The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '床'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had my hair cut at the barber shop yesterday.
昨日床屋で髪を切ってもらったんだ。
She fell down senseless on the floor.
彼女は気を失って床に倒れた。
Get down!
床に伏せろ!
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
The children were all tired and went to bed of their own accord.
子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
Since he'd finished his homework, Tom went to bed.
宿題が終わったので、トムは床についた。
I usually get up at six.
私はいつも6時に起床します。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.
あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Marriages are made in heaven and consummated on earth.
結婚は天上において行われ、床入りは地上において行われる。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
彼は早く床に就いたが午前2時近くまで寝入れなかった。
Sue picked up a pencil off the floor.
スーは床の鉛筆を拾い上げた。
Dennis lay flat on the floor.
デニスは床に平らになった。
There are windows on the floor, and doors on the ceiling.
床には窓が、天井には扉がある。
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。
As soon as he went to bed, he fell asleep.
彼は床につくや否や、眠ってしまった。
There was blood all over the floor.
床は血だらけだった。
The floor is made of boards.
床は板でできている。
He is still on his back.
まだ彼は病床にある。
I awoke to find myself lying on the floor.
目が覚めてみると私は床の上で寝ていた。
I must have a haircut at the barber's today.
今日床屋で散髪しなければならない。
Because I had a bad cold, I went to bed earlier than usual.
私はひどい風邪をひいたので、いつもより早く床についた。
He gets up at seven.
彼は7時に起床します。
I went to bed after eating.
飯の後、俺は寝床についた。
His work finished, he went to bed.
仕事をすませて、彼は床についた。
I was tired, so I went straight to bed.
疲れていたので、すぐに床についた。
It is too early to get up.
時間還早不用起床。
Don't sit on the floor.
床の上には座ってはいけない。
I polished up the floor and furniture.
私は床と家具を磨いた。
Tom found Mary lying unconscious on the kitchen floor.
トムは台所の床で意識を失って倒れているメアリーを発見した。
He picked up a handkerchief from the floor.
彼は床からハンカチを拾った。
Tom is sick in bed.
トムは、病気で床についています。
He goes to bed at eight o'clock.
その子は8時に床につきます。
He looked down on the floor.
彼は床を見下ろした。
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.