The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '習'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wish I had the chance to learn Russian.
ロシア語の習得する機会さえあればいいのになあ。
If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!
アコギなんか弾いて遊んでる暇があったらベースの練習しろ!
It's impossible to learn English in a month.
1か月で英語を習得することは不可能だ。
That is a custom proper to Japan.
それは日本固有の習慣だ。
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.
家に入るときは靴を脱ぐのが私たちの習慣です。
I don't understand Chinese, but I want to learn.
私は中国語が分かりません、でも習いたいです。
I usually shower at night.
シャワーは夜に浴びるのが私の習慣です。
Mike didn't take part in yesterday's practice.
マイクは昨日練習に参加しなかった。
My son has formed the habit of rising early.
うちの息子は早起きの習慣がついた。
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
外国に住むのが外国語を習う最善の方法だ。
He made the most of his chance to learn.
彼は学習する機会を最大限に利用した。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Listening practice tends to be monotonous.
リスニングの練習は単調になってしまうことがある。
She is practicing the violin now.
彼女は今バイオリンの練習をしています。
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."
「おぅーい、どうした丹治」「前の学校で習ってない単元があって困っている」
I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
私は日本の食物と慣習が好きだ。だから私は日本に住むのが好きだということになる。
We must do away with such bad customs.
そう言った悪習は廃止すべきだ。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.
外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
It takes years of practice to play the piano well.
ピアノを上手に弾くには長年の練習が必要だ。
Practice makes perfect.
練習は熟達の道。
How is cheerleading practice?
チアリーダーの練習はどうなの。
Such a custom is not peculiar to the Americans.
そういう習慣は米国人独特ではない。
This custom dates from ancient times.
この習慣は古代から続いている。
I'm learning to sew so that I can make myself a dress.
私は自分でドレスが作れるよう裁縫を習っている。
When it comes to musical instruments, the more you practice, the more skilled you become.
楽器は練習すればするほど上手になるよ。
This exercise is easy enough for me to do without help.
この練習問題は、私がひとりでできるくらいやさしい。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.