The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黙'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They had better have kept their mouths shut.
彼らは黙っていたほうがよかったのに。
Hold your tongue, or you'll be killed.
黙ってろ。さもないと命はないぞ。
Shut up!
黙れ!
All of them remained silent.
彼らはみんな黙ったままだった。
The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
全員、死者にしばし黙とうを捧げた。
He remained silent like a stone.
彼は石のように黙り込んだままだった。
"Hold your tongues, every one of you!" said he.
「みんな黙っていなさい」と彼は言った。
Do you think his silence denotes guilt?
彼が黙っているのは罪を犯している事を意味していると思いますか。
He was shocked into silence.
彼は呆れて黙っていた。
She kept silent all day.
彼女は一日中黙っていた。
Shut up and listen.
黙って言うことを聞け!
He was silent all the time.
彼はその間中黙っていた。
She got all the more angry because I kept silent.
私が黙っていたので彼女は余計に腹をたててしまった。
He spoke, and all were silent.
彼が話すとみなが黙った。
Mari calls her library room her "meditation room."
麻理は自分の図書室を黙考室と呼んでいる。
While we were speaking, he kept silent.
私が話している間、彼は黙っていた。
I said shut up!
黙れっつってんだろ!
All of us were silent.
私たちはみんな黙っていた。
His answer to her being late was to fire her.
彼女の遅刻に対して彼は黙って彼女を首にした。
When he finished speaking, everyone was silent.
彼が話し終わるとみんな黙っていた。
I interpreted your silence as consent.
あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した。
You have done these things, and I kept silence. You thought that the "I AM" was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.