He felt himself seized by a strong arm from behind.
彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
I don't want to study today.
今日は勉強したくない。
You have to study hard to catch up with your class.
君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
Effort is essential to studying.
勉強に努力は欠かせない。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
Germany then had a powerful army.
当時ドイツは強力な軍隊を持っていた。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した。
She passed the examination by working hard.
彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
He is a self-willed fellow.
あいつは我の強いやつだ。
The aggressive man urged me to sign the contract.
その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
She's strong-willed.
彼女は気が強い。
He worked hard only to fail again.
彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
I want to study German in addition to English.
私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
How many idioms have we studied so far?
今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
I am studying English in my room.
私は自分の部屋で英語を勉強している。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
I want to emphasize this point in particular.
ぼくはこの点を特に強調したい。
This string is strong.
このひもは強い。
I'll study harder from now on.
これからはもっと勉強します。
Bite down tightly, please.
強くかみ合わせていてください。
She told him to study.
彼女は彼に勉強するよう言った。
I am studying now.
私は今勉強をしている。
I am going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
She studied French as hard as possible.
彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
There is a strong wind blowing outside.
外は強い風が吹いている。
Hurdling the wall will make him stronger.
障害を乗り越えることは彼をより強くするだろう。
He will be studying when you get up.
君が起きるころには彼は勉強しているよ。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
We need a lot of patience when we study.
勉強するときは大変な忍耐を必要とする。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.