The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was a bundle of nerves last night.
昨夜彼女は神経が高ぶっていた。
It would be great if you could join us for dinner.
私たちと一緒に夕食を取っていただけたら最高なのですが。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
I used to run at high school.
高校のころは走ったものです。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
Do you play golf, Takaki?
高木さん、ゴルフはやりますか。
Tom has a high-pitched voice.
トムは声が高い。
Our school stands on a hill.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
A tall building was built next to my house.
私の家の隣に高いビルを立てられた。
I think this is too expensive.
これは高すぎると思います。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
His criticisms were highly esteemed.
彼の批評は高く評価された。
She has a daughter who is tall.
彼女には背の高い娘がいる。
In her opinion, he is the best musician she has ever seen.
彼女の意見では、今まで見た中で彼が最高のミュージシャンです。
He is the tallest of his class.
彼はクラスで一番背が高い。
He was a famous poet and a competent diplomat.
彼は高名な詩人であるとともに有能な外交官でもあった。
He suffered from high blood pressure.
彼は高血圧に悩んでいた。
He receives a high salary.
彼は高い給料をもらっている。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."
私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
My father is proud of being tall and handsome.
父は背が高くてハンサムなのを自慢している。
The priest tried to improve the people's morals.
祭司は人々を道徳的に高めようとした。
Do you know how high the television tower is?
君はあのテレビ塔の高さがどれくらいあるか知っていますか。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
Mary is not as tall as he.
メアリーは彼ほど背が高くない。
I'm as tall as my father.
私は父と同じぐらい背が高い。
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
高く昇るにつれて大気は薄くなる。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
We are beginning our descent.
これより次第に高度を下げてまいります。
His joke killed me.
彼のジョークは最高だ。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.
本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
A man was complaining of something in a sharp voice.
ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
It seems to me that this is too expensive.
これは高すぎると思います。
Like me, he's also not tall.
私と同様、彼も背が高くない。
That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.
それが高1の時だから17年が経ちました。
His concert was great.
彼のコンサートは最高だった。
Daikon might be more expensive than the carrots.
大根は人参より高いかもしれない。
The air is thin at the top of a high mountain.
高い山の頂上は空気が薄い。
All human beings are much more intelligent than animals.
人間はみな動物よりも知能が高い。
A big car drew up and a tall lady got out.
大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
This tree is about as high as that one.
この木はあの木とほぼ同じ高さだ。
He is a man of noble mind.
彼は崇高な精神の持ち主だ。
Tom is much taller than Mary.
トムはメアリーよりもずっと背が高い。
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.
この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
