The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
The price of this car is very high.
この車の価格はとても高い。
How high is that mountain?
あの山の高さはどれくらいですか。
The height of the tower is above 100 meters.
その塔の高さは１００メートル以上ある。
His school stands on a high hill.
彼の学校は高い丘の上に立っている。
Greek philosophers placed value on democracy.
ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
Last week's meeting was the longest we have had this year.
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
His noble deed deserves praise indeed.
彼の崇高な行為は本当に称賛に値する。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
I am still clumsy catching batons thrown high up.
私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。
Mr. Takahashi agreed to go with you.
高橋さんは君と一緒に、行くことに同意した。
Now that he is old, it is your duty to look after him.
彼はもう高齢ですから、世話をするのはあなたの務めなのです。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っていることを自慢しています。
The higher we went, the colder it became.
私たちが高く登れば登るほど、ますます寒くなった。
The air is rare on high mountains.
高山では空気が希薄になる。
This is not some cheap Izakaya, so we don't accept that customers sing loudly.
うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
She saw a tall man yesterday.
彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
Tom is taller than I.
トムは私より背が高い。
Today, many people receive higher education.
今日、多くの人が高等教育を受けている。
Daikon might be more expensive than the carrots.
大根は人参より高いかもしれない。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
It is too expensive.
それは高過ぎる。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.
彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
What train is Mr Takase coming on?
高瀬さんは何時の電車で来るの？
I am in the second year of high school.
私は高校2年生だ。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
The mountain rises above the plain.
その山は平原の上高くそびえている。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
Fresh vegetables are very expensive in the winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
The house is screened from view with a high fence.
その家は高い塀で人目から遮られている。
There are about 1000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
その遅れは私たちに高級ホテルでの宿泊を余儀なくさせた。
I would buy this watch, except it's too expensive.
この時計を買いたいところだが高すぎる。
Ever louder voices of protest drowned out his speech.
ますます高まる抗議の声に彼の演説は聞こえなかった。
This tree is about as tall as that one.
この木はあの木と高さがほとんど同じだ。
He is not any taller than I am.
彼は私より背が高くない。
It often happens that goods sell all the better for their high price.
商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
It made my mother's day when all the family gathered and had a party.
家族全員が集まってパーティーを開いた日は、母の最高の日だった。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
Our school stands on a hill.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
The palace has a tall tower.
宮殿には高い塔がある。
Mike is the tallest of the three.
マイクはその３人の中で最も背が高い。
You had a phone call from Mr Takakura.
高倉さんから電話があったわよ。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
