The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That mountain is about three thousand meters high.あの山の約３、０００メートルの高さです。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.高く昇るにつれて大気は薄くなる。
The price was absurdly high.値段はお話にならないほど高かった。
That restaurant's too expensive.このレストランは高すぎる。
Both he and I are high school students.彼も私も高校生です。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
I couldn't ask for a better holiday!これ以上はないっていうほど最高の休日だった!
He exclaimed that I should not touch the gun.彼はその銃に触れてはいけないと声高に言った。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
The strong yen was a fatal blow to the company.円高はその会社にとって致命的な打撃だった。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
We are beginning our descent.これより次第に高度を下げてまいります。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
You'll have to modify the height of the table to make it fit.合うようにテーブルの高さを修正しなければならない。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.いいのよ。いままで実のないブランド品を高く売りつけて暴利をむさぼってきたんだから。今後せいぜい良心的な商売にはげめばいいんだわ。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。
Are you a high school student?君は高校生ですか。
He got the highest grade on the exam.彼は試験で最高点をとった。
His death was a sublime self-sacrifice.彼の死は崇高な自己犠牲だった。
The expensive machine turned out to be of no use.その高価な機械は役に立たない事がわかった。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
He is very concerned about his elderly parent's health.彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
You are asking too much for this car.君この車に高い値を付けすぎだよ。
What is the altitude of the plateau?その台地は標高どのくらいですか。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
The tower is as high as 220 meters.その塔は高さが２２０メートルもある。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
I had a good opinion of her.私は彼女を高く評価した。
However, it is too expensive.しかしながら、高すぎる。
Excellent reviews.最高の舞台だった。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
I don't like him because he is too proud.彼はあまりにも高慢なので嫌いだ。
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.政府はスーダンの人権状況への関心を高めるために尽力してきた団体を黙らせることに懸命になっているようだ。
Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier.日本の１９９８年末の金・外貨準備高は６８９億ドルで、１年前の７７０億ドルを下回った。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
That's too expensive!それはとても高い！
They are the coolest of the cool.彼らは最高に冷静な判断をする人たちですよ。
She went to Takasu clinic.彼女は高須クリニックに行きました。
Jump as high as you can.できるだけ高く跳びなさい。
She takes pride in her high school.彼女は自分の高校を誇りにしている。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
Bert doesn't go to high school, does he?バートは高校に通っていませんよね。
Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.昨日の株式市場の出来高は５億株だった。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
This is too expensive!それは高すぎる！
I'm as tall as Tom.僕はトムと同じくらいの背の高さだ。
Workers made loud demands for higher wages.労働者達は声高に賃上げを要求した。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
You had a phone call from Mr Takakura.高倉さんから電話があったわよ。
He is the tallest in his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
His noble deed deserves praise indeed.彼の崇高な行為は本当に称賛に値する。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
These cookies aren't expensive, but they taste good.このクッキーは高くないが、おいしい。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
He is celebrated for his bravery.彼は勇者の誉れが高い。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.トムは高校の2コ下の後輩です。
You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.親がお金持ちだからといって、こんなに高価な物を買ってはいけません。
The new novel added greatly to his reputation.今度の小説は彼の名声をさらに大きく高めた。
Production has remarkably increased.生産高が著しく増加した。
She set the world record for the high jump.彼女は走り高跳びの世界記録を樹立した。
Mary was Tom's high school crush.メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。
Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy.高田信彦はヒクソン・グレイシーに負けました。
My mother is a high school teacher.母は高校の先生です。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
How high is it?それの高さはいくらですか。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
I'm a junior in high school.私は高校2年生だ。
He is tall, fat and always busy.彼は背が高く、ふとっていて、いつも忙しくしています。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
I was surprised at how expensive the shoes were.その靴の値段の高さには驚かされた。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.トムは高校の後輩です。
What's the balance of my account?私の預金残高はどうなっていますか。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
Nancy will never go on a date with me. She's out of my league.ナンシーが僕とデートするなんて有り得っこないんだ。高嶺の花だよ。
Two years have passed since Jim graduated from high school.ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
He is not as tall as his father.彼は父親ほど背が高くない。
He is as tall as her.彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
The president instructed the employees to improve their productivity.社長は従業員に生産性を高めるように命じた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License