UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you know Mr Takahashi?高橋さんをご存知ですか。
It isn't expensive.それは高価ではない。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
Every time I hear that song, I think of my high school days.あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
The dictionary is useful and, what is more, not expensive.その辞書は役に立つし、おまけに高くない。
Who is the tallest of the five?誰が5人の中で一番背が高いか。
I'll buy that old clock no matter how expensive it is.どんなに高くても、あの古い時計を買います。
No other boy in his class is so tall as he.彼のクラスのほかのどの少年も彼ほど背が高くない。
I can't buy a book this expensive.そんな高価な本は買えない。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.彼の4人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.彼がパブロと結婚するつもりだと公に宣言したとき、彼の祖母は心臓が止まりそうになったし、彼の叔母は目玉が飛び出してしまいそうだった。でも彼の妹は鼻高々だった。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
She is not tall.彼女は背が高くありません。
I imagined him a tall man.私はかれを背の高い人だと思っていた。
I'm an eleventh grader.私は高校2年生だ。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
The child's shout was indeed shrill.子供の叫び声はとてもかん高かった。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
Try to jump as high as possible.できるだけ高く飛び上がるようにしなさい。
Two years have passed since Jim graduated from high school.ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.本当の恐怖-ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.これは役に立つ本だし、その上、値段も高くない。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
This is a good dictionary for high school students.高校生向けにはこの辞書がいいです。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
This is too expensive!それは高すぎる!
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
His noble deed deserves praise indeed.彼の崇高な行為は本当に称賛に値する。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
This is a good dictionary for high school students.この辞書は高校生向けにいい。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
My father is tall.父は背が高いです。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.高校を卒業して以来彼は何もしていない。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.選対責任者のデビッド・プラフに。この選挙戦の縁の下の英雄。アメリカの歴史でおそらく最高の選挙運動を設計したデビッド・プラフに、感謝したい。
This diver's watch is a little too expensive.このダイバーズウォッチはちょっと高すぎるな。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
My heart pounded at the future excitement.未来への希望で胸が高鳴る。
John is very tall. He stands about seven feet.ジョンはとても背が高く、7フィートもある。
I am very glad to be out of high school.高校を卒業してとても嬉しいです。
How high is it?それの高さはいくらですか。
His research ranks with the best of the kind.彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。
This work calls for a high degree of skill.この仕事は高度の熟練を必要とする。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
I think this novel shows the author at his best.この小説は作家の最高の出来栄えを示しているようだと思う。
This watch is as expensive a gift as that bracelet.この時計はあのブレスレットと同じくらい高価な贈り物です。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.日本では高血圧の人が多いようです。
He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
My sister married a high school teacher last June.去る6月に私の姉は高校の教師と結婚した。
How tall is that tower?あの塔はどのくらいの高さですか。
I cannot prune this tree. It's too high.この木は剪定できません。余りに高すぎます。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
Is she valued highly as a singer?彼女は歌手として高く評価されていますか。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高価なワインと安いワインとの違いが分からない。
Mr. Takahashi gave us some homework.高橋先生が宿題を出した。
His motto is "Plain living and high thinking."彼の座右の銘は「暮らしは質素に、理想は高く」だ。
High calorie foods are bad for my health.高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
Tom is taller than I.トムは私より身長が高いです。
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
Last night we enjoyed talking over our high school days.昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。
How much is the most expensive car?一番高い車はいくらぐらいですか。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.トムは高校時代の1コ上の先輩です。
If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!どうせ結婚式をやるのだったら、悔いの残らない最高の結婚式にしたい!
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
She was always surrounded by high-quality goods.彼女はいつも高級品に囲まれていた。
The trouble is that it costs too much.困ったことにそれは高すぎる。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.家に投資することにはいくらかの利点がある。いざ売却するという時高く売れるからだ。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
Strawberries sell at high prices in winter.イチゴは冬は高値だ。
The roof of the high rise building overlooks the whole town.その高層ビルの上からは町がよく見える。
It's pleasant to take a walk on the plateau.高原を散歩するのは楽しい。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
I belonged to the harmonica club in my high school days.僕は高校時代、ハーモニカ部に入っていました。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
The shop sells expensive accessories for women.その店では女性用の高価なアクセサリーを売っている。
This is the best amp currently being sold.これは今売っている中で最高のアンプです。
It seems to me that this is too expensive.これは高すぎると思います。
The specialist predicts international tension will build up.その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。
He lends money at a high rate of interest.彼は高利でお金を貸している。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.トムは高校の先輩です。
I agree with the opinion that real estate is overpriced.不動産が高すぎるという意見に賛成だ。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
What is the altitude of the plateau?その台地は標高どのくらいですか。
You've grown so tall.ずいぶん背が高くなったね。
Henry was dismissed by reason of his old age.ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
However, it is too expensive.しかしながら、高すぎる。
I had a good opinion of her.私は彼女を高く評価した。
Do you know how high the television tower is?君はあのテレビ塔の高さがどれくらいあるか知っていますか。
As we go up higher, the air becomes cooler.高く昇れば昇るほど、空気は冷たくなる。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License