The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '習'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.
先生は生徒に、2人一組になって対話の練習をするように言った。
Mr Brown made his son learn Chinese.
ブラウン氏は息子に中国語を習わせた。
I usually shower at night.
シャワーは夜に浴びるのが私の習慣です。
She finished her exercises in the given time.
彼女は与えられた時間で練習問題を終えた。
All you have to do is to try hard to master English.
君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
We study Arabic.
わたしたちはアラビア語を習っている。
She practices English conversation by listening to the radio.
彼女はラジオを聞いて英会話の練習をしている。
In the past accidents have occurred where shells fell outside of the firing range area used for exercises by the JGSDF.
過去に陸上自衛隊演習場で行われた射撃訓練で、砲弾が場外に着弾する事故が起きている。
Learning calligraphy is fun.
書道を習うのは楽しい。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.
どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
世界には皮膚に色や風俗習慣を異にするさまざまな人々が住んでいる。
They should do away with these conventions.
彼らはこういう古い習慣は廃止すべきだ。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
This custom began in the Edo Period.
この習慣は江戸時代に始まった。
You should practice playing the piano regularly.
規則正しくピアノを練習すべきです。
I am in the habit of going for a drive on Sundays.
私は日曜日にドライブに出かける習慣がある。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.
こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。
It is my practice to get up at 6 a.m.
朝6時に起きるのが私の習慣です。
I tried to get him to learn to drive.
私は彼に運転を習わそうとした。
Are you a creature of habit?
あなたは習慣の奴隷ですか?
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.