UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '馬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He went so far as to call her a fool.彼は彼女を馬鹿とまで呼んだ。
I'm not stupid enough to lend him money.私は彼にお金を貸すほど馬鹿ではない。
We took care of our horses by turns.私たちは代わる代わる馬の世話をした。
That's crazy.そんな馬鹿な。
Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value.誰かが、例えば、羊とか馬を市場に出ているもので等しい価値があると考えるものと交換することが出来たのである。
I gave my horse its head.私は馬を好きに走らせた。
He as good as said you were a fool.彼はあなたが馬鹿だと言ったも同然だ。
A big crowd gathered at the scene of the fire.火事場はやじ馬で大変だった。
Don't make a fool of me.人を馬鹿にしないで。
You can't ride a horse.君は馬に乗ることができない。
He wasn't stupid enough to talk about that while she was around.彼はその話を彼女の前でするような馬鹿なことはしなかった。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
Riding a horse is great fun.馬に乗る事はとてもおもしろい。
An alpaca looks like a horse and a camel.アルパカは馬のようでもあり、ラクダのようでもある。
The engine will not pull.そのエンジンは馬力がない。
Horses eat grass.馬は草を食べる。
How can you say such a foolish thing?そんな馬鹿なのとは言うもんじゃないよ。
He raises horses and cattle.彼は馬と牛を育てている。
You're stupid to trust him.彼を信頼するなんて君はなんて馬鹿だ。
What a piece of folly!なんという馬鹿なことだろう。
He must be a fool to do such a thing.こんなことをするとは彼は馬鹿にちがいない。
A horse runs quickly.馬は走るのが早い。
He went so far as to call you a fool.彼は君を馬鹿とまでいった。
I should have known better than to believe him.彼の言う事を真に受けるなんて僕は馬鹿だった。
I'm so hungry that I could eat a horse.とてもお腹が空いているので、馬一頭でも食べられるくらいだ。
I will discuss it with my horse.うちの馬と話してみるよ。
Why did you say such a stupid thing?どうしてそんな馬鹿な事を言ったの?
I know better than to do a thing like that.僕はそんなことをするような馬鹿ではない。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。
You should have known better than to take an examination without preparing for it.君は準備なしに受験するなんて馬鹿なことをすべきでなかったね。
Computers make people stupid.コンピューターのおかげで人間は馬鹿になる。
He rode a horse to the sea.彼は海まで馬に乗った。
He participated in the horse dressage competition.彼は馬場馬術競技に出場した。
I'm so hungry that I could eat a horse.丸ごと馬一匹を食べられるくらい腹が減っている。
Today, after riding, while grooming the horse I carelessly got my right foot trod on.本日乗馬後、馬の手入れをしている時にうっかり右足を踏まれた。
The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.自民党が小泉人気の尻馬に乗った。
You are an idiot to go out in this weather.こんな荒れ模様の日に外出するなんて君は馬鹿だよ。
Stop making a fool of yourself.馬鹿なまねをするのはよしなさい。
Only four horses competed in the race.そのレースで争った馬は4頭だけだった。
They laughed at my idea.彼らは僕の考えを馬鹿にして笑った。
A fool, when he is silent, is counted to be wise.馬鹿も黙っていれば利口に思われる。
She cheered for her favorite horse.彼女は自分のひいきの馬を応援した。
A horse passed my house.家の前を馬が通った。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
I think him a fool.僕は彼は馬鹿だと思う。
I experienced horse riding.私は乗馬を体験した。
The boy is far from a fool.その少年は決して馬鹿などではない。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
The couple took a horse carriage that evening.夫婦は、その日の夕方、馬車に乗りました。
His nonsensical behavior is shocking.彼の馬鹿げた振る舞いには呆れるよ。
I don't like being made a fool of.他人に馬鹿にされるのは好きじゃない。
Bill is a regular fool.ビルはまったくの馬鹿だ。
How can you say such a silly thing?どうしてそんな馬鹿な事が言えるんですか。
The pommel horse requires more balance than strength.鞍馬は、力よりもバランス感覚が必要です。
I allowed my horse run.私は馬を好きに走らせた。
It's silly of you to believe him.彼の言うことを信じるなんて君は馬鹿だ。
Nancy looks a fool but she's really very clever.ナンシーは馬鹿に見えるけど、本当はすごく利口なの。
Hey! Don't be silly.おい、馬鹿な真似はよせ。
A horse is a friendly animal.馬は人なつこい動物である。
The cowboys rode into an unknown town.牧童達は馬で名もない町に入っていった。
Some of my classmate always make a fool of me.クラスの何人かがいつも私を馬鹿にする。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.馬術競技は男女混合で行われる唯一のオリンピック競技です。
He chose not to run for the presidential election.彼は大統領選挙に出馬しないことに決めた。
I think I've figured out which horse is most likely to win the race.そのレースで一番勝ちそうな馬はどれか分かったと思う。
He is a rich but dull man.彼は金はあるが、馬鹿な男だ。
I rode around the country on horseback.馬の背にまたがり野山を走り回った。
I want to go horseback riding.乗馬がしたい。
There goes a wonderful coach over there.むこうをすてきな馬車が行くよ。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。
Don't call that student a fool.あの学生を馬鹿者呼ばわりするな。
He showed us how to ride a horse.彼は私たちに馬の乗り方を教えてくれた。
He is by no means stupid.彼は決して馬鹿ではない。
There's no fool like an old fool.年をとった馬鹿ほど大馬鹿はいない。
I can not stand that kind of silly music.私はそのような馬鹿げた音楽に耐えられない。
He can't have said such a stupid thing.彼がそんな馬鹿なことを言ったはずがない。
Have you fed the horse?馬に餌をやりましたか?
Are you an idiot?お前は馬鹿か。
He is not so foolish that even he can't see the reason.彼はそのわけを知らないほど馬鹿ではない。
I've never said such a stupid thing.こんな馬鹿なことは言ったことが無い。
I'd like to try horseback riding.乗馬をしたいのですが。
A good-looking horse may sometimes break down.良さそうにみえる馬でも時には弱ることもある。
Silly me! I've taken someone else's umbrella by mistake.馬鹿だなあ、僕は。誰かほかの人の傘を間違えて持ってきたよ。
The father was angry with his son for doing such a silly thing.父さんはそんな馬鹿なことをしたことで息子に腹を立てた。
The horse that won the race was owned by Mr. Johnson.レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
He bet two pounds on the horse.彼はその馬に2ポンドを賭けた。
Have you ever gone to see a horse race?競馬って見に行ったことある?
She seemed so much at ease in the saddle.彼女は馬上でたいへんくつろいでいるように見えた。
Is it true that horses sleep while standing up?馬は立ったまま寝るって本当ですか?
He wasted his time on gambling at the horse races.彼は競馬で時間をむだに過ごした。
I wouldn't bet on that horse if I were you.僕が君ならその馬に賭けたりはしない。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
That is not a horse, but a donkey.あれは馬ではなくロバだ。
He watched the horse race using his binoculars.彼は双眼鏡で競馬を見た。
He went so far as to say that she was stupid.彼は彼女のことを馬鹿だとまで言った。
The horse broke its neck when it fell.その馬は倒れたときに首を折ってしまった。
I can't stand that silly woman.あの馬鹿な女には我慢できない。
If you act like a fool, you must be treated as such.あなたが馬鹿者のように振る舞えば、馬鹿者として扱われる。
He is too dumb to fear danger.あいつは馬鹿だから、怖いもの知らずだ。
The horse stopped and wouldn't move.その馬は立ち止まって動こうとしなかった。
Nick looks down on anyone who comes from a rural area.ニックは地方出身者なら誰でも馬鹿にする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License