My parents were satisfied with my grades this year.
両親は私の今年の成績に満足した。
Paying attention in class may lead to high marks.
授業をよく聞いていれば成績は上がります。
I got a good grade in English.
私は英語でよい成績を取った。
You can do better on your tests.
テストでもっといい成績がとれる。
Corporate results deteriorated because of recession.
不況のため企業業績は悪化した。
He got wonderful results.
彼は立派な成績を上げた。
She prides herself on her many accomplishments.
彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。
He was disappointed about the result.
彼はその成績にがっかりした。
A poor school record will count against you when you look for a job.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
Grades are important, but they are not everything.
成績は大事だが、それがすべてではない。
His services were appreciated.
彼の功績は認められた。
The boy has a good school record.
その少年は学業成績がいい。
What grade did you get on the test?
試験の成績はどうだった。
Helen is always at the top of her class.
ヘレンはいつもクラスで一番の成績だ。
His efforts led to good results.
彼の努力が好成績に結びついた。
He was seeking to do well at school.
彼は学校でいい成績をとろうとしていた。
Taken altogether, the President's record isn't half bad.
全体として見れば大統領の業績はそれほど悪くない。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
His academic achievements are impressive.
彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある。
The manager complimented him on his achievement.
マネージャーは彼の功績を称えた。
He's anxious about his examination result.
試験の成績を心配している。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
She investigated the company's output record carefully.
彼女は会社の業績を丹念に調べた。
He's proud of his good grades.
彼は成績がいいのを自慢にする。
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
His grades took a big jump.
彼は成績が急に上がった。
Tom got an award for the highest sales at his company.
トムは、社内で一番の売り上げ成績で賞をもらった。
It is quite an achievement!
それはたいした功績だ。
Your marks were well below average this term.
君の成績は今学期は平均よりだいぶ下だった。
The boy has a good school record.
その子は学校の成績が良い。
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
顧客からの苦情が増えるのは業績悪化の始まりかもしれない。
He has a good record as a businessman.
彼は実業家として良い実績をあげている。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
