UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The specialist predicts international tension will build up.その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。
She likes nothing but the best.彼女は最高級のものしか好まない。
She was too proud to do anything disgraceful.彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
I'd like to find out my bank balance.残高を知りたいのですが。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.トムは高校時代の1コ上の先輩です。
This History textbook is intended for High school students.この歴史書は高校生を対象に書かれている。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
This tree is the tallest and oldest in this forest.この木はこの森の中で一番高くて古い。
Bill is not as tall as you.ビルは君ほど背が高くない。
I had a good opinion of her.私は彼女を高く評価した。
It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher).直径23m(下段)及び18m(上段)、高さ5mの二段式の円墳である。
Tom and I go to the same high school.トムと私は高校が同じです。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって!私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ!」
I completed the whole high school curriculum.私は高校の全課程を修了した。
It was the best play that I had ever seen.それはかつて見た最高の芝居でした。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
That suit has an expensive look.あのスーツはいかにも高そうだ。
His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.彼の顔を見て、高校時代の友達の1人を思い出した。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
I graduated from high school last year.私は去年高校を卒業しました。
He is not tall any more than I am.私と同様、彼も背が高くない。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
Jane grew taller than her mother.ジェーンはお母さんより背が高くなった。
What a tall tree it is!なんて高い木でしょう。
You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.親がお金持ちだからといって、こんなに高価な物を買ってはいけません。
That down pillow looks expensive.その羽毛まくらが高そうです。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.富士山はエベレストほど高くはない。
If that guitar weren't so expensive, I could buy it.あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
The Supreme Court overturned a previous decision.最高裁は前回の判決を覆した。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校の時、毎朝6時に起きたものだ。
I met a tall man named Ken.ケンという名前の背が高い人に会いました。
He came by the freeway.彼は高速道路を通ってやってきた。
It will cost you more to go by plane.飛行機で行くと高くつくわよ。
He is a tall and strongly built man.彼は背が高く骨組みのがっちりした人だ。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.昨日高速道路でひどい事故があった。
This dress is cheaper than yours.このドレスはあなたのものほど高価でない。
She is our next best pianist after Mr Long.彼女はロング氏に次ぐ最高のピアニストです。
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
The child's face glowed when he saw Santa Claus.その子の顔がサンタクロースを見て高潮した。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
Mary is not as tall as he is.メアリーは彼ほど背が高くない。
The car is too expensive for me to buy.その車は高すぎて私には買えない。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
The elderly should be well provided for.高齢者には不自由のない生活を保証すべきだ。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
Because he thought Fred's comment was tacky, Larry got up on his high horse.フレッドの意見がしゃくにさわったラリーは、居丈高な態度に出た。
He is unquestionably the oldest man in the village.彼は紛れもなく村の最高齢者です。
I have a high fever.高熱があるのです。
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.不景気だと言いつつ、今年のゴールデンウイークに海外旅行をする人は過去最高らしい。
You are asking too much for this car.君この車に高い値を付けすぎだよ。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
This is a good dictionary for high school students.この辞書は高校生向けにいい。
My sister married a high school teacher last June.去る6月に私の姉は高校の教師と結婚した。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、平和に暮らした。
John is very tall. He stands about seven feet.ジョンはとても背が高く、7フィートもある。
That's very tall!それはとても高い!
Physical changes are directly related to aging.肉体的変化は直接、高齢化と関係がある。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
That watch is less expensive than this one.その時計はこの時計ほど高くない。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.アトピーのためかかった病院で、刺激の少ないというシャンプーを勧められた。確かに効果はあるようなのだが、これがとても高価で困っている。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.それが高1の時だから17年が経ちました。
In terms of quality, his is the best report.質の点で彼のレポートが最高だ。
Material standards of living were never higher.物質的な生活水準が今日ほど高かったことはない。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
The tree stands higher than the roof.その木は屋根よりも高く立っている。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
We climbed higher so that we might get a better view.われわれはもっとよい景色を見るために高く登った。
The fire destroyed the tall building.その火事が高いビルを破壊した。
Not being tall is not a serious disadvantage in life.背が高くないということは、人生ではひどい欠点にはならない。
He bettered the world record in the high jump.彼は走り高跳びの世界記録を更新した。
You can adjust this desk to the height of any child.この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。
Do you know Mr Takahashi?高橋さんをご存知ですか。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
The tower is three hundred and twenty-one meters high.その塔は312メートルの高さだ。
This book is one of the poet's best works.この本はこの詩人の最高傑作の一つだ。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
Nowadays, we often use the term "senior citizen" to refer to old people.近年では、年配の人達を指すのに「高齢者」という用語をよく使う。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
Are you a high school student?あなたは高校生ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License