The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '元'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Children are full of energy.
子供たちは元気いっぱいだ。
You don't look so hot.
あまり元気じゃないようだね。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
I'm fine too.
私も元気ですよ。
Do you have any beers from local microbreweries?
地元で作っているビールはありますか。
We have ample funds in hand.
手元に豊富な資金がある。
He is not so healthy as he used to be.
彼は元のように丈夫ではない。
The doctor told me that I would recover soon.
医者は私にまもなく元気になるよと言った。
It's better not to prattle on about meaningless things. The more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it.
口は災いの元。つまらないことはしゃべらない方がいい。
Although old, he is still very much alive.
老人だが、彼はまだたいそう元気だ。
I no longer have the energy to talk.
口をきく元気もなくなった。
She cheered me up when I was feeling blue.
彼女は私がふさぎ込んでいると元気づけてくれた。
Lighten up.
元気出して。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
