The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '馬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can you ride a horse?
君は馬に乗る事が出来ますか。
Don't put the cart before the horse.
馬車を馬の前につなぐな。
Horses are animals.
馬は動物である。
He cannot have said such nonsense.
彼がそんな馬鹿なことを言ったはずがない。
I'm so hungry that I could eat a horse.
とてもお腹が空いているので、馬一頭でも食べられるくらいだ。
I wouldn't bet on that horse if I were you.
僕が君ならその馬に賭けたりはしない。
Honesty doesn't pay.
正直者が馬鹿を見る。
Don't be a busybody.
やじ馬はやめろ。
That horse may be a good bet.
あの馬に賭ければ勝つかもしれない。
I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。
If I am a fool, you are another.
私が馬鹿なら君もそうだ。
The horses are coming down the track and it's neck and neck.
競走馬は互角でトラックをまわった。
He likes all animals except horses.
彼は馬を除いてはすべての動物が好きだ。
His horse ran in the Derby.
彼の馬はダービーに出走した。
Don't be so foolish as to go with him.
彼といっしょに行くなんて馬鹿なことはおやめなさい。
Get on a horse.
馬に乗せてよ。
He can ride a horse.
彼は乗馬ができる。
A horse can run faster than a man can.
馬は人間よりも速く走れる。
I like horses.
私は馬が好きです。
He is not altogether a fool.
彼はまったく馬鹿というわけではない。
Have you ever gone to see a horse race?
競馬って見に行ったことある?
He showed us how to ride a horse.
彼は私たちに馬の乗り方を教えてくれた。
London was a city built for the horse.
ロンドンは馬のために集まりましたの町です。
How fast that horse runs!
あの馬の速くはしること!
I can not stand that kind of silly music.
私はそのような馬鹿げた音楽に耐えられない。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
There's no cure for stupidity.
馬鹿につける薬はない。
He was behaving so stupidly that I couldn't keep my temper.
彼があまりにも馬鹿げた振る舞いをしていたので私は怒らないでいられなかった。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
She called me a fool and what not.
彼女は私を馬鹿だの何だのと罵った。
I experienced horse riding.
私は乗馬を体験した。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
It is foolish of him to pay for it again.
またお金を払うなんて彼は馬鹿だ。
Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.
グレートブリテンは紳士と乗馬の国です。
He and I are childhood friends.
彼と私は竹馬の友。
He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.
彼は善悪を区別出来ないほど馬鹿ではない。
You must be a fool.
君は馬鹿に違いない。
He walked his horse to the gate.
彼は馬をゆっくりと門まで歩かせた。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"