The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '馬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom knows better than to fight with you.
トムは君とけんかをするほど馬鹿ではない。
The horse jumped the gate.
馬は門を飛び越えた。
I think him a fool.
僕は彼は馬鹿だと思う。
In a word, I think he's a fool.
一言で言えば、彼は馬鹿だと思います。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.
馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
He bet two pounds on the horse.
彼はその馬に2ポンドを賭けた。
They laughed at my idea.
彼らは僕の考えを馬鹿にして笑った。
Are these your horses?
これはあなたの馬ですか。
Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in!
競馬で稼ぐ!ありえないほど儲かる競馬ノウハウ集!
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは!
I can't stand that silly woman.
あの馬鹿な女には我慢できない。
I want to ride a horse.
乗馬がしたい。
Don't look a gift horse in the mouth.
もらい者の馬の口の中をのぞくな。
You are stupid, and so is he.
おまえも馬鹿なら彼もそうだ。
He likes to go out on horseback.
彼は馬に乗って出かけるのが好きです。
Don't be silly.
馬鹿なことを言うな。
This is a horse.
これは馬です。
The man was no better than a horse.
その男は、馬同然であった。
You can't ride a horse.
君は馬に乗ることができない。
Stop making a fool of yourself.
馬鹿な真似はするな。
I would not have said such a nonsense.
そんな馬鹿げたことは言わなっかっただろう。
I allowed my horse run.
私は馬を好きに走らせた。
All horses are animals, but not all animals are horses.
すべての馬は動物だが、すべての動物が馬とはかぎらない。
How silly of me!
私はなんて馬鹿なんだろう。
I can not stand that kind of silly music.
私はそのような馬鹿げた音楽に耐えられない。
Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.
グレートブリテンは紳士と乗馬の国です。
He watched the horse race using his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
A whale is no more a fish than a horse is.
鯨が魚でないのは、馬が魚でないのと同じである。
It was foolish of him to do such a thing.
こんなことをするとは彼は馬鹿なことをしたものだ。
His nonsensical behavior is shocking.
彼の馬鹿げた振る舞いには呆れるよ。
Are you an idiot?
お前は馬鹿か。
Mary was scornful of Tom.
メアリーはトムを馬鹿にしていた。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.
中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.
彼は善悪を区別出来ないほど馬鹿ではない。
The guest was not ashamed of his silly conduct at all.
その客は、自分の馬鹿な行為を恥ずかしいとはぜんぜん思わなかった。
You are a hopeless idiot.
君の馬鹿はどうにもならない。
John is admitted to be a fool.
ジョンは馬鹿だと思われている。
Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar.
自動車の出現とともに馬車は徐々に姿を消していった。
He is literally stupid.
彼は文字どおりの馬鹿だ。
He knew better than to tell the story to her.
彼はその話をする彼女にするような馬鹿な事はしなかった。
I don't think any of those horses is going to win.
その馬はどれも勝ちそうには見えない。
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
あらまあ、馬子にも衣装とはこのことだねぇ。スーツ着ると結構格好いいじゃん。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.