The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '願'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hope everything is okay.
うまくいっていることを願っています。
I look forward to hearing your thoughts on this matter.
これにつきまして、お考えをお聞かせ願えればと存じます。
It is provided that the applicants must be woman.
志願者は女性に限ると規定されている。
I'm sorry to bother you, but I would like to ask you a favor.
お邪魔してすいませんが、お願いしたいことがあるんです。
Applicants are requested to apply in person.
志願者は本人自身で申し込むことになっています。
I hope my son will bring himself to study hard.
息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
Please bring us two cups of coffee.
コーヒーを２杯お願いします。
Couldn't you just do it later?
ちょっとそれは後にお願いできませんか？
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.
ケイトの願いは、自分が価値のある女優だと認めさせる事です。
Please limit your presentation to 30 minutes.
プレゼンの時間は三十分でお願いします。
May I be so bold as to request your assistance?
恐縮ですがお手伝い願えませんか。
The auditorium is filled to capacity with anxious applicants.
講堂は心配そうな志願者で満員である。
I must request you to obey my orders.
私の命令には従ってもらうようお願いいたします。
I have just one more thing to ask of you - get lost.
もう一つお願いがある。とっとと消え失せろ。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
