The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has high blood pressure.
トムは血圧が高い。
Her cooking is amazing.
彼女の料理は最高だ。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
He is the tallest man that I have ever seen.
彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
No other boy in his class is so tall as he.
彼のクラスのほかのどの少年も彼ほど背が高くない。
Not being tall isn't a disadvantage.
背が高くないことは不利ではない。
Ken is tall, but I'm not.
健は背が高いが、私は高くない。
Today, many people receive higher education.
今日、多くの人が高等教育を受けている。
My older brother borrowed money from a loan shark.
兄が高利貸しに借金したんです。
His height is a great advantage when he plays volleyball.
バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
Apes are intelligent.
類人猿は知能が高い。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
A high degree of specialization is required in that company.
その会社では高い専門性が要求される。
When I got up, the sun was already high in the sky.
目が覚めた時にはもう日が高かった。
This work calls for a high degree of skill.
この仕事は高度の熟練を必要とする。
Mt. Fuji is 3776 meters high.
富士山は3776メートルの高さがある。
Mike is the tallest of the three.
マイクはその3人の中で最も背が高い。
My son is taller than I am.
息子は私よりも背が高い。
I'm not as tall as you.
私はあなたほど背が高くない。
This computer will prove costly in the long run.
このコンピューターは、長い目で見れば高くつく。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.
スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
That car is too expensive for me to buy.
あの車は高価すぎて私には買えない。
It was really good.
もう最高においしかったですよ。
This diver's watch is a little too expensive.
このダイバーズウォッチはちょっと高すぎるな。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
アメリカの高校生で、南北戦争が1861年から1865年までの間に起こったことをしらないものが多い。
It was hot, and in addition, it was humid.
暑かった。その上湿度が高かった。
The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.
東証の出来高は今年の最高に膨らんだ。
The anxiety of sellers to avail of prices which look very high.
非常に高そうにみえる価格を利用しようとする売り手の切望。
I am a Japanese high school girl.
私は日本の女子高生です。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のどの山よりも高い。
He's too tall to stand up straight in this room.
彼は背が高すぎて、この部屋ではまっすぐに立てない。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
Ken is the taller of them.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
He was a tall man.
背の高い男性でした。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.
良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。
I think it's the best way.
それは最高の方法だと思う。
This watch is less expensive than that one.
この時計はあの時計ほど高価ではない。
Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.
そうした高層ビルが出現する前は、町の全ての建物が相互に特別な関係を持って建っていたのである。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.