I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
The humidity is quite high.
湿度がすごく高いですね。
High costs made it hard to carry on his business.
コスト高で商売を続けていくことが難しくなった。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
I have a high fever.
高熱があるのです。
How high is that tower?
あの塔はどのくらいの高さですか。
This is the best amplifier on the market.
これは今売っている中で最高のアンプです。
That pen is more expensive than this one.
あのペンはこのペンよりも高価だ。
The cost of the painting is very high.
その絵の値段はとても高い。
Mr. Takahashi agreed to go with you.
高橋さんは君と一緒に、行くことに同意した。
He feels the prize to be the superior.
彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
People are getting more concerned about the matter.
そのことに対する人々の関心が高まってきている。
How high is Mont Blanc?
モンブランはどのくらいの高さがありますか。
Fresh vegetables are very dear in winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
Everyone in his family is tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
The price is none too high.
値段は決して高くない。
Jack is the tallest boy in his class.
ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
I am a Japanese high school girl.
私は日本の女子高生です。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
I am in the second year of high school.
私は高校2年生だ。
These shoes are too expensive.
その靴は高すぎる。
This mountain has an altitude of 3,000 meters.
その山は、高さ３、０００メートルだ。
The boss has a high opinion of his secretary.
その上司は自分の秘書を高く評価している。
The return on the investment will be high.
投資の収益は高いだろう。
This is the best among his works.
彼の作品の中でこれが最高だ。
She is about as tall as me.
彼女は私と同じくらい背が高い。
The tower is as high as 220 meters.
その塔は高さが２２０メートルもある。
This symbol stands for strength and integrity.
このシンボルは強さと高潔さを表す。
His book has been singled out for special praise.
彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
I've heard that Tony bought an expensive car.
トニーさんは高い車を買ったそうです。
Sleeping on a carpet is great.
絨毯の上に寝るのは最高だ。
I'm as tall as Tom.
僕はトムと同じくらいの背の高さだ。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
It seems to me that this is too expensive.
これは高すぎると思います。
A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord.
武士は食わねど高楊枝。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
