During the Great Eastern Japan Earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
東日本大震災で、津波の高さが37.9メートルにまで達していた。
Are you a senior high school student?
君は高校生ですか。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
日本車の価格は、比較的高い。
How tall you are!
君はなんて背が高いんだろう。
You cannot overestimate his abilities.
彼の能力はいくら高く評価してもしすぎるということはない。
What is the height of this mountain?
この山の高さはどのくらいですか。
He is the tallest of the three.
彼は3人の中で一番背が高い。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
I will take the one that is more expensive.
値段の高い方をください。
Hanako grew taller than her mother.
花子はお母さんより背が高くなった。
She is wearing an expensive necklace.
彼女は高価な首飾りをしています。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.
トムは高校の先輩です。
The price index hit an all-time high.
物価指数はこれまでの最高に達した。
His motto is "Plain living and high thinking."
彼の座右の銘は「暮らしは質素に、理想は高く」だ。
He is the tallest of his class.
彼はクラスで一番背が高い。
Sometimes water becomes a precious commodity.
水も高価な商品になることがある。
The price of real estate has been rising abnormally in Japan.
不動産の価格が日本では異常なほどに高騰してきた。
My elder brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、180センチほどあります。
The higher we climbed, the steeper became the mountain.
高く登れば登るほど、山はけわしくなった。
When I got up, the sun was already high in the sky.
目が覚めた時にはもう日が高かった。
She is not tall.
彼女は背が高くありません。
The Supreme Court attacks school segregation.
最高裁が人種分離教育を攻撃。
This is my friend Rachel. We went to high school together.
こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.