The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '静'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She took the news calmly.
彼女は知らせを冷静に受け止めた。
You will lose your position if you don't keep your temper.
平静を保てないと君は地位を失うことになるよ。
There are many plastic model manufacturers in Shizuoka
静岡にはプラモデルメーカーがたくさんある。
A quiet place to sit and rest would be nice.
座って休める静かな場所だけで良いのです。
You may stay here as long as you keep quiet.
静かにしていさえすれば、ここに居てもよい。
All was quiet except that buses sometimes ran.
バスが時に通ることを除いては全く静かだった。
The boys were quiet.
男の子たちは静かだった。
Our teacher demanded that we keep quiet.
先生は私達に静かにしてるよう命じた。
The parents succeeded in calming him down.
両親は彼を静めるのに成功した。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
She's a quiet person.
彼女は静かな人です。
It seems to be quiet over there, right?
あそこは静かそうですね。
Be cool.
冷静に。
Keep silent, or I will throw you out of here.
静かにしていろ。さもないとここから放り出すぞ。
We kept them quiet.
私たちは彼らを静かにさせておいた。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is