The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '床'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your glasses fell on the floor.
君のめがねが床に落ちたよ。
He looked down on the floor.
彼は床を見下ろした。
His work finished, he went to bed.
仕事をすませて、彼は床についた。
I spilled egg on the floor.
私は床に卵をこぼした。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
彼は早く床に就いたが午前2時近くまで寝入れなかった。
Run pipes under the floor.
床下にパイプを通す。
It's the sort of day when you'd like to stay in bed.
寝床にずっといたいような日だ。
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
私が床に入るか入らないうちに電話が鳴りだした。
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.
彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
He has been confined to his bed with illness.
彼は病気でずっと床についたきりだ。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.
彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
She wanted a better job than cleaning office floors.
彼女は会社の床掃除よりましな仕事を望んだ。
This carpet is big enough to cover the whole floor.
このじゅうたんは床全体に敷けるほどの大きさである。
Since he'd finished his homework, Tom went to bed.
宿題が終わったので、トムは床についた。
There was blood all over the floor.
床は血だらけだった。
I usually go to the barber once a month.
私は1ヶ月に1回床屋に行く。
The floor is so dirty that It requires washing.
床はとても汚れているので洗う必要がある。
She fell down senseless on the floor.
彼女は気を失って床に倒れた。
The floor had a good shine.
床がピカピカに光っていた。
After I had finished the job, I went to bed.
仕事を終えてから、私は床についた。
The floor gave way.
床が崩壊した。
Watch your step. The floor is slippery.
足元に気をつけてください。床が滑りますから。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.
あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.
午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
Your pants reach the floor.
ズボンが床に着いてるよ。
I'm tired so I think I'll turn in now.
疲れたのでもう床に入ろうと思う。
He gets up at seven.
彼は7時に起床します。
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.