The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '静'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The police is always watching the movements of the group.
警察はそのグループの動静を常に監視する。
Nara is a quiet and beautiful city.
奈良は静かで、きれいな町です。
A scream broke the silence.
悲鳴で静寂がやぶられた。
She came in quietly so she wouldn't wake up the baby.
赤ん坊を起こさないように、彼女は静かに入ってきた。
Please close the door quietly.
静かにドアを閉めて下さい。
We kept them quiet.
私たちは彼らを静かにさせておいた。
You could hear a pin drop in the room.
部屋の中は、ものすごく静かだった。
They kept quiet so that they would not be found.
彼らは見つからないように静かにしていた。
You, be quiet!
君、静かにしろ。
You should stay in bed.
安静にして寝ていてください。
Only a sincere apology will appease my anger.
私の怒りを静めるのは心からの謝罪しかない。
I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.
子供たちに静かにするように言ったが、変わらずやかましかった。
It's quiet in the suburbs...
郊外は静かだなあ・・・。
The night was very still.
その夜はとても静かだった。
Be quiet and listen to me.
静かにして、私の言う事をよく聞きなさい。
Quiet down, please.
静かにして下さいな。
Soft music is often conducive to sleep.
静かな音楽を聞くと眠れることがよくある。
I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.
子供たちに静かにするように言ったのに、騒々しいままだった。
As the room fall silent, only the ticking sound of an old clock could be heard.
静まり返った部屋の中では、古い時計のコチコチいう音だけが響いていた。
I kept as quiet as possible.
私は出来るだけ静かにしていた。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is
