The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What mountain do you think is the second highest in Japan?
日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
This clock is far more expensive than that.
この時計はあれよりもずっと高価だ。
Do you know Mr. Takahashi?
高橋さんをご存知ですか。
"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."
「ちょっとカタいかな～」「カタい？」「粘度が高すぎるってことさ」
Your new car looks awfully expensive to me.
あなたの新車はずいぶん高そうですね。
Billy is very tall for his age.
ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
Which is taller, Ken or Taro?
ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.
レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。
Mary is not as tall as he.
メアリーは彼ほど背が高くない。
My heart pounded at the future excitement.
未来への希望で胸が高鳴る。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
You'll see a lot of high mountains through the window.
窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
It was quite expensive, but I really wanted that plushy, so I decided to buy the collector's edition of it.
ちょっと割高だけど、ぬいぐるみが欲しかったのでコレクターズエディションの方を買うことにした。
Helen graduated from high school last year.
ヘレンは去年高校を卒業した。
I saw a flock of birds flying aloft.
私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
Time is more precious than anything else.
時間はほかの何よりも高価だ。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
The yen rose to the dollar.
円はドルに対して高くなった。
I am the tallest of all the boys.
私は全ての少年の中で一番背が高い。
I saw a flock of birds flying aloft.
空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
How high is the mountain?
その山はどれくらいの高さですか。
I saw a flock of birds flying aloft.
鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の友達です。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
Among modern novels, this is the best.
近代小説の中でこれが最高傑作だ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.
高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
He's not as tall as you are.
彼は君ほど背が高くない。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
Your estimation of him is a little high, to say the least.
君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
I am as happy as can be.
私は最高に幸せだ。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.
