The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '床'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Since you look tired, you had better go to bed early.
疲れているようだから、早く床についた方がいいよ。
She lay down on the floor and started reading.
彼女は床に横たわって読書を始めた。
The area of this floor is 600 square meters.
この床の面積は600平方メートルある。
His homework having been finished, Tom went to bed.
宿題が終わったので、トムは床についた。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.
彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
The dish fell on the floor with a crash.
皿が床に落ちてガチャンと大きな音がした。
He picked up a handkerchief from the floor.
彼は床からハンカチを拾った。
I had hardly gone to bed when the telephone rang.
床につくとすぐに電話が鳴った。
He was sitting on the floor.
彼は床に座っていた。
Tom picked the book off the floor.
トムは本を床から拾い上げた。
Get down!
床に伏せろ!
She always sweeps the floor clean.
彼女はいつも床を綺麗に掃いています。
Tom usually goes to bed at ten-forty.
トムは普通10時40分に床に就きます。
Jane is sick in bed.
ジェーンは病気で床についている。
We hired a company to get rid of the insects under our house.
私たちは床下の虫を駆除するため業者を雇いました。
The floor is made of boards.
床は板でできている。
Pick up the pencil from the floor.
その鉛筆を床から拾い上げなさい。
Being tired, he went to bed earlier than usual.
疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I was very tired, so I went to bed early.
私は疲れていたので早く床についた。
The cup fell to the ground, shattering to pieces.
コップは床に落ちて、粉々に割れた。
I intend to go to the barbershop.
私は床屋にいくつもりだ。
His work finished, he went to bed.
仕事をすませて、彼は床についた。
The man slumped to the floor.
その男は床にどさっと倒れた。
He laid himself flat on the floor.
彼は床に身を伏せた。
He was standing on the floor.
彼は床の上に立っていた。
I must have a haircut at the barber's today.
今日床屋で散髪しなければならない。
She had already gone to bed when I called her at 11 p.m.
私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
I was tired, so I went straight to bed.
疲れていたので、すぐに床についた。
In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
カナダでは床ではなくベッドに寝る。
Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.
「っていうか、あなたは誰なの!?」床に転がっている俺は無視して、伊織はその少女を問いただしていた。
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
What pet is always found on the floor?
床の上にいつもいるペットは何ですか。
The floor had a good shine.
床がピカピカに光っていた。
He usually went to bed at eleven.
彼はたいてい11時に床についた。
He was ill, so he lay in bed all day long.
彼は病気だったので、1日中床についていた。
I make a point of getting up before six.
私は6時に起床することにしている。
Tom is lying ill in bed.
トムは、病気で床についています。
Got up at six, and left home at seven.
6時起床、7時家を出る。
He is still on his back.
まだ彼は病床にある。
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.