Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“属”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Gold is more precious than any other metal.
金は、あらゆる金属の中で最も貴重である。
I belong to the karate club.
ぼくは、空手部に所属しています。
That branch is affiliated to the miners' union.
あの支部は炭鉱労働組合に属している。
He belongs to the brass band.
彼は吹奏楽団に所属しています。
The people living here belong to the upper class.
ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
Do you belong to an internet community?
君はどこかのネットコミュニティに属しているの？
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
日歯連闇献金事件とは日本歯科医師連盟が自由民主党所属の国会議員に闇献金した事件。
What club do you belong to?
あなたの所属は何部ですか？
Copper and silver are both metals.
銅も銀も金属である。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。
She will report directly to me.
私が直属の上司になります。
I belong to the sailing club.
私はヨット部に所属している。
The acid ate into the metal.
酸が金属を腐食した。
The people are on the team.
その人たちは同じチームに所属している。
If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.
The value of the coins depended on the weight of the metal used.
硬貨の価値は使われた金属の重さによって決まった。
Aluminium is a metal.
アルミは金属です。
An air conditioner is available as an optional extra.
エアコンはオプションの付属品です。
The sculptor belongs to the Renaissance school.
その彫刻家はルネサンス派に属する。
Kounosuke Sakazaki belongs to "THE ALFEE".
坂崎幸之助はアルフィーに所属しています。
Iron is a useful metal.
鉄は役に立つ金属だ。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
