The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
Ever louder voices of protest drowned out his speech.
ますます高まる抗議の声に彼の演説は聞こえなかった。
The price of that bicycle was too high.
あの自転車の値段は高すぎました。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、OSHAは茶番であった。
He was too old to resist.
彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった。
She might be taller than you.
彼女はあなたより背が高いかもしれない。
There is a traffic jam on the highway.
高速道路が渋滞している。
The Supreme Court attacks school segregation.
最高裁が人種分離教育を攻撃。
Are you a student of a private high school?
あなたは、私立高校の生徒ですか。
He turned to a tall woman nearby.
彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
Mary was John's heartthrob all through high school.
メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
There was a terrible accident on the freeway.
高速道路で悲惨な事故があった。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
Few people can buy such an expensive car.
そのような高価な車を買える人はほとんどいない。
Who is the tallest of the five?
誰が5人の中で一番背が高いか。
He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
What she bought was very expensive.
彼女が買ったものはとても高価だった。
The tower is as high as 220 meters.
その塔は高さが220メートルもある。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
Exports in January totalled $10 billion, a record for the month.
1月の輸出は100億ドルと、同月としては最高記録になった。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?
東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
That chimney is very high.
あの煙突はとても高い。
He is as tall as my father.
彼は私の父と同じぐらい背が高い。
This is the best kushikatsu restaurant in Osaka.
これは大阪で最高の串かつのレストランです。
How high is that mountain?
あの山はどれくらいの高さがありますか。
I consider him to be an excellent teacher.
私は彼を最高の先生だと思っている。
The natural sweet-fish broiled with salt is absolutely terrific.
やっぱり天然アユの塩焼きは最高だね。
I don't like him because he is too proud.
彼はあまりにも高慢なので嫌いだ。
I was kicked out of high school.
私は高校を退学になった。
City dwellers have a higher death rate than country people do.
都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?
日本で2番目に高い山は何だと思う?
The price index hit an all-time high.
物価指数はこれまでの最高に達した。
He promised to pay us high wages.
彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
I feel on top of the world.
最高の気分だ。
My father is tall.
父は背が高いです。
A tall man went off from there in a hurry.
背の高い男がそこから足早に立ち去った。
The waves are high.
波が高い。
You bought these articles at too high a price.
高い買い物をしたものだ。
Do you know Mr. Takahashi?
高橋さんをご存知ですか。
At our high school, French is an elective.
私たちの高校では、フランス語が選択科目です。
His family members are all tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
She looks as noble as if she were a princess.
彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
There was a tall tree in front of my house.
以前私の家の前に高い木があった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.