As to your final grade, that depends on your final examination.
最終成績に関しては、君の最終試験によります。
His academic achievements are impressive.
彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある。
His name headed the list.
彼の名前が成績表に真っ先に出ていた。
She achieved remarkable results.
彼女は期末試験ですばらしい成績を取った。
Business results of the company were much better than other companies in the industry.
同業他社に比べて業績がずっと良かった。
She cannot have done well at school.
彼女は学校の成績が良かったはずがない。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
An accomplishment cannot be looked upon as yours unless you paddled your own canoe.
業績は自分でやったのでなければ、自分のものと見なすことはできない。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
Tom got an award for the highest sales at his company.
トムは、社内で一番の売り上げ成績で賞をもらった。
On last week's English test, my score was worse than hers.
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
A poor school record will count against you when you look for a job.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
Paying attention in class may lead to high marks.
授業をよく聞いていれば成績は上がります。
With those results, you won't be able to go to university.
こんな成績のままだと大学に行けないよ。
My grades have improved since first semester.
１学期に比べて成績がよくなった。
Helen is always at the top of her class.
ヘレンはいつもクラスで一番の成績だ。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
I had a good report last term.
前学期は成績がよかった。
He did badly at school.
彼は学校の成績が悪かった。
He stands high in his class.
彼はクラスの中で成績がよい。
He's anxious about his examination result.
試験の成績を心配している。
It is only natural that he should do well at school.
彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
I need to talk to you about your grades.
あなたの成績のことで話があります。
He acquitted himself admirably at the track meet.
彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
He got a good grade in mathematics.
彼は数学でよい成績をとった。
He did his best and still had poor marks.
彼は最善を尽くしたが、それでも成績は悪かった。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Your record in mathematics is good.
あなたは数学の成績がよい。
The brothers' school records nearly matched.
兄弟の学業成績はほとんど互角だった。
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
顧客からの苦情が増えるのは業績悪化の始まりかもしれない。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
Kudos for your outstanding achievement!
素晴らしい業績に拍手を送ります。
She was very down because of the exam result.
試験の成績のせいでとても落胆している。
My grades were inferior to hers.
私の成績は彼女のより劣っていました。
His grades took a big jump.
彼は成績が急に上がった。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
