The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The dictionary is useful and, what is more, not expensive.
その辞書は役に立つし、おまけに高くない。
He is tall and lean.
彼は背が高く、ほっそりしている。
The best is best cheap.
最高品が一番安い。
It is well known that the city has a high crime rate.
その都市の犯罪率が高いことは有名です。
This is a good dictionary for high school students.
これは高校生向けのよい辞書だ。
I will get that classic car at all costs.
どんなに高くてもあのクラシックカーを手に入れたい。
I can't afford to buy it.
高くてとても手が出ない。
Bert doesn't go to high school, does he?
バートは高校に通っていませんよね。
We walked along an avenue of tall poplars.
我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
Mary often wears revealing clothes.
メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
You are taller than I.
あなたは私よりも背が高い。
Which is the highest mountain in Japan?
日本で一番高い山はどれですか。
The shoes you are wearing look rather expensive.
あなたが履いている靴はかなり高そうだ。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
彼がその家を買わないと決めたのは、第一に高すぎることと第二に会社からあまりにも遠かったからだった。
The new novel added greatly to his reputation.
今度の小説は彼の名声をさらに大きく高めた。
Fresh vegetables are very expensive in the winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.
高橋が酔っていろいろ変なことを言うのを期待してたんだけど、結局あんまり飲まずで面白くなかった。
I agree with the opinion that real estate is overpriced.
不動産が高すぎるという意見に賛成だ。
He teaches in a girls' high school.
彼は女子高で教えている。
The method was too expensive to be practical.
その方法は高くつきすぎて実用的でない。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で最も高い山です。
The town has many tall buildings.
その町には高い建物がたくさんある。
Between the two of them, Ken is taller.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
He is not as tall as his brother.
彼はお兄さんほど背が高くない。
The door was opened by a tall man.
ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
His grandfather bought him the expensive toy.
おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
The most expensive thing is land.
一番高いものは、土地です。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。
My grandmother is the oldest in this town.
祖母はこの町で最高齢です。
The waves are high.
波が高い。
A piano is expensive.
ピアノは高いです。
Are you a high school student?
君は高校生ですか。
Sleeping on a carpet is great.
絨毯の上に寝るのは最高だ。
Meat is very expensive nowadays.
近ごろは肉がとても高い。
Jane is not so tall as Mary.
ジェーンはメアリーほど背が高くない。
If you don't get your act together you won't graduate from high school.
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。
The rise in prices is pressing our family budget.
物価の高騰が家計を圧迫している。
Which is the best hotel in the town?
その町で最高のホテルはどこですか。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.
とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
She wears high heels to make herself look taller.
彼女は背を高く見せるためにハイヒールをはいている。
That coat may have cost a lot of money, but it's worth it.
あのコートは高かったかもしれませんが、それだけの値うちはある。
He was very tall, so I recognized him at once.
彼はとても背が高かったのですぐに分かった。
The South East region of England is densely populated.
英国の南東区は人口密度が高い。
There was a multiple collision on the highway.
高速道路では多数の衝突があった。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.