The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '居'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you quite satisfied with your new house?
新居に満足していますか。
His house is small and moreover it's old.
彼の住居は小さくてそれに古い。
It will take a long time to live down your disgrace.
お前は長居年月をかけて汚名をそそがねばならないだろう。
She is neither in the kitchen nor in the living room.
彼女は台所にも居間にもいない。
He saved money little by little, so that he could build a new house.
彼は少しずつお金をためたので、新居を立てることができた。
You may stay here if you like, as long as you keep quiet.
静かにしていさえすれば、ここに居たければ居てもよい。
You were nodding off at times during my lecture.
あなたは私の講義の間、ときおりうとうとと居眠りをしていた。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
We rented an apartment when we lived in New York.
ニューヨークに居た時はアパートを借りていた。
She saw play after play.
彼女は何本もたて続けに芝居を見た。
I lived for more than a month in Nagoya.
1か月あまり名古屋に居たことがある。
There were not many present.
その場に居合わせた人は多くはなかった。
What is the most popular play now?
今、人気のある芝居は何ですか。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王室の家族は皇居に住んでいる。
The teacher caught the student sleeping in class.
先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
Don't tramp in the living room with muddy feet.
泥だらけの足で居間をどたどたあるいてはいけない。
She got on a bus and took a seat in the front.
彼女はバスに乗って前の席居座りました。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por