The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He wasn't tall enough to get at the ceiling.
彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
That matter was decided by the Supreme Court.
その事件は最高裁判所で解決された。
Living is dear, accordingly we have to economize.
生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
He is a head taller than me.
彼は私より頭一つ分背が高い。
Hanako grew taller than her mother.
花子はお母さんより背が高くなった。
My son is taller than I am.
息子は私よりも背が高い。
In Japan we do not repeat a year until high school.
日本では、高校までは落第はありません。
I have a high fever.
高熱があるのです。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
Today's housewives do nothing but complain of high prices.
今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
Keisuke is taller than I.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
The shoes you are wearing look rather expensive.
君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
It seems to me that this is too expensive.
これは高すぎると思います。
The cost of living is very high in Tokyo.
東京での生活費は高い。
The tall man came out of the house.
背の高い男が家から出てきた。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.
その政府高官は総選挙の可能性を否定した。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
The child's shout was indeed shrill.
子供の叫び声はとてもかん高かった。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
It was the happiest time of my life.
人生最高の時だった。
He gets a high salary.
彼は高給を取っている。
She goes to a girls' high school.
彼女は女子高校に通っている。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.
MPEG-4 AVC録画の実力テスト:使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
He's a high school student.
彼は高校生です。
It is too expensive.
それは高過ぎる。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンは支配人にされたあとで、そんな高い地位につくとは全く思いもしなかったと私に言った。
This dictionary is primarily intended for high school students.
この辞書は高校生を対象としたものです。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
This watch is as expensive a gift as that bracelet.
この時計はあのブレスレットと同じくらい高価な贈り物です。
Bill is not as tall as you.
ビルは君ほど背が高くない。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.