The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '興'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Didn't you notice that she was very excited?
彼女が大変興奮していたのに気づかなかったのか。
Sumo is great fun; otherwise she wouldn't be interested in it.
相撲はとてもおもしろい。そうでなければ彼女は相撲に興味を持たないだろう。
I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.
野球とかサッカーとかの観戦にはあまり興味がないんだけど、珍プレーや好プレーを見るのはおもしろいね。
That was really interesting.
それは、とても興味深いですね。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
Cuzco is one of the most interesting places in the world.
クスコは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。
Really? You didn't show much interest before. I wonder what's got into you?
あら、あまり興味なかったはずなのに、どういう風の吹き回しかな。
The teacher tried to interest the students in current events.
先生は学生に時事問題に興味を持たせようとした。
The novel is very exciting.
この小説はとても興奮する。
I'm very interested in classical literature.
私は古典文学に非常に興味があります。
Are you interested in foreign languages?
外国語の学習に興味がありますか。
We were so excited that we couldn't sit still.
私たちはとても興奮していたので、じっと座っていることができませんでした。
The victory made us more excited.
勝利はわれわれを更に興奮させた。
We are excited at the news.
その知らせにわたしたちは興奮した。
What degree of interest did he show?
彼はどの程度興味を示したのですか。
She got carried away watching the boxing match.
彼女はそのボクシングの試合を見て興奮した。
Mary is interested in politics.
メアリーは政治に興味がある。
Everyone was more or less interested in the arts.
だれでも芸術にはいくらか興味を持っていた。
They were excited at the game.
彼らはその試合に興奮した。
All of us were excited with the result of the experiment.
私たちはみな、実験の結果に興奮した。
It was a daring adventure, full of thrill and excitement.
それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です。
As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.
擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。
Getting excited is not at all the same as getting angry.
興奮する事と怒る事は決して同じではない。
I'm not in the least interested in physics.
私は物理に少しも興味がない。
There were a lot of excited people in the stadium.
スタジアムにはたくさんの興奮した人々がいた。
Her attention was engaged by the book.
彼女はその本に興味がひかれる。
I am not as interested in literature as you.
私は君ほど文学に興味はない。
I am interested in Japanese history.
私は日本の歴史に興味がある。
Although they are twins, they have few interests in common.
彼らは双子だが、共通の興味がほとんどない。
I am very interested in these stories.
私はこれらの話に非常に興味があります。
I am not interested in politics at all.
私は政治には全く興味がありません。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
