The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They were for the most part high school students.彼らの大部分が高校生だった。
As we go up higher, the air becomes thinner.高く登るにつれて、空気はますます薄くなる。
I used to run at high school.高校のころは走ったものです。
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.そればかりか、会社の直営店の商品は、たいていよその店より高価だったのです。
He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
The elderly should be well provided for.高齢者には不自由のない生活を保証すべきだ。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
If she finds out that that uniform was one I bought to get my former girlfriend to be a pretend 'high school girl' ...その制服、前カノになんちゃって女子高生プレイさせるために買ってたもんなんてバレたら・・・。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
Is she valued highly as a singer?彼女は歌手として高く評価されていますか。
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.これは役に立つ本だし、その上、値段も高くない。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
This is the best among his works.彼の作品の中でこれが最高だ。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The tree stands even with the roof.その木は屋根と同じ高さです。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
It is expensive running this car.この車の維持は高くつく。
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.これは高度の集中を要する類の仕事だ。
Last week's meeting was the longest we have had this year.先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
Tom and I went to the same high school.トムは高校時代の友人です。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
This is too expensive!それは高すぎる！
Setting a new record added to his fame.新記録を立てたことが彼の名声をさらに高めた。
Many students compete to get into the best universities.多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高価なワインと安いワインとの違いが分からない。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本一高い山です。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.私の視点から言えば、オーストラリアは世界で最高の国の１つです。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
Large houses are expensive to live in.大きな家は住むには値段が高い。
He has been playing chess since he was in high school.彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。
The lawyer's fee was very high.その弁護士への謝礼はとても高かった。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
He has a soaring ambition.彼は高遠な望みを持っていた。
Tom became anorexic when he was a high school student.トムは高校生のころ拒食症になった。
They should have a noble mind.その人たちは崇高な心をもつべきだ。
The lawyer's fee was very high.その弁護士への報酬はとても高かった。
His criticisms were highly esteemed.彼の評論は高く評価された。
They have developed sophisticated computers.彼らは高度な技術のコンピューターを開発した。
He is poor but is too proud to ask for help.彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
The waves are high today.今日は波が高い。
Mom sighed, and tousled the hair of her son's head.母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。
It's not beautiful things that are expensive, but expensive things that are beautiful.美しいものが高価なのではなくて、高価なものが美しいのだ。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
The best is best cheap.最高品が一番安い。
That's to me like a flower on lofty heights.そんなことは私には高嶺の花です。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu.この列車は高松でフェリーに連絡します。
In addition to a thick fog, there was a heavy swell.濃霧に加えてうねりも高かった。
She likes nothing but the best.彼女は最高級のものしか好まない。
Not being tall isn't a disadvantage.背が高くないことは不利ではない。
He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
Tall buildings may sway in a strong wind.強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。
Everyone estimates her work highly.誰もが彼女の仕事を高く評価している。
The price of land in the center of the city is soaring.市の中心部の地価が高騰している。
She was a tall, slender blonde.彼女は背が高くほっそりとした金髪の女性だった。
Tom and I go to the same high school.トムとは同じ高校です。
What is the name of the highest mountain in that country?その国の一番高い山は何と言いますか。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
Ruriko is a high school student.るり子は高校の学生だ。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
I want to get that classic car no matter how expensive it is.どんなに高くてもあのクラシックカーを手に入れたい。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
This dress is cheaper than yours.このドレスはあなたのものほど高価でない。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
There was a multiple collision on the highway.高速道路では多数の衝突があった。
It'd be best if a few more female singers could come.女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
This tree is the tallest and oldest in this forest.この木はこの森の中で一番高くて古い。
The tower is three hundred and twenty-one meters high.その塔は３１２メートルの高さだ。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
I am taller.私の方が背が高い。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
It is expensive to live in Japan.日本で暮らすのは高くつく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License