Japanese high school students go to school 35 weeks a year.
日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
I'm tall.
私は背が高い。
Greek philosophers placed value on democracy.
ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
I can't afford to buy an expensive car.
私には高価な車を買う余裕がない。
How tall you are!
君はなんて背が高いんだろう。
Today, many people receive higher education.
今日、多くの人が高等教育を受けている。
What train is Mr Takase coming on?
高瀬さんは何時の電車で来るの？
You've grown so tall.
ずいぶん背が高くなったね。
Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.
最近の女子高生は、携帯でメールしているらしい。
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
Keisuke is taller than I.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
What a tall boy he is!
彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
I can not hear that song without thinking of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
That watch is less expensive than this one.
その時計はこの時計ほど高くない。
It was the best experience in all my life.
それは私のこれまでの生涯の中で、最高の経験だった。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.
彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
We work on a on a piecework basis.
私たちは出来高制で働いている。
These stockings are very dear.
このストッキングはとても高い。
Bill is not as tall as you.
ビルは君ほど背が高くない。
Some are expensive, and others are very cheap.
高価なものもあれば、大変安いものもある。
His pride stood in the way of success.
彼の高慢さが成功のさまたげになった。
This is too expensive!
それは高すぎる！
I'd like to go to Takayama during festival time.
お祭り中に高山に行きたい。
He wasn't tall enough to get at the ceiling.
彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
There is a tall man in the classroom.
教室に背の高い男の人が一人います。
I had a very high fever.
私はとても高い熱があった。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
