The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '静'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It became quiet on top of my house.
私の家の上で静かになった。
We spent a quiet day in the country.
我々は田舎で静かな一日を過ごした。
I'll be as quiet as a mouse.
できるだけ静かにしますので。
They are the coolest of the cool.
彼らは最高に冷静な判断をする人たちですよ。
Everyone, please be quiet.
みなさん、どうか静粛に。
They spoke quietly so as not to wake the baby.
赤ん坊の目を覚まさないように彼らは静かに話をした。
Please keep quiet, so you don't wake the baby up.
赤ちゃんの目を覚まさないように、静かにしていなさい。
I wish that noise would stop. It gets on my nerves.
静かにならないかなぁ。いらいらするよ。
His head nodded, and he snored gently.
首はうなだれ、静かにいびきをかいていた。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.
祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
Do be quiet, please!
頼むから静かにしてよ。
The stadium was quite still.
球場は全く静かだった。
The teacher admonished us that we should be silent.
先生は私たちに静かにするようにと注意した。
Mary closed the door quietly.
メアリーはドアを静かに閉めた。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
As the room fall silent, only the ticking sound of an old clock could be heard.
静まり返った部屋の中では、古い時計のコチコチいう音だけが響いていた。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."