That coat may have cost a lot of money, but it's worth it.
あのコートは高かったかもしれませんが、それだけの値うちはある。
This is by far the best seafood restaurant in this area.
ここは、この地域では飛び抜けて最高のシーフードレストランだ。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.
日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。
I have a high opinion of this book.
私はこの本を高く評価している。
Tom jumped high and caught the ball.
トムは高くジャンプしてボールを取った。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.
本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
I'm pretty sure that tower is 330 meters tall.
あの塔の高さは330メートルでまず間違いないと思う。
These cookies aren't expensive, but they taste good.
このクッキーは高くないが、おいしい。
My town is surrounded by tall mountains.
私の町は高い山に囲まれている。
Ruriko is a high school student.
るり子は高校の学生だ。
I'm familiar with your name.
ご高名はよく存じ上げております。
The firm is known for its high-quality products.
その会社は高品質の製品で知られている。
Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed.
彼女は高価ではないがさっぱりとした服装をしていた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Several universities in this country enjoy great prestige.
この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
Made in Italy, these jeans were very expensive.
イタリー製なので、このジーンズはとても値段が高かった。
He towers above the rest of the class.
彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
There are many tall buildings.
たくさんの高いビルがある。
How high can you jump?
君はどのくらい高く跳べますか。
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.
調節レバーを上に上げると座面の高さを調節できます。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
He is a man of high social status.
彼は身分の高い人です。
The yen rose to the dollar.
円はドルに対して高くなった。
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
Could you tell me my balance?
残高を教えてくれますか。
Obstetricians also bear a high risk of suits.
訴訟リスクの高さも産科医にのしかかる。
How tall are you?
どのくらい背の高さがありますか。
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
彼はプライドが高かったので、その屈辱を無視する気にはなれなかった。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.
近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
He is as tall as I.
彼は私と同じく背が高い。
We borrowed money at high interest.
高金利で金を借りた。
Tom is taller than I.
トムは私より背が高い。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
A tall tree hid his house from our view.
高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
His act was animated by noble ideals.
彼の行為は崇高な理想が動機になっていた。
This is much the most expensive car in the shop.
これが店では特に値段の高い車です。
The boss has a good opinion of your work.
ボスは君の仕事を高く評価しているよ。
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
The novel added to his reputation.
その小説は彼の名声を更に高めた。
This clock is far more expensive than that.
この時計はあれよりもずっと高価だ。
He gets a good salary.
彼は高い給料をもらっている。
I used to run at high school.
高校のころは走ったものです。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
The tall man came out of the house.
背の高い男が家から出てきた。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
You are tallest.
君は一番背が高い。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
