The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This hotel is relatively expensive for this town.
このホテルはこの町にしては比較的高い。
Tom became anorexic when he was a high school student.
トムは高校生のころ拒食症になった。
I'm pretty sure that tower is 330 meters tall.
あの塔の高さは330メートルでまず間違いないと思う。
This is the best amplifier on the market.
これは今売っている中で最高のアンプです。
First of all, it is too expensive.
まず第一に、それは高すぎる。
What mountain do you think is the second highest in Japan?
日本で2番目に高い山は何山だと思いますか。
There are about 1000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
It was a sublime scenery.
それは崇高な光景であった。
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.
そればかりか、会社の直営店の商品は、たいていよその店より高価だったのです。
She is famous as a singer.
彼女は歌手として名高い。
He teaches in a girls' high school.
彼は女子高で教えている。
The price index hit an all-time high.
物価指数はこれまでの最高に達した。
Keisuke is taller than I.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.
トムは高校時代の1つ下の後輩です。
Tom is taller than I.
トムは私より背が高い。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.
今日、気温は摂氏30度の高さまでも上昇した。
His act was animated by noble ideals.
彼の行為は崇高な理想が動機になっていた。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
Not more than 40 percent of students go on university.
せいぜい40%の高校生しか大学に進学しない。
This is a good dictionary for high school students.
高校生向けにはこの辞書がいいです。
It was really good.
もう最高においしかったですよ。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
His high salary enabled him to live in comfort.
高給をとっていたので、彼は安楽に暮らすことができた。
Do you play golf, Takaki?
高木さん、ゴルフはやりますか。
Some are expensive, and others are very cheap.
高価なものもあれば、大変安いものもある。
He read the letter in a loud voice.
彼はその手紙を声高らかに読みあげた。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
English and mathematics are made much of in senior high schools.
高等学校では英語と数学が重視されている。
Your watch is more expensive than mine.
君の時計の方が私の時計より値段が高い。
How tall he is!
彼は何と背が高いのでしょう。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.
トムは高校の先輩です。
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.
調節レバーを上に上げると座面の高さを調節できます。
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
超高圧水の噴射により、ほとんどの詰まりが排除される。
The Supreme Court overturned a previous decision.
最高裁は前回の判決を覆した。
A man was complaining of something in a sharp voice.
ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。
How tall is he?
彼はどのくらいの背の高さですか。
That cost me a lot in the long run.
その買い物は結局高くついた。
That tree is not so tall as this.
あの木はこれほど高くない。
He is as tall as his father.
その子は父親と背の高さが同じである。
He is the tallest of the three.
彼は3人の中で一番背が高い。
There is much demand for nurses in this hospital.
この病院では看護婦の需要が高い。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.
トムは高校の2つ上の先輩です。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
How tall he is!
彼はなんて背が高いんだ。
Far from falling, the prices of commodities went on rising.
物価は安くなるどころか、高くなるばかりだった。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.