The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is taller than me by a head.
彼は私より頭一つ分背が高い。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.
行く手を阻んだものは、高さ1メートル足らずの石壁でした。
The tall man came out of the house.
背の高い男が家から出てきた。
He is celebrated for his bravery.
彼は勇者の誉れが高い。
All of my siblings are taller than me.
兄弟は皆私より背が高い。
A big car drew up and a tall lady got out.
大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
My brother is not as tall as I was two years ago.
弟は二年前の私ほどには背が高くない。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
You are much taller than you used to be.
以前よりずっと背が高くなりましたね。
There was a tall tree in front of my house.
以前私の家の前に高い木があった。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.
教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
I'm not as tall as he is.
私は彼ほど背が高くありません。
The lawyer's fee was very high.
その弁護士への報酬はとても高かった。
She saw a tall man yesterday.
彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
How tall is that tower?
あの塔はどのくらいの高さですか。
This bracelet is more expensive than that one.
このブレスレットはあれよりも高価だ。
I have high blood pressure.
高血圧です。
His high salary enabled him to live in comfort.
高給をとっていたので、彼は安楽に暮らすことができた。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.
伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
He's the tallest in the class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
The Supreme Court overturned a previous decision.
最高裁は原判決をくつがえしました。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
He is taller than his brother.
彼のほうが兄より背が高い。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
New York City has long been unusual because of its sheer size.
ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた。
No mountain in the world is as high as Mount Everest.
世界のどの山もエベレストほど高くはない。
There is a tall tree in front of my house.
私の家の前に高い木があります。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
I saw you with a tall boy.
君が背の高い男の子といるのを見たよ。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。
He is as tall as his father.
彼は彼のおとうさんと同じくらいの背の高さがある。
Look at that tall building.
あの高い建物を見てご覧なさい。
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
南部の州へ冬期に旅行すると、今旅行するよりも料金が高くなります。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.