The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Spain was one of the world's mightiest nations.
スペインは世界最強の国の一つだった。
I will have been studying for five years next February.
私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
Tom has a lot of will power.
トムは意志が強い。
This material will stand up to lots of washings.
この布地は洗濯に強い。
You should work hard.
君は熱心に勉強すべきだ。
He turned off the TV and began to study.
彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
She went out of her study.
彼女は勉強部屋から出ていった。
Now that you're a college student, you should study harder.
もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
She doesn't study as hard as her sister.
彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
I'm not schooled in that subject.
その件については勉強不足です。
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
Work hard, or you will fail the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
He's very influential in Kansai's adult industry.
彼は関西のアダルト産業に強い影響力を持っている。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
The teacher praised me for working very hard.
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
A thief broke into the house to steal the money.
強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The President took a hard line.
大統領は強硬路線をとった。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
She went to Paris to study music.
彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
It is necessary for you to study harder.
あなたはもっと勉強する必要がある。
The President says we must beef up our military forces.
我々は軍事力を強化すべきだと、大統領は言っている。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。
Corporate governance and accountability are being strengthened.
コーポレートガバナンスや説明責任を強化している。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
You will study.
あなたは勉強するつもりです。
I worked hard in order to pass the math test.
数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
I used to go to that library to study.
私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
New indirect taxes were imposed on spirits.
新たな間接税が強い酒類に対して課せられた。
I don't know what to study.
私は何を勉強すべきか分かりません。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
She continued studying all her life.
彼女は一生涯勉強を続けた。
The doctor emphasized that the patient had only a few days.
患者は数日しかもたないと医者は強調した。
He attributes his success to hard work.
彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
If you study hard, you will become a good student.
熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
I don't like windy days.
私は強い風の日が好きではありません。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
It's a windy day.
風の強い日です。
I recommend it strongly.
私は、それを強くすすめる。
I insist that she was honest.
私は彼女が正直であるべきだと強く要求した。
He is diligent in his studies.
彼は勉強熱心である。
If you do your study at all, do your best.
いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
Ought he to be forced out of the presidency?
彼は大統領の職から強制的に退くべきか。
My brother studies as hard as I do.
私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
We need a lot of patience when we study.
勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.
最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
