The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '馬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What are you doing, you fool!
何考えてんだよ、この馬鹿！
He who would the daughter win, with the mother must begin.
将を射んと欲すれば先ず馬を射よ。
That horse may be a good bet.
あの馬に賭ければ勝つかもしれない。
A horse passed my house.
家の前を馬が通った。
Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.
駅にもどるには遠い道のりであったが、徐々にその古い荷馬車は近づいて行った。
Get down from your horse.
馬から降りなさい。
That fellow is a thorough fool.
あいつは全くの馬鹿だ。
He looks like a horse.
彼は馬のように見える。
His horse ran in the Derby.
彼の馬はダービーに出走した。
Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
トムは、乗馬競技でまけたことがないのを自慢している。
Anything that is too stupid to be spoken is sung.
あまりに馬鹿げていて言葉にできないことは歌うことで生み出される。
Everything that is too stupid to say, is sung.
あまりに馬鹿げていて言葉にできないことは歌うことで生み出される。
This is ridiculous!
馬鹿な！
He is not such a fool but he knows it.
それを知らないほど馬鹿ではない。
Tom raises Arabian horses.
トムさんはアラビアの馬を育ている。
He wasn't foolish enough to tell that story around her.
彼はその話を彼女の前でするような馬鹿なことはしなかった。
Have you ever gone to see a horse race?
競馬って見に行ったことある？
I know better than to do a thing like that.
僕はそんなことをするような馬鹿ではない。
He is above such stupid behavior.
彼はそんな馬鹿なことはしない。
He got in the boat with the horse.
彼は馬とともにそのボートに乗った。
He rode a horse to the sea.
彼は海まで馬に乗った。
The new teacher clicked with the students.
その新任教師は生徒たちと馬が合った。
The engine will not pull.
そのエンジンは馬力がない。
Hay is for horses.
干し草は馬用です。
I think him a fool.
僕は彼は馬鹿だと思う。
Don't be silly.
馬鹿なことを言うな。
He watched the horse racing through his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
I love cats so much, I can't help it, I'm a crazy cat lover.
僕は猫が大好きで大好きで仕方ない猫馬鹿です。
Do you take me for a fool?
君は私を馬鹿者だと思いますか。
I am not so foolish as to lend him money.
私は彼にお金を貸すほど馬鹿ではない。
He was tying his horse to the fence.
彼は馬をさくにつないでいた。
How can you say such a foolish thing?
そんな馬鹿なのとは言うもんじゃないよ。
Nancy knows better than to marry Jack.
ナンシーはジャックと結婚するような馬鹿なことはしない。
I like horses.
私は馬が好きです。
I'll try to jump over this stream on a horse.
馬に乗ってこの小川を飛び越えてみよう。
He is not so foolish but he can understand this.
彼はこの事がわからないほどの馬鹿ではない。
He's not stupid.
彼は馬鹿ではない。
Have you ever ridden a horse?
馬に乗ったことがありますか。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
