の成績は平均以上だ。
He was seeking to do well at school.
彼は学校でいい成績をとろうとしていた。
A poor school record will count against you when you look for a job.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
My parents were satisfied with my grades this year.
両親は私の今年の成績に満足した。
He has a good record as a businessman.
彼は実業家として良い実績をあげている。
The company rewarded him with promotion.
会社は昇進で彼の業績に報いた。
My work at school was well above average.
僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。
Your achievements cannot be compared with mine.
私の業績はあなたの業績とは比べものにならない。
His grades took a big jump.
彼は成績が急に上がった。
He will struggle to graduate if he does not make progress.
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。
Corporate results in Japan have improved.
日本の企業業績は改善した。
She is modest about her achievement.
彼女は自分の業績に謙虚である。
The results for the English exam this time were very good.
今度の英語の試験の成績はよかった。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
His services were appreciated.
彼の功績は認められた。
Business results of the company were much better than other companies in the industry.
同業他社に比べて業績がずっと良かった。
She prides herself on her many accomplishments.
彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
Improving corporate performances are behind the stock market recovery.
企業業績の改善は株式市場の回復が背景にある。
It is quite an achievement!
それはたいした功績だ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
