The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '興'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It will be also interesting.
それもまた一興。
This book is so absorbing that I can't put it down.
この本は興味津々たるものがあって飽きない。
Are you excited?
興奮してる？
The teacher tried to interest the students in current events.
先生は学生に時事問題に興味を持たせようとした。
I have an interest in cello and piano.
私はチェロとピアノに興味があります。
Tom seems to be very excited.
トムはとても興奮しているようだ。
I excited her.
私は彼女を興奮させた。
What subject do you think he is interested in?
君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。
I think it's unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.
あなたの古いMP3プレイヤーの購入にトムが興味を示す見込みはないと思う。
Seeing that she was not excited at the news, she must have known it.
彼女がその知らせに興奮しないところを見ると、それを知っていたに違いない。
All of us were excited with the result of the experiment.
私たちはみな、実験の結果に興奮した。
My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.
It was through his influence that she became interested in ecology.
彼女が生態学に興味を示すようになったのは彼の影響である。
We decided to have a last piece on the programme at the year-end party.
忘年会の余興で大喜利をやることになった。
The blood made her excited.
血を見て彼女は興奮した。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
I am very interested in fishing.
私は釣りに大変興味があります。
This makes me curious.
これは興味深い。
You're interested in a career in foreign relations, aren't you?
国際関係の仕事に興味があるのですね。
I'm more interested in spoken English.
私は口語英語に一層興味があります。
Her heart was throbbing with excitement.
興奮で彼女の心臓はどきどきしていた。
Everyone was more or less interested in the arts.
だれでも芸術にはいくらか興味を持っていた。
He's very interested in Japanese.
彼は日本語に非常に興味を持っていますよ。
She lost interest in her work.
彼女は仕事に興味を失った。
It revived with even greater vigor.
それらはさらにいっそうの活力で復興した。
People have the tendency to speak more loudly when they get excited.
人は興奮すると大声を出す傾向がある。
The excitement reached its peak.
興奮は極点に達した。
I find interest in the social page in that newspaper.
私はあの新聞の社会面に興味があります。
I always read his columns with interest.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
What degree of interest did he show?
彼はどの程度興味を示したのですか。
The players were terribly excited over winning the pennant.
選手達は優勝旗を獲得したのですっかり興奮していた。
John is interested in golf.
ジョンはゴルフに興味がある。
I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.
His paintings so impressed me that I was interested in him.
彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
Are you interested in flowers?
あなたは花に興味がありますか。
Bob seems excited about watching the soccer game.
ボブはサッカーの試合を見て興奮しているように見える。
Getting excited is not at all the same as getting angry.
興奮する事と怒る事は決して同じではない。
He has not a little interest in music.
彼は少なからず音楽に興味をもっている。
That incident drew his interest.
その事件が彼の興味を引いた。
I lost interest in collecting stamps.
切手集めには興味を失った。
All the audience was excited.
観衆はみんな興奮した。
He was somewhat excited.
彼は多少興奮した。
Rome has a lot of charm for me.
ローマは私にとって非常に興味のあるところです。
The audience were excited by the show.
聴衆はそのショーに興奮した。
He shows interest in winter sports.
彼はウィンタースポーツに興味を示している。
I have a great interest in the Wars of the Roses.
私は「ばら戦争」に非常に興味がある。
His home run excited the crowd.
観客は彼のホームランに興奮した。
You can read any book that interests you.
君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。
Interest in the game has dropped off.
試合の興味が薄れた。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
