The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you a senior high school student?
君は高校生ですか。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy.
高田信彦はヒクソン・グレイシーに負けました。
He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
彼は高校３年間無遅刻無欠席だった。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
I can't afford to buy it.
高くてとても手が出ない。
It's too expensive.
それは高すぎます。
High fever is a frequent accompaniment of influenza.
インフルエンザは高熱を伴う事がしばしばだ。
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.
もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
高く昇るにつれて大気は薄くなる。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが高いですか。
The house was more expensive than I had expected.
その家は値段が思ったより高かった。
He gets a good salary.
彼は高い給料をもらっている。
Mary is not as tall as he.
メアリーは彼ほど背が高くない。
That car is too expensive for me to buy.
あの車は高価すぎて私には買えない。
Literature flourishes best when it is half a trade and half an art.
文字はそれが半ば商売、半ば芸術であるとき最高に栄える。
The actual cost was higher than the estimate.
実際にかかった費用は見積もりより高かった。
Ken is the taller of them.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.
The status of a doctor is very high in this community.
この社会では医者の地位はかなり高い。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
The cost of living is very high in Tokyo.
東京での生活費は高い。
Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
施設は、その使命がいかに崇高なものでも、家庭のかわりにはなり得なかった。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
I used to stay up late when I was a high school student.
高校生の頃は夜更かしをしたものでした。
Tom went to his high school reunion last week.
トムは先週高校の同窓会に行った。
A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord.
武士は食わねど高楊枝。
I have a high opinion of this book.
私はこの本を高く評価している。
Strawberries sell at high prices in winter.
イチゴは冬は高値だ。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
