The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '習'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please give us a call now if you want to participate in the workshop!
この講習会に参加をご希望のかたは、今すぐお電話ください。
He had learned English before he left for England.
彼は英国へ出発する前に英語を習っていました。
Countries vary in customs and habits.
国によって習慣は異なる。
We have to do away with such a bad custom.
そんな悪い慣習は廃止すべきだ。
Marriage customs differ by country.
結婚の習慣は国によって異なる。
Have you ever learned how to play the guitar?
あなたはギターのひき方を習ったことがありますか。
When it comes to musical instruments, the more you practice, the more skilled you become.
楽器は練習すればするほど上手になるよ。
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.
読書は一種の習慣で、一度この習慣が身につけば、それを失うことは決してない。
Japanese is often said to be a difficult language to learn.
日本語は学習するのに難しい言語だとよく言われる。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
It takes a great deal of practice to master a foreign language.
外国語を習得するには多量の練習が必要である。
This is a custom peculiar to Japan.
これは日本独特の慣習だ。
Praise stimulates students to work hard.
ほめることが学習者にやる気を起こさせる。
Every child needs someone to look up to and copy.
どんな子供にも尊敬し見習うべき人が必要である。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
He clings to his customs.
彼は自分の習慣にこだわる。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.