We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.
僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
It isn't expensive.
それは高価ではない。
Tom is much taller than Mary.
トムはメアリーよりもずっと背が高い。
All human beings are much more intelligent than animals.
人間はみな動物よりも知能が高い。
He was too old to resist.
彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
That coat may have cost a lot of money, but it's worth it.
あのコートは高かったかもしれませんが、それだけの値うちはある。
It was the best experience in all my life.
それは私のこれまでの生涯の中で、最高の経験だった。
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
この建物の屋上から見る景色は最高なんだ。どう、行ってみる？
New York bristles with towering buildings.
ニューヨークには高層ビルが林立している。
There is much demand for nurses in this hospital.
この病院では看護婦の需要が高い。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
Sleeping on a carpet is great.
絨毯の上に寝るのは最高だ。
This watch is twice as expensive as that one.
この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
We got a good price for that.
それは高く売れた。
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.
日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
With prices so high, I will do without a new suit this year.
物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
They should have a noble mind.
その人たちは崇高な心をもつべきだ。
You had a phone call from Mr. Takakura.
高倉さんから電話があったわよ。
I think food is expensive in Japan.
日本で食物が高いと思います。
Keiko isn't as tall as I.
恵子は私ほど背が高くない。
You're crazy to buy such an expensive bike.
こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
Whenever I find something I like, it's too expensive.
欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
The coat she wanted was eye-poppingly expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
My brother is not as tall as Jiro.
私の弟は、二郎さんほど背が高くありません。
There is a tall man in the classroom.
教室に背の高い男の人が一人います。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
I am the tallest in our class.
私はクラスの中で一番背が高い。
The price of land in the center of the city is soaring.
市の中心部の地価が高騰している。
Antique carpets are especially valuable.
骨董品のカーペットは特に価値が高い。
I used to keep a diary when I was at high school.
高校時代には、日記をつけていた。
The price is not reasonable.
ちょっと高すぎて手が出ません。
What is the altitude of the plateau?
その台地は標高どのくらいですか。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、平和に暮らした。
He often looks back on his high school days.
彼はよく自分の高校時代を回顧する。
You are taller than I.
あなたは私よりも背が高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
