The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '馬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.
グレートブリテンは紳士と乗馬の国です。
That horse may be a good bet.
あの馬に賭ければ勝つかもしれない。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
「おんどりゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
Have you ever ridden a horse?
馬に乗ったことがありますか。
He is not so foolish but he can understand this.
彼はこの事がわからないほどの馬鹿ではない。
He watched the horse race using his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
Can you ride a horse?
君は馬に乗る事が出来ますか。
Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.
鳩山さんが競馬で妻子を養っていると言っています。
I know better than to quarrel.
私はけんかするような馬鹿じゃない。
This is a dog resembling a horse.
これは馬ににている犬です。
It is no use arguing with such a foolish man.
そんな馬鹿な奴と議論しても無駄だ。
If you act like a fool, you must be treated as such.
あなたが馬鹿者のように振る舞えば、馬鹿者として扱われる。
How stupid of me!
私はなんと馬鹿だったんでしょう。
This stable contains twelve stalls.
この馬小屋にはしきりが12ある。
Don't talk rubbish!
馬鹿なこと言うなよ。
It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station.
駅まで歩けるのにタクシーに乗るのは馬鹿げている。
The horse broke its neck when it fell.
その馬は倒れたときに首を折ってしまった。
That's crazy.
そんな馬鹿な。
Get down from your horse.
馬から降りなさい。
Why did you say such a stupid thing?
どうしてそんな馬鹿な事を言ったの?
Why did you do something stupid like that?
なんでそんな馬鹿なことしたの?
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Nancy knows better than to marry Jack.
ナンシーはジャックと結婚するような馬鹿なことはしない。
Horses are useful animals.
馬というものはひじょうに役に立つ。
London was a city built for the horse.
ロンドンは馬のために作られた街だ。
Riding a horse is a lot of fun.
馬に乗る事はとてもおもしろい。
He was tying his horse to the fence.
彼は馬をさくにつないでいた。
A horse runs quickly.
馬は走るのが早い。
Horses are animals.
馬は動物である。
I'd like to try horseback riding.
乗馬をしたいのですが。
He can't have said such a stupid thing.
彼がそんな馬鹿なことを言ったはずがない。
Tom got off his horse.
トムは馬から降りた。
"Is your friend an idiot or what?" asked the father.
「君の友達は馬鹿か何かか」と父親はたずねた。
Everything that is too stupid to say, is sung.
あまりに馬鹿げていて言葉にできないことは歌うことで生み出される。
I can't stand that silly woman.
あの馬鹿な女には我慢できない。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.