The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '静'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You, be quiet!
静かにしなさい。
Be silent in the library, boys.
皆さん、図書館では静かにしなさい。
She continued to talk coolly.
彼女は冷静に話し続けた。
He keeps quiet so that he won't disturb his father.
彼は父の邪魔をしないように静かにしている。
Pipe down!
静かに!
We are not here for fun and games.
静かにしてくれ。
The storm has died down.
嵐は静まった。
Let's talk quietly in order not to wake the baby.
赤ん坊を起こさないよう、静かに話そう。
The eerie silence struck terror into their hearts.
無気味な静けさが彼らの心胆を寒からしめた。
Be quiet.
静かに。
The boy was silent.
少年は静かだった。
She took the news calmly.
彼女は知らせを冷静に受け止めた。
Be quiet while I am speaking.
私が話をしている間は静かにしなさい。
The situation calls for our cool judgement.
状況は我々の冷静な判断を必要とする。
The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he?
お医者さんが、熱が下がるまでは安静にするようにって言ってたでしょ。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is
Shizuoka, one of Japan's prefectures, face the Pacific Ocean.
静岡県は、太平洋に面する、日本の県の一つ。
Mike always remains calm.
マイクはいつでも冷静だ。
The stadium was quite still.
球場は全く静かだった。
On hearing the news, everybody became quiet.
その知らせを聞くとすぐに、誰もが静かになった。
You must keep quiet for a few days.
君は2、3日の間、静かにしていなくてはなりません。
Be quiet for a moment.
ちょっと静かにしてください。
It is ten years since I came to live in Shizuoka.
静岡に来てから10年になります。
Be quiet, or the baby will wake up.
静かにしないと赤ん坊が起きるよ。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.