The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
He is too proud to ask others any question.彼は自尊心が強すぎて、他人にものを尋ねることができない。
I don't have the strength to keep trying.私にはやり続けるだけの強さがない。
She studied French as hard as possible.彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
A strong yen is shaking the economy.強い円が経済を揺さぶっている。
The words confirmed him in his suspicions.その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
This lamp sends out a powerful beam.このランプは強い光線を出す。
The flyweight champion contended with a strong challenger.フライ級チャンピオンは強い挑戦者と戦った。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
Both work and play are important.勉強も遊びも大事だ。
If you are to succeed, you must work harder.成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
This guard is very strong.この見張りはとても強い。
I studied in the morning during the summer vacation.私は夏休みには午前中に勉強した。
I wish I had studied harder when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
The teacher praised me for working very hard.先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
She doesn't study as hard as her sister.彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.私は２時間以上勉強して、その後で寝た。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Shared studying among premeds is rare.医学生が手分けして勉強することはまれである。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試合格のために頑張って勉強している。
Nothing can force me to give it up.何も私にそれをあきらめるように強制することができない。
Individuality is stressed in the Western world.西洋の世界では個性が強調される。
I watch television before I study.私は勉強する前にテレビを見ます。
A strong wind began to set in.強風が陸の方へ吹き始めた。
The strong must help the weak.強者は弱者を助けなければならない。
He is studying hard so that he can pass the examinations.彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
Generally speaking, men are stronger than women.概して、男は女よりも強い。
Indeed this car is small, but it is powerful.なるほどこの車は小さいが力強い。
If I had time, I would study French.もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
I was greatly impressed by the speech.私はその演説から強い印象を受けた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
I don't want to study today.今日は勉強したくない。
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.橋は強い流れに耐えられず崩壊した。
If you don't study, you will fail the exam.勉強しないと試験に落ちますよ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
We've been matched up with some strong teams this year.我々は今年は強いチームと取り組まされた。
English is studied in China, too.英語は中国でも勉強されています。
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.強大な権力を有する大国が存在する限り、戦争は避け難い。
I studied really hard in order to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。
What subjects do you study at school?学校ではどんな科目を勉強しますか。
He stressed the convenient aspects of city life.彼は都会生活の便利な面を強調した。
I firmly believe.私は強く信じている。
I'm learning Japanese.私は日本語を勉強しています。
The strong winds were blowing.強い風が吹いていた。
A woman's strength is in her tongue.女の強みは舌にある。
Since when do you learn Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
The ship swayed in the strong wind.船は強い風を受けて揺れた。
You'll have to study harder from now on.あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
When my father came home, I was studying.私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
I study Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
He studied on a scholarship.彼は奨学金をもらって勉強した。
I'm going to France to study painting.絵の勉強をするためにフランスに留学します。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
She was none the worse for drinking spirits.彼女は強い酒を飲んだが何ともなかった。
I have to study.私は勉強しなければなりません。
Even the mightiest of empires comes to an end.最も強大な帝国ですら崩壊する。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
I study English.私は英語を勉強します。
A tiger is bigger and stronger than a cat.トラは猫より大きくて強い。
He always wanted to study Japanese.彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのか君のためになる。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
I'm planning to study tonight.今晩勉強するつもりだ。
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
He is working hard so that he may pass the examination.彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
It is not the strong who win, but the winner who is strong.強いものが勝つのではない、勝ったものが強いのだ。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
She's a woman of strong character.彼女は強い性格の女性だ。
His brother is more patient than he is.彼の兄さんは彼よりも我慢強い。
Taro has a really strong sense of responsibility.太郎は責任感が強い。
A strong wind blew all day long.強い風が１日中吹いた。
His powerful speech carried the audience with him.彼後から強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
He works hard that he may pass the examination.彼は試験にパスするように大いに勉強する。
He devoted a lot of time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License