The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
I went to school by train.私は電車で高校に行きました。
Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier.日本の１９９８年末の金・外貨準備高は６８９億ドルで、１年前の７７０億ドルを下回った。
We are doing business at piecework payment basis.出来高払いでやっています。
I'm familiar with your name.ご高名はよく存じ上げております。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
I wasn't at my best today.今日は最高の調子が出なかった。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
They attract customers by offering high-quality goods.彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
Tom and I went to the same high school.トムは高校時代の友人です。
The plane climbed to an altitude of 10,000 meters.その飛行機は高度一万メートルに達した。
His concert was great.彼のコンサートは最高だった。
The actual cost was higher than the estimate.実際にかかった費用は見積もりより高かった。
"Natto" smells awful but tastes terrific.納豆の匂いは酷いけれど味は最高。
Strawberries are expensive in the winter.イチゴは冬は高値だ。
He was attacked by a high fever.その子は高熱におそわれた。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
It is impossible for you to jump two meters high.君が２メートルの高さまでジャンプするのは不可能だ。
I have high blood pressure.高血圧です。
Do you know Mr. Takahashi?高橋さんをご存知ですか。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
This is too expensive!それは高すぎる！
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
We are having a whale of a time.気分は最高。
How expensive is it?どのくらい高い？
That's very tall!それはとても高い！
It's the best book that I've ever read.それは私が今まで読んだ中で最高の本だ。
These are truly the best products.本当に最高の商品です。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
Tall buildings may sway in a strong wind.強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。
The price was absurdly high.値段は話にもならないほど高かった。
The view from the summit is very nice.頂上からの景色は最高だね。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。
It seems that they have skipped out of town.彼らは高飛びしたらしい。
He is no more tall than I am.私と同様、彼も背が高くない。
I think highly of your way of thinking.私はあなたの考え方を高く評価しています。
Not being tall is not a serious disadvantage in life.背が高くないということは、人生ではひどい欠点にはならない。
The cost of financing of the project was very high.そのプロジェクトの資金コストはとても高かった。
The actress always wears expensive jewels.その女優はいつも高価な宝石を身に着けている。
I think it's the best way.それは最高の方法だと思う。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
Her cooking is the best.彼女の料理は最高だ。
The idea made my soul rise.そう思うと私の心は高ぶった。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!どうせ結婚式をやるのだったら、悔いの残らない最高の結婚式にしたい！
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
This is not some cheap Izakaya, so we don't accept that customers sing loudly.うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
The priceless china shattered into fragments.とても高価な陶器がめちゃめちゃに割れてしまった。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
This is a good dictionary for high school students.この辞書は高校生向けにいい。
His research ranks with the best of the kind.彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。
Tom and I went to the same high school.トムは高校の先輩です。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
This book is one of the poet's best works.この本はこの詩人の最高傑作の一つだ。
Jump as high as you can.できるだけ高く跳びなさい。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop.いつも地下鉄を使っているなら足元より高くなることはない。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.日本では高血圧の人が多いようです。
Tom fooled around with one of his high school students and got her pregnant.トムは教え子の女子高生に手を出して妊娠させた。
He is the greatest singer that ever lived.彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
This beautiful house is so expensive that we can't buy it.この美しい家はとても高くて買えない。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
The ceiling measures ten feet high.天井は高さが１０フィートある。
He is a highly paid man.彼は高給者だ。
His criticisms were highly esteemed.彼の批評は高く評価された。
Critics thought little of the play.批評家たちはその劇をあまり高く評価しなかった。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
Living costs are getting higher.生活費が高くなってきている。
The yen rose to the dollar.円はドルに対して高くなった。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Does depreciation of the yen give rise to inflation?円安は物価高のもとになりますか。
That diamond ring cost an arm and a leg.そのダイヤの指輪は目が飛び出るほど高価な物だった。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
How nice to see you again, Tom.トム、君にもう一度会えるなんて最高だよ。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.先月は野菜の値段が高くなったので、食料品代が増えた。
Tom and I went to the same high school.トムと私は高校が同じです。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu.この列車は高松でフェリーに連絡します。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.企業倒産は先月も高水準に推移した。
The tree grew very tall.その木はとても高くなった。
Mary is not as tall as he.メアリーは彼ほど背が高くない。
I have to pay high rates to the boarding.高い料金を下宿屋に払わねばならない。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.トムは高校の先輩です。
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
My father is tall.父は背が高いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License