His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
彼のおじさんは１週間前商用でヨーロッパに出かけ、今ロンドンかパリにいる。
There is a shopping area nearby.
近くに商店街がある。
We thought their shop was a failure, but now they've gotten out from under and even expanded.
我々は彼らの店は失敗だと思っていたが、今や窮地を脱して、商売を拡張するまでになっている。
There are many stores in this area.
この地域は商店が多い。
He has two sons, who became merchants.
彼には息子が２人いるが、２人とも商人になった。
He has set up a new business.
彼は新しい商売を始めた。
It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here.
やりがいはあるけれどもリスクと労働時間を考えると・・・、ものすごく損な商売なのかもしれませんね。
They are shrewd in trade.
彼らは商売に抜け目がない。
He is absent on business in Osaka.
彼は商用で大阪に出かけて留守だ。
Because a new commodity is announced, it is in good supply every three months.
３ヶ月に一回、新商品が発表されるのできりがない。
My father often goes abroad on business.
父は商用でよく外国へ出かける。
The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.
ロイヤルシェイクスペア劇団は来週「ベニスの商人」を上演することになっている。
The goods are advertised on TV.
その商品はテレビで宣伝されている。
He sold his goods at a sacrifice to close down his business.
彼は店じまいのため商品を投げ売りした。
The industrious merchant worships his ancestors.
その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
He's away on business.
彼は商用で出かけて留守だ。
Commercial television is an effective medium for advertising.
商業テレビは広告の効果的な手段である。
She guided her business to success.
彼女は商売を成功させた。
He is not aggressive enough to succeed in business.
彼には商売で成功できるだけの押しの強さがない。
He commented on his unsuccessful business negotiation.
彼は不成功に終わった商談について意見を述べた。
Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.
くれぐれも浄水器の悪質訪問販売業者や無料点検商法にはご注意ください。
He took over the business from his father.
彼は父からその商売を引き継いだ。
He went there on business.
彼は商用でそこに行った。
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
５０頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。
Rice is one of those staple commodities.
米はそれら主要商品の一つだ。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
