The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
I'm going to my room, so I can study.
私は勉強できるように自分の部屋に行く。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
Even though I'm tired, I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He looks strong.
彼は強そうだ。
I will never force you to marry him.
あなたが彼と結婚するのを私は決して強要するつもりはない。
The robber escaped being punished.
その強盗は罰せられることを免れた。
This point deserves special emphasis.
この点は特に強調する価値がある。
We lay emphasis on the importance of being sincere.
われわれは、誠実であるということの重要性を強調する。
He studied hard day after day.
彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。
The strong wind cut the electric wires in several places.
強風のため電線が数箇所で切断された。
Work hard, or you will fail the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
I learned French instead of German.
私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
They have to study hard for the math test.
彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
More play will mean less time to study.
遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
He is not studying English now.
彼は今英語を勉強していません。
I hate strong-minded women.
私は、気が強い女が嫌なんです。
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
He is tall and strong.
彼は背が高くて強い人です。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
I watched television during a break in my studies.
勉強の合間に私はテレビをみた。
Mary and I remained good friends for years.
メアリーと私は、何年も強く結ばれた親友でいた。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar.
西側諸国はドルを強めるために、協議し合わなければなりません。
The Okinawans came to be forced to live alongside life-threatening danger.
沖縄県民は、命に関わる危険と背中合わせの暮らしを強いられてきました。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
If you are to succeed, you must work harder.
成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
Students are supposed to study hard.
学生は当然必死に勉強するはずだ。
The news confirmed my suspicions.
その知らせで私の疑いはいっそう強くなった。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
I insist that she was honest.
私は彼女が正直であるべきだと強く要求した。
Because I studied for a long time yesterday.
なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
The students are busy preparing for the examination.
学生達は試験勉強で忙しい。
Which is stronger, a tiger or a lion?
トラとライオンとどちらが強いか。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
He put emphasis on the importance of the exercise.
彼は運動の大切さを強調した。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
Public opinion was strongly in favor of the project.
世論はその計画を強く支持した。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
This sort of work calls for great patience.
この手の仕事は強い忍耐力を必要とする。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
The roof was torn off due to the strong winds.
屋根は強風に飛ばされた。
Activists are stepping up their protest drive.
活動家たちは反対運動を強めています。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
If you don't study, you will fail the exam.
勉強しないと試験に落ちますよ。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.
その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
I like learning old languages.
古い言語を勉強するのが好きです。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
