The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '床'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is still unconscious on the floor.
トムはまだ床の上で気を失っている。
"Where have you been?" "I've been to the barber's."
「どこへ行ってきたのですか」「床屋へ行ってきたところです」
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.
午後2.3時のミーティングと2番目の床の会議室に出席してください。
I awoke to find myself lying on the floor.
目が覚めると私は床に寝ていた。
Look down at the floor.
床を見下ろしてごらん。
Tom found Mary lying unconscious on the kitchen floor.
トムは台所の床で意識を失って倒れているメアリーを発見した。
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。
He looked down on the floor.
彼は床を見下ろした。
The barber has cut your hair very short.
床屋さんがあなたの髪をとても短く切りましたね。
He fell down on the floor.
彼は床に倒れた。
The servant swept the floor.
召し使いは床を掃除した。
I felt the floor shake.
私は床が揺れるのを感じた。
The floor gave way.
床が崩壊した。
We retire at eleven o'clock.
我々は11時に床につく。
The floor is made of boards.
床は板でできている。
The vase fell to the floor and shattered.
花瓶は床に落ちて粉々になった。
The children were all tired and went to bed of their own accord.
子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Please pick up the pen from the floor.
床からペンを取ってください。
My sister dropped her plate on the floor.
妹は床の上に皿を落とした。
I prefer hardwood floors to carpet.
私はカーペットよりも硬い木の床が好きです。
Her skirt is so long as to reach the floor.
彼女のスカートは床に届くほど長い。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
Since you look tired, you had better go to bed early.
疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.